То, что я пишу поздно ночью, пока меня пиздит отчим

R
Завершён
17
автор
1krashil1 бета
Размер:
5 страниц, 1 178 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Не цветут тут яблони и груши.

Настройки
Примечания:
      Война... Как же это страшно. Разлуки с любимыми, смерти, слёзы. Невыносимо ужасно.

***

— Командир, Вам письмо! Не подписано от кого. Может, от девушки? — громко сообщил сию новость запыхавшийся боец, паралельно протягивая конверт.       Руи, только глянув на письмо, понял, от кого оно. На лице появилась нежная улыбка. Глаза его подчинённого смешно округлились, ведь он никогда не видел сурового командира с таким выражением лица. — Спасибо, что передал. Да, можно и так сказать. Письмо от человека, который мне дорог. А теперь иди и проверь боеприпасы. — Есть!       Письмо было быстро убрано в карман штанов. Сейчас не время его читать, хоть и очень хочется.

***

      Весь день прошёл в приятном ожидании. И вот, вечер наконец настал. Уже в своём блиндаже Руи принялся за чтение письма. Заранее он приготовил бумагу и карандаш для написания ответа.       «Здравствуй, Руи! Искренне надеюсь, что письмо до тебя дойдёт. Конверт, конечно, не подписываю, а то боюсь, что люди могут что-то понять. Но думаю, что ты и так прекрасно это понимаешь. Ох, Руи, знал бы ты, как мне тошно сидеть тут, в родной деревне, пока ты сражаешься на передовой. Я так не могу! Но проклятая болезнь... Вряд-ли от меня будет польза. К сожалению, на поправку я пока не иду. Только хуже мне становится. С каждым днём мне становится тяжелее ходить. Последние дни почти не встаю с кровати. Я еле сел за стол, чтобы написать тебе весточку. Как же мне стыдно! Ты и папа защищаете Родину, мама и сестра постоянно работают в полях, а я совсем ничего не могу. Я совсем ослаб. Но, Руи, прошу, не волнуйся за меня! Я правда смогу выбраться из этой гадкой болезни. Главное, чтобы у тебя всё было хорошо! Я понимаю, что многого ты написать не можешь, но хоть напиши, как ты там? Когда всё это кончится? Весна уже, цветут яблони и груши. Пою я песни тебе... Написал бы ещё что-то, но руки уже трясутся. Прости, что я такой слабый. Мог бы, сразу бы отправился к тебе.

Я тебя люблю.

Цукаса»

      Со слезами на глазах, Руи принялся писать ответ.       «Получил твоё письмо, пишу ответ. Дорогой Цукаса, не вини себя. Никто не виноват в том, что ты болен. Но знаешь, и не надо тебе сюда. Ты слишком светлый и мягкий для войны. Моё сердце просто не выдержит, если ты тут окажешься. Не цветут тут яблони и груши, седое небо над головой. Просто невыносимо. Я очень хочу вернуться в родной край, хочу к тебе. Я скучаю по тебе, Цукаса! По самому милому, нежному и родному... Я не знаю, когда это всё закончится. Но я буду защищать Родину, семью и, конечно, тебя. И буду это делать столько, сколько потребуется. Все твои песни слышит моё сердце. Только они согревают меня и даруют удачу перед боем. Пой пожалуйста, слышу я твои песни о любви единственной на свете, о весне в краю родных берёз. Одно твоё существование — награда за смелость для меня. Выздоравливай! Я скоро вернусь.

Люблю тебя и очень скучаю.

Руи»

      Ответное письмо дошло. Но вместе с ним пришло ещё одно. Пришла весть о том, что Камиширо Руи погиб в бою. Ему была вручена медаль «за отвагу» посмертно. Узнав это, Тенма Цукаса слёг окончательно и через несколько пару недель умер от разрыва сердца.       Эх, война... Там всё серьёзнее, чем в кино.
Отзывы (1)