И мы не ходим на свидания Да никогда и не пойдём Зато не будет расставания И слёз под проливным дождем
— Его зовут Горо, но он предпочитал, чтобы я называла его по фамилии. Ох, ну как тебе сказать?.. Не скрою, я хотела бы знать его лучше. Но, к сожалению, мне это не удалось, — глубоко вздыхает Ви и выпускает тонкую струйку сигаретного дыма на крыше «Эзотерики Мисти», развалившись на пластмассовом стуле. — Мяу? — отзывается бродячий кот Мисти, сидящий на краю крыши. Он явно не понял, почему к нему обращаются, и равнодушно продолжил умывать мордочку. — Вот и я об этом же говорю, — соглашается Ви и выбрасывает окурок. В последнее время Ви часто забирается на эту пристройку и подолгу размышляет вслух о крутом времени в своей жизни. Не без оговорок «крутом», конечно же. Теперь бурлящая жизнь Ви сошлась на одном виде c крыши. Если повезёт, зрелище будет отпад! К примеру, несколько отрядов Макс-Така пронесутся мимо на поимку киберпсихопата, а Ви с сухарями и пивом будет наблюдать за арестом психованного. Ну или за убийством. Как сложится. Сама Ви отказалась от карьеры наёмницы и стремления стать легендой «Посмертия» полгода назад. Вся романтика заказных убийств исчезла для неё после того, как она разоблачила Ёринобу в убийстве отца. — Ви? Зачем ты мне опять звонишь? — вдруг раздаётся голос Такэмуры в её голове. — Такэмура? Ты ничего не перепутал? Я даже не думала о тебе. — Ты говорила, что тебе что-то не удалось? Что именно? Связь плохая, ты пропадала. — Я же говорю: я не звонила. Я здесь… вообще с другом сижу, — она скребёт ногтями по столику в надежде приманить кота к себе поближе. — Он подтвердит. Наверное, нейроимпульсы сами послали сигнал на вызов. — Ви, ты не находишь странным, что с тех пор, как я вернулся в Японию, ты слишком часто набираешь меня «случайно»? — укоризненно спрашивает Горо. — Это официальное обвинение, я не понимаю? — Не притворяйся, Ви. Ты прекрасно понимаешь, о чём я говорю. — Такэмура, если мои звонки тебе досаждают, то ты можешь внести мой контакт в чёрный список, — советует она. — И почему я должен это делать? — Ну, у тебя же там какие-то подозрения на мой счёт возникли. Я предлагаю тебе разумное решение проблемы: нет звонков — нет проблем. — Во-первых, Ви, я надеюсь, что когда-то твой звонок не окажется липой, и тебе потребуется моя помощь. А во-вторых… — А во-вторых, ты что, серьёзно бросишь всё и примчишься ко мне по первому же чиху? — перебивает Ви. — А во-вторых, Ви, пообещай мне, что твой биомон вызывает меня не из-за того, что после моего отъезда ты места себе не находишь, — вздыхает он. — Ох, господи ты, блядь! Горо Такэмура, я, Валери Ламбер, торжественно клянусь, что давно положила на вас хуй! Святой писанины под рукой нет, извини. Это всё, что ты хотел услышать? А то меня уже ждут, — пренебрежительно бросает она и гладит усевшегося кота на коленях. — Твоё юродство ни к месту. Нет, это не всё, Ви. Я только что собирался сам тебя набрать. — Зачем? — Чтобы предупредить о своём приезде в Найт-Сити через два дня. — Следовательно, методом нехитрых рассуждений… мы приходим к выводу, что твой визит связан со мной? Каким образом? — Сдаётся мне, ты плохо поняла меня в прошлый раз. Нам необходимо поговорить снова. — Боже, Такэмура, если ты едешь только ради того, чтобы выебать мне мозг — прошу, пощади. Я ещё после деактивации биочипа не отошла. Ты хочешь окончательно расплющить мой мозг? — стонет Ви. — Нам нужно встретиться, и это не обсуждается. Я буду ждать тебя в Компеки Плаза в восемь вечера. Точные координаты вышлю накануне. — Ага, ясно. До связи. Ви сбрасывает и с грустью вскидывает голову, бросая в пустоту: — И не удастся…Спустя двое суток.
— Слушаю, Ви? — отвечает Горо на телефонной звонок. — Ты опаздываешь. Она стоит у входа в номер. — Сомневаюсь, — проносится за её спиной. — Здравствуй. — Ну привет. Ви бросает в дрожь от голоса Горо. Не оборачиваясь, она отходит в сторону, а он открывает дверь. — Проходи. — Благодарю. Ви стремительно врывается внутрь тусклого номера и садится на диван, скрещивая руки на груди. Она внимательно рассматривает ночной город за окном, как будто для этого и пришла сюда. Горо усаживается рядом и смотрит в ту же сторону. — То есть, я оказался прав? — начинает он. — Ты даже смотреть на меня не можешь. — Как у тебя дела? — меняет тему Ви. — Тебе в самом деле интересно? — Стала бы я тогда спрашивать? — Не жалуюсь, Ви. Ты как? — А мне нужно отвечать? — Ви медленно поворачивается и выдыхает. — Ты лучше меня знаешь, как я поживаю. Иначе бы не приехал. — Мне будет спокойнее, если я буду знать, что ты в порядке, — Такэмура нежно смотрит на её лицо. — И как твои обязательства в Японии к этому относятся? Как спят по ночам? — Как дай Бог каждому, Ви. Давай договоримся, что тебя это не касается? Я не свои обязательства приехал обсуждать. — Да ну? А что тогда? — Я хочу выяснить, что в моих словах стало тебе неясно. Насколько я помню, мы расстались друзьями. Так почему ты ведёшь себя так, как будто я тебе что-то остался должен? — Да никому ты ничего не должен, блядь! — Ви горестно вздыхает и снова отворачивается. — Ви… Ты ведёшь себя, как ребёнок. Не вынуждай меня пожалеть об этой встрече. — Я не ждала, что ты вообще когда-то приедешь… — тихо шепчет она. — Ты не чужой мне человек, чтобы я так поступал, — мягко возражает Горо. Ви закусывает губу и всем телом поворачивается вновь. На этот раз она смело придвигается к Такэмуре и спокойно всматривается в его полупустые глаза. — А мне так не кажется, — её голос остается напряжённым. — Ты мог высказать мне всё по телефону. Но нихуя подобного. Ты не поленился приехать. Ты прощаешься, Такэмура. — Это не так. Я бы обошёлся телефонном звонком, будь ты мне безразлична. Но я захотел увидеть тебя и услышать твой голос. Кроме того, телефон — ещё больший рассадник недопониманий, поэтому я предпочёл переговорить с глазу на глаз. — Я вся внимание. Говори, о чём хотел, — просит Ви. — Ви, пойми меня правильно. Этот разговор в первую очередь нужен тебе, а не мне. Как долго будут продолжаться твои бесполезные звонки? Тебе самой не надоело? — Надоело. Только биомон против моей воли считывает желание и набирает тебя. Позавчера я даже не заметила оповещения о исходящем вызове. — Смею тебя огорчить, но такое повторяется не первый раз. Я просыпался по ночам и слышал, как ты рыдаешь. Вряд ли ты сознательно звонила столько раз. — У нас разные часовые пояса, ты помнишь? Пока ты спишь, я вкалываю на работе. С чего ты взял, что это из-за тебя? — Причина не имеет значения. Ты всё равно стремишься услышать мой голос и провоцируешь нейроны. А это ещё хуже, Ви. Ты не отпускаешь меня, хочешь верить, что я рядом. Больше всего меня волнует вопрос, почему ты не позвонишь, если так хочешь? А если узнаёшь, что я на другом конце провода, то сразу пытаешься уйти от разговора? Почему? — Может быть, потому что я тебя наоборот очень хорошо поняла? Тебе нет дела до меня, а я не намерена выпрашивать внимание. — Я не говорил, что ты мне не нужна. Я лишь попросил забыть всё то, что связывало нас за пределами дружеских отношений. Неужели ты думаешь, что я не смогу выслушать тебя как друг? — Такэмура, я живу в Найт-Сити! Мы не привыкли плакаться в жилетку по каждому поводу. Я взрослая девочка, и в состоянии сама разобраться со своими проблемами. — И поэтому ты решила меня полностью избегать? — Где я тебя избегаю, скажи? Мы сидим вдвоем, и я не бьюсь в припадке. Спокойно разговариваем. — Ты опять уходишь от ответа. — Потому что мне не нравится, когда за меня решают, что мне нужно, а что нет. Я не просила твоих уроков морали, и уж тем более не нуждаюсь в сеансах психотерапии. Ты умеешь общаться не по форме? Как живой человек? Возможно, тогда бы я и позвонила. — У меня обычная речь, Ви. Помимо того, не забывай, что я солдат. Я не располагаю временем на пустые разговоры. — А сейчас ты куда спешишь? Дай угадаю: никуда? — Что у тебя за работа такая, что ты всё время на нервах? Срываешься от каждого неровно произнесённого слова. — Ты бы лучше на себя сначала посмотрел, прежде чем меня обвинять. Скажи, что ты слышал обо мне за эти полгода, а, друг? — она крайне неприятно протягивает это слово. — Может, только мои слёзы по поводу сломанного маникюра? Или сдающие нервы из-за ебучего начальства? Почему ты сам не звонил, если так беспокоился? Да и вообще, заруби себе на носу, что я ненавижу телефонные разговоры! — Я помню это. Ты и сейчас не замечаешь, как трудно идёшь на контакт. По телефону ты и подавно раздражаешься и вешаешь трубку. — А причём тут это? Знаешь, что я люблю сообщения, мог бы и написать. Но ведь даже сранного смайлика я от тебя не получила за это время! А как ты съебался в Японию, помнишь? Позвонил уже из ави, поставил перед фактом и абонент не абонент! Друзья так не прощаются. Горо вдруг поднимается и направляется к мини-бару. Он открывает бутылку охлаждённого белого вина, наполняет бокал и возвращается, протягивая его Ви: — Выпей и остынь. Ви без остатка выпивает вино и со звоном ставит бокал на столешницу возле дивана. В этот момент Такэмура садится сзади, так близко, что он полностью касается тела Ви, и ласково обнимает за плечи. Ви не сразу расслабляется, но потом она чуть поворачивает голову, проходится носом вдоль его шеи и вдыхает полной грудью запах его кожи. — Твой запах… он до смерти родной… — вдруг сладко шепчет Ви с прикрытыми глазами. Такэмура нервно сглатывает и переводит сверлящий взгляд на стену. — Давай не будем о прошлом, — с трудом просит он. — Хорошо. Давай о настоящем. Ты правда любишь её так же сильно, как меня? — Ви застаёт его врасплох. — Я не люблю тебя. Она горько усмехается и отталкивает Горо.Секунду назад было нежно и тихо
Летали, шептали, любили, затихли
И так без конца
Секунду назад было нежно и гладко
Ты спал, я тобой любовалась украдкой
Касалась лица
— Но забыть не можешь, — утверждает она и уходит к окну, унося с собой пепельницу. — Не могу, — отвечает Такэмура и следует за ней. — И как это прикажешь понимать? — насмехается Ви, достаёт из пиджака портсигар и закуривает. — Есть вещи, которые невозможно объяснить. И ещё труднее эти вещи понять. Послушай меня: я очень хорошо отношусь к тебе. Но она — моя супруга. И ты с ней рядом не стоишь. — Я слушаю. Она жена, а я — бесплатный траходром? Так получается? — Я сожалею, что позволил эмоциям властвовать над моим разумом. Интимная близость с тобой была ошибкой. Ви бесшумно смеётся и прикрывает лицо рукой с сигаретой. — Это ты на какой раз решил? На десятый? — она делает глубокую затяжку. — Н-да… Я успел отвыкнуть от твоего нрава, — Горо убирает руки в карманы брюк и отходит от окна, принимаясь ходить из стороны в сторону. — Ты ещё скажи, что я не права? Мы не один раз переспали, и ты ведёшь себя сейчас, как последняя сволочь. Если бы ты не хотел — ничего бы и не было. Про свои обязательства ты вспомнил только в самом конце. — Увы, обстоятельства вынудили меня существовать в режиме «здесь и сейчас». Мысли о Японии и о том, что там осталось, занимали далеко не первое место в моей голове. На тот момент я не верил, что вернусь обратно. — У тебя всё в порядке с головой, Такэмура? — с отвращением бросает Ви, смотря на его бродившее отражение. — Я спрашиваю: я что для тебя, просто развлечение? Шутка? И как только всё образумилось, ты тут же вспомнил про обязательства? Так, что ли? — Ты была лучшей, Ви. — Господи, тогда я вообще нихуя не понимаю! Что тебе надо? — взрывается она, тушит сигарету и с шумом ставит пепельницу на тумбочку, возвращаясь на диван. Такэмура перестаёт наматывать круги и отворачивается к окну, пытаясь высмотреть что-то интересное снаружи, но взгляд ни за что не цепляется. — Ладно, смейся уже, — сдаётся он и сокрушённо вздыхает, прижавшись лбом к оконному стеклу. — Я был полон намерений высказать тебе все претензии и прекратить эти полюбовные отношения, но когда увидел тебя — все слова исчезли. — Ситуацию это мало прояснило, — натянуто улыбается Ви. — Я не оставил бы супругу, даже если бы любил тебя. — А кто тебя просил? Тебя и в семейном положении не заставляли сознаваться. С тем же успехом бы свалил в свою Джапан, потом прислал бы открытку с Фудзиямой и подписью: «Спасибо за всё, иди нахуй». И никаких тебе недопониманий, Такэмура! А главное — коротко и ясно. — Издеваешься? — спрашивает Горо, посмотрев на неё через плечо. — По-моему, это ты издеваешься надо мной. Как тебя только жена терпит? — Хотел бы я взглянуть на того отчаянного, который тебя согласится терпеть. — Вон в окне отражается. Горо возвращает взгляд к стеклу и слабо улыбается самому себе. — Если бы я встретил тебя пятьдесят лет назад, то без колебаний посвятил тебе всю жизнь, — признаётся он. — Нет уж, обойдусь. Мне сейчас только песка в заднице не хватало в свои… сколько? Минимум шестьдесят бы мне было? Они замолкают. Немного позже Горо отлепился от окна, плескает себе в рот коньяк и вновь подсаживается к Ви. — Я действительно не интересовался тобой, — виновато начинает он. — Прости. Как прошла операция по удалению биочипа? — Нормально. Знаешь, мгновенно вышибло как террориста из моей головы, так и того, кто со свалки меня подобрал вместе с ним. Словно и не было этого никогда в моей жизни. Ви отчего-то улыбается и украдкой касается пальцами ладони Горо. Он берёт её за руку. — Чем ты занималась столько времени? Кем работаешь теперь? — Меня восстановили в должности в контрразведке. Перевели из аналитического отдела в оперативный. Скоро повышение. Расслабляться некогда: навёрстываю упущенное. Э-э… А ты чем был так занят, что только спустя полгода удосужился спросить про операцию? — Полгода назад у меня родился четвёртый сын. — Вот оно как. Ну, поздравляю. А напомни, когда это у нас «Арасака» сняла запрет на создание семьи телохранителям? — А где ты здесь увидела телохранителя? Я такой же штатный офисный сотрудник, как и ты. — В каком ты отделе? — В таком же, что и ты. Только я директор по особым операциям. — А понтов-то по-прежнему как у правой руки Сабуро, — скалится Ви, но потом с досадой добавляет: Я кровь из носу только в заместители рвусь. — Чисто гипотетически… если ты переведёшься в Японию, то уже на следующий день добьёшься своего. Ты хороша не только в постели, но и в работе. Мне было бы приятно иметь тебя у себя в отделе. — «Иметь» в каком смысле? — В профессиональном, Ви, — он не сдерживает улыбки. — Ну, Найт-Сити меня больше не цепляет… — делится она. — Я подумаю над твоим предложением. Возможно, так и поступлю. Ви ложится Такэмуре на плечо и сильнее сплетает их ладони. — Так странно. Вроде вместе огонь и воду прошли, а я тебя знать не знаю, — с лёгкой душой говорит Ви. — Если тебя это утешит, то я тоже о тебе ничего не знаю. Кроме того, что ты поёшь в душе песни террориста. — Да ну? Слышно было? — удивляется она. — Очень. — А ты подписан на рассылку брейна с порно. — О чём ты говоришь? — не понимает Горо. — Неужели я не попала? — она простодушно смотрит на него и смеётся. — Жаль. Я уже в подробностях представила, как ты мастурбируешь в командировках. Ну, судя по тому, как ты агитируешь за сохранение семейных ценностей. — Ладно. На самом деле ты угадала. — Реально? Ха-ха-ха! Нихуя себе! — Ви внезапно разрывается от смеха, прикрывая раскрасневшееся лицо руками. — Да ты мог и не признаваться! Хаха, Горо! Ой, блядь. Такэмура. Прости. Фух. Всё. Щас… Аха-ха-ха, господи!.. Эй, ты чего это? Ви тут же останавливается и неотрывно смотрит на то, как Горо… ржёт. — Я узнал, что ты очень прикольно смеёшься, — по-простому делится он. — Никогда не видела, чтоб ты смеялся. — И мне очень жаль, что больше не увидишь, — вдруг горько произносит Горо, уводя взгляд. — Я не сомневаюсь, Ви, что за пределами работы ты очень интересная и забавная девушка… Знаешь, только с тобой я испытывал такие до боли живые эмоции и, вероятно, больше нигде не испытаю. Хотя сердцем я понимаю, что многое теряю, отказываясь от тебя... — Постой, ты всё-таки прощаешься?.. — она испуганно хлопает глазами. — Не совсем так… — он хочет сказать что-то ласковое, но ничего не приходит на ум. — Эм… Ви. В общем… Я хочу, чтобы ты знала, что всегда можешь рассчитывать на меня. Я не возражаю, если ты серьёзно соберёшься в японскую контрразведку. Только рад буду. Но я должен забыть всё, что было между нами и, прежде всего, об этом должна забыть ты. Пойми, 40 пропущенных в неделю — это ненормально. Да, чёрт побери, я никогда не буду счастлив со своей супругой, как с тобой, но это ничего не изменит — я не перестану любить её, — тяжело выдавливает из себя Горо и осторожно берёт Ви за щёки, пронзая её глубоким взглядом. Вздыхая, он продолжает: Мне не всё равно на тебя, и поэтому я прошу: отпусти меня. Ничего хорошего ты этим не добьёшься — только себя сгубишь. Пойми, у тебя ещё вся жизнь впереди. — Нельзя перестать любить, потому что этого кто-то потребовал… — её голос предательски дрожит, а глаза неприятно щиплет. — Но я… я попытаюсь, Такэмура. Горо закрывает глаза и впивается поцелуем в губы Ви. Их поцелуй смешивается с её солёными слезами. Ви крепко обнимает Горо, а он сильнее притягивает её к себе, зарываясь рукой в её чёрные волосы. Но, к сожалению, поцелуй не может продолжаться вечно. Даже если это последний поцелуй. — Я знаю, что ты ждала от меня этих слов: да, Ви, я говорю всё это, потому что люблю тебя. Так, как никого не любил. И поэтому желаю тебе самого лучшего, моя любовь… — надтреснуто шепчет он и вытирает большими пальцами медленно катившиеся слёзы Ви. — Но у вас есть обязательства в Японии и обстоятельства не позволяют. Да, я помню, Такэмура, — она через силу улыбается и качает головой. — Вы просто спасли мне жизнь, а я просто помогла вам отомстить. — И ничего больше, Ви? — И ничего больше, Такэмура…Я падаю с неба сгоревшей кометой
Я лбом прижимаюсь к стеклу до рассвета
Твой смех на повторе в моем диктофоне
И важное что-то ты просто не понял
Зачем мне теперь красота?
Я без тебя сирота…