Его прекрасная бледная кожа

Юцуко — девочка лет одиннадцати, что с самого рождения живёт на Лямбде. Каждый день она смотрела на своё отражение в маленькое зеркальце, которое, как утверждали некоторые врачи, досталось ей от матери : чёрные волосы с одной белой прядко длинной ниже поясницы, черного цвета большие, словно кукольные, глаза, вечно не белая, а красная от крови рубашка и штаны, а самое главное — бледная кожа, целиком и полностью изуродованная шрамами и иными ранами и ссадинами. Юцуко всё время жила одна в комнате с двумя кроватями, тумбочками и без единого окна. Светло-болотный цвет стен с годами приелся, но по-прежнему вызывал у девочки легкий рвотный рефлекс. Она ни с кем не общалась. Нет, не потому, что она была замкнутой, а потому что у неё просто не было возможности : утром её забирали на ежедневные тесты и эксперименты, а вечером она, еле дыша, вваливалась в комнату и моментально засыпала. Но однажды случилось то , что поменяло её жизнь. Утром, когда девочка уже проснулась, она была очень удивлена, ведь к ней до сих пор не пришли врачи. "Может, они уже забыли про меня?"— с надеждой подумала Юцуко. Но тут дверь открылась. Девочка закатила глаза, уже смирившись с тем, что её ждут новые эксперименты, но... Вместо этого к ней зашли два врача вместе с каким-то мальчиком, внешность которого показалась Юцуко довольно привлекательной: белые волосы с забавным завитком сбоку, голубые глаза. Его прекрасная бледная кожа пленила взгляд девочки. Врачи буквально затолкали мальчика в комнату. — Знакомься, это Норман, — сказал черноволосый врач с овальными очками по имени Чарльз. — Так как в твоей комнате слишком много свободного места, теперь он будет жить с тобой. Норман неуверенно прошёл дальше в комнату. — Сегодня радуйся, C-72, ты целый день будешь здесь, — на выходе сказал второй врач, Эд.— Но не расслабляйся, завтра снова начнём. После этого оба мужчины покинули комнату. —Меня зовут Юцуко… — несмело сказала девочка. — Меня уже представили, — попытался улыбнуться Норман, после чего он подошёл к кровати, на которой аккуратной стопочкой были сложены белые вещи, приготовленные специально для блондина. Юцуко села на свою кровать, внимательно рассматривая мальчика, после чего, заметив номер на его шее, сказала: — Ого, так ты приютский? — Ну, да… — И как там? — Там? — Норман слегка удивился такому вопросу — Мама с вечной фальшивой улыбкой, жуткая правда, тонна страха и переживаний… Ад — одним словом. — Ад, говоришь... Знаешь, после жизни здесь, то место покажется тебе раем, — сказала Юцуко. — Что? Почему? -- А после этих вопросов, заданных Норманом, последовал устрашающий рассказ девочки о ежедневных экспериментах, ставящихся над детьми, об огромном количестве страдающих ребят и подобному ужасу, происходившему в стенах этого здания. — Так что, у вас, приютских, не так всё плохо, — подытожила Юцуко. — Я тут всю жизнь прожила, так что тебе даже завидую. — Какой ужас! — воскликнул Норман. — Я тут совсем тебя заговорила. Переодевайся давай. О, кстати, — девочка подошла к блондину и, не церемонясь, расстегнула пуговицы на его рубашке. — Что ты делаешь? — краснея, спросил Норман. — Хочу посмотреть, как тебя тут звать будут. Как странно… — Что такое? — поднял брови Норман. — У вас в приюте метки ввиде номеров на шее, а у нас такие, — Юцуко растегнула блузку, показывая метку на груди, похожую на щит, под которым было написано «С-72» — Ты, наверно, слышал, как назвал меня Эд, выходя из комнаты. Меня называют так все врачи. — С-72, отведи Нормана в кабинет №608 для ставки печати, — сказал Черльз. — Откуда звук? — оглядываясь, спросил мальчик. — Вон, смотри, - Юцуко, положив руку на плечо блондина, пальцем указала в дальний угол комнаты. — Это что-то вроде громкоговорителя. Так, скорее переодевайся. Чарльз не любит, когда кто-то опаздывает. Норман быстро натянул на себя белую форму и подошёл к Юцуко. — Готов? — спросила она. — Ага. -- Оба ребёнка встали около двери. — Чёрт, — Юцуко нажала на небольшую кнопку. — Чарльз, может ты дверь хоть откроешь? — Один момент, — наигранно ответил врач. После этого дверь пикнула и открылась. Девочка уверенным шагом пошла в глубь коридора, а Норману ничего не оставалось, кроме как следовать за ней. — Смотри, это лишь малая часть того ужаса, которого здесь творят, — проговорила девочка, показывая на различные огромные кабинеты, в которых рядами сидели дети под капельницами. Раздался громкий крик. — Что это? — Норман подошёл ближе к девочке. — А, это? Это над кем-то ставят эксперименты. — Ты так спокойно об этом говоришь… Неужели тебе на них всё равно? — спросил блондин. — Может, по мне и не видно, но я невероятно переживаю. Всё, отставить лишнюю болтовню. Скорее,— Юцуко и Норман продолжили идти по коридору. Блондин с ужасом разглядывал кабинеты за стеклом, то и дело вздрагивая от очередного крика. — Ну вот, пришли. Скоро ты официально станешь подопотным Лямбды, — девочка, сделав серьёзное выражение лица, открыла дверь, ведущую в кабинет. — О, наконец-то вы явились, — вскинул брови Чарльз. — Скорее, Норман, проходи сюда, — Чарльз указал на дверь. — Врач Уэн уже ждёт тебя. -- Норман посмотрел на Юцуко, и после ободряющего кивка девочки, вошёл в соседнюю комнату. — Ну-с, С-72, как он тебе? Говорят, сам Питер Ратри заявил, что теперь он отец этого парнишки, — сказал Чарльз, подводя девочку к стеклу, через которое можно было видеть Нормана. — Ого, — безучастно вскинула брови девочка. — Я хочу с тобой поговорить. — Очень интересно, — ухмыльнулся врач. — Я внимательно тебя слушаю. — Пожалуйста, не ставьте над ним экспиременты. Он будет проходить тесты, но не более, прошу, — Юцуко старалась унять дрожь в голосе. — Я… Я готова взять на себя его дозу экспериментов. — Почему же ты так пыхтишь ради него? Вы же почти не знакомы. — Он простой ребёнок, Чарльз. Ты тоже таким был. Сам подумай, неужели тебе его не жаль? — с надеждой спросила девочка. — С-72, во-первых, я задал вопрос, так что будь добра, отвечай. Во-вторых, сейчас мы говорим о тебе, а не обо мне.— невозмутимо ответил врач. — Его прекрасная бледная кожа… На ней нет ни единого шрама. И я не хочу чтобы они появились. — Хорошо, — Чарльз ухмыльнулся. — Будь по-твоему, но я тоже выдвину свои условия. Если он будет сдавать тесты безупречно, то всё будет так, как ты этого хочешь. Но в случае, если он провалится, то он будет получать ежедневные эксперименты, а у тебя так и будет двойная доза. — Хорошо, я согласна, — девочка пожала крепкую руку врача. — Слишком легкомысленно, с твоей стороны. Если он не сдаст тесты, тебе будет худо, но даже если сдаст, то всё равно для тебя никакой выгоды. — Он не провалится, поверь. — Юцуко ухмылнулась, положив одну руку себе на бок. Тут открылась дверь, и вышел Норман. — Вы можете возвращаться к себе, — сказал Чарльз. — Ты как? — тихо спросила девочка, идя по коридору. — Вроде нормально. Теперь я Q-58, — блондин грустно улыбнулся. Вернувшись в комнату, Юцуко подошла к кровати мальчика. — Ну что, Норман, давай разложим твои вещи, — сказала она, открывая чемодан. — Не густо ты тут вещей взял. А зачем эта штука? — Юцуко взяла в руки два стаканчика, лежащих у Нормана. — Смотри, — блондин взял один стакан, отошел в другой конец комнаты и сказал в него. — Слышишь? — Ага… А откуда это у тебя. — В приюте у меня была одна очень хорошая подруга. Её звали Эмма. Она всегда была весёлой и жизнерадостной. А ещё Эмма была похожа на рыжее солнце, — Юцуко ярко улыбалась, слушая рассказ Нормана.— Так вот, из-за своего слабого здоровья я постоянно болел. Наша мама запрещала Эмме приходить ко мне чтобы не заразиться, но она всё равно приходила. Тогда Эмма вместе с мамой и придумали сделать эти стаканчики, чтобы мы могли разговаривать, не находясь вместе. — Скажи, Норман, а тебе ведь нравится Эмма? — тихо спросила Юцуко. — Как ты узнала? — покраснел блондин, садясь на свою кровать, напротив девочки. — Каждый раз, когда ты называешь её имя, твой голос слегка меняется, — объяснила девочка. --Такая мелочь, а ты заметила, -- больше покраснел Норман. — Поверь, в человеческом поведении нет мелочей. Так, знаешь что? Я пошла спать. День без экспериментов выпадает не часто, поэтому надо пользоваться. Если что-то надо будет, то буди, — черноволосая легла на свою кровать и , закутавшись в одеяле, закрыла глаза. Проснувшись Юцуко сходила в душ и села обратно на кровать. — Слушай, Юцуко, а о чём ты мечтаешь? — неожиданно прервал тишину Норман. — Я? Я мечтаю увидеть небо… — проговорила девочка, подняв глаза к потолку. — Как? — удивился блондин. — Неужели ты его не видела. — Как я уже говорила, я тут с рождения. Я ни разу не выходила отсюда, а окон в комнате и кабинетах нет. Так что пока что я ещё никогда не видели ни неба, ни солнца, ни звёзд. А ты? О чём мечтаешь ты? — Я мечтаю… Наверное, я мечтаю вновь встретиться со своей семьёй. Я очень надеюсь, что у них получится сбежать. — Сбежать из благодатного дома непросто, но я тоже буду надеяться, что твоя семья выживет. — А я тогда буду надеяться, что ты увидишь небо. Нет, я обещаю тебе , что ты его увидишь! — воскликнул Норман. — Освобожу тебя от сюда и покажу тебе и небо, и звезды, и луну. — Послушай, если сбежать из приюта ещё возможно, то отсюда - нет. Не обещай того, что не сможешь исполнить, — улыбка сплыла с лица Юцуко. — Я действительно хочу исполнить твою мечту. А я всегда получаю то, что хочу, — ухмыльнулся Норман. — Признаться, я польщена. Не уверена, что у тебя получится, но вперёд - дерзай, — девочка улыбнулась. Ещё буквально минуту Норман и Юцуко смотрели друг на друга с глупыми улыбками, а затем неожиданно рассмеялись. Как же Юцуко давно не смеялась… Да и от чего, собственно, ей здесь, в столь ужасном месте, смеяться? Но он заставил её это сделать, заставил её глаза заблестеть. Наконец-то Юцуко может хоть с кем-то разделить свои страдания, страхи и переживания. Но есть то, о чем она никогда не скажет Норману - о её уговоре. Ему не нужно это знать. Его прекрасная бледная кожа должна остаться без единого шрама от Лямбды. Юцуко об этом позаботится, хоть и будет страдать. *** Голос Эда раздался как гром среди ясного неба: — Утро. Всем палатам подъем! Завтракайте и будьте готовы. — Доброе утро, Юцуко. — Норман сел в кровати и потянулся. — У-а, я даже не заметил как уснул. — Утречко-утречко, — сонно промычала девочка , так же садясь в кровати. Ребята посмотрели друг на друга — глаза у обоих сонные, волосы спутанные, одежда слегка помята. В общем выглядели они довольно комично, от этого и рассмеялись. Девочка подошла к стене с небольшим окошечком. Подняв крышку, она достала оттуда поднос с двумя тарелками дымящейся горячей овсянки, двумя кружками чая и двумя ложками. Юцуко поставила поднос на тумбочку, протянула одну кружку и тарелку Норману. — Приятного аппетита, — девочка слегка хлопнув в ладоши, произнесла короткую молитву и принялась есть. Заметив недоверчивый взгляд Нормана, который вовсю крутил в руках тарелку с кашей, она ухмыльнулась. — Не бойся, что-что, но еда здесь отменная, — заверила его Юцуко. — Ешь спокойно. Норман умял тарелку каши с невероятной скоростью. — Действительно вкусно, — сказал он, попивая чай. Юцуко улыбнулась , в два глотка осушила свою кружку и поставила поднос обратно в окошко. Умывшись, дети сели на кровати, ожидая когда же за ними придут. — Волнуешься? — спросила Юцуко. — Нет. — буркнул Норман. — Да вместе с тобой кровать тресется! — улыбнулась брюнетка. — Конечно. Наговорила мне ужасов здешних, а теперь смеёшься надо мной. — Да ладно тебе. Слышала, сам Питер Ратри твоим отцом назвался. Так что уверена, с тобой ничего не случиться, — прикрываясь Ратри, Юцуко придумала себе отличное алиби. Дверь пикнула и распахнулась. На пороге стоял Чарльз и ещё незнакомый врач. — С-72, Q-58, идёмте, — сказал врач. Нормана увел незнакомец, а Юцуко занялся Чарльз. — С ним всё будет хорошо? — как-то злобно спросила девочка. — О, конечно, — тут же откликнулся врач. — Если он идеально напишет тесты, разумеется. — Напишет, не волнуйся. — Юцуко в Нормане не сомневалась. *** В кабинете Юцуко посадили в кресло, зафиксировав руки, ноги и туловище. — Готова, С-72? — спросил врач, надевая маску и перчатки. Вместо ответа девочка лишь плотно сжала губы. Чарльз засчитал это за согласие. Он подвинул небольшой столик с медицинскими приборами ближе и включил лампу, находящуюся прямо над креслом. От резкого света Юцуко зажмурилась и решила, что лучше глаза и не открывать. Тем временем Чарльз взял иголку и, протерев вену девочки салфеткой, ввел иглу в вену для анализа крови. В лице С-72 никак не изменилась, только её брови слегка дрогнули — это всё еще цветочки. Набрав три пробирки крови, врач, наконец, достал иглу и положил на вену вату. — Хорошо, а теперь придется немного потерпеть. Чарльз взял шприц и ввел его в шею девочке. Та скривилась, но смолчала. *** Норман прошел в просторный зал. Посередине стоял большой круглый стол со множеством различных проводков и наушниками. Выше было окошко, за которым в небольшом кабинете сидел врач. Неожиданно раздался его голос: — Q-53, садись за стол и приступай к тесту. Норман неуверенно подошёл и плавно опустился в стул. "Это просто тест, -- успокаивал себя он. -- Как раньше". Надев наушники, блондин взял сканер и принялся отмечать правильные ответы. — Фух, -- выдохнул Норман. -- Вроде правильно, но это было тяжело. Раздался неприятный звук, а затем в руках у врача оказался листок. -- Ого, Q-53, удивил. Идеально выполнены задания, -- в микрофон сказал Эд. Норман выдохнул, но ещё полностью не расслабился. Юцуко рассказывала, что здесь ставят эксперименты, но кроме усложненного теста с блондином ещё ничего не сделали. "В чём подвох?" -- подумал он. -- Ты свободен. Отправляйся в свою комнату, -- пробасил Эд. Железные двери сами открылись, Норман медленно прошёл через них. Пришлось немножко поплутать, чтобы найти свою комнату одному. Уже на радостях Норман вошёл вовнутрь, надеясь поделиться с новой подругой своими переживаниями, но её не было. Блондин лег на кровать, дожидаясь Юцуко. *** Юмико уже не могла. Она готова была засунуть эти шприцы куда подальше, а лучше вколоть их всех в рожу этому Чарльзу. Девочка и не думала, что двойная доза экспериментов будет такой.. Двойной, что-ли? Слишком даже. Например, сейчас истекая кровью Юцуко старается как можно скорее добраться до своей комнаты. Слегка приоткрыв дверь, сначала она сказала : -- Норман, закрой глаза. Закрыл? Быстро прошмыгнув в ванную, девочка уже оттуда крикнула "Открывай!". Дело в том, что она не хотела, чтобы Норман видел её в таком состоянии. На скорую руку смыв с себя кровь, замотав в бинт раны и переодевшись в чистую одежду, Юцуко более-менее уложила волосы, придавая себе вид получше. Натянув улыбку, она вышла. Взгляд Норман, пустой, был направлен в одну точку, даже приход подруго его не сбил. Юцуко проследила за его взглядом. Смотрел он на кровавое пятно, оставшееся на полу. -- Опс-с... Сейчас вытру, -- быстро сказала девочка, хватая салфетку. -- Что случилось? -- А? -- Что случилось, я спрашиваю? -- повторил Норман. -- Что с тобой делали, что ты... С тебя... В общем, что тут кровь. Тесты вроде до крови не доводят. -- Ой, не переживай, -- отмахнулась девочка, а затем чуть с грустью добавила. -- Я привыкла... -- Но ты же понимаешь, что это ненор... -- начал было Норман, но Юцуко его перебила. -- Понимаю, конечно! Но что я могу сделать?! -- Прости, но... Ладно, не кипятись. Норман подошёл к девочке и неожиданно обнял её. Пару секунд Юцуко простояла в ступоре, - её никто никогда не обнимал - а затем прижалась крепче к блондину. -- Ты прав, это ненормально, -- девочка начала плакать, уткнувшись носом в плечо друга. -- Но я правда, клянусь тебе, ничего не могу с этим поделать... -- Можешь, -- спокойно ответил Норман. -- Ты.. Нет, мы. Мы можем сбежать и спасти остальных. -- Я же говорила, это невозможно, я пробовала. -- А я говорил, что всегда добиваюсь того, чего хочу, -- слегка отстраняясь, сказал он и улыбнулся. -- Так что возможно, главное захотеть. Юцуко вздохнула - она не хотела сейчас спорить, тем более, что она в любом случае не поменяла бы свою точку зрения. Девочка отошла от Нормана, что вызвало на его лице слегка непонимающее выражение, и присела на кровать. -- Дерзай, -- лишь сказала она. *** Весь месяц Норман жил и грёзил о том, как совсем скоро он сбежит и, наконец, осуществит мечту своей подруги. А Юцуко надеялась лишь на то, что все её мучения скоро кончатся. Юцуко прошла в кабинет для очередных экспертов. Сегодня её подняли раньше обычного, даже Норман ещё спал, поэтому у неё было крайне ужасное настроение. -- Сегодня очень важный день, С-72. Очень важный тест, -- сказал Чарльз, выходя из какого-то темного угла, что произвело довольно пугающее впечатление. Но девочка не смутилась. -- И что же такого сегодня будет? Чарльз взял со стола огромный шприц со странной болотно-зелёной жидкостью. Смотрел он на него так, будто это был вовсе не шприц, а кусок золота. -- Это? -- врач ухмыльнулся. -- Это специальная сыворотка. Если всё пройдёт хорошо, и попав к тебе в кровь она приживется, то у тебя появятся способности демона. Вроде острых когтей и большей силы. -- А если нет? -- осторожно спросила Юцуко. -- А если вдруг нет, то ты погибнешь. -- просто сказал Чарльз, пожав плечами, будто он говорил о прогнозе погоды, ничего не значившем. Глаза девочки округлились. Что, простите?! Сев в кресло, Юцуко с ужасом смотрела на то, как пришёл Эд и стал помогать Чарльзу привязывать девочку какими-то странными штуками. -- Предупреждаю, будет немного больно. "Как будто раньше было по-другому", -- подумала про себя девочка. Эд встал за ней, схватив своими сильными руками её хрупкие плечи. От этого Юцуко сильно насторожилась. Она всегда спокойно переживала все уколы, зачем же её тогда так держат? Но буквально через несколько секунд она поняла зачем. Игла с сывороткой проникшая под кожу была помимо того, что большой, ещё и ужасно болючей. Юцуко громко закричала, пытаясь вырваться - так вот зачем эти веревки. -- Не дергайся, иначе больно будет! -- прорычал Эд. "А так как будто не больно?!", - со злостью подумала девочка. Она считала секунды, когда ж эта пытка уже закончится. Наконец, Юцуко почувствовала неприятный укол, что означало, что иглу достали. Сейчас она выдохнула (кажется, до этого девочка вообще не дышала). Веревки ослабли, сильные руки Эда пропали, но Юцуко не собиралась вставать. Она обмякла в кресле, пытаясь отдышаться. -- Чудесно, -- ухмыльнулся Чарльз. -- Можешь быть свободна. Девочка кое-как встала и, шатаясь, дошла до своей комнаты. Рухнув на кровать, Юцуко прикрыла глаза. Как раз в этот момент в комнату вошёл Норман. -- Как ты?, -- спросил он  подругу, сев рядышком на её кровать и похлопав её по спине. -- Так себе... А ты? Как тесты? -- Высший балл, -- пожал плечами блондин. -- Слушай, а почему со мной здесь ничего не делают? -- Не знаю, -- соврала девочка. -- Может пока это не нужно? Норман снова пожал плечами. -- Ты, наверно, устала. Кушать будешь? -- Нет, -- промычала Юцуко. -- Лучше расскажи мне что-нибудь, чтобы я поскорее уснула. -- Нуу, могу рассказать, например, что я познакомился тут кое с кем. -- Начал Норман, доставая свой поднос с ужином. -- Его зовут Винсент. Мы общались с ним, передавая записки в кубике-рубике. -- Ого. -- Я рассказал ему про свои планы насчёт побега, и он меня поддержал. -- Мг. -- Я часто вижу его на тестах. Он мне рассказал про свою подругу Барбару. Я ему и про тебя рассказал, слышишь, Юцуко? Но девочка уже крепко спала. Норман, улыбнувшись, встал, укрыл подругу одеялом и вновь вернулся к ужину. *** Утром Юцуко проснулась сама, её никто не будил. На соседней кровати Нормана не было. -- Странно... -- С-72, сегодня ты целый день будешь в комнате. А завтра мы посмотрим на реакцию сыворотки, -- раздался голос в громкоговорителе. Ого, неужели это настолько важный опыт, что её оставят на целый день? Юцуко была счастлива. Она позавтракала, но на удивление, даже съев всё, её желудок остался пустым. Весь день девочка просто блуждала по комнате, рисовала в блокноте, смотрелась в зеркало и чувствовала себя ужасно. Во-первых, ей дико хотелось есть, во-вторых, у неё постоянно кружилась голова, иногда начиная раскалываться, а иногда, будто по щелчку, прекращая. Ещё Юцуко в одно время чувствовала сильную слабость, а уже в следующую секунду была полна сил и была готова переделать миллион дел. Так же быстро у неё менялось и настроение. Потом девочку начало знобить и сильно подташнивать. Юцуко приняла решение пораньше лечь спать - всё равно Нормана ещё нет. Но уснуть у неё получилось не сразу - она постоянно кашляла, ворочалась от резкой боли в животе и всё время пила воду. Но через несколько секунд всё прошло, и девочку будто вырубило. Норман вернулся в комнату и сильно удивился, увидев Юцуко спящей. Он улыбнулся, поправил ей одеяло, поужинал и тоже лёг спать. Утром Юцуко проснулась от сильного голода. Она осмотрела спящего Нормана и принялась тихо искать что-нибудь съедобное. В один момент голод стал невыносимым, девочка упала на колени, испуская слюни. Её глаза сузились, ногти будто стали длиннее, а зубы - острее. Изо рта пошла кровь, а в следующую секунду - девочку вырубило. Кроме крови не осталось ни единого признака, что с ней происходило нечто ужасное. И как хорошо, что Норман этого не видел. *** Очнулась Юцуко уже в кабинете. Перед ней стоял Чарльз и Эд, бурно что-то обсуждающие. -- Скажи-ка, С-72, с тобой ничего не происходило? -- спросил Эд таким тоном, будто он прекрасно всё знал. Но девочка не ответила. Они лишь тяжело дышала - ей не хотелось ничего вспоминать. -- Не молчи, С-72. И тут Юцуко будто подменили. Резкая волна ярости прошла по её венам. И снова - когти, клыки и узкие зрачки. Она попыталась наброситься на врачей, но ремни на кресле плотно её удерживали. -- Невероятно, -- Чарльз схватил скальпель и провел по своей руке. Увидев кровь Юцуко будто бы взбесилась. -- Отлично! -- прорычал Эд. Врачи стояли над вырывающейся девочкой, ухмыляясь. -- Всё получилось, -- сказал Чарльз. -- Наконец-то. И целый день над Юцуко ставили эксперименты. Различные её реакции в обличии демона. В комнату девочка ввалилась без сил. Она кое-как доползла до кровати и, не вытирая кровь, рухнула на неё, тяжело дыша. Норман вернулся как раз в это время. -- Юцуко! -- он подбежал к девочке, взяв её когтистую руку. -- Что с тобой?... -- Ничего хорошего.. -- прохрипела девочка. Она уже пришла в себя, но когти и клыки никуда не делись. -- Как ты?.. Подожди, я сейчас придумаю, что сделать. -- А зачем что-то придумывать? -- спросила Юцуко. -- Я стала демоном.. И я не знаю, как это исправить. Пожалуйста, Норман, ты же хотел сбежать, да? Сбеги! Умоляю. Я не хочу, чтобы что-то подобное произошло ещё с кем-то. -- Ничего, всё будет хорошо, -- убеждая скорее себя, чем девочку, Норман приложил её ладонь к своей щеке. -- Мы сбежим. Вместе. Всё будет хорошо. Я же обещал тебе, помнишь? -- голос блондина дрожал. -- Всё хорошо... -- Не думаю, -- тихо, еле слышно сказала Юцуко. -- Чёрт, я не знаю, что делать! Где бинты? Я сейчас помогу тебе, не бойся. Главное дыши, всё хорошо. -- Нет, Норман.. Ты лучше пообещай мне другое. Пообещай, что сбежишь и спасешь детей. -- Нет, Юцуко! -- Норман еле сдерживая слезы, говорил быстро. -- Я помогу тебе, честно! Давай, вот бинты, нашёл. Может, воды хочешь? Пожалуйста, Юцуко. Но Юцуко его уже не слышала. Рука на щеке Нормана упала, безжизненно свисая с кровати. Глаза девочки с узкими зрачками были распахнуты, но уже ничего не видели. Норман упал на колени, из его глаз потекли слезы. Он схватил Юцуко за руку. -- Нет, пожалуйста! Нет! Нет... Но девочка уже была мертва. -- Обещаю, Юцуко, -- сдерживая всхлипы, прошептал Норман. -- Я смогу спасти детей. И я обещаю, я сделаю так, чтобы никто больше не страдал. Я отомщу за тебя, Юцуко. Даже, если для этого придётся убить всех демонов.