l'amour n'est pas toujours compliqué

Дин заходит на кухню и обнаруживает, что его младший брат Сэм ест миску хлопьев. — Привет, Дин, как ты? — говорит Сэм с набитым ртом. Дин садится за кухонный стол и смотрит на Сэма: — не очень. Просто думаю о школе и прочем. Сэм кивает и откусывает еще один кусочек хлопьев. Они продолжают есть в тишине в течение нескольких минут, Сэм время от времени откусывает хлопья, а Дин смотрит в стену. В конце концов, Сэм доедает свой завтрак и отодвигает стул от стола. — Так... Ты уже готов в школу? — спрашивает Дин. Сэм кивает. — Да, все готово. — отлично, — говорит Дин с улыбкой. «Удачи в учебе». Сэм показывает большой палец вверх и направляется к двери. Они оба машут на прощание, и Сэм закрывает за собой дверь. Дин остается наедине со своими мыслями на кухне и доедает свой завтрак. У Дина звонит телефон, выводя его из размышлений. Он проверяет идентификатор вызывающего абонента и видит, что это его друг Джим. Он отвечает на звонок. «Привет, Джим!» — говорит он, все еще сидя за кухонным столом. «привет, мужик, как дела?» — отвечает Джим. — Нормально. Просто завтракаю и думаю о школе. — Круто, круто. Просто я подумал, что мы могли бы пойти на ту вечеринку сегодня вечером. Помнишь, этот дом в лесу, где все обдалбываются и перепихиваются? Дин на секунду замолкает, размышляя об этом. —Да, думаю, я мог бы пойти. — говорит он, пожимая плечами. — Звучит забавно. — Потрясающе, — отвечает Джим. —Тогда я приеду за тобой около 9. —По-моему, звучит неплохо», — говорит Дин. «Я буду готов к девяти». Они оба вешают трубки и возвращаются к своим делам. Закончив завтракать, Дин начинает думать о том, что он мог бы сделать, чтобы подработать. «Мне нужна подработка» думает он про себя. «Я должен подумать о том, как заработать дополнительные деньги...» Дин думает обо всех вариантах и возможностях, которые он мог бы сделать на стороне, чтобы заработать немного денег. После нескольких минут размышлений он, наконец, приходит в голову идеальная идея. «Может стоит продать некоторые из своих старых вещей в интернете. Вроде лежит старая гитара, и я почти никогда на ней не играю. Держу пари, что смогу получить за это приличные деньги. Может быть, тогда я наконец-то смогу получить водительские права...» Дин улыбается про себя, придумывая план. «Может быть, я даже мог бы начать продавать старую одежду, электронику и тому подобное» продолжает он думать. «Я, вероятно, заработаю достаточно денег, чтобы получить водительские права, и, возможно, даже немного дополнительных денег, чтобы купить что-нибудь новое». Подумав об этом еще несколько минут, Дин решает, что продавать свои старые вещи — не такая уж хорошая идея. «Нет, это глупо» думает он. «Моя старая гитара и другие вещи имеют для меня слишком большую сентиментальную ценность. Я никогда не смогу это продать». Он вздыхает и направляется в свою комнату, решив попробовать придумать другой способ заработать дополнительные деньги. Но решив не продавать свои старые вещи, у Дина нет других идей о том, как заработать дополнительные деньги. Он чувствует себя слишком ленивым и усталым, чтобы даже думать о каких-либо других идеях, поэтому он решает вместо этого просто поиграть в видеоигры. Он хватает консоль и включает ее. Вскоре он погружается в игру и забывает обо всех своих заботах и попытках придумать подработку. Дин играет в игру несколько часов и получает массу удовольствия. Его разум полностью сосредоточен на игре, и он даже не думает о подработке или о чем-то еще. Через некоторое время он устает и решает сделать перерыв. Он встает с дивана и направляется обратно на кухню. Вернувшись на кухню, Дин берет перекус. Он также включает плеер и включает свою любимую музыку. Включает рок-музыку и начинает джемовать, пока ест свою закуску. Это идеальный способ расслабиться и отдохнуть от игр. Он продолжает слушать музыку и наслаждаться закуской, пока вдруг что-то не слышит. Дин перестает есть и некоторое время внимательно слушает. Ему кажется, что он слышит шум, доносящийся откуда-то из дома. Он ставит музыку на паузу и внимательно прислушивается еще несколько секунд. Дин прищуривает глаза и старается внимательнее прислушиваться к источнику шума. Ему кажется, что он слышит его сверху. Он встает и направляется к лестнице, стараясь не шуметь. Поднимаясь по лестнице, он продолжает внимательно прислушиваться. Звук, кажется, доносится из комнаты его брата. Дойдя до двери брата, он на мгновение замешкался и приложил ухо к двери. Дин замирает, когда на него выбегает крыса. Затем он понимает, что это, должно быть, был источник шума, который он услышал. Он вздыхает с облегчением и смеется про себя. Это была просто крыса, и в этом не было ничего страшного. Он спускается вниз по лестнице и продолжает слушать музыку на плеере. Дин продолжает слушать музыку и жевать закуску. Он чувствует себя более расслабленным теперь, когда страх от крысы прошел. Он устраивается поудобнее, чтобы насладиться музыкой и перекусить, и даже не думает о том, чтобы заработать деньги или получить водительские права. Так два часа пролетают быстро и без особых событий. Дин продолжает есть, слушать музыку и играть в видеоигры. Он забывает долгах, попытках заработать дополнительные деньги или что-то еще. Это спокойное и расслабляющее время для Дина, который наконец-то отдыхает от всех своих забот и стрессов. Дин чувствует себя очень расслабленным и счастливым теперь, когда у него есть некоторое свободное от учебы время. Его тревоги и стрессы последних нескольких месяцев, похоже, остались позади, и он может просто наслаждаться настоящим моментом. Он благодарен за эту возможность побыть наедине с собой, расслабиться и наслаждаться тем, что он хочет делать, не беспокоясь ни о чем другом. Он рад, что находится на каникулах и что может просто наслаждаться жизнью, не думая о том, чем еще заняться, или о таких вещах, как получение водительских прав. Через несколько мгновений звонит телефон Дина. Он ставит музыку на паузу, чтобы проверить, кто звонит. Когда он видит, что это Джим, он отвечает на звонок. «Алло?» Дин немного уставший от отдыха в течение последних нескольких часов. Джим говорит Дину, что он собирается забрать своего друга, чтобы отвезти его на вечеринку. Он спрашивает Дина, может ли он встретиться где-нибудь на улице, чтобы забрать его поскорее, чтобы они могли добраться до вечеринки без опозданий. Дин соглашается и говорит Джиму, что он выйдет на улицу через несколько минут, чтобы встретиться с ним. Он вешает трубку и доедает свой перекус. Дин доедает закуску и моет блюдо, быстро надевает джинсы, а затем выходит на улицу, чтобы встретиться с Джимом. Он стоит у входной двери, ожидая прихода Джима. Через несколько минут он замечает приближающуюся машину и машет ему, когда тот подъезжает к дому. Дин подходит к машине и открывает пассажирскую дверь. Он входит и закрывает за собой дверь. Джим смотрит на него и улыбается. —Эй, чувак, как дела? спрашивает он. —Хорошо, я чувствую себя довольно расслабленным. Каникулы начались отлично, — отвечает Дин. — Вот и хорошо, — говорит Джим.— Но сегодня на вечеринке будет еще лучше. Когда Дин устраивается в машине, он вспоминает, что Джим сказал ему, что ему нужно забрать своего друга, прежде чем они смогут отправиться на вечеринку. — О да, я забыл спросить о твоем друге, — говорит Дин. — Мы ждем, пока он соберутся или что-то в этом роде? Джим смеется и качает головой. — Нет, он уже готов. Но нам просто нужно забрать его. Его дом находится недалеко от города, так что мы собираемся сначала заехать туда, чтобы забрать его. Это не должно занять у нас слишком много времени. Он сказал, что они будут ждать нас на обочине дороги. Дин задается вопросом, что за друг Джима. — Кстати что это вообще за друг? — спрашивает он. Джим смеется и слегка закатывает глаза. — Ты его вроде не знаешь. Ну, скажем так, он не самый ответственный и весёлый человек, которого я знаю, — отвечает он. —Вечно попадает в неприятности или делает глупости. Но он хороший парень, и будет весело пообщаться с ним сегодня вечером Джим говорит Дину, что его друга зовут Кас, и что он немного нарушитель спокойствия, но все же хороший парень. Дин слегка кивает и думает о том, что ему придется познакомиться с Касом позже на вечеринке. Пока Дин продолжает думать о Касе, Джим начинает ехать к следующему пункту назначения. Они выезжают из города по извилистым улочкам. Пейзаж прекрасен, и Дин не может не оценить красоту природы, глядя в окно. Через некоторое время Джим подъезжает к боковой дороге и останавливает машину перед ожидающим их человеком. Дин оглядывается и видит Каса, который машет рукой машине и начинает приближаться к ней. Когда Кас присоединяется к ним в машине, он, кажется, немного удивлен, увидев Дина. Сначала Кас ничего не говорит, он просто смотрит на Дина, прежде чем пробормотать что-то про себя. Дин не совсем понимает, что сказал Кас, поэтому он улыбается и смотрит на него. —Извини, что ты сказал? Кас качает головой и отводит взгляд от Дина. «Ничего, просто бормочу себе под нос». говорит он своим глубоким голосом. Дин кивает и снова смотрит в окно. Он задается вопросом, о чем Кас бормотал себе под нос, но решает оставить все как есть. На переднем сиденье Джим продолжает ехать, уводя их вглубь леса. Когда Кас сидит рядом с Дином на заднем сиденье, Дин не может не заметить его интересную внешность. Его низкий голос в сочетании с плащом и странным нарядом придает ему поразительный вид, который привлекает внимание Дина. Он заинтригован внешностью Каса и не может не смотреть на него. Словно почувствовав внимание Дина, Кас ловит Дина, смотрящего на него, и несколько секунд смотрит в ответ. Какое-то время они пристально смотрят друг на друга. Дин немного нервничает, но в то же время заинтригован. Кас молча смотрит в окно, казалось, погруженный в свои мысли. От него исходит непринужденная, но таинственная атмосфера. Его пристальный взгляд привлекает интерес Дина, и на мгновение кажется, что они сошлись в поединке. Пока Кас продолжает смотреть в окно, Дин не может не задаться вопросом, о чем именно он думает в этот момент. Через некоторое время Джим наконец подъезжает к месту назначения. Они находятся в темном, уединенном месте в стороне от главной дороги. Это лес, в который можно попасть только по одной дороге, а окружающая территория совершенно пуста. Вдалеке разбросано несколько ветхих зданий и других сооружений. Дин оглядывает темную и жуткую область, чувствуя себя немного нервным. Он начинает спрашивать Джима, куда они должны идти, но Джим прерывает его, прежде чем он успевает что-то сказать. — Успокойся, чувак. Здесь проходит вечеринка. Место выглядит жутковато, но это все фасад. Как только ты туда попадешь, будет очень весело», — говорит Джим. Джим просит Дина выйти с ним из машины, пока Кас остается на заднем сиденье. Дин выходит и подходит к тому месту, где стоит Джим. Когда они немного отходят от машины, Джим смотрит на Каса — Дай нам несколько минут, хорошо? Мне нужно поговорить с Дином очень быстро. Кас молча кивает и продолжает смотреть в окно. Джим отводит Дина в сторону. —Послушай, Кас может показаться немного странным, но на самом деле он довольно крутой парень. Я просто хотел предупредить тебя, прежде чем мы войдем внутрь, что он, возможно, ведет себя немного странно. Он немного зависимый, и иногда он может быть немного непредсказуемым или не в себе. Только не позволяй ему беспокоить тебя слишком сильно, ладно? Дин понимающе кивает. Он не знает, что делать с этой информацией, но знает, что важно быть осторожным с Касом. Когда Джим заканчивает говорить, он оглядывается на машину и видит, что Кас все еще сидит там, глядя в окно. Когда Джим заканчивает говорить, Дин снова понимающе кивает. —Что ж, это полезно знать. Тогда я обязательно буду держаться на расстоянии. Это просто... Я не привык находиться рядом с такими людьми, понимаешь? Я даже не знаю, как мне вести себя рядом с ним. Джим качает головой и слегка улыбается. — Не беспокойся об этом слишком сильно. Просто не относись к тому, что он делает, слишком серьезно, и что бы вы ни делали, не начинай давать ему деньги или что-то в этом роде. Как я уже сказал, иногда он немного непредсказуем, и он может просить вас о чем-то, но просто не уступайте ему. Хорошо? Дин снова кивает и оглядывается на Каса, который все еще сидит в машине. Некоторое время они смотрят друг на друга, прежде чем Джим подталкивает Дина и шепчет: «Я не хочу, чтобы Кас сидел здесь слишком долго, но он не пойдёт с нами.» Дин понимающе кивает. Он следует за Джимом, когда они начинают отходить от машины и направляться к одному из ветхих зданий. Когда они приближаются к зданию, Дин не может не заметить, что местность, кажется, становится еще темнее и мрачнее. Он начинает немного нервничать, но сдерживает свой страх и продолжает идти позади Джима, ведя их внутрь. Дину становится любопытно узнать о Касе, который, кажется, все еще сидит в машине. Он поворачивается к Джиму и спрашивает —Итак... почему Кас остался в машине? Разве он не пойдёт с нами? Джим оглядывается на машину и видит, что Кас все еще сидит там. Он слегка кивает и говорит —Он присоединится к нам чуть позже. Ему просто нужна минута, чтобы собраться с мыслями. Я думаю, что, может быть, все это место начинает доходить до него. Иногда он немного нервничает в такой обстановке. Дин кивает и слегка улыбается. Ему кажется, что он понимает, что может чувствовать Кас. Все это место довольно жуткое и необычное, и кажется, что в этом месте царит напряженная атмосфера. Он оглядывается на Джима, который, кажется, ведет их вглубь здания. Дин немного беспокоится о Касе, который, кажется, все еще сидит в машине один. Он чувствует, что должен вернуться и проверить его, убедиться, что все в порядке. Поэтому он поворачивается к Джиму и спрашивает —Можно я вернусь на минутку? Я просто хочу посмотреть, все ли в порядке с Касом. Джим качает головой и говорит: —Нет, не возвращайся. Это не стоит заморочек. Как я уже сказал, Кас, вероятно, просто испытывает трудности с атмосферой и прочим. Ему не очень нравится такая обстановка. Но с ним все в порядке. Просто дай ему посидеть еще немного, и он придёт, когда будет готов. Дин продолжает беспокоиться и беспокоиться о Касе. Он чувствует, что действительно должен вернуться и убедиться, что с Касом все в порядке. По мере того, как Джим продолжает вести его дальше в здание, Дин чувствует, как его беспокойство растет. Он начинает думать, что, возможно, Кас заблудится в лесу или что-то в этом роде, если его слишком долго оставить в одиночестве. Он чувствует, что ему нужно вернуться и проверить его. Дин начинает чувствовать, что на самом деле он вообще не хочет быть на этой вечеринке. Он начинает думать, что, возможно, лучше просто проводить время дома, играя в консольные игры со своими друзьями. Это намного комфортнее и безопаснее, чем находиться в этом темном и жутком месте. Он начинает чувствовать себя еще более тревожным и нервным, как будто он действительно не хочет быть здесь вообще. Дин поворачивается к Джиму и говорит: «Может вообще не пойдём на вечеринку? Я думаю, что вместо этого я бы предпочел просто проводить время дома. На самом деле я не чувствую себя комфортно во всем этом месте. Это становится немного жутковато и странно, и я действительно не хочу быть здесь. Джим улыбается и ободряюще похлопывает Дина по плечу. Он, кажется, не удивлен, что Дин чувствует себя некомфортно на вечеринке. — Я не удивлен это слышать. Иногда это место может быть довольно жутким, особенно из-за всей этой заброшенной территории и всего остального. Но, знаешь, это вечеринка, и я думаю, тебе действительно стоит пойти с нами. Я не хочу, чтобы ты пропустил этот вечер только потому, что тебе тревожно или некомфортно. Мы просто побудем еще немного, а потом уйдем. Звучит хорошо? Дин продолжает настаивать на том, чтобы Джим отвез его и Каса домой. Джим качает головой и говорит —Нет, я этого не делаю. Мы уже заехали слишком далеко, и оно того не стоит. Кроме того, Кас в конце концов придет сюда. Нам не нужно возвращаться только потому, что вы чувствуете тревогу. Я позабочусь о том, чтобы с тобой ничего не случилось, хорошо? Джим улыбается Дину, надеясь убедить его пойти с ними без особого сопротивления. Он думает, что это место на самом деле довольно интересное, и хотел бы показать Дину внутри. Кроме того, он думает, что Дин действительно может повеселиться, как только он начнет немного расслабляться и увидит, что это за вечеринка. Дин начинает сомневаться в том, что вечеринка вообще существует. Он не видел машин, припаркованных на улице, не слышал музыки и не слышал, чтобы кто-то разговаривал. Он начинает чувствовать себя более подозрительно по отношению к этому месту для вечеринок и задается вопросом, действительно ли внутри есть вечеринка, как сказал Джим. Джим пытается заверить Дина, что внутри действительно вечеринка. Он говорит ему, что иногда люди паркуются на дороге за деревьями, чтобы машины не были видны. Он также говорит, что еще не слышал, чтобы играла музыка, но это потому, что она еще не началась. Теперь он определенно начнется с минуты на минуту. По мере того, как Дин и Джим продолжают пробираться вглубь леса, к ним приближаются две девушки. Дин чувствует себя немного лучше, видя девушек, и чувствует себя более непринужденно, зная, что вокруг есть другие люди. Вдалеке он также слышит слабый звук играющей музыки. Похоже, что, возможно, Джим был прав, и внутри действительно проходит вечеринка. Примерно через час Кастиэль наконец пришёл. Он присоединяется к Дину и Джиму внутри здания. Теперь все это место заполнено людьми, играет музыка, люди танцуют и смешиваются вокруг них. Кастиэль, кажется, немного ошеломлен всей этой атмосферой, но он держится рядом с Дином и Джимом, когда они пробираются через толпу. Кастиэль начинает болтать с разными людьми, с которыми он сталкивается. В толпе немного шумно, но Кастиэль, кажется, может сделать так, чтобы его услышали. Он разговаривает с несколькими людьми и может вести с ними беседы без особых трудностей. Когда Дин и Джим следуют за Кастиэлем, они замечают, что он, кажется, наслаждается жизнью и заводит дружбу с другими участниками вечеринки. Дин не может не завидовать тому, как легко Кастиэль, кажется, вписывается в толпу. Кажется, что он дружит со всеми и умеет разговаривать со всеми. Как будто он от природы умеет разговаривать с людьми и заводить друзей. В конце концов Кастиэль возвращается к Дину и Джиму, которые стояли в стороне от толпы. Он кажется немного измотанным, возможно, из-за общения с таким большим количеством людей. Он наклоняется ближе к друзьям и говорит им, что собирается сделать перерыв и выйти на улицу, чтобы подышать воздухом. Он говорит им, чтобы они не волновались, потому что он вернется через некоторое время. Когда Кастиэль уходит, чтобы подышать воздухом, Дин поворачивается к Джиму и говорит, что хочет пойти с Кастиэлем. Дин чувствует себя немного ошеломленным всей атмосферой внутри, и он начинает чувствовать, что, возможно, это была не такая уж хорошая идея прийти на эту вечеринку, в конце концов. Ему было бы гораздо спокойнее находиться на свежем воздухе с Касом и вдали от толпы. Дин следует за Кастиэлем на улицу, и они направляются в уединенное место вдали от здания. Когда они вдвоем стоят там одни, Кастиэль поворачивается к Дину и говорит —Ну, как у тебя дела? Тебе пока нравится вечеринка? Дин на самом деле не знает, как ответить на этот вопрос. Он не хочет быть грубым, говоря Кастиэлю, что ему совсем не нравится вечеринка, но он также не хочет лгать и говорить, что отлично проводит время. Поэтому он просто немного спотыкается на своих словах, пытаясь ответить. —Это было... Немного ошеломляюще. Я никогда раньше не был на такой вечеринке, а тут столько всего происходит. Кастиэль понимающе кивает. — Да, я понимаю, что ты имеешь в виду. Это место может быть немного ошеломляющим для тех, кто не привык к таким вечеринкам. К этому нужно привыкнуть. Кастиэль слегка улыбается Дину, пытаясь заверить его, что нервничать и чувствовать себя подавленным — это нормально. Дин не может не задаться вопросом, привык ли Кастиэль ходить на такие вечеринки, как эта. Судя по тому, как легко он заводит разговор с людьми, кажется, что он может быть тем, кто часто ходит на вечеринки. Дину любопытно, и он хочет узнать больше о личности и привычках Кастиэля, поэтому он прямо спрашивает его — Итак, как часто ты обычно приходишь на такие вечеринки? Кастиэль на мгновение задумывается, отвечая на вопрос Дина. —Я не знаю, могу ли я сказать, что я из тех, кто часто ходит на вечеринки. Но мне нравится время от времени выходить на улицу и общаться. Для меня гулять, веселиться и знакомиться с новыми людьми — это больше, чем просто вечеринка. Речь идет об опыте установления новых связей и знакомства с людьми в разных типах среды. Дин кивает и пытается придумать, что еще сказать, но не может придумать, о чем спросить. В этот момент он чувствует себя немного неловко, и он не знает, что делать и как завязать разговор. Он хотел бы, чтобы он был лучше в разговоре, потому что он хочет лучше узнать Кастиэля. Кастиэлю есть что сказать, и Дин хотел бы продолжить разговор. Но он не знает, что спросить дальше Пытаясь поддержать разговор, Дин спрашивает Кастиэля — Где ты учишься? Ты учишься в колледже? Кастиэль улыбается и кивает, отвечая на вопрос. —Да, сейчас я изучаю психологию в местном колледже. Я учусь на третьем курсе. Дин начинает чувствовать себя немного лучше, разговаривая с ним. Но Дин шокирован, когда узнает, что Кастиэль на самом деле изучает психологию. У него сложилось впечатление, что Кас был просто тупым наркоманом, но теперь он обнаруживает, что на самом деле он довольно опытный и образованный. Дин не может не чувствовать себя удивленным и немного пристыженным своими предположениями о Кастиэле. Он понимает, что не относился к Кастиэлю как к равному и судил его, основываясь на его внешности и его зависимости. Дин чувствует себя немного виноватым за то, что судил Кастиэля так быстро и строго, не узнав его и не понимая его ситуации. Он был совершенно не в своих предположениях о Касе, и теперь он начинает понимать, что должен быть более сострадательным и открытым к разным типам людей. Он чувствует, что Кастиэль может многое предложить, и что ему есть чему у него поучиться, чем он думал вначале. Кастиэль внезапно поворачивается к Дину и задает ему вопрос —А как насчет тебя? Что ты изучаете? Ты тоже учишься в колледже? Кастиэль слушает, как Дин говорит ему, что он все еще ищет колледж. Кажется, он немного неуверен в том, где он хочет сделать свои следующие академические шаги, и это то, что Кастиэль определенно может понять. Кастиэль сочувственно кивает ему и говорит: “Я знаю, что разобраться в этом может быть непросто. Мне потребовалось некоторое время, чтобы решить, куда я хочу пойти и что я хочу изучать. Необязательно сразу во всем разбираться. Иногда лучше потратить некоторое время на то, чтобы изучить свои варианты и получить представление о различных академических путях.” Кастиэль улыбается Дину и ободряет. «И помни, что нет ничего постыдного в том, чтобы сделать перерыв и изучить свои варианты, прежде чем принять решение. Существует множество различных школ, и важно найти ту, которая лучше всего подходит для тебя. Не торопись и не поддавайся давлению, чтобы принять решение сразу. Не торопись и убедись, что вы делаете правильный выбор для себя.» Дин удивлен советами и поддержкой, исходящими от Кастиэля. Он не ожидал, что он будет таким понимающим и поддерживающим. Он понимает, что Кастиэль не такой мелкий тусовщик, каким он его считал. Кастиэль на самом деле кажется довольно вдумчивым и сострадательным человеком, и Дин сильнее чувствует, что он судил его несправедливо и слишком быстро. Дин некоторое время сидит молча, впитывая поддержку, которую предложил ему Кастиэль. Кастиэль, кажется, начинает заканчивать их разговор и собирается уйти. Дин знает об этом, хотя на самом деле он не уверен, вернется ли Кас внутрь или он собирается уйти полностью. Он чувствует себя несколько неуверенным в том, как реагировать или отвечать. Он хотел бы продолжать разговаривать с Касом и узнать его лучше, но он не хочет показаться отчаявшимся или навязчивым. Пытаясь продолжить разговор с ним, Дин спрашивает Кастиэля, куда он направляется теперь, когда уходит. Кастиэль улыбается и говорит: «На самом деле я думал о том, чтобы ненадолго вернуться внутрь и посмотреть, что еще может предложить вечеринка. Сейчас уже довольно поздно, и я думаю, что все начинают по-настоящему вникать в это. Возможно, сейчас есть еще несколько интересных людей, с которыми можно поговорить, и, возможно, еще какие-то мероприятия, которые можно попробовать». Дин решает пойти вместе с Касом после того, как он предлагает вернуться внутрь, чтобы исследовать немного больше. Кас идет впереди, и они возвращаются на вечеринку. Сейчас здесь гораздо больше людей, и музыка кажется немного громче, а атмосфера более хаотичной. Кас ведет Дина вглубь толпы, ведя его туда, где группа людей собралась вокруг другой группы, играющей в игру с выпивкой. По мере того, как вечеринка продолжается, Дин начинает чувствовать себя немного усталым и измотанным. Он понимает, что сейчас час ночи, и большинство людей, вероятно, направляются домой или готовятся к отъезду. Но Кастиэль, похоже, не очень склонен куда-либо идти. Кажется, он хорошо проводит время, и, похоже, не хочет уходить. Дин не может не чувствовать себя немного обеспокоенным, так как он не думает, что это действительно хорошая идея продолжать вечеринки до поздней ночи. Кастиэль, похоже, не очень беспокоится о позднем часе. Когда Кастиэль продолжает веселиться в поздний час, Дин замечает, что он, кажется, нюхает что-то из маленького контейнера. Он присматривается и понимает, что это какой-то белый порошок. Для Дина очевидно, что это, скорее всего, наркотик, вещество, которое, как он знает, нравится Кастиэлю. Дин не удивлен этим, но он, безусловно, разочарован. Он ожидал большего от Кастиэля. Дин наблюдает, как Кастиэль получает еще одну дозу белого порошка, и чувствует себя все более обеспокоенным и неловким. Он знает, что это то, что нравится Кастиэлю, но он расстроен тем, что Кастиэль, похоже, не заботится о себе, и задается вопросом, должен ли он что-то сказать. Джим подходит к Дину и говорит «Эй, чувак, здесь уже довольно поздно». Тон Джима дружелюбный, но в то же время озабоченный. Очевидно, что он немного обеспокоен поведением Кастиэля, и он хочет убедиться, что Дин в курсе того, что происходит. Джим, кажется, может определить намерения Дина по языку тела и выражению лица. Он понимающе кивает и понимает желание Дина уйти. Джим также обеспокоен поведением Кастиэля, но он не уверен, что Дину комфортно противостоять этой ситуации. Он не собирается пытаться помешать им уйти. Джим наблюдает за тем, как Кас делает еще одну линию белого порошка, и теперь он кажется еще более обеспокоенным, чем раньше. Джим не пытается скрыть свои опасения от Дина, хотя он все еще не хочет прямо говорить, что, по его мнению, Кастиэль совершает ошибку. Он говорит Дину —Знаешь, было бы лучше, если бы ты ничего не говорил Касти об этом прямо сейчас. Просто пусть пока все идет своим чередом, хорошо? Дин беспокоится, что Кастиэль может получить передозировку от белого порошка, и он не хочет просто стоять в стороне и позволить этому случиться. Он подходит к Кастиэлю и подходит к нему, надеясь поговорить с ним и выразить свои опасения таким образом, чтобы помочь, а не усугубить ситуацию. —Эй, Кас, можно я поговорю с тобой минутку? —Да, конечно. В чем дело? —Я не могу не заметить, что сегодня вечером ты много занимался белым порошком. Я начинаю беспокоиться немного тебе. Ты уверен, что знаешь, что делаешь? —Ну, я имею в виду, я просто хорошо провожу время. Нет ничего такого, чего бы я не делал раньше.. —Но тебя это не пугает? Возможна ли передозировка? Я не хочу, чтобы с тобой случилось что-то плохое —Послушай, я ценю твою заботу, но я думаю, что смогу справиться с собой. Я знаю, что делаю. —Послушай, Кас, я не хочу быть кайфоломом, но я действительно думаю, что тебе лучше вернуться домой сейчас. Мы начинаем опаздывать, и еще есть время, чтобы случилось что-то плохое. Я не хочу, чтобы что-то случилось. Кастиэль не хочет возвращаться домой, но понимает, что Дин прав. Уже очень поздно, и не стоит продолжать веселиться так же усердно, как он. Он соглашается отправиться домой, хотя, кажется, не очень рад этому. Дин очень рад, что Кас согласился уйти, так как он становился все более и более обеспокоенным. Кастиэль пытается встать из-за стола, но он настолько опьянен наркотиками, что не может нормально стоять. Он спотыкается и падает на стол, опрокидывая при этом несколько напитков. Какое-то время он лежит, пытаясь прийти в себя, но кажется совершенно недееспособным. Дин шокирован и напуган, когда видит, что только что произошло. Он пытается помочь ему подняться, но Кастиэль едва может поднять голову. Он совершенно недееспособен. Дин теперь очень-очень беспокоится о Кастиэле, и он не знает, что делать и как справиться с этой ситуацией. Кастиэль едва может поднять голову и с трудом держит глаза открытыми. Кажется Кас ударился головой или что-то в этом роде, что сделало его состояние ещё хуже. Его речь невнятна и дезориентирована, и он не может говорить полными предложениями или просить о помощи должным образом. Ему удается выдавить из себя несколько бессвязных слов «Джим... автомобиль... Пожалуйста, отнеси... Машина Джима... домой...» Дин замечает, что он пытался сказать, и понимает, что Кастиэль просит его отнести его к машине Джима, чтобы они могли отвезти его домой. Дин по понятным причинам расстроен, очень расстроен и обеспокоен состоянием опьянения Кастиэля. Кастиэлю едва удается встать с помощью Дина, который должен поднять его и поддержать, пока он ведет его к машине Джима. Ясно, что Кастиэль очень пьян, и ему понадобится серьезная помощь, чтобы добраться домой. Дин крепко держит Кастиэля и ведет его к машине, пытаясь затащить его внутрь как можно быстрее и безопаснее. Джим удивлён состоянием, в котором находится Кастиэль, так как он едва может стоять или говорить связно. Он выглядит так, как будто находится в очень плохом состоянии и нуждается в срочной помощи. Джим очень беспокоится о Кастиэле и его благополучии, и его также немного раздражает то, как много Кастиэлю пришлось выпить и как безответственно он вел себя сегодня вечером. Дин осторожно сажает Кастиэля на заднее сиденье машины, поддерживая при этом его голову. Кастиэль обдолбан до такой степени, что он не может ничего делать самостоятельно. Дин беспокоится о безопасности Кастиэля, но он также расстроен его поведением и отказом прислушаться к голосу разума и уйти раньше, когда у него была такая возможность. Так же дин шокирован тому, что до того как Кас упал, они спокойно разговаривали, а сейчас Кастиэль не может нормально разговаривать. к Дину подходит Джим и с отвращением смотрит на Кастиэля. — Чёрт. Он совершенно растрачен впустую... Какой сюрприз. Я даже не удивлен, что он оказался в таком состоянии, если честно. У него никогда не было чувства умеренности или контроля над вещами. Я имею в виду, что это не первый раз, когда я вижу его таким. Я не могу сказать тебе, сколько раз мне приходилось забирать его домой совершенно обдолбанным. Честно говоря, не очень весело все время нянчиться с каким-то пьяницей. А как насчет его семьи? Они вообще не вовлечены в его жизнь. Он вырос в довольно дерьмовых условиях, и все, что они, казалось, на самом деле делали, это сдерживали его. Его мама была очень контролирующей и довольно жестокой по отношению к нему, когда он рос, а его отцу, казалось, было наплевать в ту или иную сторону. У Кастиэля довольно неблагополучная семья. — Черт, тяжело слышать это. А у него есть братья? — Да, у него три брата. Они тоже довольно отчуждены и на самом деле не разговаривают друг с другом. Кастиэль испытывает некоторую обиду на своих братьев, потому что они никогда не поддерживали его, когда он рос. Один из его братьев на самом деле сам немного употребляет наркотики, и Кастиэль всегда был очень зол на него за это. Я сомневаюсь, что Кастиэль вообще хотел бы, чтобы они были вовлечены в его жизнь. —Понятно. Значит, Кастиэль отдалился от всей своей семьи? Нет ли в его жизни никого, с кем он действительно поддерживал бы связь или кого считал бы близким? Ну кроме тебя, я вижу вы хорошие друзья —Ну, если Кастиэль и держит кого-то в своей жизни, то это небольшая группа друзей, многие из которых наши общие знакомые. Самое близкое, что есть у Кастиэля, — это мы, и даже в этом случае это слабая связь. Кастиэль в этом мире в значительной степени предоставлен сам себе. Дин с грустью вздыхает, но наигранно улыбается и кладёт руку Джиму на плечо. —Ну, что касается меня, я думаю, что нам пора уезжать. Мы тусуемся уже довольно давно и я чувствую себя очень усталым и готовым ко сну. Не мог бы ты подвезти нас до дома, Джим —Конечно Дин и Джим садятся в машину, и Кастиэль, кажется, немного напуган внезапными движениями, когда они это делают. Он очень пьян и все еще довольно дезориентирован, поэтому чувствует себя несколько неловко в машине. Джим начинает вести машину и выезжает со стоянки, стараясь, чтобы Дин или Кастиэль не слишком беспокоились из-за дороги и неровностей. Кастиэль внезапно пытается сесть, но Дин говорит ему, что он должен лечь и попытаться отдохнуть. Кастиэль слишком пьян и устал, чтобы спорить, поэтому вместо этого он позволяет себе лечь на Дина, положив голову ему на бедро. Дин удивлен и немного нервничает из-за этого, но он также понимает, что Кастиэль нуждается в дополнительном комфорте и поддержке прямо сейчас. Он нежно прижимает Кастиэля к себе. — Я думал, что, может быть... Может быть, ты мог бы остаться со мной на ночь. Знаете, мне кажется было бы лучше, если бы ты остался со мной сегодня вечером. Ты выглядишь очень пьяным и усталым. Тебя это устроит? Ты можешь спать в моей комнате, а я позабочусь о том, чтобы с тобой все было в порядке. Ты не возражаешь? — Я... уверен. Я не против. Я имею в виду, если ты хочешь, чтобы я это сделал. Да, я был бы рад, если бы кто-то присматривал за мной, я думаю. Кастиэль, кажется, не сопротивляется, и он в основном просто испытывает облегчение от того, что ему не придется возвращаться домой одному в таком плохом состоянии. Он немного нервничает и чувствует себя неловко при мысли о том, чтобы остаться наедине с Дином, так как он не привык быть таким уязвимым и близким с кем то. Но он слишком пьян и устал, чтобы сделать что-то большее, чем просто согласиться. Атмосфера в машине довольно расслабленная и непринужденная, но в то же время присутствует нотка напряжения и нервозности. Песня Aerosmith, звучащая на заднем плане, а также виды прекрасных пейзажей Канзаса за окном дополняют атмосферу и придают ей ощущение умиротворения. Кажется, что это тихое и умиротворенное время, но также присутствует определенная напряженность, поскольку Дин и Кастиэль сидят бок о бок, стараясь избегать слишком пристального зрительного контакта, но все равно чувствуют себя немного неуютно рядом друг с другом. Поездка проходит в основном в тишине, и только звук радио и двигателя создают фоновый шум. Атмосфера остается почти такой же, хотя есть небольшой сдвиг по мере того, как Дин и Кастиэль чувствуют себя немного более комфортно друг с другом. Тихое напряжение между ними начинает спадать, и они начинают терять бдительность друг к другу. Они по-прежнему избегают прямого зрительного контакта и по-прежнему сохраняют физическую дистанцию, но есть определенный уровень комфорта, который они начинают обретать. Кастиэль также становится немного более уставшим по мере того, как он избавляется от наркотиков и алкоголя, и он начинает засыпать на коленях у Дина. Дин думает о том, как странно, что он чувствует столько доброты и нежности по отношению к Кастиэлю, несмотря на то, как мало времени они знают друг друга. Он также думает о том, как странно, что он чувствует такое сильное желание заботиться о нем. Он не может точно передать это незнакомое чувство, когда он хочет так глубоко заботиться о ком-то, кого он едва знает. Дин немного смущен всем этим, и он задается вопросом, связано ли это с алкоголем, который он пил всю ночь. По мере того, как Дин размышляет об их странных, но странно нежных отношениях, он начинает чувствовать себя все более и более уставшим. Выпивка и поздняя ночь начинают брать свое, и он чувствует растущее желание просто позволить усталости взять верх и заснуть. Он не может больше сопротивляться желанию и позволяет себе погрузиться в усталость. Вскоре он исчезает, как свет, и погружается в глубокий сон. Кастиэль тоже погас, как свет, и крепко спит в теплых объятиях Дина.