ID работы: 14235516

Всегда найдутся слова для оскорблений

Слэш
R
В процессе
15
автор
Размер:
планируется Миди, написано 6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник Скачать

Bonjour, Австралия!

Настройки текста
      Шпион неспокойно сидел снаружи австралийского аэропорта. Да, внешне он выглядел собранным, культурным человеком в пиджаке, но внутри у него происходил круговорот мыслей, нервов, и даже паники.       И вы спросите, что же он, Шпион, преданный своей родине француз, делает на далеком от Франции материке, да еще и пялится в одну точку, нервно выкуривая уже черт знает какую сигарету?       Шпион грустно вздохнул. На самом деле всё было просто. Он допустил ошибку, возможно, большую, ведь полиции Франции не составило проблем ее заметить. И вот особняк, кабриолет, и даже банальные паспорт с французским гражданством у мужчины ушли в никуда. В жизни наемников ошибки не прощаются… — от одной лишь этой мысли француз вновь нервно вздохнул, затягиваясь сигаретой.       Ещё больше раздражало то, что он даже не был виноват в ошибке! Скаут, долгое время будучи его “напарником” (без согласия самого Шпиона), казалось, имел ну просто невероятный талант мало того что находить проблемы на свою пятую точку, так еще и втягивать в эти передряги всех окружающих! И теперь, эта мелочь сбежал в Бостон к мамочке, и оставил Спая пожинать плоды, лишившись всего, что у него было во Франции.       Конечно, деньги у Шпиона были, что показывал его восхитительный, прекрасно поглаженный, и всегда ровно на нем сидящий пиджак, который стоил крышесносную для некоторых людей (Шпион к ним не относился) сумму денег. И он, конечно, мог отправится за границу, купить другой особняк, кабриолет, и дальше жить себе спокойно, и этой жизнью наслаждаться. Но француз свою родину любил. Он был готов купить еще десяток подобных дорогих пиджаков вместо особняка в какой-то другой стране, и упрямо отказывался как либо это мнение менять.       Так что вариант оставался один. На самом деле целых восемь, но пройдясь по всем вариантам, Спай оставил лишь один. Ведь Скаут и Демо жили с матерью, а у Шпиона была все же доля чести и достоинства приличного человека, чтобы не заваливаться к родителям кого-то из своих “старых друзей”, которых довольно неплохо знал перед тем как команду распустили. Солдат жил с кем-то, Хэви жил в холодных русских горах, и от одной мысли об этом у француза пробегались мурашки по спине. Он еще был уверен, что жару переживет легче, чем холод. У Пиро была своя компания, но даже так Шпион не имел ни малейшего желания даже приближаться к этому сумасшедшему маньяку. Инженер у Администратора. Медик пропал в никуда. Буквально исчез.       И вот, Спай нервно сидел на лавочке у аэропорта, неожиданно быстро выкуривая все свои запасы в портсигаре, под горячим, жарким австралийским солнцем, и размышлял, правильный ли выбор сделал.       Отнюдь, со Снайпером их отношения не были откровенно проблематичными, хотя Шпиону и невероятно нравилось выводить стрелка на грань, нервировать так, что даже сквозь желтые авиаторы было видно искры в его глазах, а суставы на пальцах белели от его гневной хватки на кукри.       Но это все в прошлом. И, признаться честно, Спай скучал по тем денькам. Беззаботная война, подключенная к респавнам, без возможности реальной смерти, это была лишь… игра, для большинства из них.       — Сэр? Сэр! Это вы арендовали эту детку? — Послышался голос на дороге. О да, новый кабриолет. Мужчина внутри похлопал машину по дверце, и Шпион поднялся, отбрасывая тлеющую сигарету на песчаный пол.       — Да, я. — Его хрипловатый голос с французским акцентом ужасно контрастировал с мягким, басовитым австралийским. Он подошел к светло-серому кабриолету, проводя по верху передней двери.       — Боюсь, я на слово не поверю! — Улыбнулся продавец, сидящий за рулем, — паспорт есть?       — Разумеется. — Вздохнул Шпион, доставая из внутреннего кармана пиджака паспорт. На самом деле, этот документ стоил в разы больше реального паспорта, но своими связями Спай невероятно гордился, а деньги у него были.       Мужчина недолго разглядывал книжицу.       — Ноэль Бертье… — Пробормотал он, сравнивая лицо на фотографии со Шпионом. Имя на паспорте было подделкой, как и сам документ, но никто бы в жизни не догадался. Связи Спая и вправду поражали.       И вот, ожидаемо, продавец протянул паспорт назад, и выбрался из машины.       — С вами приятно иметь дело, мистер Бертье. — Улыбнулся австралиец, пропуская Шпиона за руль.       — Взаимно. Аu revoir. — Спай улыбнулся, протягивая пачку денег продавцу. Он не собирался попасть в розыск еще и в Австралии.       — До свидания. — Кивнул мужчина, отходя от машины.       Шпион нажал на педаль газа, и почувствовал как прохладный ветерок ударил в лицо. Жаркое солнце теперь не так пекло, и француз поднажал, в попытках поддерживать этот ветерок.       Но, не прошло и часа, до того как дорога оказалась где-то в прошлом. Машина вздрагивала при любом камушке, заставляя Шпиона бормотать под нос французские ругательства. И через полтора часа такой “дороги”...       Кабриолет заглох. Встал посреди песчаной дороги, отказываясь как-либо работать. Когда Шпион вышел с машины, французские ругательства он уже не бормотал, а выкрикивал, пару раз даже пнув машину по бамперу.       Потом француз таки решил открыть капот, но его скромных познаний в технике не хватило на такое ее обилие. Кто знал, что там не работает?       Ругательства разразились с новой силой. Теперь уже Шпион, казалось, выстраивал сложные предложения из матов, ходя вокруг машины. Горячее солнце теперь сводило с ума, поджаривая Спая заживо. А он все пинал машину, ходил вокруг нее, и просто безостановочно ругался на все на свете. И это лишь усилилось, когда оказалось, что в портсигаре закончились сигареты.       И лишь один звук смог заткнуть Шпиона. Звук машины. Не его кабриолета, нет, эта putain de conneries встала окончательно и бесповоротно. Но звук был. Кто-то проезжал мимо. Впрочем, и этот звук скоро замолк, и Спай уже было начал вновь ругаться, как рядом с ним затормозил фургон. Очень знакомый фургон.       Дверца с легким скрипом открылась, и вышел водитель. Шляпа, авиаторы… Ну конечно это он. Подходя к Шпиону, Снайпер уже поджигал сигарету, удивленно глядя то на француза, то на кабриолет.       — Кого угодно был готов встретить, но тебя? — Протянул стрелок. Спай же не отрывал своего взгляда заядлого наркомана от сигареты в руках австралийца. Хотелось попросить, а гордость не позволяла. — Будешь? — Фыркнул Мик, жестом показывая на сигарету.       — Да. — Хрипло пробормотал француз, дрожащими руками хватая сигарету из протянутой коробочки, и поджигая с помощью собственной зажигалки.       — Сразу видно, что впервые здесь, кто же берет кабриолет, чтобы ехать по таким дорогам! — Снайпер басисто посмеялся, и Шпион еле подавил желание схватиться ему за горло, и придушить скотину за эти издевки. Но он был прав. Спай ошибся и с этим, и мог бы застрять здесь на очень долго.       — Le bétail. — Пробормотал француз, наполовину садясь на капот. — Putain de désert.       — Вообще, что ты здесь делаешь?       Шпион, будучи в ужасно скверном настроении, хотел промолчать, выкуривая сигарету, и сразу протягивая руку, “прося” (скорее приказывая) дать еще одну. Когда же Снайпер молча протянул ему сигарету, он все таки нервно вздохнул.       — Да эти… Fils de pute поставили цену за мою голову. — Пробормотал сквозь сжатые зубы Спай, глядя куда то на песчаную землю.       — Во Франции?       — А где же еще, l’imbécile!       Снайпер басовито рассмеялся, заработав гневный взгляд искрящихся глаз Шпиона. Но.. почему то француз поймал себя на мысли, что скучал по этому, и смех стрелка заставлял его собственные губы подрагивать в еле заметной улыбке. Отводя взгляд от Мика, который уже облокотился на капот рядом со Спаем, он улыбнулся.       — Fils de pute. — Проговорил с очевидной улыбкой Шпион, пытаясь взять себя в руки. — Ты то здесь что делаешь?       — Да так, ничего интереснее чем ездить по пустыне мне не пришло в голову. — Пожал плечами австралиец, — а ты получается бездомный?       — Я убью тебя пока ты спишь.       — А я думал тебе предложить у меня пожить.       Шпион длительное время молчал, просто курил вместе со Снайпером, глядя в бесконечность огромной австралийской пустыни. На мгновение, француз понял, что они могли бы так сидеть невероятно долго. Солнце по левую руку от них медленно приближалось к горизонту. Шпион вздохнул, бросая еще одну выкуренную сигарету себе под ноги.       — В этом сраном фургоне? — Спросил Спай, покосившись на Снайпера.       — Тебе больше нравится быть бездомным?       — JE JURE DEVANT DIEU! — Гневно выкрикнул Шпион под смех Мика, выпрямляясь перед стрелком. — Хорошо. Я согласен на этот… merdique фургон.       — Отлично. — Снайпер бросил сигарету куда-то вдаль, и поднялся с капота кабриолета. — А с этим мы что то сделаем?       — Пускай эти imbéciles сами его ищут. — Проворчал Спай. Стрелок фыркнул, перед тем как провести француза к себе в фургон.       Внутри было не так жарко, как Шпиону казалось, и он без лишних слов обосновался за столом у окна, в то время как Снайпер пошел к маленькому холодильнику. Помещение внутри фургона, делилось на две части, ближайшая к водительским сиденьям состояла из небольшой кухни, а дальняя из шкафчика, сверху которого была небольшая кровать. Не совсем удобно, но довольно практично.       — Вот так ты живешь? — Спросил Спай невзначай, пока стрелок копался в захламленном холодильнике.       — Не жалуюсь. — Пожал плечами австралиец, поворачиваясь с бутылкой холодного пива к Шпиону. — Будешь?       Спай скривился. Он все же был больше фанатом вина, но увидев достаточно, чтобы понять, что у стрелка такого не будет, решил не брезговать и кивнул. Всё-таки от мысли о холодном напитке посреди этой жары.. он был готов потерпеть вкус ради долгожданной прохлады.       Французу казалось, что он выпил всего пару глотков, но вот, в его руках уже была пустая бутылка, и он чувствовал себя так легко… Вчера он был пойман, разбирался с документами, готовился к перелету в Австралию и думал, думал, думал… Шпиону даже казалось, что он сходил с ума из за этой постоянной путаницы мыслей, от того, как он даже в самолете, на протяжении 20 часов ни разу не сомкнул глаз… О да, он был на нервах.       Перед ним, с другой стороны стола, сидел Снайпер, пьющий значительно медленнее, но без вопросов — нервность Шпиона он заметил почти сразу. Он смотрел на напарника, вспоминая прошлое, когда все было в разы легче, когда резко… Их жизнь стала почти обесцененной из-за респавна. Страх смерти, стрелок был уверен, так ни у кого из них не восстановился. По крайней мере у него точно.       Тем временем Спай положил голову на руки, лежащие на столе, и устало пробормотал что то бессвязное. За окном ещё было светло, поэтому Снайпер недолго думая закрыл жалюзи. Выйдя наружу, Мик тут же закурил, размышляя что дальше.       Солнце было в зените, но стоило бы наверное начать ехать. Надолго на двоих им еды не хватит, ведь обычно он запасался на себя одного. Это значило что заехать надо и в городок за провизией. Стрелок вздохнул, и двинулся к водительскому сидению, бросая куда-то за спину сигарету.       Шпион еще спал, когда стемнело, и Снайпер остановился, заходя в сам фургон. По ночам пустыня быстро остывала, австралиец предполагал, что еще около часа, и песок снаружи станет ледяным, а через еще минут 20, и воздух охладится вслед за ним.       Мик сел на кровать, доставая книгу которую ему дала мама, когда он последний раз был у родителей. Нужно было дочитать, ведь скоро он собирался к ним заехать.       Прошло, в общей сумме, столько времени, сколько и предполагал стрелок, до момента когда в фургоне начало быть холодно. Он включил небольшой, потрепанный обогреватель, и отложил книжку, доставая плед, и накрывая им все еще спящего на стуле Шпиона. Тот что-то неразборчиво пробормотал и австралиец улыбнулся его благодарному тону. После Снайпер вернулся назад, к книжке, вновь глядя в серо-желтые от старости страницы.       Где-то к часу ночи, его отвлекло движение за столом — француз повернул голову в другую сторону, а еще через минут 10 — поднял ее, сонно оглядываясь по сторонам.       — С пробуждением. — Протянул без каких либо эмоций Снайпер, глядя на Шпиона, который тут же повернулся на голос.       — Merci, mon ami. — Пробормотал француз, видимо совсем не волнуясь о том, что стрелок французского не знает.       — Я предположу, что это было “спасибо”. — Устало ответил Мик, возвращаясь к чтению книги. Спай вздохнул, кивая.       — Я выйду покурю. А ещё я голоден. — Пробормотал Шпион, доставая свой портсигар. Снайпер лишь закатил глаза, еле удерживая себя от одного интересного жеста, который уже сам складывался из пальцев на его правой руке. Послать француза хотелось еще больше.       И именно по этой причине, не смотря на свой собственный голод, Мик даже не сдвинулся со своего места, продолжая читать, как ни в чем не было. Он научит этого наглого француза говорить “спасибо” и “пожалуйста”.       — Putain! Неужели у вас всегда по ночам так холодно! Что это за климат такой, mon dieu! — С этими словами француз зашел в теплый фургон, заканчивая свой перекур, как показалось стрелку, слишком рано.       Когда Шпион оглянулся, не заметив никаких изменений в фургоне или даже позе Мика, он скрестил руки на груди. Ну он же попросил. Но, словив выжидающий взгляд Снайпера, тот лишь закатил глаза, продолжая молча смотреть в чужой взгляд. Но не прошло и минуты, когда он сдался, нахмурившись.       — Eh bien, au diable toi! Пожалуйста, дай мне поесть. — Его глаза, казалось, искрились раздраженностью, но это лишь больше удовлетворяло стрелка. Пускай побесится. Со временем научится. Может ещё пожалеет, что приехал. Мик спокойно улыбнулся, откладывая книжку.       — Я не готовлю обычно. Все что в холодильнике можешь брать. К завтрашнему вечеру мы подъедем к населенному пункту, там закупим еще. — Пожал плечами Снайпер, поднимаясь на ноги и двигаясь к холодильнику перекусить.       Шпион нахмурил брови в непонимании. Неужели прям совсем не готовит? А как же тогда вкусные блюда, которые он сам себе наколдовывал ежедневно на своей родной кухне. А, черт с ним. — С этой мыслью “Ноэль” подошел к стрелку, в поисках какой то съедобной еды.       Француз быстро разочаровался, разглядывая, да чуть не залазя внутрь этого маленького холодильник! Но ничего не найдя, Шпион вздохнул, нахмурившись.       — Сковорода есть? — Проворчал тот, скрещивая руки на груди. Мик попытался сказать что-то с набитым ртом, вызывая еще более бурную реакцию второго.       — Mon dieu! Ну прожуй же ты сначала, JE NE COMPRENDS RIEN! — Вскрикнул разочарованный Шпион, заставляя Снайпера подавиться со смеху. Тем не менее, австралиец указал на один из нижних шкафчиков. Открыв, Спай обнаружил ржавую, старую сковороду, и вздохнув поставил ее на плиту, разогревая и доставая яйца и сосиски, которые, как он считал, есть просто так — было бы потерей.       Поэтому Шпион взялся готовить омлет, не обращая внимания на удивленно заинтересованный взгляд Снайпера сбоку. Может хоть научится нормальную еду есть.       После позднего ужина (Скорее ночного перекуса — по мнению “Ноэля”), Спай ушел к кровати, залезая на нее по незамысловатой лестнице.       — Ты не ведешь себя как гость. — Пробормотал, скрестив руки на груди, Мик.       — Почему же! Гостям все самое лучшее! — Послышался картавый голос из под одеяла.       — Хорошо, ты не ведешь себя как бездомный. — Сдерживая ухмылку исправил Снайпер, продолжая стоять внизу кровати.       — JE TE TUERAI LA NUIT! — Ответом послышался раздраженный французский.       — Как ты вообще еще сонный, ты же полдня проспал? — Игнорируя крик, полный, как он предположил, ругательств и угроз, спросил Мик, приподнимая одну бровь.       — А ты, я так понимаю не часто практикуешь “спать на стуле”, иначе бы знал, imbécile, что после такого “развлечения”, спина долго не выдерживает! — Послышался тут же раздраженный ответ.       Вот оно что, спина у него болит. И как можно признать свою слабость с таким количеством оскорблений? Воистину талант.       — То есть, спать не собираешься? — Переспросил Снайпер, подходя к лестнице в кровать над шкафом.       — Non. — Последовал простой ответ, и стрелок в два шага поднялся по лестнице, садясь рядом. — Что тебе надо?       — Двинься. Пока ты, мадемуазель, спал весь день, я работал, так что будь добр, не собираешься спать, дай поспать хоть мне. — Пробормотал хриплым голосом Мик, забираясь на кровать, и ложась на спину.       — А где же я тогда буду! Сам двигайся, fils de pute! — Проворчал Шпион, поднимаясь в сидячее положение, и сверкая своими раздраженными, серыми глазами.       — Ложись на меня, я не знаю. Я обычно езжу один. — Пожал плечами Снайпер, не показывая свою раздраженность поведением Спая. Ну а чего этот идиот ожидал?       К удивлению стрелка, Шпион мягко лег ему на грудь, вздыхая сквозь стиснутые зубы.       — Fermez-la. — Прошипел француз, и Мику не нужен был перевод, чтобы понять, что лучше придержать комментарии. Он лишь прижал Спая к себе одной рукой, поглаживая нежными пальцами по позвонкам, выделяющимся на спине под пиджаком Шпиона.       — Ты может снимешь пиджак? — Негромко спросил австралиец, косясь в сторону француза. Тот сжал зубы, и напрягся. — Помнётся еще.       На этот раз Снайпер нажал на правильное место — Шпион ужасно не любил носить мятое, и был уверен, что у этого дикаря толком и утюга нет. Поэтому, он поднялся, также напряженный, и снял пиджак, отряхивая его перед тем, как повесить на спинку кровати. Спай был неописуемо разочарован своими жизненными решениями, но, сцепив зубы, пожинал плоды, ложась назад на грудь стрелка, и стараясь не думать о спокойном, приятном сердцебиении Снайпера под его ухом. Движение пальцев Мика продолжилось. Шпион нахмурился, чувствуя как его щеки (к счастью скрытые за маской) краснеют при каждом движении. Поднявшись на одну руку, тот просто ударил австралийца по плечу второй, показывая недовольство, потому что его гордость отказывалась произносить это в голос. Мик фыркнул.       — Ляг ты уже, господи! — Устало протянул стрелок, отводя взгляд в темноту комнаты. Австралиец возобновил движение пальцев. Он огибал и поглаживал ими каждый позвонок на худом теле Шпиона, до момента, когда тело “Ноэля” не расслабилось, а боль в спине ушла на второй план. На этот раз Спай не был против. Только тогда они оба уснули.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.