Dangerously Young

      Хорошо, что Рик понабрал с собой всякого барахла, ибо в классе был ещё скучнее, чем он себе представлял. Он совершенно забил на Голденфольда, полностью погружённый в свои дела. Прямо сейчас он чинил одни из своих часов, показывающих состояние человека, который их носит. Если с ним происходит что-то ненормальное (помимо того, что он себя омолодил), то часы тут же покажут, что конкретно не так.       Похоже, не только Рик игнорировал учителя. Морти продолжал втайне бросать обеспокоенные взгляды на дедушку. Даже Джессика сейчас не могла отвлечь его от волнения.       Морти не мог отделаться от мысли, что что-то, о чём Рик не хотел ему говорить, было сильно не в порядке. Особенно после того, как больно ему было с утра, и как он недавно упал!       — Морти… Морти!       Мистер Голденфольд вдруг заговорил достаточно громко, чтобы привлечь внимание их обоих: Морти подпрыгнул на стуле от неожиданности, а Рик бросил на учителя раздражённый взгляд, недовольный тем, что его отвлекают от работы.       — Эээ… д-да? — Морти поднял чуть виноватый взгляд.       — Я спросил: шестью восемь? — повторил Голденфольд, нетерпеливо скрестив руки на груди.       — Сорок восемь, — тут же шепнул Рик, прикрывшись кашлем.       — Эээ… с-сорок восемь? — тихо сказал Морти.       — Что ж, мистер, это… это верно, — Голденфольд явно не ожидал правильного ответа. — Хорошая работа, Морти!       Рик довольно хмыкнул, когда учитель снова ушёл к доске. Было что-то воодушевляющее в том, что он помог Морти так быстро от него отделаться.       — Диб даб юраб, сука, — осклабился учёный, возвращаясь к работе.       Морти чуть встрепенулся, услышав это.       Почему-то это напомнило ему о той фразочке, которая, как сказал ему Птичья Личность, означала, что Рик испытывает сильную боль.       Теперь он был почти уверен, что Рик говорит подобное в шутку, но ему всё равно хотелось знать наверняка.       — Эй, Рик! — шепнул он. — Ч-что ты сейчас сказал?       — А? — Рик кинул на Морти беглый взгляд, сразу же вернувшись к работе. — А, это… Диб даб юраб. Просто победная фраза без чёткого перевода, которой научил меня Птичья Личность.       — З-значит, ты правда можешь говорить на его языке? — изумился Морти.       — Ай, да я так, балуюсь, — небрежно ответил Рик. — Чему ты так удивлён? У кого-то испанский – второй язык, ну а я выучил птичий. Мы научили друг друга нашим языкам. Какого хера он, по-твоему, знает английский? Сквончи? Не смеши.       — Оу… к-кстати, а… Рик, м-можно спросить, а для чего эта штука… — его прервал звонок, огласивший конец урока.       — Аеее! Наконец-то! — воскликнул Рик, сразу же встав, чтобы размяться. — Какие же у вас тут стулья неудобные. Морти, почему б тебе не поздороваться со своей подружкой? А я пока постараюсь доделать это в коридоре. Увидимся!       У Морти даже не было времени ничего сказать, как Рик со своими часами уже был по ту сторону двери.       — Постой, Рик, я… — Морти только и успел, что встать, а его дед уже покинул класс.              

***

             Рик ждал Морти, прислонившись к стене у двери. С часами он закончил уже минут пять как и теперь просто осматривал их на предмет возможных дефектов. Что-то его внук задерживается. Что он там делает? Даже если он и впрямь решился позвать эту девчонку на свидание, времени прошло больше, чем достаточно.       Он уже собирался было вернуться в класс, чтобы проверить, как там Морти, как вдруг на него налетела чья-то огромная туша и прижала к шкафчикам.       — Эй, ты! — его держал старшеклассник в футбольной форме. — Это ты сегодня в автобусе на моего братишку набросился?       — Мммм, не помню такого, — Рик небрежно отпихнул от себя руку пацана. — Но если ты хоть сколько-нибудь похож на него, то значишь для меня настолько же мало. А теперь побудь тестостероновым жопоглавом где-нибудь ещё, я тут кое-кого жду.       — Что, боишься отвечать за слова? — подросток сплюнул и хрустнул костяшками. — Будешь прятаться за своим дружком?       — Я ни от кого не прячусь, — огрызнулся Рик. — Ты просто не стоишь моего времени.       — Ха, так и знал, что ты просто трус! — ухмыльнулся футболист.       — Да-да, как скажешь, ты ж тако-ой страшный! — проворчал Рик, отталкивая его в сторону. — У меня аж коленки дрожат. А теперь прошу меня извинить, у меня есть дела поважнее, чем мериться письками с каким-то безмозглым придурком.       — Ты просто боишься драться без своего маленького помощника! — заявил хулиган-старший, заметив выходящего из класса Морти.       — Хей, Рик, что если… — начал было мальчик, но был прерван тем, что оказался оторван от пола и прижат к шкафчику.        Рик даже не успел ни о чём подумать, моментально достав замораживающий пистолет и направив его на обидчика.       — Тебе бы лучше отпустить его ПРЯМО СЕЙЧАС, — рявкнул учёный. — Не впутывай его в разборку чисто между тобой и мной.       Подросток не отпустил Морти. Наоборот, перехватил его за горло, по-прежнему не давая коснуться ногами пола.       — О-ой, напугал меня своей пукалкой! — мерзавец хохотал, пока Морти боролся за возможность глотнуть воздуха. — Хочешь увидеть настоящую пушку? Могу показать.       — Убрал. От него. Руки, — прошипел Рик, полностью проигнорировав угрозу вытаскивания огнестрела: он сам уже был готов стрелять. — Я дважды не повторяю, ублюдок.       — Будь по-твоему, — подросток засунул свободную руку в карман и вытащил пистолет. — Думаешь, я не выстрелю? Давай, поумоляй меня.       Рик прищурился, больше от скуки, чем от тяжёлых размышлений о том, как до такого вообще дошло. Ну что за школа позволяет ученикам протаскивать оружие? Вот так вся эта хрень и случается! Но на Рика это впечатления не произвело. Ну что это, стандартный револьвер Smith & Wesson? Он бы раскритиковал малолетнего ушлёпка за то, какой игрушкой он ему грозил, если бы Морти не выглядел таким испуганным.       — Ну, и как мы поступим? — футболист всё ещё держал Морти на весу, направив пистолет на Рика. — Вас просто избить или подстрелить? Твой выбор.       — Р-Рик… — прохрипел Морти. — П-помоги…       Он перешёл черту. Уж чего Рик не собирался терпеть, так это того, чтобы какой-то утырок угрожал его внуку.       — О да, охренеть, выглядит та-ак опасно! — покривлялся Рик, вдруг начав смеяться. — П-прости, п-просто не могу воспринимать тебя всерьёз!       Секундой позже напускное веселье в глазах Рика сменилось холодной яростью – он выстрелил из своего луча, заморозив руку парня, так что теперь и пистолет, и сама рука были совершенно бесполезны. Футболист оказался в таком шоке, что отпустил Морти, схватившись освободившейся рукой за ледышку.       — Какого хрена ты наделал?! — закричал он.       Рик весело ухмыльнулся, спокойно стоя перед ним.       — Твой урок на сегодня: не смейся над оружием, если не знаешь, что оно делает, — хмыкнул он. — Знаешь, что случилось с последним, кто угрожал моим друзьям? Он теперь в аду.       Рик схватился за обледеневшую руку, когда мальчишка попытался убежать.       — Но знаешь что? — продолжил он. — Сегодня я немножко спешу, поэтому ты отделаешься лишь ПЕРЕЛОМОМ своих взглядов на жизнь.       И отломил кусок льда, поделив руку надвое.       Мальчишка заорал от боли, начав бегать кругами. Всё это время Морти откашливался и восстанавливал дыхание.       — Всё лучше, чем колония для несовершеннолетних! — крикнул Рик вслед незадавшемуся стрелку, прежде чем подойти к Морти и подать ему руку. — Ты как, приятель?       — Н-нормально, — ещё разок кашлянул Морти, принимая помощь. — Спасибо.       — Хей, ты же знаешь, что я тебя в обиду не дам! — с усмешкой напомнил Рик. — Этому тупице следовало принять это во внимание, прежде чем втягивать тебя в это.       Морти улыбнулся, встав на ноги. Он собирался было что-то сказать, но тут опять прозвенел звонок.       — П-пойдём, Рик, уже второй урок, — вместо своей предыдущей мысли сказал он, направившись в класс.       — Отлично. Больше скуки… — резюмировал Рик. — Как ты это каждый день терпишь? Эй, а знаешь, что можно сделать? Попросить Страшного Терри походить за этими дебилами! Представь, если кто-то из них заснёт прямо на уроке!       Морти хихикнул от этой мысли. Было бы забавно увидеть, как кто-то из таких задир закричит от страха или даже обоссытся посреди класса!       — Ты правда думаешь, что это хорошая идея? — спросил он, всё ещё посмеиваясь.       — Морти, я только что разломил ему руку, я не в настроении, чтобы… ч-чтобы… чтобы… — Рик вдруг как будто заблудился в своих мыслях, почувствовав сильную слабость. Ему даже пришлось прислониться к шкафчикам, чтобы устоять на ногах.       — Рик? Рик, ты в порядке? — спросил Морти, заметив, что учёный отстал. — Неважно выглядишь…       — Я… Мне… мне нужно кое-что проверить! — выговорил Рик. — Где ближайший туалет?       — За углом… — указал Морти. — Ты точно будешь в п-порядке?       Рик не смог ответить. Он уже ковылял в указанном направлении так быстро, как только мог. Оказавшись внутри, он плотно закрыл дверь. Убедившись, что он один, он тут же метнулся к зеркалу. Мальчик в отражении выглядел и вправду ужасно: глаза уставшие и красные, кожа бледная, а ещё чувство, что он может рухнуть на пол в любую секунду. Теперь он был как никогда уверен, что что-то было чрезвычайно неправильно. Осталось узнать, что.       Он быстро надел часы, над которыми работал всё это время, и нажал на кнопку сканирования. Результат заставил кровь застыть в жилах.       Он думал, что всё его тело омолодилось, но, похоже, это было не так. Внешне он стал моложе, но внутри… Его органы стали немного меньше, но не настолько маленькими, как у обычного подростка, и теперь едва умещались в его теле.       Когда экспериментальная жидкость пролилась на него, то затронула по большей части внешние данные.       Из-за этого ему было так плохо: внутри просто не было места для всего, что должно было там умещаться!       — Это плохо… это очень, очень плохо… — пробормотал он и тут же зашёлся новым приступом кашля, склонившись над раковиной. Он сразу включил воду, чтобы заглушить кашель и смыть кровь. — М-мне нужно… нужно домой… сейчас же.       — Рик? — постучал Морти. — К-как ты там?       Блин. Он забыл, что Морти всё ещё здесь. И он сильно сомневался, что сможет и дальше скрывать от него своё состояние. Проще уже сказать всё, как есть, и отправиться домой. Рик быстро открыл дверь и втянул Морти внутрь, после чего снова со стуком захлопнул её за ним.       — М-Морти, я облажался! — выпалил он. — Реально облажался!       Как он не старался сдержать эмоции, было видно, что он очень напуган. И уже это заставило перепугаться Морти.       — Ч-ч-что случилось?       — С-сыворотка, Морти! Ошибкой было уже пытаться её использовать! — говорил Рик, пытаясь справиться с кашлем. — Уже попытка была ошибкой… Я не принял во внимание, насколько сложно телу будет перестроиться из одного возраста до столь далёкого другого… вот п-поэтому люди так медленно стареют, но всё ещё хуже! К-когда флакон разбился, большая часть состава пролилась на меня ещё до того, как я очнулся и… и теперь… — он помедлил, прежде чем закончить. — И теперь мои органы стиснуты в куда более маленький сосуд, чем должны бы, — сказал он, сдавленно кашлянув ещё пару раз. — Если я не смогу отменить это… если я не вернусь обратно в своё возраст, Морти… то меня просто разорвёт.       — ЧТО?! — Морти был в ужасе. — М-мы д-д-долж-жны отправиться домой! Мы должны это исправить!       — Читаешь мысли, — кивнул Рик, уже шарясь по карманам в поисках портальной пушки.       Почему-то у него не получалось её найти. И чем сильнее он пытался сосредоточиться, тем хуже он видел: перед глазами всё начинало плыть, он бы уже не смог отличить портальную пушку от какой-нибудь из боевых.       — Да блять, где… куда я её, сука, положил?! — злился он на самого себя.       Морти просто беспокойно смотрел на него несколько мгновений, после чего подошёл и сам начал искать. У него это не заняло много времени. Лишь мельком заприметив портальную пушку, он достал её и дал Рику в руки.       — Вот.       — С-спасибо, — поблагодарил Рик и ввёл координаты гаража, сразу после этого выстрелив порталом. — Т-теперь идём… идём.       Без лишних вопросов оба поспешили пройти через портал, чтобы как можно скорее привести всё в норму.              

***

             К счастью, в гараже сейчас никого не было (хотя, было бы забавно, если бы Джерри очнулся от заморозки времени в этот момент, но сейчас у них были дела посерьёзнее). Как только они вышли из портала, Рик поспешил к своему рабочему столу и достал из шкафа пару склянок.       — Л-ладно, д-думаю, у меня есть идея для антидота, — сказал он, подготавливая мензурки. — Н-нам не хватает только одного ингредиента… его придётся добыть. Повезло, что ВСЕГО одного.       — И-и это?.. — нервно уточнил Морти, подозревая, что это что-то, что будет чрезвычайно непросто достать.       — Не волнуйся. Это там же, где мы добывали мегасемена, — сказал Рик, достав ещё пару колб, на этот раз не пустых. — Только на этот раз нам нужен лист. Всего один лист. Это… это очень важно.       — Л-лист? — не понял Морти. — Н-не помню, чтобы на мегадеревьях росли листья, когда мы там были…       — Нет, на них растут листья, — заверил его Рик. — Просто в тот раз был не сезон. Там вообще с сезонами неразбериха. Просто нужно сорвать один и…       Он резко осёкся. Вернувшаяся боль в боках заставила его осесть на пол. Уже через пару секунд он лежал и натужно кашлял, обхватив себя руками. Кашель был ещё хуже, чем в прошлый раз.       — Р-Рик?! Боже, Рик, как мы добудем лист, если ты… тебе всё хуже, — Морти пытался помочь ему встать.       — Есть… есть только один… один способ, — сказал Рик, передавая внуку портальную пушку. — Тебе придётся сделать это без меня… Я буду только замедлять тебя. В-возьми те антигравитационные ботинки, с ними т-ты легко его достанешь.       Морти взял с полки ботинки и обеспокоенно посмотрел на своего дедушку, которому по-прежнему было плохо.       — Н-но как я тебя вот так оставлю? — спросил Морти, присев рядом. — Должен же быть другой способ, чтобы не оставлять тебя тут одного! Ты же умный… Скажи… с-скажи, что мне делать, Рик!       — С-слушай, у нас сейчас правда нет времени на какой-то ч-чудесный план! — раздражённо воскликнул Рик. — Я сейчас в таком состоянии, я… я правда не знаю, сколько ещё протяну! Чтобы у нас был хоть шанс, тебе придётся закрыть рот и просто сделать это!       Морти отшатнулся, но он знал, что Рик прав. Ему нужно идти прямо сейчас, иначе…       — Я вернусь так быстро, как только смогу! — пообещал Морти, надевая ботинки, и открыл портал.       — Помни, Морти, только один лист, — ещё раз сказал Рик, подняв указательный палец, чтобы подчеркнуть важность своих слов. — Один.       — Один лист, понял, — кивнул Морти уже на полпути сквозь портал.        — А, и-и не забудь включить бо… ботинки… — Рик передвинулся и опёрся о стену.       — Что-что? — голова Морти высунулась из портала.       — Ботинки, — повторил Рик с многозначительным взглядом, всё ещё держась за бока и опираясь на стену. — Не забудь… включить их. К-как в прошлый раз.       — Мог бы и не тратить время на повторения, — Морти ответил ему таким же пристальным взглядом. — Я помню и про ботинки, и про один лист и скоро вернусь! Прос… просто держись тут, хорошо?       — Да-да, ты прав, просто… иди уже. Ну всё, давай-давай, — сказал Рик помахав рукой, чтобы Морти скорее уже ушёл. — Я… я буду тут.       — Ага, — кивнул Морти и полностью ушёл, закрыв за собой портал и оставив Рика мучаться от боли, сидя у стены.       — Н-надеюсь, он понял мой намёк, что нужен только один лист, — пробурчал Рик сквозь кашель. — Эти херовины пиздец как чувствительны к близости себе подобных.