My Mafia Junior (Мой младшенький мафиози)

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

Hope for you переводчик

Автор оригинала:

Just another BL fan

Оригинал:

https://www.wattpad.com/1094376354-my-mafia-junior-winteam

Фэндом:

New Thitipoom Techaapaikhun, Tay Tawan Vihokrat, Красная нить: Пока мы не встретимся вновь, Tul Pakorn Thanasrivanitchai, Max Nattapol Diloknawarit, TayNew, MaxTul (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Вин/Тим, Дин/Парм

Размер:

планируется Макси, написано 35 страниц, 10 365 слов, 6 частей

Метки:

Hurt/Comfort Драма ООС Преступный мир

Описание:

Тим привлек внимание Вина с первого взгляда. В один из дней Тим входит в кафе и сидит со своими друзьями, привлекая внимание Вина. И заключает пари с нескольким студентами, которое заключается в следующем: он сможет влюбить в себя парня в течение месяца. Но Тим не такая легкая добыча, ведь его сердце уже дважды было разбито, и он возвел вокруг себя высокие стены. Как Вин собирается пройти через стены, возведенные Тимом, которые тот создал, чтобы защитить себя?

Примечания:

Разрешение на перевод получено Ссылка на профиль автора: https://www.wattpad.com/user/Brocoli_bl Ссылка на работу: https://www.wattpad.com/story/275954553-my-mafia-junior-winteam-•-bl Ссылка на мой профиль: https://www.wattpad.com/user/GripsyOne Пока не публикую там ничего (так что это на всякий случай). Метки и рейтинг в ходе публикации могут измениться. Еще одна проблема - склонение тайских имен (мною была предпринята попытка сделать это по правилам русского языка, возможно, не особо удачная). Перевод, как мне кажется, вольный. И, еще раз повторю - первый, поэтому немного снисходительнее, ладно? P. S. Парм у меня будет Фармом (спишите на неточности транскрипции имен). Также появятся три постоянных женских персонажа (возникли некоторые сложности с транскрибацией имен, поэтому сильно не серчайте). P. P. S. Первая часть - вступительная, ознакомительная (как вам угодно). Краткая сводка по персонажам. P. P. P. S. Фотографии героев представлены в примечаниях до и после первой главы. Здесь - только Дель https://img.wattpad.com/1c799cda5f31402a8b3a62456f863210abb7d3d8/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f74354f4f73466f54727255306e773d3d2d312e3136386533383035313430363164393137303434303738303631312e6a7067?s=fit&w=720&h=720

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

27 Нравится

17 Отзывы 9 В сборник