…Альтаир лишь на долю секунды провожает веселящихся Луффи и Чоппера с теплотой во взгляде, но Нами делает вид, что не замечает этого.
Её уши не слышат криков о помощи……Альтаир всегда в курсе проблем Мерри Го, ненавязчивая советуя навигатору решение оных.
Её глаза не видят страдания других……иногда Нами кажется, что Альтаир знает о членах экипажа всё, почти по-матерински смотря на них исподлобья.
Сердце злодейки наверняка, давно уже не бьётся. А может она и вовсе его вырезала, выкинув в море, посчитав ненужным органом сочувствия? Нами, собираясь с мыслями, правда хочет думать об Альтаир плохо, скандируя, что такие как она и мать родную продадут, если найдётся покупатель. Но с каждым разом верить в собственные убеждения получается всё хуже и хуже. Навигатор присматривается к работорговке — из-за звания пленницы она единственная, кто находится подле неё почти круглые сутки. Почти столько же, сколько и капитан, не теряющий надежды уговорить работорговку снять с подруги ошейник под множеством глупых причин на подобие «Ей же нужно мыться» или «А если кость в горле встанет, как её спасать?» Рыжая наблюдает за поведением непрошеной попутчицы денно и нощно, что, конечно, убивает тоску об оставленной в Арабасте Виви, но вместе с тем напрягает, когда мелкие детали наконец-то рождают цельную картину. Альтаир мало разговаривает, и редко хамит первой, если никто не пытается тронуть её за живое……Нами всё ещё помнит их первую встречу, когда без единого звука негодяйка выстрелила в голову какого-то пирата, напавшего на Нами со спины и взявшего в плен. Его кровь горячими брызгами залила лицо, шею и грудь, поднимая рвотный позыв, который навигатор сдерживает с трудом. Но вместе с тем с благодарность смотрит на внезапную спасительницу, мутными от слёз глазами, замечая на её губах улыбку: то ли насмешливую, то ли опечаленную.
Альтаир почти ничего не ест — шутит, что не знает наверняка, не хочет ли кок её отравить, с чего Санджи, закономерно ругается, но Нами видит, как она хочет и не может……Конфетка, которую предложила злодейка в той ситуации, прежде чем нацепить на обескураженную накама Луффи ошейник, выглядела как настоящее издевательство. И всё же трясущимися руками ментоловый леденец был принят из окровавленных пальцев и разжёван с перерывами на попытки успокоить подступающую истерику. Не то чтобы Нами никогда не убивала людей — тяжело остаться безгрешной проведя в рабстве у Арлонга столько лет, — но балуя свою совесть, она выставляла всегда всё таким образом, что повезёт — сохранит жизнь, не повезёт — встретится с праотцами. Навигатору было невдомёк, выживал ли кто-то после её ловушек или же нет, именно поэтому внутренний голос её почти не грыз, теща надеждой, что, возможно, спасались все.
А после щёлкнул замок ошейника, царапая кожу. Спасительница улыбалась, чуть скалясь, пугая до нервной икоты.
Альтаир всегда внимательно слушает, что происходит вокруг неё, не позволяя себе оставаться в неведение, словно от этого зависит проснётся ли она завтра вообще……Пистолет у виска и грубое обращение — всего лишь фарс. Нами не сразу понимает, что оружие стоит на предохранителе, но когда до неё доходит — Луффи уже на всё согласен, лишь бы спасти свою накама. Незнакомка улыбается уголками губ, чуть щуря глаза, наверняка радуясь внутри, что идея шантажа мугивар выгорела. А ещё как-то слишком легко уворачивается от внезапной атаки Робин, цокая языком и шлёпая по рукам, давая понять, что поползновений в свою сторону не потерпит. Даже слишком легко, будто изучила пиратов соломенной шляпы настолько досконально, что теперь они были у неё как на ладони.
Любая дерзость со стороны членов экипажа может обернуться смертью Нами — незнакомка с улыбкой на бордовых губах заставляет их это выучить, стягивая железную удавку на шее навигатора до беспомощных криков последней. Просто отвезите её в целостности до пункта назначения, и будет вам благо.
Альтаир — не злодейка, сколько бы не пыталась отыгрывать эту роль, прячась за тысячью масок и фальшивых улыбок, сменяемых по мановению руки, словно расцветка у хамелеона……От ошейника не пахнет порохом, он полый внутри, хоть и снять без сноровки его не получится. «Орудие смерти» на шее попросту бестолково пищит, и при попытке от него избавится удушает на доли секунды, ни больше, ни меньше. Дурацкая игрушка, блеф чистой воды, пробивающий на смех Нами к концу первой недели. Девушка с чёрными глазами обвела их всех вокруг пальца.
Альтаир — не хочет никому из них навредить, более того, незаметно помогает избежать опасности, объясняя всё тем, что желает добраться до пункта назначения в комфорте и без приключений. Именно это осознаёт навигатор будущего короля пиратов на вторую неделю путешествия с эксцентричной особой, не снимающей перчатки и пиджак даже в самый жаркий день. Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы составить все пазлы во едино: Альтаир сама когда-то была рабыней с не самой лёгкой судьбой. И, видя то, насколько она надломленная, можно понять: к ней на помощь никто не пришёл, руку не протянул. Разбираться с проблемами, возникающими буквально из ниоткуда, ей пришлось самой, собственными силами прогрызая путь наверх. Чтобы выжить. Потому что умирать так страшно и неприятно, а холодные пальцы смерти на загривке вызывают у Альтаир самые настоящие ночные кошмары с истерикой. Возможно именно по этой причине девушка с лёгкой завистью смотрела на мугивар, у которых был их капитан, готовый ради накама и в огонь, и в воду, и даже в Импел Даун сунуться. Конечно, её занятие торговлей людьми это нисколько не отменяет и не обеляет, однако, кажется, за этим нечто большее, чем простая жажда наживы. Нами правда уже не уверенна, что с родом деятельности Альтаир всё так просто. Смотря на Луффи, не способного игнорировать непрошенную гостью Мерри Го, навигатор приходит к выводу, что и капитан, на самом деле, давно уже всё понял. И даже принял, наверняка увидев за шторами театра одной актрисы нечто большее, чем они все вместе взятые. В конце концов, он умел быть на диво проницательным, способным разговорить любого, пусть бы и мертвеца. И для Альтаир, давно умершей в душе, это было применимо… Когда к концу их путешествия девушка впервые тихо смеётся, утирая подступившие слёзы, Нами не верит своим глазами, с недоверием смотря на капитана, что даже не осознаёт, с какой любовью, на самом деле, смотрит на злодейку. И с каким обожанием она смотрит в ответ. Альтаир целует Луффи в губы на прощание под дружный ошеломлённый вскрик остальных. А ещё настоятельно просит не влюбляться в таких стерв, как она, прежде чем исчезнуть из поля зрения мугивар, растворившись в толпе портового города. Нами всё ещё верит в аксиому «Не его типаж», потирая затёкшую шею, но, кажется, самому Луффи, с тоской смотрящего в след ушедшей злодейки, на это наплевать.