ID работы: 14232376

I’ve been scheming like a criminal ever since

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Хирако-тайчо, вы уже устали? Я же сказал вам лечь пораньше, — Айзен поджал губы, глядя на своего капитана через офис. Хирако Шинджи положила голову на стол, ее волосы покрывали каждый дюйм поверхности стола. — Когда ты стал моей мамой? – проворчала Шинджи, глядя на него сквозь завесу волос. — Тебе было недостаточно быть моим фальшивым мужем? Айзен улыбнулся. – Проступки вашего сына все еще выходят за рамки этики. – О, когда он хорошо учится, он твой сын, но когда он создает проблемы, он мой? Я подаю на развод, — пожаловалась Шинджи. Она взяла кисть, пытаясь придумать, как вежливо сказать Кучики Гинрею, чтобы он отстал от неё и позволил внуку научиться хоть какой-то самостоятельности. Кто знал, что юного Бьякую так легко втянуть в драку? Очевидно, он не унаследовал кроткий характер Соджуна, а жаль. Гинрей чуть не схватил удар при известии о том, что его драгоценный внук не только вступил в драку, но и то, что внук проиграл. Шинджи всегда потворствовала проступкам Гина, но если это было бы связано хоть как-то с благородными кланами, мальчонка так сильно огрёб бы от неё, что он в 4 отряде не меньше столетия просидел бы. По крайней мере, он выиграл бой. Если бы он создал все эти проблемы и проиграл, Шинджи оказалась бы на плахе. — Вы не можете развестись со мной, Хирако-тайчо. Вы не сделали из меня честного человека. А вы ведь поклялись – сказал Айзен, невинно моргая, с мягкой улыбкой на губах. — Если, конечно, вы вдруг не передумали. Я немедленно оформлю все документы. — Это самое дерьмовое предложение руки и сердца, которое мне когда-либо делали, — проворчала Шинджи, швыряя в Айзена одну из своих запасных кистей. Он поймал её и вздохнул. Изначально эта кисть принадлежала ему, но после слишком долгих и многочисленных ночей она перекочевала на ее стол. Но это было нормально: то, что принадлежало ему, было ее, а то, что принадлежало ей, в конечном итоге станет его. Он положил кисть в карман и наблюдал, как капитан продолжает свою драму. — Где стиль? Романтика? Ты должен был безумно в меня влюбиться! Врун! Это полный отстой! — Шинджи надулась. Возможно, она сможет бросить вызов Гинрею. Если она умрет, ей больше не нужно будет оформлять документы и видеть эту тупую рожу каждый день. Но тогда Гин и остальные члены Общества душ останутся в коварных руках Айзена. А это не годится. Может быть, она могла бы заставить Айзена драться с Гинреем? Нет, тогда ее обвинят в жестокости по отношению к своим подчинённым, а зная Айзена, он довел бы этого старого пердуна до сердечного приступа… Пока Шинджи обдумывала свои дальнейшие действия, Айзен встал и подошел к столу, отбрасывая гнетущую тень на ее фигуру. — Я приму это во внимание в следующий раз. Я позабочусь о том, чтобы вы не смогли отказать мне в будущем, — его голос был глубоким и твёрдым. — В следующий раз? — вскрикнула Шинджи, оторвавшись от своих мыслей. Она подняла голову, только чтобы осознать, что лицо Айзена находится почти на расстоянии в пару сантиметров от нее, и замерла, случайно поймав взгляд Айзена. Она сглотнула; его улыбка стала шире довольно незаметно, что можно было подумать, не почудилось ли ей это. Самодовольный, алчный, высокомерный. Ей хотелось набить ему морду, сделать все, что угодно, чтобы помешать этому странному желанию расцвести в ее животе. Улыбка Айзена стала еще шире, как будто он мог сказать, о чем она думает. Самодовольный ублюдок. Его нужно было остановить. Шинджи сдернула очки с его лица, рассмеявшись с его удивлённой физиономии. Она откинулась на спинку стула, балансируя на задних ножках — Хирако-тайчо, пожалуйста, верните мои очки, — сказал Айзен, дыша на нее. — И вы можете случайно упасть, сидя вот так. — Соске, я знаю, что эти очки подделка. — нарочито вежливо сказала Шинджи, надевая очки на себя, продолжая раскачиваться на стуле. Бровь Айзена дернулась, он пристально посмотрел на нее. Как она смеет портить его вещи своим присутствием? Как она смеет портить так мало его вещей и заставлять его жаждать большего? Если она надевает его очки по прихоти, ей следует надеть его одежду. Если она собиралась забрать его кисти и очки, не спрашивая, то с таким же успехом она могла бы взять и его фамилию. Приводящая в бешенство женщина. Ему не хотелось ничего лучше, чем протянуть к ней руку, прикоснуться к ней и испортить ее в ответ. — У тебя прекрасное зрение. Прекрати притворяться четырёхглазым, это не круто. — нахмурившись, она сняла его очки и рассматривала их в своих руках. Пластик. Поддельные линзы. Они казались дешевыми, но прочными. — Настоящие четырёхглазые будут расстроены тем, что вы украли их культуру. Айзен вздохнул. — Тайчо, просто верните их и продолжайте заполнять документы. — Заставь меня, — насмехалась Шинджи, прежде чем чуть не закричать со смехом, когда Айзен схватил его очки, в результате чего бумаги разлетелись по полу, а она увернулась от его рук и перепрыгнула через стол, чтобы убежать. — Твои рефлексы отстой, Соске! — Вернитесь сюда! — Лицо Айзена начало краснеть от досады, и это ее обрадовало. Она захихикала и побежала. Было захватывающе наблюдать, как он теряет самообладание, пытаясь преследовать ее по комнате, по казармам и во внутренем дворе, где другие сидящие офицеры тупо смотрят на их выходки. — Черепаха! Даже Гин быстрее тебя! — насмехалась Шинджи, корчя рожи. Бесит. Айзен решил, что хватит, и приказал камню появиться под ногами Шинджи, и она спотыкается Шинджи спустя мгновение попыталась встать, нахмурившись, но этого крошечного момента задержки было все, что нужно Айзену, чтобы броситься на Хирако и прижать ее запястья к земле В ходе драки очки Айзена взлетели в воздух и изящно плюхнулись в пруд. — Поймал, — торжествующе сказал Айзен, нависая над ней с взбешёным взглядом. — Вы думали, что сможете сбежать от меня, Хирако-тайчо? Шинджи пыталась вырваться, но Айзен держал ногу между ее бедрами. Ее лейтенант оказался на удивление сильнее, чем выглядел, его мускулатура была услужливо скрыта мешковатой униформой. Такое ощущение, что он в свободное время валуны поднимал — Этого камня здесь не было, — сказала Шинджи, недоверчиво сузив глаза, глядя на Айзена. — Какой камень? — спросил Айзен, корчя из себя дурачком. — Тайчо, разве вы не споткнулись об собственные ноги? — Это ложь! — воскликнула Шинджи, оскорбленная обвинением. — Ты что-то сделал, я просто знаю это! — Тайчо, как вы можете винить меня в своей умышленной неуклюжести. Вы же это сделали специально, чтобы я смог поймать вас — прежде чем Шинджи успела накричать на него за абсолютную абсурдность этого заявления, он усилил хватку на ее запястьях, заставив Шинджи ахнуть Мило. Его взгляд сосредоточился на приоткрытых губах капитана, когда она швыряла в его сторону всевозможные ругательства. Привлеченный длинными прядями ее волос, его глаза опустились вниз, с восхищением разглядывая выпуклость ее груди. Хирако всегда предпочитала более глубокие вырезы, несмотря на неодобрительное бормотание Айзена, но теперь он осознал их привлекательность. Он едва мог оторвать взгляд от дразнящего участка кожи ее груди, медленно розовевшего под его взглядом. —На что ты смотришь, извращенец! — вскрикнула Шинджи. Айзен смотрел на нее, как голодный волк на кролика, а ей никогда не нравились ролевые игры с животными. Она принимала плохие решения в своей личной жизни, но, конечно же, она не будет настолько отчаявшейся, чтобы переспать с собственным лейтенантом! Даже если без очков он выглядел в миллион раз привлекательнее. У нее осталось достоинство! — Мои извинения, я был поражен вашей красотой, — легко сказал Айзен, ложь скатилась с его языка, как с гуся вода. Прежде чем Шинджи успелв обвинить его во вранье , Айзен поднялся и протянул ей руку — Тайчо? — Хмф. Шинджи отмахнулась от его руки и встала самостоятельно. Не обращая внимания на ее грубость, Соске помог ей поправить хаори и привести в порядок волосы, его пальцы задерживались в золотых прядях, пока он причесывал ее волосы, создавая подобие порядка. Несколько человек вокруг них вздохнули и упали в обморок от проявления преданности. Было несправедливо, что Айзен-фукутайчо влюбился в единственную женщину, которая относилась к нему так бессердечно! Хирако-тайчо была единственной, кому нужны были очки, если она не могла видеть, как Айзен-фукутайчо души в ней не чаял и выполняла все ее прихоти. Это была настоящая любовь, они были уверены в этом. Айзен-фукутайчо посмотрел на Хирако-тайчо так, словно это она зажгла все звезды на небе Шинджи тоже запустила руки в волосы Айзена. Она пыталась испортить эту "идеальность", но Айзен, как ни странно, выглядел еще лучше, когда его волосы были растрепаны и зачесаны назад от лица. Она раздраженно зарычала. Даже одна прядь волос, свисавшая вниз, не портила его внешний вид. Будь он проклят. — Тайчо, вы должны мне новую пару очков — обиженно сказал Айзен. Шинджи задавалась вопросом, как она вышла замуж за своего лейтенанта без своего же ведома. — Но без них ты выглядишь намного лучше, — парировала Шинджи. — Я делаю тебе одолжение, Соске. Это поможет вам привлечь больше поклонников. Понимаешь? Шинджи насмешливо повела бровями, отчего челюсти Айзена стиснулись. О, он действительно знал. Все Общество Душ знало, благодаря веренице слухов — Вы уже устали от меня, Тайчо? Как бессердечно с вашей стороны. — Айзену хватило наглости выглядеть разбитым, как щенок, брошенный под дождем, или словно сирота, наблюдающий за счастливой семьёй — Я просто объект, который вы можете использовать и выбросить? Люди вокруг них в ужасе ахнули, но продолжали наблюдать, затаив дыхание. Шинджи закатила глаза; ее лейтенант определенно знал, какие слова сказать, чтобы выставить ее бессердечной тварью. Айзен не закончил свой драматический монолог. Публика смотрела в восторге. — Как вы могли забыть все наши моменты в офисе, где вы наблюдали за мной своими острыми глазами… — Ты первым на меня пялился! — Айзен так пристально следил за ней, что она не смогла бы пукнуть без его ведома. Конечно, она должна была отплатить ему тем же. — И сказали мне остаться рядом с вами на ночь... — зрители затаили дыхание, поскольку их воображение разыгралось. Синдзи поперхнулась по совершенно другой причине, когда вспомнила о какой ночи он говорил. — Чтобы завершить отчёты! Ты сам ныл, что мы отстаём — Вы нежно обняли меня... — Я была пьяна! Пьяна! — Вы сказали мне, что я ваш единственный… — Соске, у меня только один лейтенант… — Вы назвали меня Соске… — Потому что это твое грибное имя? — Боже , спасите ее от этого цирка... Ее собственный отряд даже не смотрел на неё, они внимательно слушали каждое слово Айзена. Предатели, все они. — А как мне еще тебя называть? Очкарик? Потому что для меня это звучит как оскорбление. Ты хочешь, чтобы я тебя оскорбляла? Это твой фетиш? — Все остальные зовут меня по фамилии. — Хорошо, тогда я буду звать тебя Айзеном, — легко сказала Шинджи. Задача решена. Если бы он хотел, чтобы она называла его по фамилии, он мог бы просто сказать об этом раньше. Какой же геморрой. — Нет, тайчо, вы не такая, как все остальные, — глаза Айзена сверкнули, когда он схватил ее за руку и опустился на одно колено. Во дворе воцарилась тишина, и Ширджи увидела ухмыляющуюся Айзен и внезапно осознала, что стоит на краю пропасти, а протянутая рука Айзен готова столкнуть ее вниз. Не говори мне, Айзен Соске, не смей... — Вам следует называть меня «мужем». Выходите за меня, Хирако Шинджи Шинджи закричала, и начался настоящий ад. ───────────── — Ты слышала? Айзен-Фукутайчо сделал Хирако-тайчо предложение на глазах у всех! Это было так романтично! — Ну, а я слышала, что Хирако-тайчо заплакала! Нет, даже зарыдала. Не знала что она так сентиментальна и мягкосердечна! — Они игриво гонялись друг за другом по двору! Это было так мило! — Айзен-фукутайчо унес ее на руках и они закружил её! Такой мужественный! Всегда предполагала что Айзен-фукутайчо романтик! — Айзен-фукутайчо прижал Хирако-тайчо на глазах у всех и поцеловал ее! — Мой двоюродный брат увидел, что он сорвал с нее хаори! — Мой дядя видел , как она сорвала с него хаори! — Друг моего дяди видел, как они закупаются в Руконогае на прошлой неделе, и они держались за руки! — Я слышала, что они вместе покупают новый дом! Первоначальный взнос в десять раз превышает мою годовую зарплату. Как же им повезло с друг другом — Хирако-тайчо выглядит немного… округлой … Думаете, она беременна? — Моя подруга из четвертого отряда сказала, что они ждут двойню! — Их свадьба состоится весной, я в этом уверен! — У них уже есть ребенок! Хотя он вроде приёмный... Но какая разница? Главное что они любят друг друга, и было бы лучше если бы они поскорее сделали все официально. — Как думаете, нас пригласят на свадьбу? Слухи о помолвке Шинджи распространялись по Сейрейтею быстрее, чем чума по Руконогаю, и так же, как и чума, мутировали после каждого пересказа. Все что-то утверждали, некоторые говорили, что видели, как Айзен целовал Шинджи в беседке с бабочками (и неважно, что Шинджи не ходила туда уже 100 лет), другие говорили, что видели, как Айзен кружил ее в лунном свете (что, черт возьми, это вообще значило), самые нелепые утверждали, что Айзен купил ей каменный дворец площадью 10 акров в людском мире, чтобы она могла туда переехать… Шинджи хотелось кричать. Ну, она это и сделала. Правда в подушку, чтобы лишний раз не злить Хиери Нет, она не пряталась от всех, особенно от Соске, что вы. Ей просто нужно было время и немного одиночества, чтобы понять, что делать с этой ерундой. Когда Шинджи попыталась опровергнуть эти слухи другим капитанам, они просто снисходительно посмотрели на нее и сказали, мол, что ей больше не нужно это скрывать, любовь не преступление, а Соске — отличный выбор, даже главнокомандующий Ямамото дал ей отпуск на медовый месяц. Мир сошёл сума. Шинджи любила праздники, но она больше любила свое одиночество! Прежде чем она успела возразить, вмешался Айзен и принял поздравления от ее имени. Подонок. Ее отряд было еще более обрадован таким поворотом событий, немедленно развесив свадебные украшения из мира людей по всему своему офису и казармам. Шинджи не могла пройти и двух шагов, не наткнувшись на белое кружево, вот почему она была у Хиери. Хиери ударила ее по голове за то, что она позволила ей узнать о помолвке Шинджи через слухи, а не от неё лично. Лиза протянула ей каталог порнороманов и подмигнула. — Это придаст пикантности вашему браку — Нет, девчонки, вы должны мне поверить, я на самом деле не выхожу замуж — зарекалась Шинджи. — Клянусь, во всем виноват этот ублюдок Соске! Ничего из этого дерьма не было, если бы не он! —Так он не делал предложения? — спросила Хиери, выгнув бровь. — Он делал это! Но он не это имел в виду! — Шинджи взвыла, схватив себя за голову. — Он сделал это, просто чтобы доказать своё превосходство! Почему она сказала ему сделать предложение получше? Она должна была знать, что он примет это на свой счет. Айзен воспринимал все на свой счет, мысленно записывая каждое малейшее пренебрежение к своей личности, чтобы отплатить людям за их "доброту", несмотря на то, что он считал, что он выше всего этого. Он говорил, что был скрупулёзным и преданным своему делу; Шинджи говорила ему, что он был мелочной сукой. Показательный пример происходит прямо сейчас. — Так ты не сказала «да»? — на этот раз спросила уже Лиза — Не то чтобы я могла сказать нет! Я не думал, что он и вправду пойдёт на это! Теперь, когда Айзен выставил все напоказ, Шинджи оставалось только принять его предложение. Или иначе ей пришлось бы выслушивать претензии, по типу: «Как ты посмела отказать ему? Он так много для тебя делает!» И так или иначе, она все равно выйдет за него замуж, а Соске уйдет, пахнущий розами. Ее лейтенант был таким хитрым уеб– Это было еще одной причиной, по которой она приняла его предложение. Ей приходилось присматривать за ним, а что может быть лучше, чем брак, чтобы держать его рядом? — А почему бы и нет? — спросила Лиза, искренне сбитая с толку. — Этот мужчина смотрит на тебя так, словно ты - его сокровенное желание. Я никогда даже не видела, чтобы он смотрел на кого-то еще. Онажды я показала ему бедра, чтобы проверить его, но он даже голову не поднял. Даже Кьераку, который был одурманен Укитаке, смотрел на других женщин, даже если его взгляд всегда возвращался к капитану 13-ого отряда. И к тому же, у Лизы были очень красивые бедра. Шинджи сама не раз украдкой поглядывал на них. Уж если Айзену было неинтересно... — Теперь я понял — Сказала Шинджи, торжествующе хлопнув в ладоши. Айзену не нравились женщины! И она была идеальным выбором в жены, поскольку он был единственной женщиной, с которой находился в непосредственной близости. И Гин был бы его ребенком. Они составили идеальную маленькую семью, идеальное алиби. Айзен планировал заманить ее в ловушку брака без любви и секса, чтобы наказать ее за все ее комментарии в его адрес. Хрен ему там плавал. Шинджи ухмыльнулась. Хорошо, в эту игру могут играть двое. Она воспользуется своим браком, чтобы шпионить за ним, и как только найдет доказательства его преступлений, она снова станет одинокой свободной женщиной! — Я буду, черт возьми, лучшей женой на свете! ───────────── Айзен чихнул, а затем чихнул еще раз. — Айзен-фукутайчо, вы в порядке? — обеспокоенно спросил один из членов отряда — Вам нужен перерыв? Вы слишком много работали! — Нет, я в порядке, — сказал Айзен, глядя на свадебное приглашение, которое он лично разработал с помощью Кёки Суйгецу. Его палец провел по резким буквам имени капитана, написанному его собственной рукой. Он не мог не улыбнуться тому, как слова отказывались размазываться. — Нет, я в порядке — сказал Айзен, глядя на приглашение на свадьбу, которое он лично разработал с помощью Кьеки Суйгецу. Его палец провел по четким буквам имени своего капитана, написанным собственноручно. Что ж, илюзия не расплывается, это хорошо, но нужно добавить пару штрихов... Может склонится больше к минимализму? Хирако Шинджи теперь никогда не сможет сбежать от него. — Я никогда не чувствовал себя лучше — Айзен улыбнулся, а затем вручил упомянутое приглашение на свадьбу члену отряда. Оно присоединилось к своим собратьям и сестрам в одной огромной стопке, написанное собственноручно Айзеном, готовое к передаче каждому в Сейрейтее. — В конце концов, я женюсь.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.