Прошло семь лет

Перевод
PG-13
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 767 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Завтра Рождество. Все суетятся, покупают продукты для праздничного стола и выбирают подарки родным и близким. В центре уже стояла высокая елка, украшенная гирляндами и разноцветными воздушными шарами. Повсюду висели таблички с надписью: «Магазин закрыт. Рабочие ушли праздновать Рождество». И в конце несколько забавных фотографий команды с корпоративов или просто смайликов. В этот день, семь лет назад, они встретились. Семь лет назад Минхо решил пойти на каток на центральной площади и ему посчастливилось встретить там маленького и одинокого Джисона. На парне были коньки, он смотрел вдаль, сидя на скамейке вдоль катка. — Почему ты сидишь здесь и морозишь свою задницу? — Без церемоний спросил Минхо, садясь рядом с ним. На вид мальчику было лет семнадцать, не больше. — Я не умею кататься на коньках, поэтому и сижу здесь, — Безразлично ответил Джисон, не желая разговаривать с незнакомцем. "Зачем тогда ты пришёл?" — Задумался Минхо. — Не ваше дело, — Вежливое "ваше" из уст парня задело Минхо, ведь он еще молод, в самом расцвете сил. И когда Джисон встал и уже собирался уходить, Минхо резко схватил его за руку. Он схватил парня за запястье мертвой хваткой, потянув его обратно на скамейку, чтобы он мог снова сесть. Минхо не знал, почему он это сделал, но по какой-то причине ему не хотелось, чтобы он уходил на такой ноте, поэтому Минхо быстро сказал следующее, — Позволь мне научить тебя. Джисон повернулся и недоверчиво посмотрел на незнакомца. — Действительно? — Да. — Твердо ответил Минхо. — Я катаюсь уже пять лет, и у меня также есть друг-фигурист, так что я думаю, что смогу научить тебя. — Парень бросает еще один подозрительный взгляд на старшего, а затем протягивает руку. — Джисон, Хан Джисон. — Ли Минхо — Щеки и уши нового знакомого еще сильнее покраснели, и, чтобы скрыть это, он тут же отвернулся. Минхо хихикнул, заканчивая завязывать шнурки на своих коньках. Мило.

°°°

Держа Джисона за руки, Минхо вывел его на лед. — Просто пожалуйста, Минхо, пообещай, что не отпустишь меня, пока я не почувствую себя уверенно на льду в коньках. Я боюсь упасть. Старший, казалось, не собирался этого делать, он по опыту знает, как потом будут болеть все конечности (особенно копчик, колени и локти). Он не хотел, чтобы у Джисона в последствии сложилось плохое впечатление о нем и о катании. — Хорошо, обещаю. Джисон делал осторожные шаги, пытаясь скользить по льду и сохранить равновесие, как ему показывал Минхо. Он держался за руки старшего, пока что было не так уж и сложно. Через некоторое время Джисон решил отпустить Минхо и попытаться самостоятельно. "Направо-налево, направо-налево", — повторял про себя Джисон, глядя себе под ноги. — Это сработало, Минхо! У меня получается, я катаюсь! — С энтузиазмом крикнул парень. Он осторожно обернулся и ярко улыбнулся, радостными глазами смотря на приближающегося к нему Минхо. "Какая у него красивая улыбка". — Подумал Минхо и улыбнулся в ответ. Удивительно, что он смог сделать это так быстро. Джисон уже увереннее прорезал лед лезвиями, пытаясь повернуться лицом к Минхо и перекатиться назад. Грациозно скользя и огибая людей, он раскинул руки в стороны. Джисон казался таким свободным и… Легким? Минхо даже хотел взять его на руки и проверить. Глаза Джисона горели от счастья, он улыбался, ослепляя окружающих своей улыбкой. — Замечательный. — Тихо прошептал Минхо, глядя в эти блестящие глаза. Накатавшись, старший начал тормозить и подъезжать ближе к краю катка. — Я устал. — Пожаловался Минхо. — Чего ты ожидал? Ты уже старый, в твоем-то возрасте надо меньше напрягаться. — Джисон сразу почувствовал подзатыльник и увидел злые глаза Минхо. — Все, я молчу. — Почему ты вообще думаешь, что я старый? Я максимум на два года старше. — Мне восемнадцать, значит, тебе двадцать. Старик, я тебе говорю. — Еще один удар пришелся по его плечу. — Ладно, ладно, пойдем.

°°°

— Рядом есть кофейня, там такой вкусный кофе, я за него душу готов продать. Пойдем? Минхо не ожидал, что вечер продолжится, но Джисон крепко схватил его за руку и не отпускал. — Хорошо, давай. — Всю дорогу до кафе Джисон не умолкал ни на секунду. "Он любит много говорить". — Отметил Минхо. Сам он просто слушал, продолжая узнавать больше информации о новом знакомом. Джисон рассказал, что пишет песни, и пообещал показать некоторые из них, как только они появятся. — Вы будете первым, кто услышит их, кроме меня и моего брата. — Джисон улыбнулся, плотнее закутывая себя шарфом. Минхо был доволен. Он и Джисон знакомы всего несколько часов, а тот уже делится с ним чем-то… личным(?)… Драгоценным. — Почти готово. — Сказал Джисон, указывая на дверь, украшенную венком из еловых ветвей. Здание кофейни было украшено гирляндами, перед окнами стояли олени, тоже светящиеся изнутри. Была даже невысокая елочка, рядом с которой висела табличка: «Укрась меня» и смайлик. Она была увешана большим количеством игрушек всех цветов радуги и разной формы. Судя по всему, её декораторами стали дети района. Внутри пахло крепким кофе с нотками карамели и чего-то цитрусового. Джисон потянул Минхо к дальнему столику рядом с окном, как он сказал, его любимому месту. Они поприветствовали официанта, который после подачи меню сразу же спросил, повернувшись к Джисону. — Тебе как обычно? Или попробуешь что-нибудь новенькое? — Мило улыбаясь спросил официант. — Все новое – это хорошо забытое старое, Чан, так что давай на этот раз сделаем что-нибудь новое, — Улыбнулся младший. Чан выглядел самым спокойным человеком на планете. Он излучал ауру доверия и доброты. Когда Чан улыбался, у него появлялись милые ямочки на щеках, а глаза становились такими нежными. В целом этот Чан казался хорошим человеком. Быстро просматривая меню, Минхо решает попробовать медово-карамельный латте, а Джисон заказывает американо с апельсином. — Ваш заказ будет готов через пятнадцать минут. — Чан повторил запись в своем блокноте и пошел за стойку, принявшись заваривать новую порцию кофе. Как и обещал, Джисон подключил наушники к своему телефону и отдал их Минхо, включив некоторые из своих песен. Заиграла плавная мелодия, у Минхо побежали мурашки, а затем Джисон начал петь. "Ничего себе", — Подумал он, широко открыв глаза, — "У него просто ангельский голос". Минхо слушал текст, и таял от голоса Джисона; песня определенно о любви и Рождестве. Сильно чувствовалось, сколько эмоций и чувств вложено в неё. — Ну, как тебе, нравится? — Тихо спросил Джисон. — Это красиво... — Дослушав остальное, он снял наушники, но не отдал их, зажав в руках. — Где я могу это послушать? Я хочу слушать это бесконечно. — Слова Минхо тронули Джисона. Его глаза наполнились слезами, и он наклонил голову, чтобы вытереть их. — Ты плачешь? — Забеспокоился Минхо. — Нет, нет, все нормально. Спасибо, — Джисон поднял голову, одарив старшего своей самой нежной улыбкой. — Могу ли я отправить тебе файл, например, в Какао? — Да, конечно. Дай мне телефон. — Набрав нужные номера и вернув телефон владельцу, Минхо тут же увидел уведомление с файлом от пользователя «милашка». Минхо улыбнулся этому милому прозвищу и так же записал его в контакты. — Вот твой кофе. Десерты в доме. Чан подмигнул ребятам и оставил на столе поднос с напитками. — Приятной еды. Время пролетело незаметно. Общение с Джисоном было легким и спокойным. Минхо хотелось обнять человека впереди, ему было максимально комфортно, Джисон чувствовал себя как дома .

°°°

Джисон попросил Минхо проводить его домой, потому что "он маленький, бедный ребенок, которого злой дядя может схватить по дороге и унести в лес". После такого ответа Минхо сразу согласился – выбора не было. Он жил недалеко от Минхо, на что сразу обратил внимание. Почему я никогда не видел его здесь? — Ну, вот и мы. — Джисон подошел ближе ко входу и нажал кнопку домофона. "752, я должен запомнить".— Задумался Минхо. Из динамика послышался женский голос, и дверь открылась. — Спасибо большое за то, что научил кататься на коньках и за вечер в целом! — Минхо фыркнул, и наступило неловкое молчание. — Эм, так, пока? Увидимся как-нибудь. Джисон помахал рукой и вошёл в вход, но Минхо схватил его за рукав куртки, остановил и притянул к себе. — Вау. — это единственное, что сказал Джисон, заложив руки Минхо за спину и растворяясь в тепле объятий. — Теперь уж точно до свидания. — Старший отстранился, поспешно развернув Джисона обратно ко входу. Дверь закрылась. И что-то уже покалывало в груди Минхо.

°°°

Сердце у него колотилось в ушах, а лицо покраснело. Он просто замерз. — Ханни, кто тот мальчик, что стоял с тобой у входа? — Джисон нежно улыбнулся, глядя на кухню, — Мой новый друг, мама. Он не думал, что это будет больше , чем просто дружба.

°°°

Атмосфера праздника витала в воздухе. Джисон и Минхо гуляли по центральной площади, покупая подарки друзьям. Все выглядело так же, как семь лет назад: то же дерево, те же знаки, те же Минхо и Джисон. Но на самом деле они совершенно разные. — Пойдем на каток? Как тогда. — Джисон широко улыбался, цепляясь за руку парня. Кстати, на безымянном пальце у него было изящное золотое кольцо. — Тогда Джисон сидел один на скамейке и не катался на коньках. — На это Минхо получил нахмуренное выражение лица от Джисона и легкий удар по руке. — Я просто сказал, что не могу. На самом деле я скрывал свой талант в фигурном катании. — Самодовольно сказал Джисон, ухмыляясь. — Я не сомневался в этом. — Подыгрывал Минхо. — Давай, звезда. — Арендовав на час коньки и сложив в шкафчик сумки, наполненные разными коробочками, они вышли на лед. Джисон тут же быстро скользит вперед. — Теперь догони меня, Ли Минхо! — Высунув язык, он скорее начинает убегать от Минхо. В его глазах танцуют дьяволы. Старший только ухмыляется на это и тоже начинает скользить. Мороз обжигал лица от скорости. Наблюдая за уверенными движениями Джисона, Минхо с ностальгией вспоминал их первую встречу: ощущение, что это было только вчера, а прошло уже столько лет. Минхо немного ускорился и, вытянув руки, схватил Джисона за талию. — Поймал тебя. — Шепот Минхо обжег ухо младшего, отчего оно покраснело еще сильнее, и Джисон приложил ладонь прямо к его лицу. — Хорошо, ты выиграл. — Джисон признал поражение, скрестив руки на груди. — Но это первый и последний раз. — Минхо засмеялся, повернув младшего к себе лицом. — Ладно, ладно, как скажешь, звезда. — Он взял концы шарфа Джисона и потянул его потуже, поправляя ткань так, чтобы она полностью закрывала его шею и нижнюю часть лица. С последним смешком Минхо потянул его к себе, оставляя короткие поцелуи по всему лицу парня. Джисон остановил его, прикрывая рот рукой. Минхо ухмыльнулся. — Нет, ты не сделаешь этого, остановись. — Предупредил Джисон, зная внутри, что он обязательно это сделает. — Фу, Минхо, черт возьми. — Да, Минхо лизнул ладонь. Джисон отдернул руку, вытерев ее о штанину, и Минхо снова громко рассмеялся. Джисон не смог удержаться, поэтому тоже присоединился к старшему. Он с любовью посмотрел на Минхо и вздохнул. Тепло наполнило его грудь; Джисон улыбнулся и потянул Минхо за руки, заставляя его двигаться. Напевая про себя мелодию знакомой песни, играющей из динамиков, они закружились, словно в танце. Нежные глаза Минхо посмотрел в сверкающие глаза Джисона, они отодвинулись друг от друга и снова были притянуты магнитом, ускоряясь и замедляясь. Песня заканчивалась, и пара остановилась. Минхо нежно погладил младшего по щеке и Джисон прижался к теплу любимого человека. — Ты удивительный. — Минхо в последний раз поцеловал его в кончик носа, что заставило Джисона закрыть глаза. — Я тебя люблю.

Я верю в то, что вижу.

Теперь я знаю, что встретил ангела

лично,

и он выглядит идеально.

Нет, я не заслуживаю этого.

Дорогая, сегодня ты выглядишь идеально.

О Боже, как сильно они влюблены.
Примечания:
25 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (3)