Всё, что вам надо знать про Юри

Перевод
PG-13
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
9 страниц, 2 286 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Как и всё плохое, что может случиться, это началось в понедельник. Юри тренировал луп, когда в четвёртый раз за эту неделю, у него слетели очки. Он потянулся за ними, но было слишком поздно — они ударились о барьер. Чёрт, оправа была и так была шатающаяся — придётся их чинить. Пхичит мельком взглянул на всю ситуацию, поджал губы и сделал фото. Телефон в кармане Юри завибрировал. Таец прожигал дыру взглядом в куртке Юри, но ничего не говорил. Юри запаниковал. Это было не хорошо. Похоже что, Пхичиту это всё надоело, и он решал проблему через Инстаграм, Твиттер или какой там платформой он пользовался ближайший час. В холодном поту он достал телефон и прочитал уведомление. Вот оно. Снэпшот с его разбитыми очками, и подпись: «покупаю своему сыну контактные линзы» #Phichitchu #KatsukiYuuri #МойСын #СлушайсяМатьСладкаяБулочка #МамаЗнаетЛучше #МнеНужноПокормитьМоихХомяковТссссс — Пхичит, нет. — Пхичит, да. — Я точно не буду покупать линзы. Три часа спустя — Где ты нашёл рецепт, и как ты собираешься убедить меня проверить его точность? — Помолчи, сынок. Дай маме с этим разобраться. Юри закрыл голову руками и спрятался в свитере, как черепаха, прячущаяся в панцире. Это не помогло остановить яростный румянец, подступавший к его горлу, — Ты самый ужасный друг на свете. — И твой единственный друг после твоей любви в детском саду. —… Ладно, я тебя понял. Пхичит гордился их отношениями, которые вышли на тот уровень, когда Юри мог принять это, не пройдя через паническую атаку от величайшего смущения. #ЦельДружбы!!!!! Он нажал на кнопку «отправить» и повернулся — Как проходит проверка зрения? Я никогда так не… Воу! Его телефон грохнулся на пол. Глаза Юри расширились, — Пхичит?! С тобой всё в порядке?! Не потрудившись поднять свой телефон (его деточку, его красоту, его… Второго лучшего друга, но ещё и любовь всей своей жизни? Это было сложно), он уставился на обычное лицо Юри. — …Юри, ты выпустил Кларка Кента. — Пхичит, надень коньки и убери телефон со льда. Пхичит ахнул и прижал телефон к груди, — Чао-Чао! Я знал, что ты разлучник! Юри, Чао-Чао заставляет меня изменить моей крошке со льдом! Поддержи свою мать! Юри перестал рыться в сумке и поднял голову, — Ты уже заставил меня надеть линзы. Ты потратил все привилегии «матери» на сегодня. Он попытался поглазеть, но он выглядел как… нет, котенок был слишком злобным для его японского мальчика. Разве он не хотел, что бы его родители остались вместе?! Чао-Чао усмехнулся, — Если на следующих соревнованиях ты будешь без очков, то я сомневаюсь, что тебя кто-нибудь узнает. О, нет. Чао-чао, почему тебе так понадобилось это делать? Юри нырнул в свитер, — Возможно, я так и поступлю. Но Пхичит не обманул. Глаза Юри заблестели. Это был Юри Кацуки, когда он был заряжен. И действительно, после нескольких соревнований никто не вспомнил, что Юри Кацуки когда-то носил очки. Когда Пхичит опубликовал в Твиттере фотографию спящего Юри в очках, первый комментарий был таким: «Разве это удобно, когда вокруг два Юри Кацуки?» Так и началась двойная жизнь для Юри.
Примечания:
35 Нравится 2 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (2)