L'oiseau Fait Son Nid [Птица вьёт своё гнездо]

Слэш

Перевод

Завершён

1725

Сырное Парфэ переводчик

Автор оригинала:

ineedagoodusername

Оригинал:

https://archiveofourown.org/users/ineedagoodusername/pseuds/ineedagoodusername

Фэндом:

Genshin Impact

Пэйринг и персонажи:

Нёвиллет/Ризли, альфа!Нёвиллет/омега!Ризли

Размер:

28 страниц, 7 735 слов, 4 части

Метки:

Описание:

— Я не понимаю. — повторил Ризли. Он мог повторять это до тех пор, пока его голосовые связки не порвались бы в клочья, а глаза не вытекли бы окончательно, оставив лишь пустоту. — Я не могу понять, зачем я тебе вообще нужен, Невиллет. Я плохой омега. И человек тоже. Невиллет смотрел на него с нежностью и глубокой печалью. — Никто в жизни не полюбит такого больного омегу, как Ризли. Он не мог иметь детей. Не мог спариваться. Не мог даже сделать гнездо.

Примечания:

Фик цельный, но переводиться будет по частям, потому что большой. Заранее прошу прощения, если какие-то термины омегаверса прописываю не совсем корректно. 1. Пейринг есть, но в основном это Ризли-центрик. Вас ждёт очень много боли, но всё будет хорошо. 2. Фик написан по милейшему арту с омегой!Ризли: https://twitter.com/kirodaze/status/1725390676152537559?s=20 3. Название - это часть французской поговорки - "Petit a petit l oiseau fait son nid" (Понемногу-помаленьку птица вьёт своё гнездо). Её ближайший аналог на русском языке - "терпение и труд всё перетрут". 4. Очень часто и внезапно скачут таймлайны. 5. Рейтинг за тяжёлые темы, секса нет.

Посвящение:

Автору. Я не люблю омегаверс, никогда не читала по нему никаких текстов, но трогательность арта меня смягчила, и я решила рискнуть. Закончилось всё слезами и соплями, и я до сих пор не знаю, что мне с этим делать :D

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

1725 Нравится

36 Отзывы 351 В сборник