Buy 1 Coffee Get 1 Murder Threat Free

Перевод
PG-13
Завершён
474
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
24 страницы, 5 559 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
474 Нравится 24 Отзывы 121 В сборник

Obligatory Sick Love Interest

Настройки
Примечания:
5. У Ю Джунхёка был своего рода кризис среднего возраста. Он осознал. Ю Джунхёк вспомнил момент, когда понял, что его жизнь обречена. Эта чёртова крыса и его прекрасная улыбка. Как ни странно, но после ужасной отомэ-игры Ким Докча исчез. Он не писал вот уже в течение пятидесяти двух часов. Подождите, считать часы – звучит жалко. Ю Джунхёк нахмурился. — Оппа, — Ю Миа посмотрела на своего подавленного брата, — ты всё ещё ждёшь сообщения? Ю Джунхёк почти выкинул телефон от смущения, что его застукали. Ю Миа вздохнула. Иногда поведение брата ставило её в тупик. Она не могла поверить, что её брата соблазнил Ким Докча, который был простым парнем с улицы, в то время как её брат был самым классным человеком во всём мире. Она добавила: — Ты просто можешь написать ему первым. — Нет, — Ю Джунхёк долго думал о таком варианте, но отказался от него, потому что было унизительно писать первым, после того, как он сам выгнал парня после провала с отомэ-игрой. Ю Джунхёку пришлось притвориться, будто он злится, чтобы эта крыса ничего не заподозрила. Он не мог поверить, что влюбился. Ну что ж. Ким Докча был не так уж и плох. На самом деле, он был привлекательным. Он был умным, добрым, смешным и красивым. Он был очень красивым. Его густые чёрные волосы, тёмные карие глаза и мягкие губы... Чёрт, он действительно хотел поцеловать Ким Докчу. Невольно Ю Джунхёк снова схватился за телефон, чтобы продолжить испепелять его взглядом. — Агх, с меня хватит, — Ю Миа подошла и раньше, чем Ю Джунхёк успел среагировать, выхватила телефон и нажала на кнопку вызова с надписью «Придурок». — Подожди!.. — Всегда пожалуйста, — сказала она и ушла в свою комнату. Неожиданно Ким Докча ответил спустя две секунды. — ... Алло, — у него был безжизненный голос. — Ты в порядке? — спросил у телефона Ю Джунхёк. — Я... — Ким Докча громко закашлялся, словно умирающий пациент, а затем чихнул, — ... заболел. Он сбросил. Тупица. Ю Джунхёку потребовался час, чтобы во всём разобраться и оказаться перед дверью Ким Докчи. Он позвонил. У него в руке была большая джутовая сумка, в которые лежали взятые с собой вещи. Лекарства и продукты. Настало время вылечить возлюбленного. Ким Докча измученно выглянул из-за двери: — Джунхёк-а? Укутанный в плед, он присел на корточки и покраснел. — Ты дурак, — Ю Джунхёк аккуратно сопроводил Ким Докчу до кровати, уложил на место и подоткнул одеяло. Он мог чувствовать тепло парня даже сквозь одежду. — Я должен был понять, что ты не знаешь, как позаботиться о себе. — ...Хёк-а, ты не обязан был приходить... — прокашлял Ким Докча в ответ. Хёк-а. Ю Джунхёк был сделан не из металла. Он стал таким же красным, как болеющий Ким Докча. — Заткнись, — он натянул одеяло Ким Докче до подбородка. Больной Ким Докча выглядел очень мило с растрёпанными волосами и раскрасневшимися щеками. Он не смог справиться с искушением и нежно провёл по его взъерошенным волосам, чтобы привести их в порядок, — ... и отдыхай. Он будет бороться до конца. Победа будет за ним. Он устоит перед искушением. Ю Джунхёк приступил к работе на кухне. Кулинарный мини-монтаж со спецэффектами и крутыми переходами. Он закатывает рукава. Мелко и быстро нарезает лук и другие ингредиенты для бульона. Он был не только отличным геймером и бариста, но и блестящим шеф-поваром. Наконец его великолепное творение было готово – каша с курицей и прозрачным бульоном, посыпанным мелко нарезанным луком и имбирём. Ю Джунхёк принёс еду к кровати больной крысы, установил мини-поднос, а сам присел рядом на край постели, чтобы понаблюдать за Ким Докчой. Глаза Ким Докча засияли, когда он ахнул: — Это невероятно. Ю Джунхёк ухмыльнулся. Конечно, невероятно. Это он приготовил. Ким Докча осторожно взял ложку, но Ю Джунхёк заметил, как дрожит его рука, и остановил его прежде, чем он успел бы запачкать одеяло. — Позволь мне покормить тебя... Чёрт. Он сказал быстрее, чем подумал. Он рыл себе могилу. Но Ким Докчу так лихорадило, что он ни в коем случае не мог есть самостоятельно. У Ю Джунхёка не было выбора. — ?! — в бреду воскликнул Ким Докча, выглядя так, словно хотел ответить словами, но был слишком слаб из-за лихорадки, чтобы хоть что-то сказать. Поэтому он лишь покраснел ещё на десять оттенков больше. Ю Джунхёк аккуратно взял ложку, подул на неё, когда понял, что она слишком горячая, и затем поднёс ко рту Ким Докчи. Всё начинало превращаться в сцену из романтической аниме-комедии. Его сердце пыталось выпрыгнуть из груди от каждого звука, вылетающего изо рта Ким Докчи. —... Вкуснятина, — простонал Ким Докча. Сердце Ю Джунхёка долго не выдержит. После напряженной борьбы Ким Докча, наконец, закончил есть. Ю Джунхёк убрал поднос, тихо празднуя, что он выжил, затем принёс жаропонижающее для Ким Докчи. — Ким Докча. Ким Докча сидел на кровати, напоминая застывшую статую. Его глаза остекленели, а на лице появилось несчастное выражение. — Мерзость. Ю Джунхёк закатил глаза: — Хватит капризничать. Лекарство – это не плохо. Парень быстро отвернулся от него. — Тебе что пять? Никакой реакции. Ю Джунхёк не мог поверить в этот бред. Больной Ким Докча был настоящей угрозой. — Если ты не примешь лекарство, то я больше никогда не буду для тебя готовить. Ким Докча повернулся так быстро, словно получил волшебное ускорение. — Нечестно. Но он всё ещё отказывался от лекарства. — Открой рот. — Нет. — Ты хочешь умереть?! — Кашель. — Ты не можешь просто сказать «кашель», чтобы избежать разговора. Просто притворись, что кашляешь, как нормальный человек! Ким Докча фальшиво кашлянул, но, к сожалению, это вызвало настоящий приступ кашля. На пять секунд воцарилось молчание. А затем Ю Джунхёк изловчился и запихнул лекарство в горло парня, заставив его запить стаканом воды. — Ю Джунхёк, ты злюка! — раздосадовано сказал Ким Докча, чувствуя себя жертвой от того, что его заставили выпить лекарство. —Да. Да, — попытался утешить его Ю Джунхёк. — Ты зло воплоти. Он издал звук, похожий на согласие, упаковывая аптечку. — Я ненавижу... Ты мне не нравишься. Ю Джунхёк пристально посмотрел на Ким Докчу. — Прости, — Ким Докча немедленно отказался от своих слов, — ты мне не не нравишься. Он едва сдержал смех. Больной Ким Докча был в своём роде очарователен. — На самом деле, ты мне вроде как нравишься, — продолжил он. — Ты мне вроде как очень нравишься... Он залез под одеяло. Он засыпал. Глаза Ю Джунхёка расширились от осознания: — Ты... Но Ким Докча уже заснул. Он тихо повернулся на бок, натянув одеяло до головы, даже не подозревая о море эмоций, захлестнувшем Ю Джунхёка. Что ж. Это не было признанием. Он сказал: «ты мне нравишься». Не «Я влюблён в тебя. Будь моим навечно». Это ничего не значило. «У него всего лишь помутнение рассудка из-за жаропонижающих», — рассуждал Ю Джунхёк. Он точно не собирался накручивать себя из-за этого. Точно нет.
Примечания:
474 Нравится 24 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (1)