Продавец на полставки

PG-13
Завершён
108
2
автор
Фэндом:
League of Legends, Аркейн (кроссовер)
Размер:
292 страницы, 132 940 слов, 55 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 52 Отзывы 29 В сборник

«Глава 28»

Настройки
Примечания:
На следующий день Вай чувствовала себя уже лучше. Ее навестила Серафина перед записью нового альбома, поэтому побывать рядом с ней пришлось совсем недолго. Зато миссис Кирамман взяла себе целый выходной, чтобы как можно дольше провести время с Вай и поухаживать за ней. – Тебе уже лучше? – спросила она с заботой. – Да, но… Лежать целыми днями так утомительно, – ответила Вай, попытавшись встать с постели. – Я не мылась целую неделю. Кассандра аккуратно подошла ближе и принюхалась к ее волосам. – У тебя уже волосы засалились. Вай, тебе надо помыть голову! – Но… – Идем, я тебе помогу! – не дав договорить, она повела ее в ванную комнату. Спустя несколько дней ей можно было мыть волосы, ведь ее состояние с каждым днем становилось все лучше. Однако Вай было некомфортно даже мыть голову самостоятельно, а тут ей решили помочь. Положив под голову стопку полотенец для удобства, Кассандра тщательно начала намыливать ей волосы. – Ничего не болит? – спросила она, смывая пену душем. – Затылок… Немного, – промычала она с улыбкой. – Прости. Ты выглядишь, как маленький ребенок, – женщина засмеялась. – Закрой глаза, а то пена попадет. После мытья она высушила ей волосы обычным полотенцем. Будь здесь фен, она бы еще час делала ей модельную укладку. – Спасибо вам, – почти шепотом ответила Вай, словно боялась, что она услышит. – За что? – Я даже не могу вспомнить… Когда в последний раз кто-то мыл мне голову, – она неловко опустила глаза. – Я с детства делала все сама. Кассандра хотела было спросить о ее матери, но тут же остановилась. Она грустно улыбнулась и погладила ее плечо. – И выросла такой умницей. Вай едва могла сдержать слезы. Глядя на нее, она пыталась вспомнить давно забытое лицо матери, которую она не видела практически всю жизнь. Кассандра не хотела, чтобы она грустила, поэтому решила аккуратно сменить тему разговора. – Да уж. Мне нравится эта палата! Такая просторная и красивая! Наконец-то твоя начальница сделала что-то правильное! – По правде говоря, в эту палату меня перевела одна очень хорошая подруга, – она неловко улыбнулась. – Так это сделала не Кейтлин? – Эта палата очень дорогая, – она пожала плечами. Кассандра поджала губы, расстроившись тому, что это не ее дочь решила проявить милосердие, а ее подруга. – Повезло тебе с подругой, – она усмехнулась. – У меня в школе тоже была лучшая подруга, но с тех пор, как мы выпустились, от нее ни слуху ни духу. – Почему же? Она пожала плечами. – Думаю, из-за родителей. Она из очень богатой семьи. Возможно в связи с частыми переездами она потеряла мой номер, – она печально взглянула на пол. – Прошло уже лет 20, а я даже не знаю, жива ли она. – Вы скучаете? – Нет, – быстро ответила она. – Я давно забыла о ней. Ее ответ прозвучал так, словно она не хотела продолжать эту тему. Хотя в глубине души она действительно по ней скучала. Миссис Маршалл после того, как услышала имя девушки Джесс, решила узнать о ней все. Слуга принес ей целое досье о ней, где говорилось о всех ее достижениях, где она училась, где работала, ну и конечно же, о всей ее семье. – Она окончила Пилтоверский университет? – внимательно разглядывая ее фото, произнесла она. – Так, и где она работает? – Управляет магазином, – ответил слуга. – Круглосуточным? Это что, наша франшиза? – Да, госпожа. Она отвела взгляд в пустоту, затем снова просмотрела ее досье, где говорилось о ее семье. После увиденного, ее глаза округлились. Ее подозрения оправдались, ведь ее матерью действительно была Кассандра Кирамман. Она еще долго перечитывала всю информацию, а затем ответила: – Подай машину. В ее голове уже выстроился целый план. Она поехала в круглосуточный магазин, во главе который на данный момент был Тобиас. Не скрывая лица, она грациозной походкой зашла внутрь. – Добро пожаловать! – с улыбкой поприветствовал ее мужчина. – Чем могу помочь? – У вас есть доставка? – Э… Нет, мы же не супермаркет, – он усмехнулся. – В таких магазинах тоже есть доставка. Я куплю много продуктов. – На какую сумму? – А на какую нужно? – хитро спросила она. – На сто долларов минимум. – Я вам дам в десять раз больше. Тобиас отвел взгляд, чтобы посчитать а голове сумму, о которой она говорила. Выходило целая тысяча долларов, а когда он это осознал, чуть не поперхнулся от удивления. Когда пришла Кейтлин, он первым же делом рассказал об этой щедрой мадам, которая заказала несколько ящиков вин. – Она всё это купила? – она округлила глаза. – Поверить не могу… – Наши продажи упали, когда Вай попала в больницу, но эта женщина компенсировала наши убытки. – Боже мой… Как нам повезло! – радостно воскликнула она. – Это все благодаря мне, – он гордо поднял голову. – Не забудь сказать маме. Скажи ей, что я сегодня продал продуктов на тысячу долларов! – Ладно, – она засмеялась и поправила прическу. – Я поехала. Надо произвести хорошее впечатление. – Да, пусть она станет нашей постоянной клиенткой! Кейтлин поехала довозить товары этой женщине на небольшой грузовой машине, напевая веселую мелодию. Ехала она недолго, а по прибытия в пункт назначения, она подумала, что ошиблась адресом от ветрености в голове, ведь она приехала именно в дом Джесс. Ей пришлось раз пять перепроверять адрес, чтобы убедиться в том, что заказчиком данных товаров был кто-то из семейства Маршалл. Сердце громко стукнуло, когда ей все же пришлось выйти из машины и позвонить в дверь. Мысленно она начала репетировать приветствие перед матерью Джесс, хотя она была совсем не готова к этому. Хотя другого выбора у нее не было. – Здравствуйте! – ее поприветствовала слуга. – Идите за мной. Кейтлин потащила несколько ящиков вин в внутрь, последовав за женщиной. – Сюда. Несите на кухню. – Нет! – вдруг послышался другой женский голос, более строгий, чем у доброжелательной слуги. – Оставьте здесь. – Х-хорошо… – едва произнесла Кейтлин. Положив на пол все ящики, она потерла свои потные ладони и взглянула на ту женщину, которая приказала ей оставить все здесь. Ее укладка волос, длинное светлое легкое платье, диван, на котором она сидела - все это выглядело настолько роскошным, что Кейтлин боялась даже дышать одним воздухом вместе с ней. Она сидела к ней спиной, однако Кейт чувствовала все ее эмоции на лице. Холодность, сдержанность и в какой-то мере отвращение. Ее взгляд был устремлен в пустоту, словно она выжидала момента, когда Кейтлин обретет смелость подойти и поздороваться с ней. – Г-госпожа, – она снова заикнулась. – Позвольте представиться. – Я знаю. Она вдруг встала с дивана и мягко улыбнулась. – Сейчас вы курьер. Кейтлин неловко опустила глаза вниз. – Красавица… Теперь все понятно, – произнесла она чуть тише. – Нет, я… Я… Кейтлин Кирамман, управляющая магазином, в котором вы оформили доставку, – объяснила она официально. – Мама! Я дома. Эту неожиданную встречу мог испортить лишь приход Джесс. Встретившись взглядом со своей девушкой, она чуть было не расплакалась. Последнее, чего она ожидала увидеть в своей недавно портящейся жизни - это Кейтлин, которая стояла напротив ее матери с голубой жилеткой круглосуточного магазина. – Ты сегодня рано! – воскликнула миссис Маршалл. – Спасибо, вот ваши чаевые. За труды. Она протянула ей несколько сотен долларов, на что Кейтлин снова стыдливо опустила глаза. – Не надо… – она попыталась издать смешок, но ее глаза уже начали краснеть от подступающих слез. – Спасибо, это не обязательно. – Не смущайте меня, возьмите. Кейтлин не смогла победить гордость. У нее даже не было цели бороться с ней. Она мельком взглянула на опустошенную Джесс и взяла деньги, не забыв поблагодарить. Покинув их дом, Джесс вмиг изменилась в лице. Печаль сменилась на злость. – Мама! – Эй! Избавься от всего, что она принесла! – крикнула она слуге, а затем снова взглянула на дочь. – Приди в себя, дура! Не желая с ней больше обсуждать эту тему, она оставила ее наедине со своими мыслями и эмоциями. Джесс тут же бросилась звонить Кейтлин, выбежав из дома, в надежде успеть встретить ее, но она уже давно уехала. – Кейтлин, ты где? Мы можем поговорить? – Джесс, я не могу, мне нужно вернуться в магазин, – без привычной улыбки ответила она. – Не обращай внимания на мою маму. – Нет, все нормально! Я ей благодарна, – она сделала паузу, сглотнув, чтобы остановить поток наступающих слез. – Я ушла, потому что подумала, что сегодня не самый удачный день для знакомства, – снова пауза. – И Джесс, прости меня за тот раз. Я виновата. – Кейтлин… – Джесс, я за рулем. Мы можем поговорить позже? Я позвоню. Кейтлин сбросила трубку, но Джесс не хотела ее отпускать. Немного подождав, она сама направилась в магазин, чтобы лично поговорить с ней, однако ее там все еще не было. – Дорогой, у тебя клиент! – крикнула Кассандра своему мужу, который еще раскладывал новые товары в кладовой. – Я ничего не покупаю, я бы хотела увидеть управляющую. – Ее сейчас нет. А что случилось? – А где она может быть? – проигнорировав последний вопрос, спросила она. – Ну… Ее сотрудница попала в больницу, так что, она может быть там. – Скажете адрес? Пока Джесс отчаянно пыталась найти ее, она тем временем как всегда проводила время в полном одиночестве. И если до этого она заходила за выпивкой, чтобы забыться, сейчас она стояла на берегу, глядя на спокойное вечернее море. С каждым разом, с каждой ссорой с Джесс ее сердце бушевало, как ураган. И единственным спасением она видела лишь в бескрайнем тихом море, который мог хоть совсем немного успокоить и поделиться своим спокойствием с ней. Раньше она с таким воодушевлением ждала каждый звонок Джесс, так радовалась ее голосу, который она могла слушать часами напролет, что бы она ни говорила. А теперь ее телефон оставался на беззвучке в полном одиночестве, как и она сама, в кабине грузовика, вибрируя без остановки. Джесс добралась до больницы, разглядывая каждую палату, в поисках Кейтлин. Спустя некоторое время, она нашла палату, в которой она должна была быть, но там лежала ее соперница. Недолго думая, она все же решила зайти, постучав в дверь. – Да? – ответила Вай, тут же убирая телефон под подушку. – Мисс Маршалл? – Можно мне войти? – Но… Кейтлин здесь нет, – произнесла она, усмехнувшись. Несмотря на это, Джесс медленным шагом подошла к ней, стуча каблуками так строго, словно собиралась ударить ее. – Я пришла к тебе, – она произнесла это так твердо, будто действительно проделала весь этот путь ради нее. – Мне нужно кое-что тебе сказать. – Ко мне? – она отвела взгляд и напряженно вздохнула, будто понимала, о чем она собирается говорить. – Что именно? – Кейтлин - очень добрый и хороший человек. Она всегда ставит других выше себя, поэтому и определила тебя в такую дорогую палату. Вай поджала губы. И почему все думают, что это сделала именно она? Почему все так уверены в том, что Кейтлин настолько заботится о самочувствии Вай, что решила оплатить ей палату? Этими вопросами больше задавалась сама Вай, ведь у них были не такие теплые отношения. – Вообще-то меня… – Мы с Кейтлин встречаемся уже больше трех лет, – она ее перебила. – И мы ни разу не ссорились… Пока не появилась ты. Вдруг внутри Вай упало нечто похожее на тяжелый камень. – Теперь мы ссоримся из-за тебя. Ее слова эхом пронеслись в ушах Вай. Дальше она не могла сообразить, о чем говорила Джесс, ведь итак уже все было понятно. Понятно без слов, что причина нахлынувших недоразумений, ссор, слез Кейтлин была именно она. Вай была виновата во всем. Если раньше она воспринимала свою вину, как подобие детской шалости, то сейчас ей казалось, что она действительно портила все, что построила Кейтлин. – Я пришла сказать то, что не скажет она, – продолжила Джесс. – Пожалуйста, не создавай нам проблем… И уволься из ее магазина. Они еще несколько секунд смотрели друг другу в глаза. Обе едва могли сдержать слезы, их глаза покраснели. Джесс будто осознала, что причина далеко не в Вай, и что избавившись от нее, она не сможет вернуть свои прежние отношения, когда все было в порядке вещей, ведь ее мать уже обо всем знала. А Вай не хотела принимать такой тяжелый для нее выбор, но она понимала, что другого выхода не было. В приоритете Джесс было сохранить ее отношения, а Вай важнее всего было счастье Кейтлин. – Госпожа Маршалл? – послышался голос Серафины. – Звездочка… – Серафина? Что вы здесь… – она на секунду прищурилась. – А точно, вы же друзья. – Да, мы очень близки, – с улыбкой ответила певица. Джесс задумчиво отвела взгляд. В ее мире все складывалось идеально. Раз уж они очень близки, их отношения могут выйти на новый уровень. Вай не придется долго горевать по Кейтлин и она переключится на свою подругу. А она будет продолжать встречаться с Кейтлин. От ее же мыслей, она даже улыбнулась уголком губ. – Вас проводить? – спросила Серафина. – Нет, я сама, – она бросила последний взгляд на Вай, у которой было лишь одно на лице - отвращение к ней, и покинула палату. Вай прекрасно понимала, о чем она подумала, когда Серафина сказала об их очень близкой дружбе. Ее противная улыбка была тому доказательство. Даже сама Серафина неловко отвела взгляд, когда они остались наедине. – Не обращай на нее внимания, – выдавила из себя Вай. – Все в порядке. Думаю, она просто не в духе сегодня. Мне говорили, у нее очень сложный характер, – она улыбнулась. – Да уж, – ответила она грустно, взглянув на свои ладони. – Слушай, там внизу приглашают на просмотр фильма. Не хочешь сходить? – сказала она, тут же вызвав улыбку у Вай. – Должно быть, тебе здесь невероятно скучно сидеть одной. А врач говорит, что тебе уже можно понемногу двигаться. Вай ехидно посмеялась, ведь до этого все это время только и делала, что сидела в телефоне, играя в различные игры и смотря смешные видео. И хоть у нее было не сильное сотрясение, ей полагалось больше отдыхать и спать, однако все время уходить из окружающей действительности ей было даже стыдно. Она согласилась пойти вместе с ней посмотреть комедийный фильм. В конце концов, ей нужно было отвлечься после прихода Джесс. Как и всегда, Кейтлин страдала вместе со своей девушкой, а Вай громко смеялась вместе со своей подругой. Она не хотела копаться в себе, винить себя в чем-то, страдать, как это делает ее возлюбленная, а уж тем более не истерить по любому поводу, как это делает Джесс. Казалось, они сами создавали себе проблемы из пустого места, ведь если бы они действительно любили друг друга, никакая Вай, никакие родители, никто бы не помешал им продолжать строить отношения. Поэтому Вай, спустя некоторое время поняла, что ни в чем не виновата. Она не виновата в том, что любит Кейтлин. Также как и Кейтлин не была виновата в том, что думала о других больше, чем о самой себе. Виновата была лишь реакция Джесс и ее отношение ко всем проблемам. На следующий день Паудер выступала на втором раунде прослушивания. Все взгляды были прикованы к ней, жюри улыбались, прибавляя ей уверенности во время выступления. После оглашения результатов, она выбежала из сцены точно также, как и в первый раз. – Я прошла кастинг! Выхватив свой телефон, чтобы снова набрать подруге, она вдруг увидела сообщение от Зери. “Вай попала в больницу, позвони мне”. Паудер недоверчиво вскинула брови. Она думала, нет, она знала, что ее сестра настолько сильная, что даже если бы она попала когда-нибудь в больницу, то только в глубокой-глубокой старости. – Зери, ты бы научилась врать получше, – сказала она, когда та взяла трубку. – Скажи еще, что это из-за того, что ее кто-то избил. – Так и есть. Какие-то отбитые психопатки ударили ее, когда она работала. – Тогда она бы их убила. – Почему ты не веришь, – Зери устало вздохнула. – Подожди. Она скинула ей фотографии с камер наблюдения и Паудер вдруг изменилась в лице. Теперь она понимала, что все это правда. Единственное, чего она не понимала - это причину их действия. Чтобы спасти Паудер от злостной сестры? Вряд ли. Но одно она знала точно - они не имели никакого права поднимать руку на ее сестру. Как бы сильно она на нее не злилась, она должна была отомстить за нее. – Посмотрела? Все еще не веришь? – с наездом спросила Зери. – Зери, я знаю этих девушек. Пока Паудер пошла искать виновных, Вай лежала в палате, вспоминая и прокручивая в голове все слова Джесс. Скоро ее должны были выписать, а она не знала, как жить после всего этого, и как жить без Кейтлин. – Вай! – в палату ворвалась запыхавшаяся Зери. – Что случилось? – она вскочила от неожиданности. – Паудер хочет отомстить идиоткам, которые тебя избили. – Что? – она резко встала с постели. – Она их знает? – Они местные, – тяжело дыша, объяснила Зери. – Ты знаешь где она? – Да, я позвонила Майло. Хулиганки тем временем находились недалеко от больницы, восхищаясь новыми снимками их любимой певицы Серафины. – Боже, какая же она красивая! Хотела бы я с ней встретиться! – произнесла Севика. – Разве у нас есть шанс с ней встретиться? – спросила ее подруга. – Точно. Проще в лотереи выиграть. – Девчонки! – радостно крикнула Паудер. – О! Наша звезда! Она с улыбкой подбежала к ним. – Ну что, прошла? – Да, я прошла. – А ты ее знаешь? – одна из хулиганок показала ей телефон, на котором красовалась Серафина. – Да, конечно. Она очень популярна. – Я ее фанатка, – добавила Севика. – Если встретишься с ней, возьми мне автограф. – И мне! – ответили остальные. – Хорошо, – она кивнула с улыбкой. – Ты же не забыла наш уговор? – Что? – Гонорар. Ты обещала мне отдать половину. Помнишь, да? – А, это! Конечно! – она закивала, но через мгновение вся ее доброжелательность испарилась. – Как я могла забыть? – Чего уставилась? – Ты ударила мою сестру. Вам конец! После этого, она со всей силы ударила кулаком в ее лицо, отчего она отлетела назад. – Эй! Ты что творишь? – воскликнули остальные хулиганки. Севика встала с пола, потерла нос и усмехнулась. – Наконец-то я повеселюсь! – она приблизилась к ней. – Ты спятила? Севика попыталась ударить ее в ответ, но та не позволила даже прикоснуться к своему лицу. Она толкнула ее вновь, а вторая хулиганка ударила ее со спины, отчего она упала на землю. – Ты че творишь? Когда она попыталась ударить Паудер снова, в драку подключился Майло, толкнув ее ногой. – Ты цела? Встань за мной. – Подождите! К ним наконец присоединились Вай с Зери, приехав сюда на самокате. Вай еще была в больничной одежде, но она была серьезно настроена на бой. – Девочки, видимо, вы не усвоили урок, – сказала она, когда за ее спиной спрятались все ее друзья. – А тебе идет больничная пижама, – усмехнулась Севика. – Только попробуй меня ударить. На этот раз, у тебя нет шансов. Вай лишь безэмоционально усмехнулась в ответ. Действительно ей лучше было не вмешиваться в драку, но они подняли руку на Паудер. Остальное уже не имело никакого значения. Она посочувствовала уверенности Севики и приблизилась к ней. Та же в свою очередь толкнула вперед своих друзей, которые готовы были ударить ее первой, но как и всегда Вай опережала их на несколько действий вперед. Не прошло и нескольких секунд, как обе валялись уже на полу. Она хотела было взглянуть на Севику, но у той уже след простыл. Видимо ей настолько стало страшно, что она решила убежать даже без друзей. – Ну и трусиха! – крикнула Зери в надежде, что Севика все еще слышит. Друзья победоносно обняли Вай, крича так, словно она выиграла мировой чемпионат по борьбе. Она засмеялась, а затем перевела взгляд на радостную Паудер. – Ты… Сестра замерла. – Не побежишь? – с усмешкой спросила Вай. – Сейчас? – она посмотрела сначала на нее, потом на Зери и ринулась с места. – Эй! – строго крикнула ей Вай, стоя на месте. – Поговорим потом, когда ты успокоишься! – Паразитка… – произнесла она. Попрощавшись с друзьями, она вернулась в больницу, думая, что уже сегодня ее смогут выписать. Ее самочувствие пришло в норму, однако сердце все еще было не на месте. Она вспомнила об этом снова, когда увидела в своей палате Кейтлин, которая лежала на ее неубранной постели. Когда она зашла внутрь, та быстро вскочила. – Вай! Где ты была? – Мне нужно было уйти, – ответила она, не глядя ей в глаза. – Куда? У тебя постельный режим, куда ты ходила? – строго спрашивала она. – Почему ты выводишь меня из себя? Вай виновато округлила глаза. Кейтлин хотела было сказать еще что-то, но ее остановила темно-красное пятно на ее светлой пижаме. – Что это? – она коснулась ее плеча. – А ну выкладывай, куда ты ходила? Что опять произошло? Снова дралась, да? Ее был таким строгим, но вместе с тем она произносила это с заботой о ней. Словно она боялась, что Вай снова наступит на те же грабли, снова совершит какую-то ошибку. Вай продолжала молчать. Она вспомнила слова Джесс и поняла, что сейчас был самый подходящий момент, чтобы сказать ей. – Что такое? – тон Кейтлин смягчился. – Почему ты так смотришь? – Кейтлин. У меня есть вопрос. – Говори. – Ты ведь не считаешь меня плохим человеком? – теперь она не избегала ее - она смотрела прямо ей в глаза. – Что? – Ты меня не подозреваешь? Не считаешь меня воровкой? – Почему ты вдруг спрашиваешь? – Ответь мне. Ты считаешь меня воровкой или нет? – Ну… – она потерла затылок и улыбнулась. – Сейчас уже нет. Глаза Вай сделались стеклянными. Она моргнула несколько раз, а затем продолжила. – Хорошо. Кейтлин Кирамман, я думаю… Мне пора уволиться. Внутри все разбилось, после ее последнего слова. Кейтлин не могла произнести и звука. Она продолжала смотреть на нее так, словно пыталась запомнить каждую клеточку ее кожи, каждый шрам и каждую царапину. Она испугалась, подумав, что никогда больше ее не увидит. – Честно говоря, я давно планировала уйти, – Вай посмотрела в другую сторону. – Но не хотела, чтобы ты… продолжала считать меня воровкой. Поэтому я усердно работала, чтобы завоевать твое доверие. Ее голос начал дрожать. Она сглотнула, чтобы остановить слезы, но кончики пальцев не переставали дрожать. Кейтлин все еще не могла ничего ответить. Она продолжала молча стоять и смотреть в ее опустошенные глаза, полные печали, и на ее натянутую улыбку, которую она изо всех сил старалась удержать на лице. – Спасибо тебе за все. Удачи, – выдавила из себя она и повернулась к ней спиной. – Вай, подожди…
Примечания:
108 Нравится 52 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (1)