not the most true story

*** -Давно Вы живёте в этом городе? -Нет, я приезжая, как и Вы. -А как Вам здешние люди? Познакомились с кем-нибудь, нашли друзей? -Увы, мои родственники, вернее, родственница, моя тётя, осталась в другом городе...мне нравятся местные, но я не спешу заводить знакомства. -Хорошо Вас понимаю. Некая осторожность... -Похоже на то. Чем Вы занимаетесь, где работаете? -Я раньше трудился в зоологическом музее. Изготавливал чучела на заказ, организовывал выставки для разных заведений, школ...Флора и фауна чрезвычайно интересны, Вы знаете... За милой беседой пара не заметила, как быстро пролетело время. Тем не менее, путь они держали не близкий. -Вероятно, стоило вызвать такси,-осторожно произнесла Кэрри, проходя переулок под руку с Вильямом. -В этом нет необходимости, мы почти пришли. Они вышли на дорогу и увидели перед собою старый, но не дурной мотель. Пара прошла внутрь и поднялась на второй этаж. -Вот здесь я и остановился,-с неловкой улыбкой сказал Вильям,-Вы простите, что я заставил Вас...м-м...помочь мне. -Разве Вы заставили,-засмущалась Кэрри, рассматривая Моррано. -Может, Вы хотите выпить со мной по чашке кофе?На улице так холодно, не помешало бы согреться. Хоть как-то отблагодарю Вас. -Кофе на ночь вредно, так что я, пожалуй пойду,-девушка собралась было уходить, но мужчина удержал её. -Прошу Вас,-уже без улыбки настоял он. Мелкая дрожь страха прошлась по телу Кэрри. Она послушно вошла за ним в комнатку. Маленькое помещение осветилось настенной лампой, холодным светом заполняя комнату. У стенки стоял стол и пара стульев, в противоположной стороне довольно широкая кровать. -Надеюсь, Вы любите чёрный кофе,-говорил Вильям, подмешивая в стакан девушки седативное средство,-прошу, попробуйте. Кэрри сделала глоток. -Арабский? Вы угадали, такой я и предпочитаю. -Правда? Я тоже,-он отпил немного. -Но знаете, обычно он меня бодрит, а сейчас что-то...я как будто...-через несколько мгновений Кэрри обмякла, сознание её затуманилось, но она не заснула, нет...она только почувствовала какую-то усталость, ей захотелось лечь, раскинуться на этой манящей кровати... -Как будто проваливаетесь в сон, я понимаю...Вам ничто не мешает, кровать рядом,-он обнял её и уложил на мягкий матрас, расстёгивая её плащик. -Одежда сдавливает дыхание, она мешает дышать полной грудью и только усиливает эту усталость,-он провёл рукой по её груди и вынул нож из-за пазухи. -Мне так жаль, моя милая,-приговаривал он, приставляя лезвие к ключице. -Вы сделаете всё, как я скажу. Вы поняли меня? Девушка только кивнула, не понимая, что происходит. Голову опутал туман, пространство и время спутались для неё...она не понимала, где она и кто перед ней. -Моя рука...какая жалось, я не могу воспользоваться ей. Помогите мне расстекнуть ремень,-приказал Вильям, не убирая нож от ключицы,-и не смотрите на меня так. Вы напомните мне маму. А я не хочу думать о маме. Резкий удар по спине сбил его с ног. Пошатнувшись, он свалился на кровать, накрывая собой тело Кэрри. Фигура в маске свиньи с длинными волосами, чёрными патлами спадающими на плечи, наклонилась и ввела иглу в шею бессознательного Вильяма. Джон стянул маску, вдыхая прохладный воздух в комнате и перевернул тело. -А., с тобой всё в порядке? Ты слышишь меня?-склонился он над девушкой, накрывая ладонью неглубокую, оставленную ножом рану и чудом не вскрывшуюся глотку. Веки девушки отяжелели, она лежала с закрытыми глазами. -Джон?.. -Да, да, это я, всё хорошо...-он поднял её и усадил, оперев её тело о стену.