Don't cry, snowman, not in front of me
Не плачь, снеговик, только не передо мной
Who'll catch your tears if you can't catch me, darling
Кто поймает твои слезы, если ты не сможешь поймать меня, дорогая
If you can't catch me, darling
Если ты не сможешь поймать меня, дорогая
Хотелось начать танцевать, и под эту песню парный танец подходил идеально, но вот только пары у него как раз не было...Don't cry snowman, don't leave me this way
Не плачь, снеговик, не оставляй меня в таком состоянии.
Но ведь никто не говорил, что нельзя танцевать в одиночку? Никто не говорил..A puddle of water can't hold me close, baby
Лужа воды не сможет прижать меня к себе, детка.
А тем более, если есть воображение. Человек в шарфе поднялся, отряхнулся...Can't hold me close, baby
Не можешь прижать меня к себе, детка
Кивок, следом ещё один, и..I want you to know that I'm never leaving
Я хочу, чтобы ты знал, что я никогда не уйду
Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Потому что я миссис Сноу, и до самой смерти мы будем мерзнуть.
Шаг всторону, в этот же момент руки отведены в другую сторону, после шаг наискосок обратно и назад, руки перед собой. Медленный поворот, кратковременная остановка, после отклолнение назад в лёгком поклоне. Тело движется вперёд, одна рука впереди и будто бы держит другую, на манер джентельмена Англии в веке так 18. Следом шаг вперёд и наискосок вправо, как бы расходясь. Рука вытягивается вперёд, после устремляется вверх, а воображение рисует кружащийся под рукой силуэт.Yeah you are my home, my home for all seasons
Да, ты мой дом, мой дом на все времена года.
Человек шагнул вперёд, сходясь с "партнёром", потом назад, расходясь, и снова вперёд, но не так близко, и теперь закружился он.So come on let's go
Так что давай, поехали
Перестав крутиться он завёл руку за спину, другую держа впереди и сбоку согнутой почти под прямым углом, двинулся по кругу (этот элемент присутствует в бальных танцах).Let's go below zero and hide from the sun
Давай опустимся ниже нуля и спрячемся от солнца
I love you forever where we'll have some fun
Я люблю тебя вечно, где мы немного повеселимся
Человек с шарфом слегка повернуся направо, после после вывел руку из-за спины и положил на плечо партёру в танце, другой рукой будто бы взял чужую, начиная двигаться на манер вальса, в редкие моменты расходясь с ним и "кланяясь".Yes, let's hit the North Pole and live happily
Да, давайте отправимся на Северный полюс и будем жить счастливо
Please don't cry no tears now
Пожалуйста, не плачь сейчас, никаких слез
И сейчас он вдруг понял...It's Christmas, baby
Это Рождество, детка
Оборот на сто восемьдесят вокруг себя, руки оказались скрещены.My snowman and me
Мой снеговик и я
Секунд тринадцать спустя после начала танца, когда начиналась часть, где танцующие должны держать друг друга он и правда почувствовал, как его "ведущую" руку взяли, а самого обняли за талию. Да даже сейчас его держали за руки. Снова поворот на сто восемьдесят, но после его притянули и обняли одной рукой, продолжая теперь уже медленный вальс, хотя вальсом это сложно назвать. Танцующие просто медленно качались из стороны в сторону, обнявшись.My snowman and me
Мой снеговик и я
Не прекращая "танца", шарфик открыл глаза, спустя секунду в которых можно было прочесть удивление.Baby
Детка
Взгляд натыкается на знакомое лицо, чьи глаза закрыты. Но полсекунды спустя они открываются, и черные глаза встречаются с пурпурными, что слегка щурятся, выдавая улыбку. - А я тебя искал... - Как давно ты здесь? - С начала танца, - последовал ответ от крылатого. После полусекундной паузы он спросил, улыбнувшись чуть шире.- А что такое? - на это лишь махнули головой, обняв чуть сильнее. Спустя секунды четыре танец был окончен, но отходить друг от друга они не собирались, им тепло и хорошо... Две пары глаз наблюдали за снегопадом. Красиво, завораживающе, волшебно... Можно долго подбирать прилагательные под это, и всё равно этого не хватит. Двое существ сидели рядом друг с другом и просто... смотрели... на снег и город вдалеке... - С Новым годом... - Что? - Новый год - праздник, символизирующий каждому своё: для кого-то - начало нового года, для другого - новой жизни... третьим - что прожит ещё год, а ты ещё жив... - Лололошка замолчал, с улыбкой продолжая смотреть вдаль. Крыло накрыло мироходца, и прозвучала фраза: - С Новым годом..."с ещё одним прожитым годом, в котором я с тобой знаком"...