⸺✧✧✧⸺
Если обычный поезд шел от Четвертого Дистрикта до Капитолия примерно часов десять-двенадцать, то этот добирался до столицы гораздо больше. Все двадцать четыре трибута очередных голодных игр должны были прибыть в город одновременно — все для публики, зрителей и, конечно же, спонсоров. Сейчас поезд сделал предпоследнюю остановку — во Втором Дистрикте. Это было как раз во время ужина — тот уже прошел в более непринужденной обстановке. Кайл постоянно задавал Мэгз какие-то вопросы об играх, интересовался, как вести себя на показательном выступлении и интервью. Финник не вмешивался — его мнение все равно не будет иметь значения для парня, лишь приведет к резким фразам и злости. Мэгз тоже это понимала: подробно объясняла и как будто невзначай задавала свои вопросы, интересуясь жизнью трибута. Родители Кайла отдали все свои средства, только бы сын пошел в школу для профи — сильно боялись за единственного ребенка. Мама Кайла умерла от болезни, а отец вскоре женился во второй раз. Кайл был даже в какой-то степени рад, что на Жатве выбрали его: от второго брака отца у него появились два брата и сестра. И теперь они трое могут жить свободно, не рискуя быть выбранными на очередной Жатве. Финнику казалось это немного наигранным: как бы Кайл не любил младших братьев и сестру, он вряд ли бы вызвался добровольцем, лишь бы уберечь их от такой судьбы. Слишком любил жизнь — это было видно, чувствовалось при одном только взгляде. Вивьен тоже повеселела. Финник советовал ей, что нужно обязательно попробовать из разнообразия блюд, стоящих на столе, пытался шутить, чтобы она смеялась и хоть немного взбодрилась. Мэгз наблюдала за ними и улыбалась, а Финник думал, что зря согласился на все это. Ведь что будет в конце? Они подружатся, он прикипит к ней всей душей, начнет воспринимать как сестру, а дальше?.. Дальше — игры и смерть. — Надеюсь, он победит и вернется к семье, — проговорила Вивьен, когда Кайл вместе с Мэгз вышли из столовой. — А твои близкие? — решился спросить Финник. — У меня никого нет. — Вивьен грустно улыбнулась. — Попали под шторм и утонули, я еще маленькая была. Я в интернате жила. — Который на окраине? — Да, он вроде единственный в Дистрикте. Но там нет ни семьи, ни друзей. Я одна всегда была. Одна. Может, не так плохо быть одной? Когда тебя некем шантажировать? Когда никому из твоих близких не могут угрожать? Нет рычага давления, а лишь бескрайняя свобода. Именно в этот момент Финник подумал, что у Вивьен есть шансы. На жизнь после победы — спокойную, тоже на окраине — только деревни победителей, поближе к морю. Финник уже знал, что Вивьен любит море, даже несмотря на то, что оно отобрало ее родителей. — Хотя бы, — начал Финник, улыбнулась, — сейчас ты не одна, Вивьен. — Спасибо. — Она тоже улыбнулась и потянулась за очередным пирожным. — Почему ты зовешь меня полным именем? Называй Вив. Вив. От трех букв перекрыло дыхание, Финник попытался вздохнуть, но сухой воздух лишь оцарапал горло. Слишком расслабился, забыл о своей маске, о своей игре. Он судорожным взглядом оглядел стол и схватил стакан воды, залпом выпивая. — Что-то не так? Финник уже не в первый раз за последние часы замечал, насколько она проницательна для своих лет. Как будто бы Вивьен кожей ощущала эмоции собеседника, даже небольшие перемены в его настроении. Она понимала намного больше, чем рослый Кайл, что старше ее на шесть лет. — Вив — так звали мою сестру, — все же сумел обрести голос Финник, поясняя. — Вивиан. Почти как тебя. — Звали? — повторила тихо девочка, на что получила лишь слабый кивок. Снова поняла все, не стала задавать новые вопросы. — Тогда, может, будешь называть меня Виви? Или просто Ви. Так будет лучше? — Да, так определенно лучше.⸺✧✧✧⸺
Финник вернулся уже под утро с одним единственным желанием — сходить в душ. Чтобы долго стоять под горячей водой, растирая жесткой мочалкой кожу. Иногда это казалось бесполезным — все равно на следующий день снова окажется в чужой спальне. Да и не отмыть уже ничего — это возможно, если только вернуться в прошлое. Но, увы, история не знает сослагательного наклонения. На их четвертом этаже в общем зале на диване спала Мэгз — уснула, дожидаясь его. Финник грустно улыбнулся и подошел ближе, аккуратно укрывая старушку пледом, который успел сползти. — Финник? — сонно пробормотала Мэгз, приоткрывая глаза. — Ты только пришел? — Да. — Он сел на край дивана. — Ты почему здесь? — Хотела поговорить с тобой. Когда уходишь? — После обеда. — Финник выдохнул. — Если о Вивьен, то давай позже. Хочу немного поспать перед завтраком — еще пока рано. Вчера Финник обещал научить ее после ужина некоторым приемам самообороны и нескольким узлам, но не пришел. Просто не смог. И даже вину здесь не перекинуть на надоедливых «поклонников», ведь Финник сам обещал. Обещания нужно выполнять, а он этого не сделал. — Она тебя очень сильно вчера ждала, — несмотря на его просьбу продолжила Мэгз. — Я с ней позанималась, но Вивьен волновалась. Мэгз не обвиняла: понимала, что здесь, в Капитолии, Финник сам себе не принадлежит. Но от этих слов на плечи опустилась вуаль вины. — Как Кайл? Что он думает о коалиции? — Хочет вроде объединиться с профи. Я объяснила ему риски, но он на них согласен. — Им не нужна будет обуза, — обреченно прошептал Финник. — Кайл тепло относится к Вивьен, — начала Мэгз. — Ему ее жалко, а жалость иногда — это хороший стимул. — Ей нужны спонсоры, — решительно заявил он. — Я найду их. Именно сейчас Финник как будто увидел все дороги, что простирались перед ним. Не перспективы, а выгода — для себя, для окружающих. Он — дорогая шлюха Капитолия, его клиенты — потенциальные спонсоры, они любят его, боготворят, готовы дарить умопомрачительные подарки. Так почему же в качестве такого подарка не выбрать их спонсорскую поддержку для Вивьен? Мэгз говорила, что можно выиграть, убив только одного или вовсе никого. Например, прятаться, выживая благодаря присланной еде и воде, и ждать, пока остальные или переубивают друг друга, или сами умрут от голода и жажды. Он рано лишил Вивьен шанса на победу — пусть и мысленно. Если ей будут присылать подарки, если она будет сидеть бесшумно, то сможет победить. И если ради этого придется лучше постараться или переспать еще с парочкой капитолийцев — ну и пусть. Ему хуже, кажется, уже не станет, зато будет спасена жить двенадцатилетней девочки. — Я найду их, — повторил Финник себе под нос. — Ей нужно победить. — А еще ей нужна дружеская поддержка, — напомнила Мэгз. — Не забывай об этом.⸺✧✧✧⸺
Больше Финник не нарушал обещаний, данных Вивьен, и уходил обычно после ужина. Приходилось иногда за ночь менять по две-три спальни, но Финник не жаловался. Обольщал, флиртовал, склонял к нужному решению. Он искал подход к каждому потенциальному спонсору, вспоминая все ранее сказанные ими слова, повадки, характер, предпочтения. Где-то давил на жалость, призывая, что маленькая девочка-сиротка заслужила победу; где-то бросал вызов, буквально играя на чужом эго; кому-то жаловался, что хочет прославиться как ментор, в ответ получая поддержку и обещание помочь. Все еще было противно, хотелось разбить зеркало в ванной, лишь бы не видеть собственное отражение, но теперь у Финника была цель, и ради этой цели можно кромсать измученную душу в сто крат сильнее. Сна практически не было, но казалось, что общение с Вивьен — на завтраках и ужинах, на коротких тренировках — будто бы восстанавливало силы. Финник нарушил главное правило ментора: привязался к трибуту. А еще нарушил свое собственное правило: привязался к еще одному человеку, подставив его угрозе. Сегодня Финник вернулся пораньше, когда на город еще не опустился рассвет. Сегодня последний день перед играми, сегодня состоятся финальные интервью, где Вивьен должна покорить сердца зрителей. Финник планировал после душа подремать три часа, после же ему было необходимо еще раз пройтись с Ви по основным вопросам, которые мог задать Цезарь. Все планы рухнули, когда на диване, посреди холодной темноты гостиной, обнаружилась Вивьен. Она укуталась в плед, поджала под себя ноги и обеспокоенно кидала взгляд на горящие зелеными цифрами часы на стене. — Ви, что тут делаешь? — Мне страшно, — лишь прошептала она, повернувшись на голос. — Из-за завтрашнего интервью? — Нет, из-за игр. Финник тяжело вздохнул и пригладил взлохмаченные волосы. Вивьен до этого ни разу не говорила, что боится игр. Это было очевидно, но Финнику казалось, что она уже давно смирилась со всем. Глупо, в очередной раз наивно, но можно исправить. — Заваришь чай? — попросил Финник, наблюдая за удивленным выражением лица напротив. — Я сейчас переоденусь и покажу тебе одно место. Хотелось сбросить с себя яркий блестящий костюм, что нацепила на него Сибелла. А еще — смыть липкость с кожи, что неприятно сковывала движения. Черные штаны, серая футболка, и Финник стал чувствовать себя намного лучше. Подхватив две кружки горячего чая, он кивнул Вивьен и бесшумным шагом двинулся к лифту, чтобы подняться на крышу. Благо, никого в такой час в коридоре не было, поэтому обоим удалось незамеченными подняться на последний этаж. — Рассказывай, — попросил он, усаживаясь почти у края крыши. — Просто боюсь, — обреченно выдохнула Вивьен, садясь рядом — близко, но не прикасалась. Возможно, просто чувствовала, возможно, догадалась, но девочка будто бы понимала, что Финник не любил прикосновений. — Все боятся. — Финник пожал плечами. — Никто не хочет умирать. — Мне кажется, что я боюсь не смерти. — Она взяла из его рук чашку, грея о фарфор озябшие пальцы. — Когда на Жатве вытянули мое имя, я уже тогда поняла, что умру… — Ви… — начал было Финник, но Вивьен лишь подняла на него карие глаза, прося не перебивать. — У меня не было никого, и мне казалось, что правильно отдать победу Кайлу — у него есть сестра, братья, отец. Его ждут, будут горевать, обо мне же никто и не вспомнит. Я думала, что подружусь с ним. Я так хотела иметь друга, хоть раз в жизни, перед смертью, которой не избежать. И я его нашла. А теперь я боюсь. Финник молчал, затаив дыхание. — Боюсь, что умру, а моему другу будет из-за этого плохо. — Она шмыгнула носом и уткнулась в кружку, пытаясь скрыть появляющиеся на глазах слезы. Только вот солнце уже поднялось из-за горизонта, озаряя ее лицо легким утренним светом. — Есть один выход, — тихо проговорил Финник. — И какой? — Победи. Вивьен лишь усмехнулась — горько, отчаянно, так по-взрослому, что все внутренности скрутило спиралью. — Как? Как мне это сделать? — Она уже не скрывала слез. — Я не хочу никого убивать. — Можно выиграть без этого, — уверенно отбил Финник. — Прячься, скрывайся, найди укромное место и отсиживайся там до последнего. Я буду присылать тебе воду и еду. Главное, просто не попадайся никому на глаза. — Как ты будешь мне присылать? Я ничего не умею. Не умею выживать, не умею убивать. Меня никто не поддержит. — Поддержит, — твердо заявил Финник. В голосе уверенность, сталь. — Я нашел тебе спонсоров. Вивьен удивленно хлопнула глазами, и Финник продолжил: — Но завтра — уже сегодня — тебе нужно покорить всех. Всех зрителей в зале и всех за его пределами. Можно победить без крови. — Ты в это веришь? — тихо спросила Ви. — Лучше верить, чем бояться. Возможно, эта вера была наивна, но Финник все равно предпочитал ее. Верил, что Вивьен победит, верил, что Сноу не знал про его отношение к Энни и их дружбу, верил, что скоро надоест богатым капитолийцам. Но так на самом деле лучше. Зачем дрожать от страха, прятаться и отнекиваться, если можно просто надеяться на лучшее? Вивьен помогла ему это понять. — Чего ты боялся перед играми? — Ви наконец-то сморгнула слезы. — Смерти, наверное. — Финник пожал плечами. — Что больше не увижу отца и сестру. Но теперь я понимаю, что им было страшнее. Всегда страшнее потерять близкого, чем погибнуть самому. Жаль, понял я это не сразу. Он давно ни с кем не был откровенным. А о таких вещах и подавно не говорил. Вивьен точно смогла почувствовать горечь в голосе. Маленькая удивительная девочка, хоть и не похожая на его сестру внешне, но они обе были так схожи, имея одинаковую способностью — ощущать эмоции других людей. — Я хочу оставить тебе что-нибудь в подарок. Что-нибудь, что будет напоминать обо мне. — Не нужно. — Финник лишь отмахнулся. — Но друзья дарят друг другу подарки. А ты мой единственный друг. — Я отказываюсь не поэтому. — Финник вздохнул, не зная, как описать собственное неприятное предчувствие. — Последний раз когда я получал подобный подарок… — Снова судорожный глоток воздуха. — Этот человек погиб. — Что это был за подарок? Финник был благодарен, что Вивьен не стала задавать иной вопрос. — Браслет. Тряпичный, синего цвета. — Почему ты его не носишь? — Ви еще раз внимательно оглядела его запястья. — Это подарок сестры. — Финник прикрыл глаза, пытаясь придумать более-менее достойное объяснение. Говорить правду он не смел. — Я не хочу, что даже маленькая частичка нее побывала здесь, в Капитолии. Браслет остался дома. Врал. Причина была другая. Да и браслет уже был в Капитолии, наблюдал за первыми попытками капитолийцев соблазнить его, слушал первое предложение о «сотрудничестве» от Сноу. Но, кажется, Ви посчитала его ответ разумным и логичным, закивав. — В моей комнате есть мягкая игрушка. Мне ее Мэгз подарила. Я уже несколько ночей с ней сплю. Финник поднял голову к небу, пытаясь сдержаться. Хотелось потребовать ответов у неба, луны, облаков, хотелось, чтобы хоть кто-то объяснил, почему двенадцатилетняя девочка, которая все еще спит с мягкими игрушками, вынуждена через сутки идти на смерть? Но луна лишь молчаливо сияла, а вразумительных ответов на этот вопрос и вовсе не было — не существовало. — Я хочу, чтобы после игр ты забрал эту игрушку себе. Независимо от исхода. — Хорошо, Ви. Я заберу ее.⸺✧✧✧⸺
Вивьен погибла на второй день игр. Финник узнал о ее смерти резко, неожиданно. Эта новость оглушительной тишиной ударила по голове, заставила пошатнуться, осесть на диване в комнате менторов, где они все находились и наблюдали за игрой. Вернее, должны были находиться — не отходя, не отрываясь от экранов. Финник отлучился буквально на час — очередное общение с одним из спонсоров, а когда вернулся, обнаружил лишь печальную Мэгз со слезами на глазах. Можно было надеяться, что старушка плакала из-за Кайла, но где-то на подкорке Финник понимал, что причина в другом человеке. — Кто? Мэгз молчала, даже не поднимала взгляда. Сейчас молчание, которое за последний год стало лучшим другом, злило. Хотелось закричать, встряхнуть Мэгз, узнать всю правду. Финник заметил и переглядывания менторов из седьмого и восьмого дистриктов, и проскользнувшее сочувствие во взгляде Рубаки, и уже хотел спросить у остальных, как на экране, напоминая телезрителям, высветились имена выживших. Вивьен среди них не было. По ногам прошла дрожь, и Финник сел, гипнотизируя экран глазами. — Мне нужен повтор, — потребовал он. Какая-то часть него будто все еще верила, что произошла ошибка. — Я хочу все увидеть. — Тогда тебе понадобится это. — Подошел к нему Хеймитч и протянул бутылку с виски. — Меня все равно уже не берет. Сначала Финник ничего не понял — ни к чему алкоголь, ни к чему эти слова. Все обрело смысл через несколько минут, когда он включил повтор последнего часа. Убежище Вивьен, где она успешно скрывалась два дня, обнаружили. Кайл. Он был ранен, измучен, попросил крова. Ви не смогла его бросить — поделилась едой и водой, помогла обработать рану. У нее было доброе сердце. Финнику казалось, что найди она также раненного чужака, то позаботилась бы о нем. А Кайла она знала, доверяла, хотела его победы почти также сильно, как своей собственной. Ничего не предвещало беды. Казалось, что Кайл, от коалиции с которым отказались трубуты и из первого, и из второго Дистрикта, нашел иной путь, новый дружеский союз. Все было спокойно, наступала ночь, и партнеры собирались спать. Вот только если Вивьен была открыта и откровенна, то Кайл — вовсе нет. Это он ее убил. Тайком, ночью, когда она спала. Только он даже попасть ножом в сердце не смог. Ви распахнула от боли глаза, а Кайл непринужденно вынул нож и на немой вопрос лишь ответил: «Мне в отличие от тебя нужно вернуться домой». Камера близко засняла лицо Вивьен, одинокую слезу, что скатилась по ее щеке, и заметавшиеся в предсмертной агонии зрачки. Это не длилось долго, и вскоре Ви замерла, закрывая глаза. Навсегда. Кайл лишь вытер об ее одежду испачканный кровью нож и лег обратно спать. Финник его возненавидел. Больше, чем кого-либо. Больше всех своих клиентов, больше геймеров, больше Сноу. Те хотя бы никогда не притворялись хорошими. От злодеев всегда ждешь опасности, подвоха, но когда эти же действия совершает, казалось бы, друг, то становится только хуже. Кроме ненависти других чувств будто и не было. Выключили, словно он не достоин ни горевать, ни оплакивать Ви. А может, ярости настолько много, что она просто поглотила все остальное? Хотелось убивать. Наверное, впервые в жизни Финник захотел вернуться на арену, почувствовать тяжесть трезубца в своих руках и начать охоту. Охоту на самое ничтожное и трусливое животное. Финник бы его обязательно выследил, загнал бы в ловушку, а потом медленно, кусочек за кусочком превратил бы его жизнь в ад. Это не было бы быстрой смертью — Кайл не заслуживал ни капельки милосердия. Но на арену Финник не мог вернуться, оставалось лишь отдать все в руки случаю. Отложив планшет, на котором он смотрел за последними минутами жизни Вивьен, Финник открутил крышку отданной Хеймитчем бутылки и жадно припал губами к горлышку, допивая все до дна. — Пусть сдохнет, — выплюнул он, откидывая бутылку. — Как можно раньше и как можно мучительней. — И вышел. Финник думал, что если Вивьен умрет, то он снова впадет в огненную агонию — в ту самую, что преследовала его первые дни после смерти сестры и отца. Или что будет крушить все вокруг, объятый гневом и болью. Сейчас было на кого злиться, кого избрать мишенью. Только эмоции будто заперли на замок. Хотелось убить? — да. Только Кайл сейчас на арене, куда не прорваться. Крушить мебель в гостиной? — да. Только чем это поможет? Упасть навзничь и позволить слезам выйти наружу? — тоже да. Только глаза были сухими. Ноги сами несли к нужному месту. Финник приоткрыл дверь в комнату Вивьен и замер: там уже были безгласые и бесшумно прибирали комнату, делая ее буквально стерильной. Будто здесь никого никогда не было, будто еще сутки назад на этой кровати не спала двенадцатилетняя девочка, не тренировалась вязать узлы, не репетировала перед интервью. — Где ее вещи? — процедил Финник. Была ночь, Вивьен погибла всего пару часов назад, а следы ее присутствия в этом мире уже беспощадно стирались. Финник понимал, что не стоит злиться на безгласых — они просто рабы, у которых ни прав, ни голоса. — Где ее вещи? — повторил он грубее. Возможно, это был хоть какой-то выход для эмоций. Одна из безгласых указала в угол комнаты, куда они отнесли мусор. Финник сцепил зубы: вещи Вивьен были чем угодно, но точно не ненужным хламом, который необходимо немедленно выкинуть. Он достал игрушку кота — небольшого, рыжего. Ви сказала, что эта игрушка после игр его, что это подарок, напоминание о ней и их дружбе. Финник прикрыл глаза, пряча игрушку под своим жилетом, чтобы никто не увидел. Впрочем, безгласые все равно не смогут ничего сказать. Осмотрев еще раз кучу мусора, он не нашел там ничего, что принадлежало Вивьен — лишь вещи, что предоставил ей Капитолий. Нужен был свежий воздух. Холодный, желательно с запахом соли. Но дома, у моря, он будет только через несколько дней. После того, как похоронит Вивьен. Финник вышел на крышу. По пути нашел еще не начатую бутылку виски. Хотелось напиться и забыться. Зачем он только посмотрел этот повтор? Теперь, кажется, последний взгляд Ви будет сниться ему каждую ночь. Но по-другому Финник не мог: должен был разделить эти предсмертные минуты своего трибута хотя бы так. Может, после смерти все же что-то есть? И Вивьен станет лучше там, в каком-нибудь ином мире, ином измерении? Она встретится с Вив, они подружатся, а отец с мамой позаботятся и о его родной, и о названной сестрах. По крайней мере, Финнику хотелось в очередной раз наивно в это верить. Вера все еще жила, хоть и держалась на последних тонких нитях. А еще хотелось верить, что Кайл сдохнет. Тяжело, мучительно, болезненно. Финник хотел, чтобы его разорвали на куски, сломали все кости. Подняв за это тост, Финник чокнулся с месяцем и отпил из горла. Если Кайла не убьют на арене, он сделает это сам. И сейчас было плевать на последствия. В комнату менторов Финник вернулся следующим днем. Мэгз там не было, а это значило, что в этом году победитель будет не из Четвертого Дистрикта. Кайл мертв. Но предположение требовало доказательств, поэтому Финник снова взялся за планшет, смотря, кто еще остался в играх. — Можешь не искать, он мертв. — К нему хищной походкой приблизилась Энобария. Ее голос напоминал шипении змеи. — Моя девочка на славу постаралась. — Она клацнула своими заостренными зубами. — Тебе должны понравиться его стоны боли и мольбы прекратить. Показать повтор? — Не нужно, — отказался Финник. — Мне достаточно знать о его смерти одну вещь: что его убил твой трибут. Худшей участи не придумаешь. Энобария лишь усмехнулась на его слова, а Финник отправился искать Мэгз. Смотреть на жестокость, пусть даже по отношению к Кайлу, не хотелось. Знание того, что он мертв, было достаточно. В этот раз Финника не просили задержаться после окончания игр, поэтому он спокойно уехал вместе с Мэгз и двумя телами в гробах. Поскольку у Вивьен никого не было, заботу о ее похоронах взял на себя сам Финник. Раз он не смог сделать это для собственной семьи, сделает это хотя бы для этой двенадцатилетней девочки. Он выбрал для нее голубое платье, потому что Ви говорила, что любит этот цвет. Положил ей в гроб несколько морских ракушек, потому что она любила море. А еще купил новую мягкую игрушку. Он бы хотел подарить что-то свое или хотя бы Вив, но все их вещи сгорели в огне. Вивьен подарила ему своего рыжего кота, а он ей взамен — белого, чтобы ей было не страшно и не одиноко под шестью футами земли. Ви была похоронена рядом с его семьей, потому что за то короткое время стала ему не просто другом, а частью семьи. Теперь верить во что-то хорошее стало сложнее. Красный будто бы снова окутывал его жизнь, лишая настоящих красок.