ID работы: 14289187

Rage (Ярость)

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
52
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 127 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 98 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
      POV: Ния       Я побежала искать Джея. В конце концов я нашла его именно там, где он нашел меня ранее в тот день: он стоял у перил палубы и смотрел прямо в небо.       — Джей, — сказала я, подходя к нему.       Он не ответил. Я подошла к нему и встал прямо перед ним. Он по-прежнему не реагировал.       — Джей, посмотри на меня.       Он медленно опустил взгляд и уставился на меня. Его обиженное выражение лица едва не разбило мне сердце.       — Джей, то, что сказал Кай…       — Он был прав, — перебил он.       Я схватила руки Джея. Они ослабли в моих собственных.       — Джей, он был неправ. Он не мог ожидать, что ты будешь перенаправлять все молнии. То, что он сказал, было неразумно. Ты поймал девять молний, ради всего святого!       — Нет, он был прав. Я — мастер молний. Я должен уметь управлять всеми молниями, будь они в небе или из моих рук.       Его голос звучал пусто. Я прижала его руки к груди.       — Джей, послушай меня. Ты сделал всё, что мог сделать физически. Это не твоя вина, что в Кая ударила молния.       — Тогда чья же? — потребовал он.       Я открыла рот, чтобы ответить, но закрыл его, не сразу найдя ответ.       Я увидела, как в глазах Джея застыли слезы от моей нерешительности.       — Я так и думал. В глубине души, Ния, ты веришь в то, что Кай сказал правду. Это я виноват в том, что он пострадал. Он мог погибнуть. Может, это был несчастный случай, но я мог убить его, — его глаза расширились. Он осторожно вырвал свои руки из моей хватки. — Я могу случайно убить любого, кто находится рядом со мной.       Я судорожно замотала головой, чувствуя, как слёзы отчаяния начинают наполнять мои глаза.       — Нет, Джей. Нет. Это не было…       Слишком поздно.       Джей вскочил на ноги и, призвав своего стихийного дракона, взмыл в небо.       — Джей! Нет!       Я попыталась вызвать своего дракона, но фокус провалился сквозь пальцы, как просеянный песок.       — Нет. Давай, давай! — прорычала я в разочаровании, продолжая бороться с вызовом своего дракона.       Через несколько мгновений Джей стал ели заметен вдали. Потом он исчез.       — Нет! Джей! — закричала я в пустое небо.

***

<tab>POV: Коул       Я как раз шёл по коридору, когда услышал чей-то крик. Ния! Похоже, он доносился с палубы. Я побежал в его сторону.       Я выскочил на палубу, ожидая нападения нескольких возможных врагов. Я не ожидал, что на палубе будет стоять на коленях Ния и рыдать в ладоши.       Я подбежал к ней и опустился на одно колено.       — Ния, что случилось? Ты в порядке?       Она подняла на меня глаза, её лицо блестело от размазанных слез.       — Он ушёл, — хрипло сказала она.       — Кто? Кто ушёл? — спросил я. — Джей! Он ушёл! — причитала она.       Я положил руку ей на плечо.       — Не волнуйся, Ния. Я уверен, что он вернется, — мягко проговорил я.       — Нет, ты не понимаешь, — пролепетала она. — Кай, он…       Она осеклась, и внезапно её страдальческое выражение сменилось яростью.       — Кай! — прорычала она.       Она вскочила на ноги и побежала под палубу.       Я не знал, что произошло и как в этом замешан Кай, но я знал, что Ния выглядела готовой совершить убийство.       — Ния, подожди! — Я побежал за ней, надеясь, что не опоздаю. <center>***</center>       POV: Кай       Я чувствовал себя несчастным, даже в своих кошмарах. Ярость был необычайно тихим, когда он пробегался по моим воспоминаниям, как будто чувствовал мои страдания и был доволен тем, что я позволяю себе мучиться над ними.       Меня резко разбудил грохот за дверью медицинского отсека в коридоре. Я заставил себя сесть, прислушиваясь к ещё большему грохоту из коридора.       — Ния, остановись! Успокойся! Я не позволю тебе идти туда в таком состоянии, — крикнул кто-то.       — Отпусти меня, Коул! Это он виноват в том, что Джей ушёл! Это всё его вина! — кричала она.       Вдруг раздался звук пощёчины, затем хрюканье, и в медицинский отсек вошла Ния, готовая совершить убийство. Я почувствовал, как кровь отхлынула от моего лица при виде её взгляда. Никогда раньше я не видел её такой злой.       Мои ноги судорожно дрыгались в попытке бежать. Мне удалось лишь оттолкнуться от кровати.       Вода закрутилась вокруг ее сжатых кулаков и текла достаточно сильно, чтобы взбаламутить воду настолько, что она казалась белой от пузырьков воздуха.       Я слабо отполз назад, ударившись спиной о другую койку. Боль была легко приглушена адреналином, хлынувшим в меня.       — Ния, пожалуйста. — Это всё твоя вина, Кай! — закричала она.       — Ния, прости меня. Что бы я ни сделал, мне жаль, — хныкал я.       — Слишком поздно, Кай! Я не та, перед кем тебе нужно извиняться! Он ушёл, и это всё твоя вина!       Она превратила воду в плеть и откинула руку назад, чтобы ударить меня, как вдруг между мной и ней возникло тело.       — Ния, не надо!       — Уйди с дороги, Коул. Это не касается тебя.       — Когда ты пытаешься причинить боль раненому человеку, да, это касается меня. А теперь послушай! Джей хотел бы этого?       Слёзы текли по её щекам.       — Разве это имеет значение? Джей ушёл, и это все его вина!       — Кай ранен, Ния. Что бы он ни сделал, он, вероятно, не хотел этого. Боль может заставить людей делать странные вещи.       Гнев исчез из глаз Нии, сменившись печалью. Она повернулась и вышла из комнаты, борьба в ней угасла.       Коул повернулся и помог мне подняться. Головокружение смещало мое зрение, и мне пришлось опереться на Коула, чтобы дойти до кровати.       — Спасибо, — пробормотал я.       — В любое время, брат. Надеюсь, я был прав.       Он вышел из комнаты, оставив меня гадать, что заставило Ния причинить мне боль.       — «Это, Кай, была настоящая ярость, — сказал Ярость в моём сознании. — Но не волнуйся. Я гораздо хуже».
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.