Sleep Well (Спи спокойно)

Перевод
G
Завершён
116
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 510 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
116 Нравится 7 Отзывы 21 В сборник

Часть 1

Настройки
      У Коула была тяжёлая ночь. Вечером его отправили на одиночное задание, и последние несколько часов он почти без перерыва избивал бандитов направо и налево. Предполагалось, что это будет лёгкое задание с несколькими целями, но в итоге их оказалось больше, чем предполагалось ранее, что сделало его работу намного сложнее, чем следовало.       В общем, Коул был измотан. Подходя к воротам монастыря, он думал только о том, чтобы уснуть на ближайшей ровной поверхности и получить несколько часов сна до утренней тренировки.       Выйдя во двор, он тихонько закрыл за собой ворота, надеясь, что не разбудил остальных, которые, скорее всего, спят. По пути в монастырь и по коридору Коулу начинает казаться, что его комната находится за много миль от него, и он решает просто добраться до гостиной и лечь спать.       Сделав несколько коротких шагов в комнату, он тут же падает лицом на диван и облегчённо вздыхает. После стольких часов, проведённых на ногах, сражаясь с плохими парнями, он почувствовал себя как в раю, и уже через несколько секунд глаза Коула начали закрываться, сон начал овладевать им.       — Эй.       Что-то ткнулось ему в бок.       — Коул, дружище, ты не можешь здесь спать.       Коул застонал и приоткрыл глаз, чтобы посмотреть на красного ниндзя, который решил не давать ему спать.       — Чего ты хочешь, Кай? — пробормотал Коул, наполовину вжавшись лицом в диванную подушку.       — Ты должен встать, милый, ты не можешь спать на диване, ты грязный и у тебя всё болит, — говорит Кай, приседая на уровень глаз Коула.       Коул вздыхает и снова закрывает глаза, надеясь, что Кай просто оставит его в покое и позволит спать здесь, но, похоже, удача сегодня не на его стороне. Кай снова начинает тыкать его в рёбра, в лицо, куда только может дотянуться, как будто это заставит его быстрее встать.       — Прекрати, чего ты хочешь? — Коул поднимает руку и лениво отводит ладонь Кая от своего лица.       — Я не позволю тебе спать здесь, когда дальше по коридору есть отличная кровать, от которой утром не будет болеть спина, и я не собираюсь выслушивать твои жалобы на протяжении всей завтрашней тренировки. А теперь вставай, я не смогу сам унести тебя с этого дивана.       — Ты раздражаешь, ты ведь знаешь это? — устало пробормотал Коул и посмотрел на Кая.       — О, я в курсе, — сказал и улыбнулся ему Кай.       Закатив глаза, он на секунду задумался. Спать в кровати было бы гораздо удобнее, и если это заставит Кая оставить его в покое, то выбирать особо не придётся. Коул хмыкает и медленно поднимается с дивана, а Кай помогает ему встать на ноги.       — Давай немного нормально отдохнём, здоровяк, — Кай поднимает его с дивана и, взяв за руку, выводит в коридор по направлению к спальным комнатам.       Как только они добрались до комнаты Коула, Кай заставил его переодеться в пижаму, настаивая на том, что так будет удобнее и что он отблагодарит его за это позже.       Как только Коул забрался под одеяло и положил голову на подушку, он почувствовал, как сон затягивает его в свои объятия, и усталость наконец-то победила и заставила его погрузиться в спокойный сон.       Кай улыбается спящему Коулу, натягивает одеяло на его плечи и, поцеловав его в лоб и пожелав спокойной ночи, оставляет Коула спать, выключив свет и закрыв дверь.
116 Нравится 7 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (7)