The Alters

В течение следующих трёх недель мало что произошло, дружба продолжала крепнуть, и у девушек появились общие обычаи, например, совместный просмотр фильма по субботам или воскресеньям с попкорном, который они готовили по очереди. Большую часть дня они вместе ходили в университетский кафетерий, если только у них не было много домашки и других дел. Джису замечала странные взгляды людей, когда они были вместе, и думала, что они вызваны тем, что они обе девушки. — Какого чёрта, каждый идиот, проходящий мимо, смотрит на нас, - сказала Джису очень раздражённым голосом, — Боже, мы же не за ручки ходим, и не сосёмся на каждом углу. Рюджин поперхнулась напитком и отчаянно закашлялась, лицо её сильно раскраснелось, когда она снова посмотрела на старшую. — Онни! Не говори так! - сказала она смущенно, и Джису рассмеялась. — Извини, Рюджин, но в общем-то я би, - пожала она плечами, — Они наверняка в курсе. — Они думают что я… - Рю неловко посмотрела на старшую. — Ты лесбиянка? - Джису изобразила удивление. — Ха-ха, как забавно, - Рюджин бросила на неё хмурый взгляд и слегка наморщила нос, что выглядело очаровательно, — Они пялятся на тебя, потому что это странно, что кто-то ладит с чокнутой девчонкой из универа. — Ладит с кем? Рюджин закатила глаза. — Именно, Джису, - сказала она усталым тоном, — Они, должно быть, удивлены, что я не в комнате... Я не привыкла часто выходить. — Ты имеешь полное право выходить на улицу, не обязательно торчать весь день в четырёх стенах. — Ну-ну, меня ведь надо закрыть в психушку. Джису бросила на неё слегка сердитый взгляд, но Рюджин была совершенно серьёзна и не отступала. — Рюджин-ни, почему ты говоришь такие вещи? — Потому что мне так посоветовали, - сказала она с тяжелым вздохом, — Ну да ладно, так уж устроена жизнь, я всё понимаю. — Эй, - старшая склонилась к ней, пока большие, полные блеска глаза, смотрели на неё, — Рюджин, ты должна знать, что ты прекрасный человек, отличный собеседник, умная и способная, ты очень сильная и во многом лучше, чем все те люди, которые критикуют тебя, не зная ни капли о том, что ты из себя представляешь. — Не думай о том, что говорят кучка идиотов, потому что ты стоишь гораздо больше, не поддавайся критике без аргументов, не трать силы на такие глупости, - она потрепала младшую по волосам, заправила один из длинных локонов за ухо, — Хорошо? Рюджин кивнула, полностью завороженная тем, что Джису была так близко, её щеки слегка покраснели, и ей показалось, что она перестала дышать. Как только она отодвинулась, та вздохнула, чувствуя, как трепещет сердце, и положила руку на грудь. Джису просто рассмеялась, потому что это было мило. — Пойдем? - Рюджин пару секунд смотрела на неё, не решаясь взять за руку, — Ну? - розоволосая девушка только кивнула, слишком очарованная, предложением взяться за маленькую ладонь Джису. Они вернулись в комнату, и Джису продолжала держать её за руку, а Рюджин оставалось только молча наблюдать за ней, - старшую девушку это, конечно, забавляло. — Тебя что-то беспокоит? - спросила она, и Рюджин только покачала головой, — Ты Тук? Молчишь всю дорогу. — Нет, нет, это я, - сказала она и слегка улыбнулась, — Просто... На мгновение задумавшись, она решила, что не стоит говорить ей о своих чувствах и что лучше оставить всё как есть. Как бы она себя чувствовала, если бы понравилась самой сумасшедшей девушке в университете? Она, несомненно, отвергла бы её, возможно, даже почувствовала бы отвращение и попросила сменить комнату. Рюджин не хотела снова оставаться одна. — Забудь, - сказала она, убрав руку, чтобы пойти в спальню, взять свои вещи, принять душ и побыть в одиночестве, выбросив все свои мысли о том, как красива Джису и что ей не следует питать к ней надежды. «Если она причинит тебе боль, я сверну ей шею», - напомнила ей Айс, - «Не бойся, ты можешь признаться, и всё будет хорошо». «Это так не работает», - мысленно ответила она, - «Я зря надеялась, она мне нравится, у меня есть к ней чувства... Она не виновата, если не чувствует того же и не отвечает взаимностью. Не нужно сворачивать ей шею за то, что у неё хороший вкус и я ей не нравлюсь». «Рюджин, у Чхве паршивый вкус, если она тебя не любит». «А мне кажется, она и вправду тебя любит», - вклинилась в разговор Джинни. Рюджин улыбнулась: ребяческий тон девочки казался ей милым, и она не стала продолжать разговор, позволив горячей воде немного прояснить её мысли. Тем временем Джису, продолжая работу, записала в своём блокноте: Рюджин испытывает самоотречение из-за неприятия окружающих, она смиряется с тем, что является сумасбродкой и одиночкой. Она неохотно проявляет привязанность, возможно, слишком много внимания в сочетании с социальным отторжением создают конфликт, которого она предпочитает избегать. Я продолжу проявлять больше ласки и посмотрю, как она отреагирует. Она посмотрела на лист и поджала губы, не очень-то убеждённая своими же словами, они были слишком холодными, слишком безличными. Да, она занималась исследовательской работой, ей не следовало вмешиваться в собственные желания, она должна быть объективной. — Но невозможно быть полностью объективной… - пробормотала она. Шин Рюджин очень приятная, она должна знать, что заслуживает любви, заслуживает спутника, она лучше, чем думает. Я хочу подарить ей свою любовь и ласку, потому что я могу и потому что она этого действительно заслуживает. Была ночь, Джису проснулась, услышав шум из кухни, она пробормотала и обернулась, глядя на другую кровать, которая была пуста, дверь в комнату была открыта, и можно было видеть свет, исходящий из другой комнаты. — Рюджин? - пробормотала та, было слышно, как она передвигала вещи, бесконечно открывала и закрывала ящики, как будто что-то искала, это больше походило на поведение вора, ищущего ценности. Она без особого желания встала с кровати и потащилась на кухню, где увидела розоволосую девушку, которая тихо бормотала, ища что-то среди столовых приборов, раздражающий звук сталкивающегося металла заставил её стиснуть зубы. — Ты что-то ищешь? - спросила Джису, и младшая подпрыгнула, её маленькие глазки были полны паники, когда она обернулась. — О, Джин, - подумала она и сразу же медленно приблизилась к ней. — Привет, ты меня помнишь? Я Джису, - розовенькая кивнула, устремив взгляд в землю. — Ты искала что-то? - спросила она, собирая все беспорядочно лежащие столовые приборы, закрыла ящик и продолжила закрывать всё что было открытыми. — Я искала нож… Джису почувствовала, как по ней пробежал холод. — Зачем тебе? - стараясь говорить твёрдо, хотя голос немного дрожал. — Я... я плохо себя вела, и... И мне нужно наказание. — Угу, так... Ты хотела порезаться? - та кивнула. — Хорошо, Джин, дай мне руку, пожалуйста, - она протянула к ней руку, розоволосая девушка подозрительно посмотрела на неё, она бы попятилась, если бы не была прижата к стене маленькой комнаты. Джису потребовалась секунда смелости, прежде чем подойти и взять её за руки. — Хорошо, Джин, хочешь рассказать мне, что ты сделала не так? — Мне не следует выходить, - сказала она дрожащим голосом. — Это неправильно, я должна себя наказать. — Не обязательно, скажи мне, ты любишь гулять? - та кивнула. — Здесь не темно... Но туда я боюсь. — Бояться — это нормально, - сказала Джису. — Давай, пойдём со мной, - попросила она, хотя и не дождалась ответа, она не отпускала её руки и отвела в комнату, шаги были неуклюжи и неуверенны, как будто она вообще не умела ходить, ей приходилось включать свет, потому что у маленькой девочки был страх. Ей удалось уложить её в кровать и накрыть простыней. — Слушай, ты здесь в безопасности, ты не сделала ничего плохого, ты укрыта одеялами, в безопасном месте и с той, кого ты знаешь. — Я с Джису, - сказала Джин. — Ага. — Ты Джису. — Правильно, смотри, познакомься с новым другом, - она нашла плюшевого кролика, того самого, которого она подарила ей недавно, и показала его. — Он твой друг, смотри, он мягкий, и ты можешь его обнять. Джин протянула руки к плюшевой игрушке обняв её, сначала нерешительно, но в конце концов довольно крепко, прижимая к своей груди. — Джису тоже мой друг? — Конечно, я твой друг, - произнесла старшая с очаровательной улыбкой. — Джин ты вела себя очень хорошо, просто превосходно. — Значит, наказания не будет? — Джин, ты под защитой в удобной постели, в безопасном месте и аж с двумя друзьями, это не наказание, это награда. Джин кивнула, повторяя себе под нос слово «хорошо». — Где остальные? - спросила Джису. — Они спят... Я вышла, потому никого не было, но... У меня будут неприятности, они очень рассердятся... Мне не следует выходить... Они меня ненавидят… — Нет, нет, нет, - прервала её Джису, прежде чем она заплакала. — Джин, они тебя не ненавидят, им просто тяжело с тобой, но ты очень хорошая девочка, да? И то, что ты сегодня так хорошо себя вела, тому подтверждение. Младшая колебалась, но, увидев кивок Джису, просто скопировала его. — А о твоём выходе я ничего не скажу, это будет тайна… Слушай, постарайся уснуть. — Там темно, - сказала она, надув губы. — Тогда представь свет, малышка, - она с любовью погладила её по волосам. — Спи, я буду рядом с тобой, пока ты не уснёшь, и с тобой всё будет в порядке, поверь мне. — Просто закрой глаза, расслабься, подумай о свете в твоей комнате, обними игрушку, а я останусь рядом. Джин кивнула, закрыла глазки, поморщилась, и Джису подумала, что это, должно быть, из-за темноты. Рюджин рассказала о том, как Джин боится всего, включая темноту. — Я спою тебе колыбельную, чтобы ты могла спать спокойно. — Мама пела колыбельные, - сказала та и слегка улыбнулась, показав милые зубки. Это был первый раз за долгое время, когда она улыбнулась. — Шшш, ты спишь, те, кто спят, не разговаривают, - напомнила старшая, с лёгким смехом, Джин кивнула и стёрла улыбку, чтобы сосредоточиться на сне. А Джису начала петь. Она выглядела очень милой и спокойной, и Джису подумала, что та уже давно не была такой, но это было так легко, просто успокой на мгновение, и с ней всё будет в порядке. Ей было её жаль, она была маленькой, такой же, как Джинни, только та несла боль, и больше ничего, нет сил противостоять ей, нет надежды увидеть дальше, ничего... Кроме боли. Вот почему она была преследователем, её роль заключалась в том, чтобы страдать. И это было не очень справедливо. Старшая продолжала тихо петь, у младшей было спокойное выражение лица, она уже засыпала. Она слышала тихое дыхание розоволосой девушки, уже спящей, обнимающей до смешного милого кролика, но это не могло сравниться с тем, насколько красивой была девушка рядом с ней. Она поцеловала её в лоб, прежде чем встать, выключить весь свет и вернуться в постель, чтобы заснуть, хотя до конца ночи она так и не смогла этого сделать.