Crooked mirrors

PG-13
Завершён
23
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 592 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
       1. Гроза.        Как назло, им досталась одна комната, и Лиза, стоя у порога, с украдкой выдохнула. Студентам и школьникам нынче нормальную двухкомнатную квартиру найти не по карману (да даже однушка не хило ударила по их финансам).        Меньше, чем через час, Ян сидела на кровати и смотрела на то, как Лиза мелом проводила прямую линию по середине комнаты, чётко обозначив, где чья часть. Напоследок она в бурных красках описала, что сделает, если та ступит на её сторону.        Тем не менее, когда за окном бушевала непогода, когда небесный шлейф разорвала девственно-белая вспышка молнии, Ян, дрожа и кутаясь в одеяло, рискнула ступить на её территорию. Лиза же, не выдержав, мужественно позволила улечься на её кровать.        Правда, была только одна загвоздка: на самом деле, Ян грозы не боялась.        2. Седина.        Утром, обнаружив на себе две седые волосинки, Лиза завыла, а Ян готова была отдать всё на свете, лишь бы эта клуша заткнулась.        — Да не старая ты! — не выдержав, воскликнула она, со всей дури стукнув о стол второй книгой Магистра.        — Иди на хер, — бесцеремонно послала её в пешее эротическое не отводящая взгляда от зеркала Лиза. — Теперь все будут тебя за мою внучку считать. У меня ещё и поясница хрустнула, когда я встала.        — Так ты не старая, ты хрустящая. Давай включим музыку, подвигаемся. Увидишь, что в тебе ещё жилка есть.        Идею потанцевать Лиза приняла с энтузиазмом и, судя по настрою, готова была показать лучшие движения.        Вот только вместо этого она, крича ругательства, бежала за вовсю хохочущей соседкой, из всех песен включившей «Седую ночь».        3. Покупки.        — Ли-и-из!        Ян притворно захныкала, в следующую секунду пав на колени вместе со всеми пакетами от Dior, Armani и GUCCI.        — Сколько можно тратиться на покупки? — завыла она, как только Лиза удосужилась посмотреть на неё. — На меня собаки три раза нападали, пока мы из магазина в магазин бегали: два раза сами, а в третий раз я от отчаяния со словами «на те, жрите!» сама к ним бросилась. Меня хоть Эля с Викой вытащили!        — Не хнычь, — хмыкнула Лиза, — ещё в АТБ за солёными огурцами зайдём и всё.        — Ты мне это час назад сказала, а в итоге мы пришли в торговый центр!        Но вопить и отбиваться было всуе: Лиза тащила её по всему городу под недоуменные взгляды прохожих и не одобряющие цоканья старушек.        4. Чтение.        — Ян, нет.        Лиза на неё даже не посмотрела, уперевшись взглядом в книгу. А ведь началось всё с того, что она, как оказалось, очень красиво читала вслух, и от того Яну хотелось послушать, как Лиза будет читать ей её любимую книгу.        — Про корейских геев своих читай сама, — дополнила она, поняв, что настырная сожительница от неё не отцепится.        — Китайских, — с напускным возмущением поправила её Ян. — Тебе понравится, я твои предпочтения в книгах знаю. Всего один раз, ну.        На коротком вздохе Лиза таки согласилась, пробормотав укоряюще, что «один раз и не больше», и Ян, довольная уже этим, вальяжно устроилась у неё под боком.        Однако, этого самого «один раз и не больше» не случилось: Ян оказалась права, сказав, что знала о её литературных предпочтениях, поэтому читала Магистра ей Лиза каждый вечер.        5. Вместе.        Несмотря на то, что она не выносила тактильный контакт, Ян обожала смотреть сериалы, укутавшись с Лизой в один общий плед, под которым можно было соприкасаться голыми локтями.        Вдруг та зафырчала недовольно, неотрывно глядя на экран ноутбука.        — Даже Нина с Матиасом поцеловались, — буркнула она, — а эти придурки нет.        Ян только кивнула, как будто без участия разума, будто сознанием была очень далеко от этой квартиры.        Единственное, о чём она могла думать, смотря на целующуюся пару в сериале — о том, что сейчас ей больше всего на свете хотелось, чтобы они с Лизой оказались на их месте.
Отзывы (4)