Кто убил Виктора Нинифорова?

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

KizerO переводчик

Автор оригинала:

CommonFig

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/52322938

Фэндом:

Yuri!!! on Ice

Пэйринг и персонажи:

Виктор Никифоров/Юри Кацуки, Юрий Плисецкий

Размер:

19 страниц, 5 988 слов, 3 части

Метки:

Описание:

В доме Кацуки-Никифоровых произошло ужасающее убийство. Одна из древнейших и глубоко любимых собственностей Юри, очень редкий плакат Виктора в произвольной программе две тысячи пятого года с нелепой опечаткой был истерзан на двадцать девять кусков и оставлен умирать вдали от его защитной плёнки. У каждого подозреваемого был мотив совершить такое леденящее душу преступление. Сможет ли Юри добиться правосудия в этом жестоком стечении обстоятельств, или полностью погрязнет в своей скорби?

Примечания:

ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ НЕ ВЛЕЗЛО, ЭТО ЧТО ТАКОЕ ВООБЩЕ! Вот невошедшее: Был ли то Виктор «Мелочная Скотина» Кацуки-Никифоров? Маккачин «Покорми Меня»? Юрий «Никогда Не Встречай Своих Кумиров» Плисецкий? Или загадочный незнакомец, которого только предстоит обнаружить? Прим. автора: Что я обожаю в нуар фильмах: ✔️ Эстетика ✔️ Драма ❌ Мрачный сюжет Прим. переводчика: Я обожаю этот фик. Когда я его нашла, я смеялась как ненормальная. Надеюсь, вы тоже найдёте эту работу смешной! Оригинальное название: "Who Killed Viktor Niliforov?", но L я заменила на Н, так как это логичнее (k и l рядом на клавиатуре, поэтому опечатка логична, в русском же варианте к и н порой тоже можно перепутать при быстрой печати). В работе слова, выделенные курсивом, изначально были написаны на русском в оригинале (но английскими буквами, естественно)! История поделена мною на три главы, чтобы посреди текста не было некрасивого "ВИКТОР" или "ЮРИ" или ещё кто-то. В каждой главе события от лица определённого персонажа. Всех с наступающим! Пы.сы. Если вам понравился фанфик — зайдите на оригинал и поставьте автору kudos ♥

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

68 Нравится

2 Отзывы 9 В сборник