ID работы: 14257021

ain't nobody home yet // неужели никого нет дома?

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

ХХХ

Настройки текста
Ацуму и Комори знакомятся на матче Черных Шакалов против Райджин и к огромному недовольству Сакусы сразу же находят общий язык. И что же Ацуму делает первым делом? Нарушает единственное правило, установленное Сакусой, которое гласит: не трахайся с моим двоюродным братом. Они не то что не таятся, оба даже не пытаются скрывать это. Появляются на командном ужине с получасовым опозданием, плечи одного легким касанием мажут по плечам другого, пока они хихикают как младшеклассники, а засосы видны как с трибун волейбольная площадка. Далеко не в первый раз в своей жизни Сакуса мучается от мысли, что они с Комори родственники. Ну, не то чтобы они оба тот час же вывели его из себя. Ацуму и Комори оба взрослые люди, хотя и ведут себя как дети. Это была разовая история, даже? (Но, кажется, совсем не разовая.) Благодаря хвастовству Ацуму, Сакуса за очень короткое время узнает о двоюродном брате гораздо больше, чем бы ему того хотелось. Разумеется, Сакуса взбешен, но в этот раз сидеть сложа руки он не собирается. Хватит с него дерьма Ацуму. Он нанесет ответный удар. Отомстит. Он начнет встречаться с Осаму... ну или притворится, что встречается. Око за око, так вроде говорится? Раз ты трахнул моего двоюродного брата, тогда я пересплю с твоим родным братом. Поэтому он списывается с Осаму, который возмутительно быстро соглашается на эту авантюру. (Можно сказать, с практически подозрительной быстротой, но ясное дело почему - Осаму соглашается на все, в чем замешен его брат). Они встречаются на полпути между Амагасаки и Охасухигаси и сразу же приступают к разработке плана. Обычно Сакуса замечал Осаму тогда, когда тот торговал фирменными онигири на матчах и когда Ацуму доставалось по голове от своего брата. Но он никогда не видел в нем ничего, кроме менее раздражающей копии Ацуму. ...Оказалось Осаму какой угодно, только не копия своего брата. С той минуты, как они впервые встретились, Сакуса обнаружил, что против воли был очарован неким Мия Осаму. Пленен глазами цвета грозового шторма, руками увитыми жгутами мускулов. Прямой спиной и непринужденной походкой, таящей в себе безмолвную силу, а когда он смеется над многострадальными шутками о команде, сердце Сакусы трепещет. ...Но у него нет времени размышлять над чувствами, ему нужно отомстить Ацуму. Начинается все с малого. Безобидный пост в инстаграм с аккаунта Осаму: фотография Сакусы, гуляющего по парку. Ацуму оставляет комментарий из восьми вопросительных знаков. Сакуса смотрит на экран телефона Осаму, у него самого даже приложения нет, пока Ацуму в режиме реального времени отправляет какую-то неразбериху в комментариях. Оба от души смеются. Когда Сакуса уходит тем вечером из квартиры Осаму, он уходит скрепя сердце. Но тепло разлившееся внутри него не утихает еще очень долго после прощания. На следующий день Ацуму грозно подходит к Сакусе и злобно шипит: - Какую игру ты затеял, Оми-Оми? И лучше бы тебе хорошенько подумать над ответом. - Да никакую, - отвечает Сакуса, и его расстраивает, что говорит он совершенно искренне. Ацуму недоверчиво щурится, но не начинает допытываться. И конечно же чем дальше, тем больше. Больше фотографий: вот они держаться за руки (Осаму убедился, что тщательно помыл руки, почистил грязь под ногтями и все такое прочее), а на другой Сакуса с полным ртом онигири (Осаму дождался окончания рабочего дня и трижды продезинфицировал барную стойку), а на третьей Киеми нежно улыбается... Сакуса хмурится, последнюю фотографию они не планировали выкладывать. Ему даже на секунду становится интересно, когда только Осаму успел ее сделать. По мере продолжения практики раздражение Ацуму медленно возрастает, как и злобное удовлетворение Сакусы. Но в то же время Киеми чувствовал смутную тревожность, что вскоре их плану придет конец. У него больше не будет повода увидеться с Осаму. ... Не то чтобы они действительно встречались с самого начала. Когда напряжение достигает точки невозврата, Сакуса не подумав выдает: - А что если нам оставить друг другу засосы? Как Комори и Ацуму. Это справедливо по отношению к ним, даже? - спрашивает он. Осаму перестает готовить их ужин и медленно поворачивается. Пристальный взгляд из-под кепки упирается в Киеми. -...Мия-сан? - едва слышно зовет Сакуса. Осаму подходит ближе, шаркая ногами по полу. - С-слушай, я... - Сакса чувствует внезапный прилив стыда. Не успевает брюнет договорить, как Осаму хватает пальцами острый подбородок и приподнимает его вверх, заставляя Сакусу посмотреть ему в глаза. Он наклоняется настолько близко, что губами едва задевает чужое ухо. - Сколько еще раз я должен повторить тебе, чтобы ты называл меня Осаму? - а после он кусает Киеми. Как итог они заваливаются вместе в кровать, присасываясь к шее друг друга словно подростки, но так и не целуются напрямую в губы. Той ночью Сакуса уходит, тихо поблагодарив Осаму. Он знает, что останутся неприятные воспоминания после, невзирая на то что сейчас у него пархают бабочки в животе. На следующий день, когда Сакуса переодевается перед тренировкой, он чувствует, как на местах укусов и засосов его шея пульсирует, в то время как Ацуму выглядит так словно готов придушить его многострадальную шею. Он ускоренно проходит через семь стадий принятия горя. Киеми даже удается выдавить из себя улыбку. Команда бесстыдно пялится на него, но кажется будто никто не удивлен. Бокуто и Хината подбегают поздравить его, тут же засыпая его вопросами. Сакуса самодовольно ухмыляется, легко рассказывая историю их отношений с Осаму, в глубине души отчаянно желая, чтобы все это было правдой. Так или иначе они притворяются, будто ничего не произошло. Их общение продолжается как и до этого. Они дурачатся на фотографиях, но которых кормят друг друга онигири. Делятся смешными историями. Их отношения похожи на любую другую обычную дружбу, разве что за исключением тех вечеров, когда они целуются до потери сознания на диване. Сакуса прекрасно понимает, что они ходят вокруг да около, но ему страшно. Кто знал, что какой-то дурацкий план мести может повлечь за собой раскол в его сердце? Вот и он не знал! Да, он боится поделиться своим внутренний мир, кому-либо довериться, признать все неприятнейшие части своего характера. Прошли годы с тех пор, как Сакуса допускал какую-либо физическую привязанность, но когда Осаму опускает голову ему на плечо и медленно засыпает, пока они сидя на диване смотрят дрянной ужастик... что ж. Ничто кроме апокалипсиса не сможет заставить его сдвинуться с места. Хотя когда Киеми слышит тихое посапывание, он осторожно пытается отпихнуть Осаму. Взамен Мия жалобно хнычет и сильнее тычется носом в чужое плечо, а потом и вовсе прижимается к бедрам Сакусы. После долгой и напряженной паузы, Осаму полусонно упрашивает Киеми остаться. Сакуса чувствует себя счастливым. - Осаму... - начинает он. - Ты не понимаешь, о чем просишь. - Киеми. Пожалуйста... - канючит Осаму. Сакуса слишком уж любящее вздыхает, учитывая как недолго они знакомы. Он с легкостью подхватывает Осаму на свадебный манер и игнорирует вялые протесты брюнета о том, что с ним обращаются как с мешком риса в магазине. Киеми укладывает Мию в кровать и с минутку позволяет себе полюбоваться изгибами чужого тела. А после он заползает в постель, укладываясь с другой стороны. Осаму поворачивается к нему лицом и бормочет: - Нравится то что видишь? Сакуса протягивает ладонь и нежно гладит челюсть Мии. - Ага, - выдыхает он. - Нравится. На мгновение Осаму поражает искреннее проявление чувств. - Лучше бы тебе не врать. Скидка на онигири сама собой не появится, - подчеркнуто медленно отвечает он. Сакуса продолжает водить большим пальцем по челюсти Осаму, а затем мучительно медленно касается его нижней губы. Они одновременно тянутся друг к другу за поцелуем. В этот раз все медленнее, нежнее. Они осыпают кожу друг друга невысказанными признаниями и бессловесным пониманием, каждое их движение тела пропитано обожанием. Но Сакуса и сам устал. Земля продолжит вращаться, а солнце взойдет на рассвете. У них есть столько времени, сколько им потребуется. Без особого желания он отстраняется, сплетая их ноги в молчаливом обещании большего, и засыпает обнявшись с Осаму. На следующее утро Сакуса просыпается с осознанием будто впервые видит этот мир. Это не что-то шокирующее, а простое понимание, что до этого момента он шел по жизни с закрытыми глазами. Кому-то нужно было показать ему, как их открыть. Осаму нет рядом с ним в постели, но простыни все еще теплые. Сакуса счастливо улыбается. Когда он заходит на кухню, Осаму готовит жареный рис и напевает мотивы классической музыки. Сакуса наслаждается мыслью, что может подойти и обнять брюнета со спины, обвивая руками талию, и осыпать поцелуями шею и затылок. Так он и делает, отчего Мия удивленно вскрикивает. Киеми приходится сдерживать хихиканье от того, каким милым Осаму может быть. - Хорошо спалось? - спрашивает брюнет, протягивая свободную руку за спину к чужому затылку и зарываясь пальцами в кудрявые волосы. - Лучше чем когда-либо, - сознается Киеми, вдыхая сладость шампуня. Пробираясь правой рукой под руку Осаму, он крадет палочки для еды и начинает помешивать рис. Смех Осаму разносится по кухне словно звон колокольчиков. Звук шокирует, но Сакусе кажется, что это самый приятный звук, который он когда-либо слышал. - Тебя так долго пришлось ждать, знаешь? - Мия сжимает предплечье Киеми, который все еще обнимает его за талию. - Я даже заранее начал спать на одной половине кровати. - Как самонадеянно, - отвечает Сакуса, приподнимая бровь. Он старается игнорировать ощущение, что его лицо пылает. - Это не было самонадеянно, - закатывая глаза, говорит Осаму. Он поворачивает голову и ласково целует брюнета в подбородок. - Просто... предусмотрительность. Сакуса восхищен этим мужчиной. - Откуда в тебе столько самоуверенности? Осаму лишь пожимает плечами. - Наверное какая-то часть меня просто знала. Он слегка отодвигает Саксу в сторону, чтобы снять сковороду с плиты, а после забирает обратно палочки. Киеми отходит на пару шагов, когда брюнет раскладывает рис по тарелкам. Осаму начинает говорить очень тихо, будто собирается признаться в совершении преступления: - Я просто надеялся, что ты начнешь думать о моем месте как о своем доме. Когда Осаму поворачивается к нему, он без тени смущения улыбается. Выражение лица до боли честное и счастливое. Сердце Сакусы екает, и он в ту же секунду прижимает Осаму к кухонной стойке и, толком не вздохнув, целует его. — Бонус: Некоторое время спустя... Когда Сакуса отвечает на звонок, вместо приветствия он слышит, как кто-то орет в трубку: - Ну и когда ты собирался сказать мне, что трахаешься с братом моего парня? Сакуса тут же сбрасывает звонок. ...Ну по крайней мере, Комори и Ацума встречаются официально. Перешли на новый уровень в «Перепихоне На Расстояние А Ля Мы Не Тоскуем Друг По Другу». И как бы Сакуса ненавидел признавать это, они милая пара. Они делают друг друга счастливыми. - Кто звонил? - скрипучим ото сна голосом спрашивает Осаму. - Неважно, - зевает Сакуса. Он откладывает телефон в сторону и ложится в кровать. Смотрит на своего парня, любуясь его сонной улыбкой. - Засыпай. Осаму довольно хмыкает. Он снова прижимается к Киеми, и они оба проваливаются в сон.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.