ID работы: 14309706

Мой R

SK8
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Алекс10._. сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ветер нежно развевал голубые локоны Ланги, расчесывая его волосы. Солнце освещало его бледную кожу, нежно лаская ее нежным материнским прикосновением. Он нахмурился, переворачивая следующую страницу своей книги, текстура которой была не такой приятной, как раньше, когда он читал книги со своим отцом. Он сидел в тени дерева, которое защищало его от прямых солнечных лучей. Он вздохнул про себя, даже в такой прекрасный день, как этот, он был полон такой пустоты. С тех пор, как умер его отец, он не мог контролировать растущую пропасть в своем сердце. Даже пребывание на улице под солнцем не помогало помоги его ужасному настроению. "Что ж, значит, сегодня тот самый день", - тихо прошептал он сам себе. Быстро поднявшись с травы и вытерев свои черные джинсы, он схватил свою книгу и вышел из парка с мягкой улыбкой на лице. Он наконец-то собирался это сделать, после нескольких месяцев трусости. Ланга шел домой, тихо напевая себе под нос по дороге туда. Его мать сразу же поприветствовала его, обхватив руками и притянув в теплые объятия. Тем не менее, Ланге все еще было холодно. "Ты наконец-то вышел на улицу! После нескольких месяцев, проведенных взаперти в своей комнате! Я так горжусь за тебе!" Похвалила она и запечатлела легкий поцелуй на лбу Ланги. Она взъерошила его волосы, прежде чем уйти на кухню Пока она шла на кухню,она напевала себе под нос тихую мелодию, готовя,и выглядела так, словно пребывала в совершенном блаженстве, узнав, что ее сын вышел на улицу. Ланга прошел в свою комнату, достал блокнот и ручку. И обдумал ответ, прежде чем написать несколько прощальных слов и сказать своей маме, что он любит ее и что это не ее вина. Затем он подписал свое имя, бросив ручку и блокнот на стол. Ланга быстро накинул толстовку с капюшоном и дождался наступления ночи. После проверки своей матери в ее в комнате он обнаружил, что она крепко спит. Он подошел к ее спящему телу и обнял ее. "Прости, это не твоя вина", - прошептал он тихо, как ветер. Она пошевелилась во сне, прежде чем что-то пробормотать. Он улыбнулся, прежде чем подойти к входной двери, вышел из нее и запер ее своим ключом, засунул руки в карманы толстовки, спокойно шагая. Его шаги были легкими, как будто он шел по облакам. Голова Ланги впервые прояснилась, и в ней не было мыслей, говорящих ему, что он никчемен и заслуживает смерти. Эти мысли всегда преследовали его, несмотря ни на что. В этот момент он не мог убедить себя не делать того, что собирался сделать... Его разум уже был настроен на это. Последняя прогулка в его жизни была такой успокаивающей, ветер нежно гладил его волосы. Наконец, он добрался до здания... Поднявшись полестнице на заброшенный склад, он попал на крышу. Его сердце бешено колотилось и выскакивало из груди. Ланга сидел на краю, раскачивая ногами взад-вперед, как будто он был на качелях. Наконец-то пришло время покончить с этим чувством пустоты, которое он испытывал в своей душе после смерти отца. Время покончить с оцепенением, которое он всегда испытывал, с перепадами настроения, которые также мучили его... Наконец-то он сможет покончить с болью, которую испытывал каждый день. Он даже плакать больше не мог, в них не осталось слез. Казалось, что его слезы и другие эмоции исчезли, и осталась только пустота. Вздохнув, он подпрыгнул. Все было кончено, все его страдания и боль... Затем он почувствовал сильную хватку на своем запястье... Его брови нахмурились, его взгляд скользнул по человеку, который схватил его. "Не... не делай этого, пожалуйста", - умолял хриплый мужской голос. Ему хотелось плакать,настолько ангельским показался ему этот голос. Это было так успокаивающе, как если бы это была колыбельная матери. И все же он не смог сопротивляться этому ангельскому голосу. Он не понимал, почему не сопротивлялся, но что-то в его сердце подсказывало ему, что так и должно было случиться.Что его жизнь не должна была закончиться таким трагическим образом....Наконец Ланга посмотрел на человека, который помешал ему покончить с собой. У него были растрепанные рыжие волосы и янтарные, яркие глаза. Мальчишка казался ровесником Ланги. Он также был одет в черные джинсы и черную толстовку с капюшоном. Из кармана его толстовки торчала бумага. Мальчик сел на бетонное основание крыши, вздохнув про себя... И наконец их глаза встретились,рыжий мпльчишка похлопал по бетонну, жестом приглашая Лангу сесть рядом с ним. Они молча сидели рядом, но это не было неловко. Парни вместе смотрели на фиолетовое небо, молча считая звезды. Огни города, которые когда-то казались Ланге тусклыми, в ту ночь были такими...яркими?. -Как тебя зовут? -Я Реки…Реки Кян", -спросил Ланга, повернув шись лицом к Реки. То, как его глаза мерцали на фоне ночного неба, было таким притягательным, таким красивым, великолепнее любой звезды на небе, ярче любого уличного фонаря. "Я Ланга, Ланга Хасэгава... Почему ты остановил меня? Разве ты пришел сюда не за тем же?" "Потому что ты выглядел таким одиноким…таким грустным, что мне пришлось остановить тебя! Любой бы так поступил на моём месте! Так..какова твоя история,не возражаешь, если я спрошу?" Реки наклонил голову,спрашивая, и стал похож на щенка. Ланге захотелось погладить его по щекам, они выглядели такими мягкими и пухленькими. Он прочистил горло, прежде чем ответить на вопрос. "Мой отец умер, и с тех пор я просто чувствую себя опустошенным. Катание на сноуборде перестало приносить мне радость наряду со всем остальным. И я просто чувствую себя обузой для своей мамы…Я просто никчемен... В моем сердце словно пустота, - прошептал Ланга. Слезы выступили у него на глазах и потекли по щекам капая на кофту. Он шмыгнул носом, и его лицо покраснело... Он только что плакал перед милым мальчиком! Реки вытер слезы рукавом толстовки и схватил Лангу за руки, нежно потирая их. "Ты не никчемный, Ланга. Твоя мама очень, любит тебя, и потеря твоего мужа и сына была бы еще больше подавлена! -"Твоя жизнь чего-то стоит!!" -крикнул Реки и Ланга замер. Как слова незнакомца могут быть такими утешительными?.. Он почувствовал, как в его голубых глазах появились слезы, но он сдержал их. Но слова услышанные от Реки были для него теплым одеялом, укутывавшим его и защищавшим от холодного мира... Как старый плюшевый мишка из детства, с которым ты все еще спал, такой же уютный и мягкий....Ланга почувствовал себя таким свободным, когда биение его сердца замедлилось. Его сердце больше не было тяжелым, и пустота заполнилась... Чувство пустоты, наконец, ушло... "Какова твоя история, Реки?" Спросил Ланга, поворачивая голову к мальчику. Он грустно улыбнулся, и его глаза опустились вниз. Реки выглядел таким красивым... Ланга в моменте просто хотел потереться своим лбом о лоб Реки, уткнуться в него носом и сказать ему, что все будет хорошо... "Ну, у меня есть семья, которая любит меня... и все же я чувствую себя таким неполноценным. Я постоянно сравниваю себя с другими…Я даже плохо катаюсь на скейте, занимаюсь спортом и учусь в школе. У меня нет талантов, я просто никчемный.. Все остальные просто лучше меня...И заслуживает ли такой бесполезный человек, как я, вообще жизни?.. -Моя жизнь ничего не стоит, - Ланга помолчал,не зная, как реагировать на что-то настолько тяжелое. Он положил руку на плечо Реки и медленно потер его. "Ты не никчемный! Ты отличный слушатель, плюс ты чрезвычайно сострадательный! Ты помог мне, несмотря на то, что не знал, кто я такой. Ты попросил рассказать мою историю. Кого волнует, что ты не лучший? Всегда есть кто-то лучше, несмотря ни на что. Это не должно мешать тебе жить и наслаждаться жизнью в полной мере. Ты должен стараться жить, чтобы получать удовольствие! Это просто слишком напряженный процесс. Ничто из этого не означает, что ты никчемный или бесполезный! Реки... Твоя жизнь имеет смысл. Ты не дал мне покончить с собой!" Реки тепло улыбнулся синеволосому мальчику и положил руку ему на голову, взъерошивая его волосы. "Я думаю, ты прав, нам обоим нужно кое -чему научиться заново", - и после этого остаток ночи прошел в полном молчании. Пара наслаждалась обществом друг друга, держась за руки и наблюдая за звездами. Единственный звук, который можно было услышать, был завывающий ветер. В ту холодную ночь им было так тепло от любви. Они даже спали вместе на этой крыше, неосознанно обнимаясь во сне. (Спустя месяц они начали встречаться) Конец.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.