you'll never see us again

Слэш

Перевод

В процессе

n o r d переводчик

Автор оригинала:

spoonfulstar

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/30874379

Фэндом:

Бесстыжие (Бесстыдники)

Пэйринг и персонажи:

Йен Клейтон Галлагер/Микки Милкович

Размер:

планируется Макси, написано 238 страниц, 72 021 слово, 10 частей

Метки:

AU Ангст Взросление Воспоминания Драма Нецензурная лексика Отношения втайне Психические расстройства Психологическое насилие Сексуальная неопытность Слоуберн Учебные заведения

Описание:

Йен познаёт мир на территории Марселины – прекрасной школы-интерната в сельской местности Америки, где его кормили, одевали и растили с тех пор, как он себя помнил. Всё начинает рушиться, когда он становится старше и ставит под сомнение правду, которую ему рассказывали – о нём, о его друзьях и об их истинном предназначении.

Примечания:

Эта школа/вселенная была создана под вдохновением от книги Кадзуо Исигуро «Не отпускай меня», однако сюжет будет иным, и в этой истории не появится ни одного персонажа из той вселенной (читали вы книгу/смотрели фильм или нет, это не повлияет на восприятие фанфика). Примечания переводчика: * кинню и люблю Микки в этой вселенной настолько сильно, что не смогу передать словами * ошибки в абзацах с записями юного Йена в его дневнике допущены намеренно * мой арт к фанфику: https://vk.com/wall-167580016_485 * эстетика: https://vk.com/wall-167580016_531 * очень давно появилась мысль попробовать перевести эту потрясающую историю, и осознание готовности наконец пришло ~ Разрешение на перевод получено.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

26 Нравится

21 Отзывы 12 В сборник