ID работы: 14351450

Первые слова

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Когда ты живешь в странной вселенной, где первые слова, которые тебе скажет твоя родственная душа, проявляются на твоей коже с момента рождения, вполне вероятно, что много не получится сразу понять. Ты можешь родиться с простым «да» или «нет», или, что еще хуже, «Привет, чем я могу тебе помочь?» и просто быть растерянным и параноиком до конца своей жизни. Может, твой соулмейт был тем ребенком, который сказал тебе «Спасибо», когда ты одолжил ему карандаш в садике, а потом ты его больше никогда не видел и даже не помнишь, что это произошло. Подобные обычные вещи являются реальностью большинства людей, и разумеется, это все равно, что родиться вообще без слов. Астрид была одной из тех, кому не повезло. На ее запястье было написано одно единственное слово из двух букв, и она была уверена, что он или она уже прошли мимо нее на улице, может быть, разговаривали по телефону, и она никогда, никогда не узнает, что это был ее соулмейт. Черт возьми, это было даже не слово, это был шум. Она могла только надеяться, что ее соулмейт найдет ее первым, и тогда у нее уже был план заставить его или ее страдать за его или ее односложное слово, которое поставило ее в такое несчастное и неопределенное положение на такое долгое время. Тем не менее, были также печально известные случаи, когда люди рождались с такими конкретными словами, что ошибиться было невозможно. Некоторые даже становились знаменитыми, как та девочка, которая родилась со словами «Дружище, я не могу поверить, что Дамблдор умер!», и сериалы о Гарри Поттере ей испортили еще до того, как они были сняты, что привело к яростной встрече со своей родственной душой после сеанса в кино. Иккинг же был из тех, кому повезло. На всей его чертовой руке была написана такая необычная фраза, что он был уверен, что точно не ошибется, когда наконец встретит его или ее. Но что еще более важно, он уже спланировал сотню способов заставить этого человека заплатить за все разочарования, стыд и длинные рукава, которые ему пришлось терпеть в течение этих долгих двадцати четырех лет. Ему повезло даже больше, чем большинству людей, потому что первое слово, написанное у него на руке, было имя его кузена. По этой причине он всегда старался тусоваться со Сморкалой каждый раз, когда мог, убежденный, что однажды кузен приведет его к его родственной душе. Вот почему он решил пойти на эту вечеринку. Лучшее решение, которое он когда-либо принимал. Тогда ее крик был настолько громким, что испугал всех в комнате. Его сердце остановилось, это не могло быть ошибкой. «СМОРКАЛА, ТЫ ГРЕБАНЫЙ СЫН ПОЛУТРОЛЛЯ, КЛЯНУСЬ БОГОМ, ЕСЛИ ТЫ ПОПЫТАЕШЬСЯ ПРИКОСНУТЬСЯ КО МНЕ СНОВА, Я РАЗОРВУ ТЕБЕ ЯЙЦА, А ПОТОМ ЗАСУНУ ИХ ТЕБЕ В ГОРЛО!». Когда слегка пьяная Астрид наконец потеряла терпение по отношению к придурку, который пытался заигрывать с ней, она ожидала любой реакции, кроме этой. — Ой. Парень, стоявший за Сморкалой, повернулся и посмотрел на нее, на его лице было столько удивления, что она почувствовала, как все ее тело похолодело. Ой. О нет. Больше он ничего не сказал, только медленно поднял руку, чтобы показать ей написанные на ней бесстыжие слова. О НЕТ. Но затем он мило улыбнулся, и она почувствовала, как ее тело снова стало теплым. — Привет, родственная душа. Наконец-то я нашёл тебя. Проклятие, как бы ей хотелось, чтобы эти слова были написаны на её руке. — Мне бы очень хотелось, чтобы это были твои первые слова мне, — это его удивило. — Разве не они? — Неа, — она показала своё запястье, крошечное «Ой» было слишком маленьким, чтобы его можно было разглядеть. — Ох, я не знал, что это считается. У меня всегда был план сказать что-то менее травмирующее, чем это, — он снова взмахнул рукой. Она почувствовала, как её щёки покраснели. — Мне очень жаль, — но он только рассмеялся. — Не надо, так было легче найти тебя. Мне просто приходилось часто тусоваться с кузеном. — Теперь мне действительно придется загладить свою вину перед тобой. — она тоже засмеялась. — Эй, я все еще стою здесь, — сказал Сморкала раздраженно, но все же был счастлив за кузена. — Вы, идиоты, заслуживаете друг друга. Пошли вы оба к черту.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.