Часть 14
24 января 2024 г., 04:50
Если бы не то, как странно вел себя Ши Буфань в последние несколько дней, у Чжэнь Юаньбая не было бы желания поджариваться и разговаривать за его спиной. Если бы он знал, кто стоит за его спиной, у него никогда не хватило бы смелости заговорить о нем.
Он никогда бы не подумал о том, как быстро его поймали за разговором за спиной.
«Добрый отец,» Робко обернулся Чжэнь Юаньбай, держа в руке кукурузную кашу и печеный кунжутный пирог. Он был виноват и напуган.
Ши Буфань подошел к нему ближе, но Чжэнь Юаньбай подсознательно отступил на шаг. Ши Буфань сунул ему в руки его рюкзак и сказал: «Верни мне мой рюкзак.»
Чжэнь Юаньбай поспешно обхватил рюкзак руками и уставился на него своими черными как смоль глазами. Ши Буфань скривил губы и опустил голову, чтобы сказать: «Я рассчитаюсь с тобой позже.»
Чжэнь Юаньбай тут же отпрянул назад.
Сон Мо проглотил слюну и побежал за ним в класс. Он пробормотал, «Что он имеет в виду? Он собирается избить тебя?»
Чжэнь Юаньбай побледнел, но ничего не сказал.
Сон Мо пришла в голову идея. «Как насчет того, чтобы рассказать учителю?»
Как бы Чжэнь Юаньбай осмелился на это? Это он говорил за спиной Ши Буфаня. Он заслужил порку.
Когда Ши Буфань вернулся, было уже последнее занятие после обеда. Их одежда была растрепана, а у Цю Цзина были небольшие ушибы на лице, очевидно, он пошел на драку.
Как только они вчетвером вошли, все в классе начали отходить в сторону, позволяя им вернуться на свои места. Как только Цю Цзин положил голову на стол, он снова заснул. С другой стороны, Ши Буфань остановился возле Сон Мо и поднял брови на Чжэнь Юаньбая.
Чжэнь Юаньбай изо всех сил старался свести свое существование к минимуму, но после того, как Ши Буфань сел позади него, его смех заставил его волосы встать дыбом.
Как только прозвенел звонок, Чжэнь Юаньбай повел себя как обычно и уговорил Сон Мо пойти в столовую после ухода учителя. Но ши Буфань вдруг крикнул: «Подожди меня.»
Сон Мо тут же тихо сказала: «Я пойду позову для тебя учителя.»
Чжэнь Юаньбаю ничего не оставалось, как остановиться и сесть. Однако Ши Буфань внезапно достал из-под стола зеленый чай с пузырьками и снял пластиковую упаковку. В то время как Чжэнь Юаньбай понятия не имел, что делать, Ши Буфань воткнул соломинку и отодвинул чай с пузырьками, сказав в злой манере: «Я уважаю своего отца.»
«…» Чжэнь Юаньбай был подозрителен, думая, что он отравил чай с пузырьками. По крайней мере, у него будет диарея. «Утром я пошутил,» Слабым голосом произнес он…
«Ты пошутил?» Сказал Ши Буфань, как будто ожидал этого. «Я думал, ты говоришь правду. В конце концов, я потеряла память, поэтому даже не знаю, как выглядит мой отец.»
Чжэнь Юаньбай чуть не расплакался. Он опустил голову, когда Ши Буфань пододвинул к нему чай с пузырьками. «Пей это. Я отведу тебя поесть.»
Чжэнь Юаньбай протянул дрожащие пальцы и взял чай с пузырьками обеими руками. Он чувствовал себя совершенно другим человеком с тех пор, как утром сказал, что стал отцом в таком юном возрасте. Ши Буфань готов был истерически расхохотаться.
Чжэнь Юаньбай пососал соломинку и сделал глоток со слезящимися глазами. Ши Буфань подпер подбородок и спросил:"Это вкусно?»
Как бы Чжэнь Юаньбай посмел сказать, что это не так? «Это здорово.»
«Если это хорошо, тогда выпей еще. А теперь пойдем в кафетерий.»
Он шел впереди и, увидев, как медленно идет Чжэнь Юаньбай, обернулся и обнял его за талию. «Почему ты боишься? Я не собираюсь тебя бить.»
В коридоре Сон Мо торопил Цзи Яньпин к классу. «Почему он бьет Чжэнь Юаньбая без всякой причины?»
«Чжэнь Юаньбай оскорбил его.»
«Чжэнь Юаньбай знает, как кого-то оскорбить?!» Цзи Яньпин была предубеждена к Чжэнь Юаньбаю. «Тогда Ши Буфань должен был что-то сделать первым.»
Когда они вышли, Ши Буфань обнял Чжэнь Юаньбая за плечи и случайно столкнулся с Цзи Яньпин. Сон Мо немедленно переместилась за ее спину, и Цзи Яньпин остановилась, прежде чем она сказала: «Вы, ребята… кажется, довольно хорошо ладите.»
Чжэнь Юаньбай опустил голову, а Ши Буфань сказал: «Конечно. Я даже угостил его чаем с молоком.»
Цзи Яньпин пошла, чтобы уточнить это у Чжэнь Юаньбая, и тот сдержанно кивнул. Убедившись, что Чжэнь Юаньбай не был избит, она немного расслабилась. «Ладно, быстро иди обедать. Каждый день…ты не даешь мне ни минуты покоя.»
Ши Буфань пристально посмотрел на Сон Мо и тот быстро ушел.
Чжэнь Юаньбай тоже хотел последовать его примеру, но Ши Буфань не позволил ему. Намереваясь покончить с этим, Чжэнь Юаньбай допил чай с пузырьками еще до того, как они вошли в кафетерий. Закончив, он позволил Ши Буфану взглянуть на пустую чашку. «Я его допил, так что теперь мы квиты?»
«Что еще?»
Чжэнь Юаньбай собрал все свое мужество, чтобы сказать: «Гм, то, что я твой отец…это шутка.»
Ши Буфань безудержно рассмеялся и пошел за едой, даже не взглянув на него.
Чжэнь Юаньбай был в полном порядке весь день.
У него не было ни поноса, ни отравления. Позже он понял, что Ши Буфань на самом деле не сердился на него.
В результате, Чжэнь Юаньбай, наконец, вздохнул с облегчением.
Вечером Ши Буфань, как обычно, проводил его домой. Чжэнь Юаньбай не мог удержаться и сказал: «На самом деле ты порядочный человек.»
«Ммм». Ши Буфань потянулся, чтобы положить голову Чжэнь Юаньбая себе на плечо, и лениво сказал: «Разве ты этого раньше не знал?»
Кто знал?
Чжэнь Юаньбай думал, что в прошлом Ши Буфань был супер-пупер тираном в его сердце. Ему нравилось не только задирать его, но и пристально смотреть на него во время урока. Если однажды Чжэнь Юаньбай случайно встретится с ним взглядом, он будет свирепо смотреть на него, делая вид, что Чжэнь Юаньбай сделал с ним что-то ужасное.
В прошлом не упоминайте о разговоре с ним, но он будет ходить в другую сторону всякий раз, когда увидит Ши Буфаня. Тем не менее, он все еще мог найти его, когда тот был один, выкрикивая его прозвище или угрожая ему. После чего он уходил.
Но Чжэнь Юаньбай, очевидно, не сказал бы ему этого.
«На самом деле тебе не нужно каждый день провожать меня домой,» Чжэнь Юаньбай не удержался и сказал: «Ты можешь пойти поиграть с Е Лянь и остальными.»
«Они что, важнее тебя?»
На самом деле так оно и есть.
Ши Буфань проводил его до дома, когда Чжэнь Юаньбай остановил его. «Теперь ты можешь вернуться.»
«Ты просто позволишь мне вернуться вот так?»
Чжэнь Юаньбай не понял. Ши Буфань огляделся по сторонам и потащил его в заброшенную телефонную будку. Он сразу же прижал его к стене и спросил: «Ты не собираешься обнять меня?»
Чжэнь Юаньбай не только не хотел обнимать его, но даже заложил руки за спину. Ши Буфань рассмеялся и обнял его, сказав тихим голосом: «Какой скупой человек.»
Он уже ясно дал понять свои намерения, но почему этот парень ведет себя так, будто ничего не знает? Он такой застенчивый.
От Чжэнь Юаньбая исходил сладкий аромат, и Ши Буфань не знал, был ли это психологический эффект или что-то еще, но ему показалось, что он был очень сладким. Вдыхая запах, он хотел большего, как будто был зависим.
Телефонная будка весь день грелась на солнце, поэтому было очень тепло и даже жарко. Чжэнь Юаньбай почувствовал себя неловко от объятий и толкнул его. В глубине души он с грустью подумал: «Неужели ты так обращаешься со своими добрыми друзьями?»
Он ревнует. Ши Буфань ущипнул его за щеку и многозначительно сказал: «Я такой только для своего отца.»
Они вышли из телефонной будки, и Чжэнь Юаньбай помахал ему рукой. Он вошел в дверь и, обернувшись, увидел, что Ши Буфань все еще стоит там. Он снова махнул рукой.
Это становилось все более и более странным. Чжэнь Юаньбай подошел к основному зданию и, оглянувшись, увидел, что Ши Буфань все еще стоит неподвижно. Он быстро развернулся, вбежал в здание и зашел в лифт.
Ши Буфань выудил из кармана сигарету, и уголок его губ приподнялся, когда он прикурил ее.
Чжэнь Юаньбай не признался бы в этом перед его лицом, но он очень не хотел расставаться с ним, когда они должны были разойтись.
Мимо него проехал автомобиль марки «Фольксваген» и опустил стекло. Чжэнь Пинцзинь выглянул наружу и увидел высокую и прямую фигуру молодого человека, заставив его нахмурить брови.
Чжэнь Юаньбай вымыл несколько фруктов и принес их Чжэнь Юйсю, который играл в игры. Тот неожиданно посмотрел на него и сказал: «Я думал, ты и сегодня не вернешься.»
Чжэнь Юаньбай проигнорировал его и принес свою тарелку с фруктами обратно в комнату, достав тетрадь с домашним заданием. Через мгновение он услышал движение снаружи и понял, что Чжэнь Пинцзинь вернулся.
Он немного нервничал в своем сердце, и это чувство охватывало его разум все больше и больше, когда Чжэнь Пинцзинь медленно подошел в своих тапочках.
Дверь открылась, и Чжэнь Пинцзинь оглянулся. Чжэнь Юаньбай поднял голову и крепко сжал карандаш в руке.
«Где ты спал прошлой ночью?»
«Гм, в доме Ши Буфана.»
Чжэнь Пинцзинь нахмурился и спросил: «Ты не можешь спать в своем доме? Тебе просто нужно было пойти спать в чужой дом?»
Видите, он знал, что это произойдет.
Чжэнь Юаньбай объяснил: «Вчера мы ели барбекю, и к тому времени, когда мы закончили, было уже очень поздно. У меня не хватило духу попросить его отвезти меня домой, так что я вполне мог бы переночевать у него.»
«Ты не знаешь моего номера телефона? Ты боишься побеспокоить собственного отца?»
«Была уже полночь, так что я… …»
Чжэнь Пинцзинь яростно перебил его: «Что я тебе говорил? Держись подальше от этого парня. Ты просто ничего не помнишь, правда? Он даже приходил сегодня к нам домой. Почему? Чтобы найти тебя? Ты знаешь, что он курит? Он плохо на тебя влияет!»
Он вдруг вспомнил о чем-то и встревоженно спросил: «Это он научил тебя курить?»
Чжэнь Юаньбай покачал головой.
Чжэнь Пинцзинь провел рукой по двери и сказал: «Позволь мне еще раз предупредить тебя. Держись от него подальше в будущем, иначе я тебя побью. Ты меня понимаешь?»
Чжэнь Юаньбай поспешно кивнул.
Чжэнь Пинцзинь почувствовал, как в его теле закипает гнев, и захлопнул дверь комнаты Чжэнь Юаньбая. Он обернулся и посмотрел на Чжэнь Юйсю: «Ты все еще играешь! В следующем году ты будешь сдавать выпускной экзамен в старшей школе, и я хотел бы посмотреть, как ты получишь первое место, если будешь продолжать играть в игры!»
Чжэнь Юйсю склонил голову набок и сказал: «Ты перегибаешь палку.»
Снаружи стало тихо, и Чжэнь Юаньбай, который сначала чувствовал себя подавленным руганью своего отца, стал смеяться над словами Чжэнь Юйсю. Он опустил голову и продолжал делать уроки, когда экран его телефона внезапно замигал.
Раздражающий Ши: Что ты хочешь на ужин?
Чжэнь Юаньбай не хотел отвечать ему сейчас. Поскольку Чжэнь Пинцзинь сказал это, он вполне мог избить его.
Он ответил: Я делаю домашнее задание.
Раздражает Ши: Конгминг-умный человек.
Чжэнь Юаньбай не ответил.
Цинь Инь пришла позже вечером, и Чжэнь Юаньбай слышал, как они говорили о нем в гостиной. Во время еды, как и ожидалось, Цинь Инь упомянул Ши Буфаня. Она продолжила наставлять Чжэнь Юаньбаю и Чжэнь Юйсю и сказала: «Мы с твоим отцом не можем контролировать, с кем ты дружишь, но я должна сказать, что, несмотря на то, насколько богата семья Ши Буфаня, это не имеет никакого отношения к тебе, хорошо? Даже если он готов дружить с тобой или сводить тебя куда-нибудь поесть и повеселиться. Ты должен знать, что он будет только одноклассником с тобой в течение одного, двух или, может быть, трех лет. Как ты думаешь, ты сможешь быть вместе всегда?»
Чжэнь Юаньбай сказал: «Я не пошел к нему домой, потому что он богат.»
«Я знаю,» улыбнулась Цинь Инь и сказала: «Наш Конгмин не тщеславный человек, но позволь мне сказать тебе правду. Я не хочу, чтобы ты был рядом с ним. Он курит, дерется и даже издевается над учениками. Он теперь добр к тебе только потому, что ты его спас. Если он попадет в беду в будущем, что произойдет, если он впутает тебя? У нашей семьи нет столько денег, чтобы тратить их на тебя.»
Чжэнь Юаньбай опустил голову и сказал: «Он никогда не втягивал меня в драки.»
«Тогда почему ты в прошлый раз стояла вне класса?» — Спросил Чжэнь Пинцзинь с мрачным лицом. «Вы, ребята, вместе всего несколько дней, а он уже заставил тебя выделиться из класса. Он не считает постыдным, что находится в центре внимания, и ты тоже? Ты хороший парень, так почему ты должен следовать за этим плохим парнем? Мы не заботимся о том, чтобы он отплатил за услугу. Пойди и скажи ему завтра, что между вами все кончено и чтобы он больше никогда с тобой не разговаривал.»
Когда отец заговорил, Чжэнь Юаньбай хотел возразить, но не осмелился. Он почувствовал, как у него сжалось сердце. Его глаза слегка наполнились слезами.
Цинь Инь надела свою одежду и сказала: «Хорошо, давай просто поедим сейчас.»
После того, как Чжэнь Юаньбай доел свою ножку, он первым встал из-за стола и вернулся в свою комнату.
Он лег на кровать и заметил, что раздражающий Ши снова послал ему сообщение через десять минут. Что ты делаешь? Почему ты меня игнорируешь?
Чжэнь Юаньбай вспомнил слова своего родителя, а затем ощущение стояния на поле в качестве наказания. Он заколебался, желая занести раздражающего Ши в черный список. Неожиданно появился видеовызов, и он случайно нажал кнопку «ответить», сразу же увидев красивое лицо Ши Буфаня.
Он лежал на своей кровати и изначально хотел красиво позировать. Однако, увидев лицо Чжэнь Юаньбая, он придвинул его ближе к экрану и сказал: «В чем дело? Почему у тебя красные глаза? Кто над тобой издевался?»
Чжэнь Юаньбай наблюдал за ним через экран и думал, что это все Ши Буфань виноват в том, что с ним плохо обращаются. Он не мог не ругаться, его мягкий голос содержал много мужества, «Начиная с завтрашнего дня, держись от меня подальше.»