ID работы: 14290498

"bang" dream

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
2
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Цугуми внезапно проснулась, судорожно вздохнув, дыша так тяжело, что ей почти не хватало воздуха. Её лицо было свекольно-красным, и она была покрыта потом. "Чт- Ч- Что это было..." Она вздрогнула, подумав об очень ярком сне, от которого только что очнулась. Она помнила не всё, но отчетливо помнила образ Сайо, прижимающей её к земле, смотрящей на неё глазами, от одной мысли о которых она слабела. Цугуми перекатилась на бок, обхватив подушку, зажмурила глаза и попыталась привести мысли в порядок. Она все еще тяжело дышала, а её лицо, которое она уткнула в подушку, все еще было красным. Что это было, почему мне это только что приснилось?!" Маленькая брюнетка была в панике, стараясь не думать об этом. Мысленно она перебирала свои отношения с гитаристом. "Она ходила на кулинарные курсы в кафе моей семьи. Мы поговорили, и я помогла ей научиться печь, и это было очень весело, и сейчас она все еще иногда заходит... и она часто заходит перекусить, и иногда мы видим друг друга, когда бываем на людях, и останавливаемся поговорить, и она дарит мне такие по-настоящему милые улыбки... Цугуми потянулась и хлопнула себя ладонями по щекам, пытаясь привести в порядок мысли. Ладно, возможно, она была в неё влюблена. Но, тем не менее, это не означало, что ее подсознание должно было зайти так далеко. Всё- всё в порядке. Я могу про это забыть. Мне все равно не придется снова её видеть какое-то время, я могу просто- Цугуми внезапно вспомнила, что у нее были планы с другой девушкой. На завтрашнее утро. Ну, технически позже в тот же день, так как было уже 3 часа ночи. Она вздохнула, проводя рукой по лицу от страха и стыда. Я не должна даже мечтать о чем-то подобном... Сайо-сан возненавидела бы меня, если бы узнала. Она такая стойкая и зрелая, я даже не хочу думать о том, какой была бы ее реакция, если бы она узнала, что я думал о том, чтобы... делать с ней подобные вещи. Подумала Цугуми, испуская долгий усталый вздох. Сейчас она была слишком уставшей, чтобы думать об этом. Все, что она могла сделать в данный момент, это закрыть глаза и надеяться, что забудет об этом утром. Когда Сайо проснулась посреди ночи, она была в холодном поту. Ее сердце бешено колотилось в груди, и ей было трудно дышать. В тот момент в ее голове было только одно. Срань господня, срань господня, срань господня. Она только что очнулась от сна, который, как она знала, была ненормальной. Обычные сны не заканчивались криками её возлюбленной, будившими её. Сайо вздрогнула и села, подтянув ноги к груди. С тех пор как она встретила Хазаву Цугуми, она знала, что та проявила к ней интерес, и эта привязанность только росла с каждым разом, когда они разговаривали друг с другом. Но это - это было уже чересчур. Она и раньше думала о подобных вещах, но всегда отодвигала их на задний план как из смущения, так и из уважения, никогда не допуская таких мыслей. И теперь эта сдерживаемая потребность вернулась в полную силу в виде неуместного сна о Цугуми. Она ненавидела тот факт, что прекрасно помнила каждую деталь. Каждый звук, каждое движение, каждое выражение её лица... Сайо яростно замотала головой, пытаясь придать своему смущенному лицу стоическое выражение, несмотря на то, что рядом не было никого, перед кем можно было бы притвориться. С другой стороны, по крайней мере, ей не пришлось бы этого делать- О Боже, утром я буду заниматься выпечкой. Когда она появилась в кафе "Хазава", то почувствовала, как ее захлестнула очередная волна смущения и тревоги. Часть ее чувствовала, что Цугуми просто поймет, что Сайо виновна. Она была хороша в том, чтобы видеть ее насквозь. Брюнетка уловила так много ее привычек и интересов просто по небольшим жестам, которые она делала, или по вещам, которые она быстро упоминала. У нее был талант к этому. Очнувшись от своих мыслей, она поняла, что стоит перед кафе, просто уставившись на дверь, поэтому она нерешительно вошла, дверь со звоном открылась. Она сглотнула. Теперь отступать нельзя. - О, С-Сайо-сан! Я ждала! Ну, я имею в виду, недолго - ты не опоздала или что-то в этом роде... Тоесть, эм... хочешь испечь кексы сегодня?" Цугуми поприветствовала её, когда она вошла внутрь. Она чувствовала нервозность, исходящую от другой девушки, но предполагала, что с ней было то же самое. По крайней мере, она была не одна, хотя и понятия не имела, о чем беспокоилась брюнетка. - К-Конечно. Звучит чудесно, - ответила она, надеясь, что у нее получилась мягкая улыбка, к которой она стремилась. Похоже, ей это удалось, потому что другая девушка улыбнулась в ответ, выглядя чуть менее смущенной, чем раньше. - Отлично! Тогда вернемся на кухню. Я уже все приготовила. - Это очень любезно с твоей стороны, Хазава-сан, но я была бы счастлива помочь с приготовлениями, знаешь ли, - сказала Сайо, когда они вышли из пустого магазина обратно на кухню. Между ними повисла почти неловкая атмосфера - она была рада, что кафе закрыто на весь день. Цугуми рассмеялась, отчего у нее на душе стало тепло и пушисто. - Все в порядке! Я встала рано, и мне действительно нечего было делать, поэтому я решила, что просто приготовлю это. Я не возражаю." Чистой улыбки на ее лице было почти достаточно, чтобы заставить Сайо забыть о своих тревогах. Почти. Она одарила её ещё одной из тех мягких улыбок, которые только она могла выдавить из себя, прежде чем заговорить снова. -Полагаю, тогда мне следует надеть фартук". - О-ох! Верно. Извини, я совсем забыла об этом. Я просто... была немного не в себе сегодня, - сказала она, подбегая к шкафу, чтобы взять фартуки и резинку для волос для Сайо. "Ох? Почему?" - Я... Это ерунда!! Мне просто прошлой ночью приснился странный сон, я имею в виду... - Цугуми запаниковала, прикрывая рот рукой. Сайо наклонила голову, слегка радуясь, что она была не единственной, кто всё ещё думал о странных снах. -О чем он был?" - Ааа, ничего! Ничего! Все в порядке, не волнуйся об этом". Видя, как нервничает другая девушка, Сайо почувствовала, что должна что-то сказать. В конце концов, она тоже не обязана была посвящать ее в то, о чем был ее сон. - Все в порядке, Хазава-сан. Если тебе от этого станет легче, то прошлой ночью мне тоже приснился... странный сон. Я не смогла снова заснуть после 4 часов утра". Цугуми с любопытством посмотрела на нее, покраснев так, что это показалось заразительным. -Правда? О чем?" -Н-ну... Я точно не помню", - солгала она. "Но я думаю, что в этом ты была замешана". Она не хотела говорить эту последнюю часть. -Правда?! Мой сон тоже был о тебе - я имею в виду... хороший... своего рода, я думаю..." -Да? Что там?" Ей стало любопытно, несмотря на то, что ранее Цугуми переживала из-за того, что не хотела делиться. -Мы, эээ... провели вечеринку с ночёвкой". Технически это не было ложью. Сайо снова улыбнулась, хотя и нервно. -Какое совпадение, мне приснился очень похожий сон". В глубине души обе девушки думали об одном и том же. Хотя я уверена, что твоя мечта сильно отличалась от моей.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.