ID работы: 14224571

История забудет

Джен
Перевод
G
Завершён
7
переводчик
Hyron бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Но я не буду

Настройки текста
Я уже была готова покинуть дворец Селестии на целый день. Почистить зубы? Есть. Причесаться? Есть. Корона? Есть, хотя я все ещё не привыкла её носить. Полагаю, это просто то, что придёт со временем. Оставалось только одно: три... два... один... Надо мной возникла вспышка света, и на спину мне опустился зелёно-белый пушистый шарик. - Принцесса Твайлайт, вы же не собирались уходить без меня? - Сапфир Сюрпрайз жалобно заскулила, а затем надула губки и сделал щенячьи глазки. Это было просто несправедливо, насколько милой она может быть. Самое ужасное, что она, кажется, знала, как это действует на других. - Я и подумать не могла о таком, - Она осталась лежать на моей спине, как обычно. Помнится, раньше она говорила, что мир выглядит интереснее, когда едешь верхом на принцессе. Глупость, конечно, но если это делало её счастливой, я не собиралась жаловаться. - А куда мы вообще едем? - спросила Сюрпрайз, - О, у тебя какая-то важная встреча? - Ничего подобного. Я просто навещаю старых друзей, - Этого оказалось достаточно, чтобы удовлетворить её любопытство. - Мы можем позавтракать перед возвращением? - Конечно. Мы купим всё, что ты захочешь, - Мы вышли через парадные ворота и пошли по дорожке, ведущей к задней части дворца, к месту под названием "Сад Героев" - участку земли, посвященному памяти героев прошлого. К этому времени я уже запомнила маршрут и, наверное, могла бы пройти туда с завязанными глазами, если бы стражники, прогуливающиеся поблизости, знали, что не стоит подходить к принцессе с завязанными глазами. Здесь было много статуй знаменитых пони из прошлых эпох, и все они отбрасывали длинные тени от утреннего солнца. Сапфир Сюрпрайз читала таблички, когда мы проходили мимо них. Потребовалось совсем немного времени, чтобы добраться до места, куда я направлялась. Мы дошли до памятника - группы из шести статуй, сгруппированных вместе, с табличкой впереди: Носители Гармонии. Каждая из них стояла в динамичной позе, призванной привлечь внимание. Я чуть не рассмеялась над статуей Флаттершай, когда она была сделана. Она бы мгновенно превратилась из желтой в ярко-красную, если бы узнала, что после смерти к ней будут относиться, как к герою. Однако, похоже, я была не одинока, посетив их этим утром. Пожилая оранжево-фиолетовая пегаска сидела, глядя на статую Радуги Дэш. Она повернулась ко мне, когда мы подошли ближе. Она помахала мне, - Привет, Твайлайт, давно не виделись. - Ты знаешь её, Принцесса Твайлайт? - спросила Сапфир. - О, я хорошо её знаю. Она делала вещи, которые я никогда не смогу забыть. Скуталу рассмеялась, но её оборвал кашель, - Ты делаешь пару глупых вещей, например, поджигаешь замок принцессы, и никогда не забываешь об этом. Сапфир громко ахнула и указала на неё, - Ты что, преступница?! - Вообще-то, ты дважды поджигала мой замок. Сапфир снова ахнула, - Ты двойная преступница?! Мы со Скуталу могли только смеяться над её реакцией, - Сапфир, это моя подруга Скуталу. Скуталу, познакомься с Сапфир Сюрпрайз. Сапфир телепортировалась и появилась перед Скуталу, - Привет! - сказала она и помахала. - Э, привет, - Скуталу наклонила голову в сторону, глядя на Сапфир, а потом в другую сторону, постукивая одним копытом по земле. - Почему это имя звучит так знакомо? - Она младшая внучка Пинки и моя новая ученица. - П-погоди, она внучка Пинки? Правда? - Ага, ага, ага! - Сапфир подпрыгнула. - Ты знала бабушку Пай? Это так здорово! - Так что ты здесь делаешь, Скуталу? Она пожала плечами, - Просто подумала, что должна в последний раз увидеть её статую, прежде чем наступит моя пора. - Тебе не стоит так говорить. Я уверена, что у тебя впереди еще пара хороших лет. Она закатила глаза, - Твайлайт, я не слишком бережно отношусь к своему телу. Я знаю, что, скорее всего, долго не проживу. Но что есть, то есть. - Верно, - Спорить не стоило, и я признала, что она, вероятно, права. Хотя её тело выглядело не слишком плохо для своего возраста, я знала, как далеко она зашла. Я подошла ближе к ней и посмотрела на статую Дэш. У неё была та же уверенная ухмылка, что и при жизни. Думаю, ей бы это понравилось, - Как поживают Свити Белль и Эппл Блум? - Думаю, у Свити Белль начинает ехать крыша, как у Рарити в конце. Что касается Эппл Блум, то она вполне здорова. Клянусь, она знает какое-то зелье, которое замедляет её старение. Жаль только, что она им не поделится. - Эм, ты же знаешь, что земные пони дольше стареют. Особенно члены семьи Эппл. - Зекора и она совершали какие-то странные ритуалы. Эппл Блум сказала бы нам, что ей запрещено говорить о том, что происходит. Я просто хочу сказать, что меня не удивит, если она научилась делать что-то подобное. - Полагаю, это вполне возможно. Мы оба молча смотрели на статуи, пока Сапфир бежала позади нас. Когда над нами пронеслась тень от облака, Скуталу заговорила: - Эй, Твайлайт, как ты с этим справляешься? - С чем справляюсь? - Потерять их всех. Когда умерла Радуга Дэш, я очень сильно переживала, и даже не могла думать о том, что буду делать, если Эппл Блум и Свити Белль покинут меня раньше. Я, наверное, сойду с ума, если узнаю, что пройдут тысячи лет или больше, прежде чем я смогу присоединиться к ним. - ...Последуй за мной на секунду, - Я повернулась, посадила Сапфир себе на спину и начала идти. Она шла прямо за мной. У края Сада Героев, мы подошли к самой старой статуе, которая была даже старше города. Она была привезена из старого замка Селестии и Луны, когда строился их дворец. На ней был изображен пегас в старомодных доспехах, какие носили пегасы до объединения трех племён, - Ты узнаешь его? - спросила я. - Нет, но я знаю его имя, - Она прочитала имя, вырезанное на основании: - Лайтнинг Страйк. Мы узнали о нём из истории. Он помог отбиться от драконов, которые напали на Эквестрию. - Верно. Примерно через десять лет правления принцессы Селестии, шесть драконов напали на Эквестрию и потребовали отдать все драгоценные камни, которые у нас были. Лайтнинг Страйку пришла в голову идея разделить их. Он с небольшим отрядом напал на них и заставил троих погнаться за ним, предоставив принцессам и остальным стражникам разбираться с теми тремя, что остались. Его быстрота мышления могла спасти сотни жизней. - Да, так нам сказала Чирили. - А ты знала, что он ужасно готовил? Скуталу пару раз моргнула, повернувшись от меня к статуе, а потом обратно ко мне, - ...что? - Ага. Он ничего не мог приготовить, чтобы не сжечь или не пережарить. Однажды, у него было назначено свидание с прекрасной кобылой, но он нервничал. Ему не удалось заказать столик в хорошем ресторане, и он знал, что если попробует приготовить еду на двоих, то это может разрушить его шансы. Однако, на помощь пришла Селестия. Она сказала ему, что в столовой её замка их ждёт романтический ужин на двоих. Небольшой способ отплатить ему за службу. - Э-э, спасибо за урок истории и всё такое, но... Какое это имеет отношение к делу? - Десятилетие назад я спросила Селестию о том же, о чём и ты, - как она сможет выдержать то, что я столько раз проходила со своими друзьями. Мне пришлось наблюдать за тем, как уходит одно поколение, а ей - сотни. Поэтому она привела меня сюда и рассказала мне эту историю. Она сказала, что со временем я всё пойму, но в то время я была так же растеряна, как и ты сейчас. - Ты поняла? Я кивнула, - Мне потребовалось некоторое время, но да, я поняла, что она пыталась мне сказать. История полна легенд и историй, но не реальных пони. Пони, которые скрываются за легендами, настоящие пони, всегда забыты. - Взять хотя бы Радугу Дэш. Со временем пони будут знать о ней только то, что она была одной из самых быстрых пегасов в истории, что она сделала соник рейнбум, спасая жизни своих будущих товарищей по команде, и что она была бесстрашным капитаном "Вондерболтов". Легенда о Радуге Дэш будет жить веками. Однако, та Радуга Дэш, которая чуть не проиграла соревнование из-за того, что сильно нервничала, та Радуга Дэш, которая однажды ушла из Вондерболтов, потому что считала, что они продвигают небезопасных летунов, та Радуга Дэш, которая всегда находила время для своей младшей сестры, та Радуга Дэш, которая всегда была так заботлива к своей домашней черепахе, будет забыта через два-три поколения. Всё, что делало её настоящей пони, пони, которую мы с тобой любили, будет вычеркнута из жизни. Останется только легенда. - То же самое касается и остальных моих друзей. Для других они останутся лишь легендами и историями, но не для меня. Я стану той, кто сохранит память обо всех них. Их мечты, их недостатки, смешные шутки, которые они рассказывали, и времена, когда они спорили, - всё это, - Воспоминания о них вихрем проносились в моей голове: споры с Дэш о том, как Дэринг Ду будет вести себя в тех или иных ситуациях, розыгрыши Пинки, требование Рарити, чтобы я, как принцесса, лучше заботилась о своей гриве и хвосте, забота Флаттершай о Совушке, когда она заболела, и Эпплджек, научившая меня печь вкусный пирог, - Пока я жива, память о том, кем они были на самом деле, жива. Я даже смогу рассказать будущим поколениям о том, как певец, алхимик и сорвиголова однажды терроризировали город Понивилль, потому что не знали, как работают кьютимарки. - Вау, я никогда не думала об этом так, - Она застала меня врасплох, внезапно обняв, - Я буду очень скучать по тебе, когда придёт моё время. - Я тоже, Скуталу. Она разомкнула объятия и сказала: - Мне, наверное, пора уходить. Я не хочу, чтобы мои дети волновались за меня. - Как долго ты пробудешь в Кантерлоте? - Еще пару дней, - Она сказала мне адрес дома своего сына, где она остановится на время пребывания в городе. - Завтра я отправлю гонца, чтобы пригласить вашу семью во дворец. Мы сможем поужинать и пообщаться. - Звучит неплохо, - Она повернулась и пошла прочь. Видеть её старой, морщинистой кобылой было странно. Всякий раз, когда я думала о Скуталу, мне представлялась молодая кобылка, разъезжающая на своем самокате. Интересно, есть ли он у неё ещё? Пока я размышляла над этим вопросом, меня обняли второй раз, на этот раз за шею. - Принцесса? - Да, Сапфир? - Не могли бы вы рассказать мне историю о бабушке Пай? Я повернулась и посмотрела назад, на статую Пинки, - У меня есть только одна - о том, как мы с Пинки разгадывали загадку, кто откусил кусок от особого пирога...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.