Приходи ко мне,слушать старые пластинки...

PG-13
Завершён
11
автор
Размер:
3 страницы, 1 051 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник

Приходи ко мне

Настройки
Свет настольной лампы, разливался по комнате, холодными волнами, освещая разбросанные по столу листы бумаги, заставляя коробку с мелками отбрасывать длинную черную тень, вплоть до противоположной стены. Маленький серый мотылёк, вился вокруг накалённой лампы, обжигая тонкие нежные крылья, но продолжая биться о стекло лампы. Около кровати, скрытая тенями, копошилась небольшая фигура. Мальчик лет тринадцати, практически лёжа на полу, искал что-то под кроватью, морща нос и шумно выдыхая, когда пыль летела ему в лицо. Вдруг, губы мальчика расплылись в улыбке и он с громким шуршанием вытащил из-под кровати чемоданчик, покрытый толстым серым слоем пыли и обмотанный паутиной, в которой застряли мелкие кусочки бумаги и ниток. Мальчик стёр грязь рукавом своей кофты, на которой остались почти черные пятна. Защёлки чемоданчика щёлкнули и он поднял крышку, отчего оставшиеся, комки пыли попадали на пол. На середину чемоданчика, с большим диском посередине выкатился тонарм, шоркая иглой по пластику. Небольшой серый чемодан оказался виниловым проигрывателем. Ореховые глаза юноши заблестели и он схватил рацию, лежащую на кровати рядом с ним. -Приём, Майк, я нашёл его! - радостным голосом громко проговорил мальчик в рацию, держа её двумя руками. -Скоро буду - донеслось из динамика и мальчик расплылся в улыбке и опустил взгляд на свою пижаму. Она вся была покрыта чёрными пятнами пыли и клочками паутины, юноша ахнул и полез в шкаф, за чистой одеждой. *** С последнего шуршания рации прошло около получаса, как в дверь его комнаты постучались и она открылась. На пороге стояла женщина с волнистыми каштановыми волосами, с полотенцем в руках, от неё исходил приятный запах домашней еды. -Уилл, к тебе пришли.- она освободила проход, отодвинувшись в сторону. -Привет!- из-за женщины выглянул чёрноволосый кудрявый мальчик. Его почти белая кожа с бледными еле заметными веснушкам, красиво отражала свет лампы. Он лучезарно улыбнулся и Уиллу на секунду показалось что его улыбка светиться ещё ярче лампы. Майк вошёл в комнату и положил рюкзак на кровать, после чего женщина закрыла дверь и через пару секунд с кухни опять начал доноситься звон посуды. -Принёс? - Уилл подскочил с кровати, смотря то на Майка, то на его рюкзак. Брюнет улыбнулся, кивнул и расстегнул свою рюкзак и достал из него стопку тонкого картона, бумажных конвертов и толстой плёнки, среди них виднелись чёрные гладкие края винила. Глаза Уилла загорелись, как только он взял одну из них в руки. Он отчаянно жаждал этого последние пару недель, с тех самых пор как Джонатан рассказа ему о том что некоторую музыку лучше слушать с винила, ведь "никакая кассета не передаст того объёмного глубокого звука, какой каким изначально была наполнена песня" брат рассказал ему про The cure, Джона Леннона, Моррисси... -Я хочу вот эту! - Уилл взял в руки пластинку, без конверта, в одной плёнке, на этикетке которой крупными буквами было написано "The smiths". Уилл восхищённо смотрел на чёрный диск, слово на что-то волшебное, хранящее некую тайну. В это время Майк ставит проигрыватель на стол и подключает его к розетке. Проверив что он исправен и отчистив его от остатков пыли, Майк протянул руку Уиллу, чтобы тот передал ему пластинку. -Я сам! - Уилл вскочил с кровати и подбежал к столу, с неким трепетом двумя руками установил пластинку на платтер и опустил на неё головку звукоснимателя. Мальчик посмотрел на Майка, их глаза встретились и Уилл залившись небольшим румянцем растеряно перевёл взгляд обратно на проигрыватель, осторожно прибавил громкости и нажал на пуск. Платтер начал вращаться, тонарм подскакивал на поверхности пластинки, было слышно тихое шуршание, а затем гитара на высоких частотах, начала играть незамысловатую мелодию под такой же простой барабанный бит, на этом всём ярко выделялась партия соло-гитары, а затем мелодию подхватил бас. Уилл смотрел на крутящуюся пластинку как заворожённый, его кожа покрылась мурашками, а зрачки расширились, он посмотрел на Майка, глазами полными восхищения, а Майк улыбнулся ему в ответ, испытывая удовлетворение от того что его друг сейчас испытывает счастье. В одно мгновение комнату наполнил мягкий баритон Моррисси. Please don't cry, (Пожалуйста, не плачь) For the ghost and the storm outside. (Не бойся призраков и грозы за окном.) Will not invade this sacred shrine, (Им не пробраться в наш священный приют) Nor infiltrate your mind. (Не проникнуть в твою голову.) Вторая волна мурашек пробрала тело Уилла. Винил действительно звучит совсем не как кассеты, перезаписанная множество раз. Сладкая мелодичная музыка заполняет его голову, заставляет сердце биться в унисон с бас гитарой Энди Рурка. My life down I shall lie (Я не пожалею жизни) If the bogey-man should try (В борьбе с чудовищем, которое попытается) To play tricks on your sacred mind (Играть с твоим священным разумом) To tease, torment, and tantalise (Дразнить, изводить и мучить.) Майк посмотрел на Уилла, заворожённо смотрящего на старый, шуршащий проигрыватель, как вдруг почувствовал лёгкое касание на своей руке.Он опустил взгляд. Рука Уилла была в паре миллиметров его ладони, он ясно чувствовал его холодные кончики пальцев. Майк немного замешкавшись сжал руку Уилла в своей. Она была мягкой и холодной. Брюнет поднял взгляд обратно на лицо друга, который всё так же продолжал смотреть на крутящийся платтер, только кончики его ушей немного покраснели и такая реакция вполне устраивала Майка и он тоже перевёл взгляд на проигрыватель. Wavering shadows loom (Сгущаются и колышутся тени) A piano plays in an empty room (Пианино играет в пустой комнате) There'll be blood on the cleaver tonight (Нож будет обагрен кровью) And when darkness lifts and the room is bright (А когда темнота отступит и в комнате станет светло) Майк почувствовал как Уилл сжал его руку, сейчас его глазу уже как будто смотрели куда-то сквозь пластику The smiths. Уиллер, встал перед ним, заграждая стол и проигрыватель. Уилл поднял голову и посмотрел в глаза друга. Сейчас, даже в тусклом освещении настольной лампы Майк смог различить тёмные круги под его густыми ресницами. Сердце до боли сжалось, он отпустил руку Байерса и заключил его в своих объятиях, прижимая к себе. I'll still be by your side (Я по-прежнему буду с тобой) For you are all that matters (Ты всё, что у меня есть) Майк начал аккуратно гладить Уилла по растрёпанным каштановым волосам, уткнувшись носом в его макушку. And I'll love you to till the day I die (И я буду любить тебя до последнего дня.) Уилл обнял Майка за талию, всем телом прижимаясь к нему и поудобнее размещая голову на груди брюнета. There never need be longing in your eyes (Пусть в твоих глазах не будет тоски) As long as the hand that rocks the cradle is mine... (Пока рука, качающая колыбель принадлежит мне) Маленький мотылек продолжает обжигать крылья об лампу,отбрасывая причудливые тени на стены комнаты.
Примечания:
11 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (4)