ID работы: 14317454

Мы остаемся

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 1 "Упругое сердце"

Настройки текста
Ночь за ночью это было ритуалом в семье Миллс-Свон. Ее работа на посту мэра была, как всегда, напряженной, наполненной умственно истощающими и отнимающими много времени задачами, но когда дело касалось ее детей, графики всегда соблюдались, потому что все трое были на первом месте. Однако сегодня вечером эта ночная рутина не была такой, как в предыдущие две недели. Блондинка была неподходящей, и, несмотря на боль, Реджина изо всех сил старалась держать себя в руках. У ее детей всегда была стабильность, не считая их нынешних обстоятельств; Эмма и Реджина очень четко осознавали этот факт, они были на первом месте, несмотря ни на что. Они дали бы им именно это и даже больше. Реджина вошла в спальню своего младшего сына с мягкой улыбкой и свежим свертком аккуратно сложенного белья. Четырехлетний Джек подпрыгнул, упав на кровать, и сел, услышав шаги матери в коридоре. Реджина прищурилась и улыбнулась, войдя; Джек уткнул подбородок в грудь и лучезарно улыбнулся - Что я тебе говорила о прыжках на кровати, молодой человек? - Реджина мило пожурила Джек хихикнул, скрестив ноги на индийский манер - Прости, мамочка ... но я не прыгал - он развел руками и пожал плечами Реджина изобразила серьезность, без усилий раскладывая его одежду по нужным ящикам - Ох... Ты не прыгал? - Мамочка, я летал! Видишь?- объяснил мальчик, указывая на красную накидку у себя на шее. На нем были тренировочные подгузники с изображением супергероев, без рубашки и штанов, только плащ, завязанный на шее, и влажные растрепанные волосы. Реджина улыбнулась, подошла к его кровати и села лицом к нему. Он рос, но для нее было крайне важно помочь мальчику с его магией; в конце концов, по своей невинности он мог пострадать, используя ее без присмотра. - Я понимаю... - сказала она и улыбнулась, коснувшись его маленького носа - Но, малыш, помни, что ты должен делать, когда хочешь поиграть с магией... - Я знаю… найду тебя, или маму, или Эми - Верно, милый… ты знаешь, это может быть опасно - Хорошо… Я больше не буду этого делать... - сказал он, надув губы и опустив взгляд Реджина не сводила с него глаз, затем сузила их и улыбнулась. Мальчик уловил ее следующий ход и разразился смехом, когда она начала щекотать его. Они боролись несколько минут, но вскоре Джек, задыхаясь, взмолился о пощаде. - Мамочка… пожалуйста… Я... перестань... - снова смех - Стоп, стоп - Ладно... пора спать… Давай наденем твою пижаму, а потом... - Время рассказов! - малыш восторженно пропищал Делать это без Эммы было ничуть не легче, но ей нужно было показать себя с лучшей стороны ради своего сына. Мальчик встал на колени на своей кровати и очаровательно постучал себя по подбородку, просматривая свою коллекцию книг прямо над изголовьем кровати. Реджине ничего не оставалось, как рассмеяться про себя и покачать головой, все, что она могла сделать, это насладиться им в полной мере. Джек вытащил «Лоракс» доктора Сьюза и повернулся к маме. - Понятно - она улыбнулась и начала разворачивать верх пижамы с черепашками-ниндзя. - Хорошо… руки, — сказала она, и мальчик быстро поднял обе конечности, позволяя ей одеть его туловище - Нет, мамочка, мне жарко… - сказал он, морща нос - мама… -Да, милый? - Почему у меня нет светлых волос, как у мамы и Генри? Брюнетка взъерошила свои темные короткие пряди волос - Ну… потому что у тебя темные волосы… как у меня… и Эми Затем она нежно положила руку ему на подбородок и поискала взглядом его прекрасные глаза, точно зная, что найдет. - И у тебя великолепные зеленые глаза, совсем как у твоей мамы, - она с любовью смотрела в его круглые невинные омуты. Он мило улыбнулся - А у Генри и Эми такие же красивые карие глаза, как у тебя, мамочка, - нежно ответил он и потянулся к ее лицу, положив свою крошечную ручку на ее щеку. В своем юном возрасте мальчик игнорировал многое из того, что в настоящее время происходило с его матерями, они обе изо всех сил старались, чтобы так и оставалось… они согласились решать свои проблемы, по возможности не затрагивая их самих. Он был крошечным человечком… но, в конце концов, чувствующим дыхание человеком с ярким и быстрым умом. Он нахмурил брови и погладил оливковую кожу своей мамы. Глаза Реджины наполнились слезами, которые она сдержала и одарила его мирной, но грустной полуулыбкой. Он слез с кровати и потянулся к полке, стоявшей напротив. Она была заполнена еще несколькими книгами, фигурками супергероев и рамками для фотографий. На каждой фотографии запечатлен счастливый семейный момент. Из всей семьи на диване обнимался один… Эмма и Реджина держали друг друга, его старший брат Генри, который теперь был красивым мужчиной, сидел рядом с Эммой, а рядом с Реджиной сидела их шестнадцатилетняя дочь Эмили; Джек сидел у нее на коленях, изображая свою лучшую и глупейшую "сырную" улыбку. Рядом с этим кадром была фотография беременной Эммы и брюнетки, с любовью обнимающей ее, целующей в щеку и одновременно пытающейся смотреть в камеру. Не сумев найти то, что он искал, он на цыпочках дотянулся до рамок за ними... там он нашел четыре отдельных кадра, по одному на каждого члена семьи. Его зеленые глаза заметили тот, который он искал, и взяли его. Реджина мягко моргнула и улыбнулась, выдохнув. Это была Эмма. Он подошел к своей кровати и снова сел напротив своей мамы. -Вот, мамочка,… оставь это себе, - его глаза наполнились сочувствием.… его крошечные брови нахмурились. Он сочувствовал своей маме, хотя и не понимал, что происходит. - Спасибо тебе, малыш... - сказала она, разделяя этот важный момент со своим сыном. *** Успешно уложив малыша Джека спать, Реджина спустилась вниз и прошла на кухню, где на столешнице лежал ее мобильный телефон. Она подошла к surface, взяла его и провела пальцем по экрану; она набрала последний номер, как и делала в течение последнего часа. -Возьми трубку, возьми трубку Эмили... - она ждала, пока телефон звонил и звонил; женщина разочарованно закатила глаза, когда раздался голос ее дочери - Привет, это Эмили, прости, что не могу ответить на твой звонок, так что...- Реджина закончила разговор и провела рукой по своим темным локонам, оглядываясь по сторонам; думая, где могла быть ее дочь, и, что более важно, почему она не отвечает на звонки. *** Через весь город прекрасная дочь Эммы и Реджины ехала на своей недавно приобретенной черной компактной машине, совершенно новой машине, подаренной ей совершенно избалованными бабушкой и дедушкой. Девочка была идеальной копией обеих своих матерей; у нее были волосы Реджины, только длиннее, глаза и улыбка, идеально подобранные по стилю… Действительно, дочь Реджины. На пассажирском сиденье была Фрэнки, красивая девушка, одетая в более андрогинный наряд, который идеально соответствовал ее характеру, немного более небрежный и игривый. Ее темные волосы также были длиннее, а глаза очаровательно голубыми. Обе девушки засмеялись, когда закончилась очередная песня, свет стереосистемы отразился на их лицах - Эм, я умираю с голоду!- Сказала Фрэнки - Как удивительно ... неужели ты не можешь просто подождать? -Черт возьми, нет… Ты на самом деле не могла, просто остановись где-нибудь, чтобы я могла что-нибудь купить, прежде чем идти к твоей маме, пожалуйста... - она умоляла своими до смешного красивыми голубыми глазами Эмили обернулась как раз вовремя, чтобы увидеть глупое выражение ее лица, и улыбнулась. - Хорошо ... отлично! Но, пожалуйста, поторопись, моя мама меня убьет… она продолжает звонить мне - Почему бы тебе просто не ответить?- Фрэнки рассуждал здраво, видя слегка растерянное поведение Эм Эмили притормозила " У бабули", после того как поставила машину на стоянку, ее взгляд рассеялся. - Эм... - Фрэнки положила ладонь на руку другой девушки - Твоя мама не будет злиться только потому, что тебе захотелось ее увидеть, я имею в виду, что она на самом деле довольно клевая и — Эмили закатила глаза, стараясь не пролить слез, которые застилали ее глаза - Я знаю… Я знаю, что она бы этого не сделала, но я просто так зла! Вся эта ситуация нелепа, Фрэнки... мои мамы обожают друг друга, это несправедливо! Фрэнки нахмурила брови и почти нерешительно позволила своей руке убрать несколько прядей волос, упавших на лицо Эм, когда она продолжала склонять голову. Фрэнки с трудом сглотнула и пошла на это, она нежно заправила их за ухо другой девушки. Эмили быстро подняла глаза и повернула лицо, их взгляды встретились. -Я знаю, что это отстой... и я ничего не могу сказать, чтобы тебе стало лучше, потому что все, что я сейчас скажу, будет звучать как куча дерьма, понимаешь? - Фрэнки попыталась искренне улыбнуться, продолжая смотреть подруге в глаза - Но я здесь.… ты не одна, и я обещаю, что бы ни случилось, я никуда не уйду Эмили моргнула и криво улыбнулась. -Спасибо… Я серьезно Фрэнки позволила своей руке легко упасть и застенчиво переплела свои пальцы с пальцами Эмили. Эм нашла утешение в тепле слегка вспотевшей ладони своей подруги, она крепче сжала ее руку и уставилась на переплетение пальцев. - Я знаю, - сказала Фрэнки Эмили почувствовала, что воздух в машине становится гуще с каждой секундой, она улыбнулась и вздохнула, нарушая момент, когда хладнокровно убрала руку. - Хорошо, бери свою еду и поторопись, пожалуйста - казала Эм Фрэнки улыбнулась, отстегивая ремень безопасности. - Я буду очень быстрой, обещаю Фрэнки сдержала улыбку и уставилась на Эмили как идиотка. - Вперед! - сказала Эм и издала тихий смешок. Хорошо,… Я мигом вернусь, - шутливо закончила она, подмигнула и вышла из машины. Эмили посмотрела на удаляющуюся фигуру своей прекрасной и самой преданной подруги. Она улыбнулась *** Обе девочки успешно добрались до старой квартиры Эммы, блондинка сохранила квартиру на случай, если Генри захочет ее, когда станет старше и слишком крутым, чтобы жить со своими матерями, но после того, как мальчик решил поступить в колледж в Нью-Йорке, нога его туда так и не ступила. Блондинка никогда не думала, что через миллион лет она снова будет там жить, не говоря уже о разлуке с женой и детьми. Эмили позвонила в звонок, когда Фрэнки откусила от маффина, который держала в руке; девочка поморщилась и выплюнула только что откушенный кусок. - Отвратительно... - Эмили оглянулась на девушку чуть повыше. Фрэнки смотрела на Эмили все с тем же выражением отвращения на лице - Боже мой!… этот маффин на вкус как грязные носки - Фу... - Эм присоединилась. Обе девушки были поражены, когда великолепная блондинка открыла дверь. Эмили обернулась и счастливо улыбнулась. - Ма! - девочке удалось прыгнуть, на мать с энтузиазмом держась за нее, как обезьянка. - Эм… - блондинка ответила на ласку более чем с радостью, честно говоря, она почувствовала, что снова может дышать. Эмма прижалась щекой к волосам дочери, закрыла глаза и наслаждалась моментом; затем она поцеловала ее в макушку. Фрэнки, покачиваясь на каблуках, улыбалась, наблюдая за ними. Эмма открыла глаза и оттолкнула Эмили, чтобы посмотреть ей в глаза. -Что ты здесь делаешь так поздно? - обеспокоенно спросила Эмма. - Я знаю, что видел тебя только вчера, но я… Я скучал по тебе... чуть не расплакался. - О, Эми... - сказала Эмма и снова обняла свою дочь. Вся эта ситуация просто разрывала ее изнутри с каждой секундой. Она нахмурила брови и наслаждалась запахом своей дочери В этот самый момент зазвонил мобильный Эммы. Она разорвала объятия. - Заходите внутрь, девочки - сказала Эмма, направляясь в гостиную, где она нашла свой телефон Фрэнки вошла последней, закрыв за собой дверь. Она засунула руки в карманы и огляделась. - Это твоя мама Эмили вздохнула с тем же растерянным выражением на лице. Ее подруга нежно погладила ее по руке. - Привет... - трубку сняла Эмма. - Я звоню Эмили последние два часа, а она не отвечает на звонки, я... - можно было легко услышать изменившийся тембр Реджины, Эмили с каждой секундой выглядела все печальнее, злее, расстроеннее... сломленной. - Она здесь, со мной, Реджина, с ней все в порядке. На самом деле она только что приехала, - сказала Эмма и услышала, как Реджина вздохнула с облегчением. Она не слышала голоса своей жены неделю, и этот момент просто убивал ее, она скучала по ней, она ужасно хотела, она нуждалась в ней. - Пожалуйста, немедленно отправь ее домой, она должна была быть здесь несколько часов назад - Хорошо… Она скоро будет там, - сказала Эмма, и Эмили разочарованно топнула ногой. Блондинка попыталась продлить момент "Как дела?" Лицо Эммы вытянулось, все, что она могла слышать, был звук циферблата. Реджина повесила трубку. Ее желудок опустился еще глубже. Эмили закатила глаза - Боже! Это так несправедливо! Я не хочу возвращаться, я только что пришла, - сказала подросток со слезами на глазах. Сердце Эммы разбилось. Вся эта ситуация была похожа на кошмар, две недели назад она была более чем счастлива в браке и жила в блаженной домашней обстановке. Больше половины ее личности отсутствовало, ей казалось, что буквально больно дышать. -Ма, я хочу поговорить с тобой… Я хочу знать, что произошло! Я заслуживаю знать... - Эмили закончила, не в силах сдержать слез, и расплакалась. Эмма притянула ее к груди и прижала к себе. Фрэнки посмотрела вниз. *** Реджина сидела на диване и смотрела, как в окне отражаются огни машины ее дочери. Эмили была дома, и брюнетка кипела от злости. Когда девушка вошла в дом, Реджина скрестила руки на груди, уютно закутавшись в свой черный шелковый халат. Эмили увидела свою мать и закрыла за ней дверь. - Который сейчас час?- спросила бывшая королева ледяным тоном. Эм закатила глаза и посмотрела на экран своего телефона. - Девять тридцать… Мама... Я... - Отлично, значит, твои часы работают… и твой телефон тоже, Эмили, я ужасно волновался! Я звонил тебе миллион раз… и, учитывая обстоятельства, могу с уверенностью предположить, что ты просто игнорировала мои звонки - Мам, мне очень жаль! Я хотела увидеть маму! - Эмили, я ничего не имею против этого, но твое поведение сегодня вечером было безответственным и невнимательным, - строго отругала Реджина. Это разбивало ей сердце; у нее были особые отношения с каждым из своих детей… Эмили, будучи ее единственной дочерью и точной копией ее самой, ничем не отличалась - Это так на тебя не похоже! Ты знаешь, я бы никогда не помешала тебе видеться с твоей матерью… почему ты не мог просто быть откровенным со мной и сказать мне? Ты не понимаешь! - крикнула Эмили в ответ Эмили, попробуй… Я здесь и слушаю Молодая девушка скрестила руки на груди, прикусила внутреннюю сторону щеки и отвела явно расстроенный взгляд, пряча заплаканные глаза. - Я знаю, что это трудно для тебя и твоего брата, я понимаю больше, чем ты думаешь, милая - Реджина смягчилась, когда увидела и почувствовала, насколько расстроенной и сломленной выглядела ее дочь. Казалось, что она запихивает в себя огромное количество необузданных эмоций. - Почему ты с ней не поговоришь?! это нечестно, мама! Это просто глупо! - Эм пропищала в ответ. Она всегда смотрела на свою мать снизу вверх, фактически боготворила землю, по которой ходила... никогда не мечтала разговаривать с ней таким образом. - Ладно, хватит! - Реджина ругалась с остекленевшими глазами, не сдаваясь - Дай мне ключи от своей машины, - потребовала она. Эмили посмотрела на нее мокрыми глазами, полными предательства: - Мама! Реджина раскрыла ладонь, ожидая получить требуемый предмет. - Ты не можешь просто взять мою машину! - Эмили обиженно заплакала. Реджина осталась со сталью в лице и голосе. - Дай мне. ключи от твоей машины. сейчас же! - она выругалась совершенно серьезно. Глаза бывшей королевы были полны абсолютной боли, отражая такие же разбитые глаза ее дочери Эмили отдала ей ключи, девочка одарила свою мать одним из своих старых взглядов злой королевы и прошла мимо нее совершенно взбешенная. Реджина закрыла глаза, и, наконец, слезы тихо потекли, она услышала, как шаги устремились вверх по лестнице и исчезли. В конце концов она не выдержала, упала на колени и заплакала, как ребенок. Она не позволяла себе плакать с того дня, как Эмма ушла
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.