Часть 11
24 января 2024 г., 04:50
Чжэнь Юаньбай тут же покачал головой. «Я не могу. Мои родители будут ругать меня.»
Он уже мог представить себе выражение лица и тон Чжэнь Пинцзиня, когда тот узнает: «Ты хочешь пойти в чужой дом делать домашнее задание? И что теперь? Ты даже домашнюю работу больше не можешь делать дома?»
Ши Буфань с сожалением сказал: «Как насчет того, чтобы я пошел к тебе домой?»
Это еще хуже!
Чжэнь Юаньбай знал, что его родители, должно быть, уже знали о том, что он остался вне класса с Ши Буфанем. Он подозревал, что Цзи Яньпин что-то сказала его родителям, вот почему они до сих пор не упоминали об этом.
Ши Буфань почувствовал еще большее сожаление, когда увидел, как Чжэнь Юаньбай яростно качает головой. «Ты не можешь прийти ко мне домой, но и я не могу пойти к тебе. Как насчет того, чтобы остаться в школе вместе?»
Чжэнь Юаньбай начал дергать Ши Буфаня за руку на своей талии. Он чувствовал себя странно, находясь в объятиях парня.
Прилипчивая личность Ши Буфаня тоже казалась ему странной, но он не мог объяснить почему. «Тогда давай завтра пойдем на вечернюю учебную сессию.»
Ши Буфань был удовлетворен прямо сейчас, и он уставился на белое и гладкое лицо Чжэнь Юаньбая, испытывая импульсивное желание укусить его. В это время скрипнула дверь, и из кабинета вышла Цзи Яньпин.
Как только она увидела их положение, ее глаза внезапно дрогнули. «Ши Буфань, что ты делаешь?»
Оба студента подняли головы и посмотрели на нее Чжэнь Юаньбай сказал: «Ши Буфань хочет, чтобы я стал его наставником.»
Почему рука Ши Буфаня лежит на талии Чжэнь Юаньбая, если он просто хочет, чтобы тот обучал его? Но Ши Буфань был бесстыден и вел себя небрежно. Даже Чжэнь Юаньбай не был встревожен или что-то в этом роде. Это заставило Цзи Яньпин почувствовать, что она слишком много думала и вообразила, что именно так парни и ладят друг с другом. Поэтому она сказала: «Хорошо, быстро иди ешь. Я слышал, что они сменили шеф-повара, и еда теперь довольно хорошая.»
Глаза Чжэнь Юаньбая заблестели, и он потянул Ши Буфаня в сторону кафетерия.
Пока он и Ши Буфань заканчивали обедать, Сон Мо уже жадно поглощал свою еду. Когда он увидел это, то сразу же замахал руками и сказал: «Еда сегодня очень вкусная.»
Чжэнь Юаньбай откусил несколько кусочков и согласился. По крайней мере, это было намного лучше, чем отвратительная еда из прошлого. Ши Буфань ущипнул себя за мочку уха и, глядя на его рот, покрытый маслом, спросил:"Это так вкусно?»
«Ты все узнаешь, попробовав это.»
Ши Буфань схватил палочками капусту с тарелки и еле слышно сказал: «Все в порядке.»
Чжэнь Юаньбай выбрал мясо в капусте и сказал: «Тогда попробуй это…»
Прежде чем он успел закончить, Ши Буфань съел мясо с палочек, прежде чем Чжэнь Юаньбай успел положить его на его тарелку. Ши Буфань прищурился от удовольствия и сказал: «Это восхитительно.»
Чжэнь Юаньбай убрал палочки для еды и пробормотал в своем сердце: «Почему Ши Буфань такой негигиеничный? Он даже начал есть с моих палочек для еды.» Но поскольку Ши Буфань даже не возражал против него, он стеснялся высказывать свое мнение. Он ковырялся в тарелке и терпел это странное ощущение, продолжая есть.
Ши Буфань снова принялся за еду с тарелки Чжэнь Юаньбая. В капусте было не так уж много мяса, и Чжэнь Юаньбай тоже хотел его. Он испугался, что Ши Буфань может забрать его мясо, поэтому поспешно сказал: «Ешь свою собственную еду.»
В это время Е Лянь внезапно сказал: «Брат Ши, что случилось? Еда элитного студента вкуснее твоей?»
Цю Цзин тут же поднял голову и потянулся к тарелке Чжэнь Юаньбая. «Дай мне попробовать!»
В следующую секунду Ши Буфань пнул его стул, и Цю Цзин был застигнут врасплох. Если бы не Мин Май, который удерживал его, он бы наверняка упал. Он сказал в замешательстве: «Брат Ши, что ты делаешь?!»
«Тебе этого недостаточно, чтобы нормально питаться?» Ши Буфань сказал: «Не волнуйся, этот брат засунет твою голову в тарелку с едой и позволит тебе съесть достаточно!»
«…» Как же я тебя обидел?!
Чжэнь Юаньбай убрал руку от тарелки Ши Буфаня. Он боялся, что если возьмет у него еду, то тоже засунет голову в тарелку с едой.
Смена шеф-повара в кафетерии не вызвала особых дискуссий. Но в течение последних двух дней все жадно обсуждали то, что собирался сделать директор. Удивительно, но Сон Мо получил информацию из первых рук и спросил: «Как вы думаете, что собирается делать школа?»
Чжэнь Юаньбай немного подумал, прежде чем спросить: «Кто из богатых бизнесменов пожертвовал на исследовательскую лабораторию на этот раз?»
«На этот раз все по-другому», — взволнованно сказала Сон Мо. «Богатый бизнесмен прагматичен и действительно понимает все трудности студенчества. Он пожертвовал на новую столовую для нашей школы.»
Это был первый раз, когда Чжэнь Юаньбай услышал это. Он не мог удержаться от смеха. «А кто пожертвовал для этого деньги?»
«Я не знаю,» — сказала Сон Мо, «Но кто-то догадался и сказал, что это либо родители новых учеников, которые хотят засунуть своих детей в школу, либо благородный студент, который не может вынести отвратительную еду в столовой. Человек, который пожертвовал деньги на кафетерий и сменил человека, кажется, тот же самый.»
Чжэнь Юаньбай подумал об этом, а затем спросил: «Когда будет готова новая столовая? Мы можем там поесть?»
Это был искренний вопрос, и, к счастью, Сон Мо тоже волновался об этом. «Я слышал, что в следующем семестре будет построена новая столовая. Это означает, что мы можем наслаждаться этим около года или полутора.»
Чжэнь Юаньбай теперь чувствовал себя непринужденно, с нетерпением ожидая нового кафетерия и его еды. Он взял палочки для еды и взволнованно вздохнул. «В этой школе скрыты всевозможные привилегии.»
Сон Мо добавила: «Я чувствую, что бедность все больше и больше ограничивает наше воображение. Почему люди так хорошо переходят в утробу богатой женщины? Как было бы хорошо, если бы я был богатым во втором поколении?»
Он нетерпеливо поднял глаза, и Чжэнь Юаньбай не смог сдержать улыбки. Он также согласился: «Тогда давайте учиться и делать все возможное, чтобы наши сыновья стали богатыми во втором поколении.»
Ши Буфань, стоявший позади них, напряг слух, прислушиваясь, и не перебивал, пока не услышал их последнее заявление. Он потянулся к одежде Чжэнь Юаньбая и спросил: «С кем ты хочешь иметь сына?»
Чжэнь Юаньбай обернулся и посмотрел на него как на идиота. «Еще не время, так откуда мне знать?»
Ши Буфань был недоволен его ответом. Он уже собирался продолжить, когда учительница внезапно вошла в класс как раз в тот момент, когда прозвенел звонок. Чжэнь Юаньбай тут же развел руки в стороны и сказал: «Будь внимателен в классе.»
Поскольку Ши Буфань был слишком послушен, Чжэнь Юаньбай взял в привычку «приказывать» ему. Закончив рассказывать, он повернулся лицом к доске. Однако у Ши Буфаня был ледяной взгляд, и он ткнул карандашом в блокнот, записав несколько слов жирным шрифтом и курсивом. «Что ты имеешь в виду?»
Бумажный шарик приземлился на стол Чжэнь Юаньбая.
Когда Чжэнь Юаньбай был в классе, он обычно никогда не интересовался ничем, кроме учебы. Он сразу же взял бумажный шарик и положил его в свой пенал, не обращая внимания на Ши Буфаня.
Он уже сказал об этом Ши Буфаню, чтобы тот не делал записок в классе и говорил после урока. Поэтому он тоже не волновался.
Но то же самое нельзя сказать о Ши Буфане. У него нет памяти, поэтому все, что сказал Чжэнь Юаньбай, может легко сделать его чувствительным. Теперь же он колебался и задавался вопросом, было ли это просто односторонним все это время. Он был смущен и встревожен, когда Чжэнь Юаньбай проигнорировал его, поэтому он передал еще одну записку. «Разве мы не встречаемся?»
Он скомкал бумагу и снова бросил ее на стол Чжэнь Юаньбая.
Чжэнь Юаньбай положил его вместе с предыдущим бумажным шариком.
Это был математический класс, и учитель, Лян Сюдэ, был известен своей строгостью. Он посмотрел в их сторону и был немного недоволен тем, что Ши Буфань мешает занятиям Чжэнь Юаньбая. Однако, поскольку Чжэнь Юаньбай сидел неподвижно и не двигался, учитель Лян решил закрыть на это глаза.
Когда Ши Буфань не получил ответа на свои два бумажных шарика, он вздохнул и перенес раздраженное настроение в своем сердце. Он написал еще одну и бросил ее. «Тебе лучше поговорить и объяснить мне все после урока.»
Третий, как обычно, забрал Чжэнь Юаньбай, положив его в пенал.
Он по-прежнему не смотрел на Ши Буфаня.
Но на самом деле Чжэнь Юаньбай был немного не в своей тарелке. Он уже сказал Ши Буфану, что они поговорят после урока, так что же заставило Ши Буфана не повиноваться его словам?
Ши Буфань этого не знал.
Он поджал губы и бесстрастно посмотрел на затылок Чжэнь Юаньбая, пытаясь собрать какую-то информацию из своей ограниченной памяти. Но ничего не было замечено.
Ответа он не получил.
Это его раздражало.
Чжэнь Юаньбай внезапно выпрямился; Ши Буфань толкнул его. Он нахмурил брови, и ему ничего не оставалось, как повернуться и посмотреть на Ши Буфаня. «В чем дело?» Спросил он тихим голосом.
Ши Буфань холодно посмотрел на него и указал на записи в его пенале.
Чжэнь Юаньбай повернулся и схватил бумажные шарики, подсознательно глядя на учителя математики. Хм? А где же учитель? Он быстро огляделся, но почувствовал, что кто-то тянет его за руку. Его пенал вместе с тремя бумажными шариками забрал учитель. Лян Сюдэ холодно посмотрел на Ши Буфаня и сказал: «Мне все равно, если у тебя плохие оценки, но ты не должен беспокоить других учеников. Почему ты передаешь записки в классе? Разве ты не можешь сказать, что тебе нужно после урока?»
В глазах Ши Буфаня появился оттенок гнева, но он стерпел это. «Это имеет отношение ко мне и Чжэнь Юаньбаю.»
Лян Сюдэ усмехнулся и сказал: «Одноклассник Чжэнь даже не хочет говорить с тобой сейчас.»
Ши Буфань придвинулся к Чжэнь Юаньбаю, и тот побледнел. Он пробормотал: «Мы, мы в классе…»
«Ты видишь это? Все хорошие ученики знают, что сейчас в классе идет урок.» Пожурил его Лян Сюдэ. «Я не могу поверить, что даже сказал учителю Цзи несколько дней назад, что ты стал лучше учиться, и мы просто ждем, когда ты удивишь нас своими оценками на экзамене в следующий раз. Но знаешь что? Ты уже начал передавать записки в классе! И ты даже потревожил Чжэнь Юаньбая! То, что ты сейчас делаешь, разрушает его будущее! Разве так можно отплатить за услугу?!»
Ши Буфань сжал кулак и застыл с напряженным выражением лица. Чжэнь Юаньбай прислонился к окну, и все затаили дыхание. Лян Сюдэ мог сказать, что Ши Буфань был на грани взрыва. По правде говоря, не было ни одного учителя, который хотел бы обидеть его; в конце концов, он даже избивал учителей раньше. Он протянул руку, еще раз скомкал бумажные шарики и положил пенал на стол Чжэнь Юаньбая. Он смягчил свой тон и сказал: «Я оставлю это на этот раз, и я сохраню бумажные шарики для вас, ребята прямо сейчас. Сосредоточьте внимание на уроке и приходите после урока, чтобы вернуть это.»
Ши Буфань внезапно пнул ногой стол, и его напарник инстинктивно вскочил, отскочив в сторону.
Лян Сюдэ тоже инстинктивно оглянулся, но увидел, как он пнул ногой стол своего соседа по парте и большими шагами вышел.
Его веки дрогнули, и он увидел, как Ши Буфань остановился возле застывшей Сон Мо. Он пристально посмотрел на Чжэнь Юаньбая, чье лицо было бледно-белым.
Он облизнул губы, и когда Сон Мо поверил, что его вышвырнут вон, Ши Буфань многозначительно сказал Лян Сюдэ: «Учитель, тогда, пожалуйста, не смотрите на наши записи.»
Он отвел взгляд от Чжэнь Юаньбая и улыбнулся Лян Сюдэ.