Rising Dawn

POV Джаспера Когда я приземлился в Порт-Анджелесе, Чарли ждал меня на своей полицейской машине. Здесь как всегда лил дождь, но у меня такое чувство, что я поменяю свое отношение к нему, так что я, пожалуй, перестану упоминать об нем прямо сейчас. Мама сказала мне, что мне не обязательно было уезжать; да, это была моя идея, но все было сложнее, намного сложнее. Давайте просто скажем, что я уехал из Техаса, со шрамами, которых у меня не было раньше. Да уж. Я ненавидел свои шрамы и то, как я их получил. Они показывали, насколько я слаб, как мной легко манипулировать, как я никогда не мог постоять за себя, но я собирался начать все с чистого листа в Форксе. Стать новой версией себя. — Рад тебя видеть, Джаспер, — сказал Чарли, улыбаясь мне, и я мог сказать, что он рад, что я здесь. — Ты стал таким высоким и уже не таким тощим. Я закатил глаза. Конечно, Чарли упомянул бы об этом. На самом деле я начал качаться, просто пытаясь набрать немного мышечной массы. Это было тяжело, но я не собирался сдаваться. — Я рад, что ты здесь, — сказал он, сжимая мое плечо. — Я тоже, папа, — Все будет хорошо. Я избавлюсь от всей тьмы и боли своей прежней жизни и смогу прийти к чему-то более позитивному. — Я нашел для тебя хорошую машину, — сказал Чарли по дороге в Форкс. Я повернулся, чтобы посмотреть на него. — И к тому же практически за даром. — Что за машина? , — я спросил. — Ну, вообще-то это грузовик, «Шевроле». Твоя мама сказала мне, что у тебя есть грузовик в Техасе, вот я и подумал, что ты, возможно, захочешь еще один. — Какого он цвета? — Черный, — сказал Чарли и затем улыбнулся. — Это старый черный грузовик Билли Блэка, — он усмехнулся этой иронии. Я покачал головой. — Ты помнишь его по «Ла Пуш»?» — Нет, — честно ответил я. — Раньше летом он ездил с нами на рыбалку, но сейчас он в инвалидном кресле. Он не может водить, поэтому предложил грузовик мне. Надеюсь, тебе понравится. — Я уверен, что мне понравится, — я был рад, что он был черным, а не какого-нибудь нелепого цвета, вроде красного или оранжевого. — Пока он доставляет меня из пункта А в пункт Б, все супер, — заверил я его. Чарли что-то проворчал в знак согласия, и мы молчали до конца поездки. — Я хочу, чтобы ты был счастлив быть здесь, — сказал Чарли подъезжая к Форксу. Хотя мы и были похожи, между нами было одно главное различие. Я был хорош во всем, что касалось эмоций, умел справляться с ними, принимать их, в отличии от Чарли. Я заметил, что ему становилось лучше, когда я был рядом, так что, надеюсь, скоро он расслабится и не будет таким неловким. — Я счастлив быть здесь, — сказал я ему. — Я думаю, это пойдет мне на пользу. Дальше мы ехали молча. Мы подъехали к маленькому домику с двумя спальнями, который Чарли купил вместе с моей матерью. Он почти не изменился; я был уверен, что у Чарли аллергия на перемены, поэтому меня это не беспокоило. Я сразу заметил свой грузовик и улыбнулся. Он, конечно, напомнил мне мой старый грузовик, но этот выглядел немного новее, и мне понравился черный цвет. — Значит, тебе нравится, да? , — спросил Чарли, и я в ответ широко улыбнулся ему и кивнул головой. Это был отличный грузовик.

___

Я быстро выбежал из маленькой ванной, которую делил с Чарли, обратно в свою комнату, обернув полотенце вокруг талии. Я забыл взять с собой одежду и совсем не хотел, чтобы Чарли увидел мои шрамы. Когда дверь моей спальни плотно закрылась, я посмотрел на свою грудь и все шрамы, которые покрывали ее. Я ненавидел их. Это было одним из преимуществ жизни здесь; длинные рукава и куртки не считались чем-то необычным, так что я мог легко прикрыться. В Хьюстоне на меня так странно смотрели, когда я носил одежду с длинными рукавами в жаркий день, но так было проще. Никто не знал о моих шрамах, кроме меня и человека, который мне их подарил, и так оно и останется. Я спустился вниз и заметил, что Чарли уже ушел. Я быстро позавтракал, прежде чем найти ключи от своего нового грузовика и поехать в школу. Я припарковал свой грузовик на стоянке, а затем отправился на поиски приемной. Я мог бы сказать, что все пялились на меня, но я не поднимал головы, сосредоточившись на своих ногах. Средняя школа Форкса была маленькой, но я думаю, что для меня это было бы приятной сменой обстановки. Меньше людей — это хорошо. Я мог держаться особняком и работать над созданием позитивных дружеских отношений и держаться подальше от деструктивных. — Я Джаспер Уитлок, — сказал я даме в приемной. — Сын шерифа Свон. — Уитлок? , — спросила она меня. — Девичья фамилия матери, — просто ответил я. Я не был уверен, почему у меня была фамилия Рене, но, в конце концов, это не имело особого значения. — О, понятно, — сказала она, передавая мне все необходимые документы, и объясняя что мне со всем этим делать. Разобравшись, я направился на свой первый урок. Никто меня не беспокоил, и мне это нравилось, но в тот момент, когда урок закончился и я вышел из класса, ко мне подошла девушка с каштановыми волосами. Я не хотел этого навязчивого внимания, но все равно остановился. — Ты Джаспер Свон, верно? , — она спросила. — Вообще-то Уитлок, — ответил я, и она нахмурилась, прежде чем ответить. — Хорошо, тогда Джаспер Уитлок. Я Джессика Стэнли. Какое у тебя следующее занятие, может, я могу проводить тебя? Я посмотрел на свое расписание и заметил, что кабинет был чуть дальше по коридору, и решил, что лучше пресечь это в зародыше прямо сейчас. — Спасибо за предложение, дорогая, но у меня все под контролем. Она покраснела от того, что я употребил слово «дорогая», но ничего не значило. Я использовал его, чтобы описать свою бывшую девушку, и она была кем угодно, только не дорогой, так что теперь это не имело никакого значения. На самом деле это было больше похоже на издевку, но Джессика этого не знала. Она рассмеялась, а затем оставила меня. Я был рад, что она ушла. Я пришел на следующий урок довольно рано, но Джессика уже была там; это все что я мог сделать, чтобы избежать встречи с ней. Она помахала мне, и я занял место рядом с ней. Она была очень возбуждена, и я должен был признать, что было приятно наблюдать за этим. — Значит, здесь все сильно отличается от Техаса, да? , — спросила она. — Конечно. — Там идут дожди? , — вновь спросила она. — Да, в основном зимой и весной. — О. Она действительно думала, что там круглый год солнечно? К счастью, вошла учительница, и мне больше не пришлось отвечать на ее глупые вопросы. Урок закончился, а Джессика продолжала смотреть на меня. В этом не было нужды. К сожалению для меня, следующий урок мы тоже провели вместе. Это превращалось в ад. Джессика была не так уж плоха, но мне не нужна была еще одна женщина, не после того, как я только что избавился от Марии. Наконец-то наступило время обеда, но я все еще не мог отделаться от Джессики. Она проводила меня в кафетерий, и мы по подносу еду, прежде чем сесть за один стол. Это было не идеально, но неизбежно. За столом было полно ее друзей, и я был представлен им всем. Они не были похожи на мою обычную компанию, но, может быть, это и к лучшему. Я был вежлив, но старался сосредоточиться на еде, а не на том, что все пялились на меня. — Он такой загорелый, — сказала Лорен, но я даже не потрудился поднять глаза. — Я знаю, — ответила Джессика. Я чувствовал, что кто-то смотрит на меня, сверля взглядом мою спину. Я поднял голову и оглядел столовую. Мой взгляд упал на столик в углу, и я нахмурился. За столом сидели пятеро подростков, и они совсем не были похожи на старшеклассников. Они выглядели по меньшей мере на двадцать, если не старше. Они что, из Джамп-стрит, 21? Я продолжал смотреть на них, пытаясь понять, кто они такие. Девушка с короткими каштановыми волосами подняла голову и встретилась со мной взглядом, улыбаясь мне. Я снова нахмурился. — О, — сказала Анджела. — Я думаю, вы все должны мне по пять баксов, потому что Джаспер их уже заметил. Что? Я отвернулась от странных подростков и снова сосредоточилась на своем столе, чтобы увидеть, как все дают Анджеле по пять долларов. — Прости, — сказала мне Анджела, — но мы здесь изголодались по развлечениям. — Кто они? , — спросила я, когда никто не попытался что-либо объяснить. — Каллены, — сказал Майк. — Доктор Каллен усыновил их всех. Девушка-блондинка и темноволосый парень, это Розали и Эммет, и они вместе, — я видел, как Джессику передернуло от этой мысли, но если они были приемными, то это вряд ли имело значение. — Тот, у кого волосы странного цвета, — Эдвард. Девушка с короткой стрижкой, это Элис. И последняя, это Изабелла. Как-то маловато подробностей. — Белла? , — спросил я, не зная почему. Я что-то почувствовал, когда ее упомянули, мне почти показалось, что что-то толкает меня в спину, и я чувствовал разочарование, но я отбросил это. — О, нет, нет, нет, — быстро сказал Эрик. — Ее зовут Изабелла, и тебе лучше это запомнить. Майк пытался называть ее Беллой, и у нее был такой убийственный взгляд. Мы все думали, что она собирается его убить. — Это было не так драматично, — сказал Майк, явно смущенный. — Он немного описался, — сказала Анджела, и Майк пристально посмотрел на нее. Я рассмеялся, представляя это зрелище. Я повернулся, чтобы посмотреть на Беллу. Если она была настолько свирепой, что заставила Майка обоссаться, значит, она должна быть особенной. Белла не смотрела на меня, поэтому я решил рискнуть и попытать счастья. В конце концов, это я, тот кто всегда пытается добиться реакции от людей. — Которая из них Белла? , — спросил я, используя ее прозвище, а не полное имя. Я не сводил взгляда с Беллы, и когда она подняла на меня глаза, она, конечно, выглядела разозленной. Я выдержал ее пристальный взгляд, и ее лицо напряглось, глаза сузились. Я мог чувствовать страх и панику вокруг меня, но я не позволил этому повлиять на меня. Я просто продолжал смотреть на Беллу, подталкивая ее к действиям, но ничего не происходило. Я не знаю, было ли это из-за меня и моих действий, но они все дружно встали и вышли из-за стола. Я смотрел, как Белла уходит, и уже возле выхода из кафетерия, она обернулась, чтобы посмотреть на меня. Я улыбнулся. Я был явно сильнее Майка, потому что не обоссался. Здоровяк Эммет, замедлившись и отстав от своей семьи, прошел мимо нашего столика. Я восхищался им, он был очень хорошо сложен, и я сразу подумал, не мог бы он дать мне несколько советов, по набору массы. Он остановился у нашего столика и наклонился, чтобы прошептать мне на ухо. — Следи за своими действиями, — предупредил он меня, — есть причина, по которой нельзя выдергивать чеку из гранаты, не удерживая рычаг нажатым… раздастся взрыв. Я не понял, зачем ему нужно было добавлять о взрыве, но он все равно это сделал. Я не волновался. Я всегда играл с огнем и обычно обжигался. Я знаю, я сказал, что собираюсь измениться на этот раз, но почему я должен? Теперь я стал мудрее, я наверняка смог бы справиться с этим. Эммет встал и улыбнулся всем, прежде чем уйти. У него действительно была ослепительная улыбка. — Боже мой, — сказала Джессика. — Что он тебе сказал? Я приподнял бровь, глядя на нее, почему это вообще было важно? — Каллены ни с кем не разговаривают, только друг с другом, — сообщила мне Анджела. Это было так странно. Здесь определенно что-то не так, и я собирался разобраться в этом. Я промолчал, я ничего им не должен. Обед закончился, как и мой следующий урок. Последним предметом в этот день была физкультура, и, по словам Майка, мы играли в баскетбол, в то время как девочки играли в волейбол. Я переоделся в свою спортивную одежду: длинные спортивные штаны, серую кофту с длинным рукавом и синюю баскетбольную майку. В тот момент, когда я вошел в спортзал, я заметил, что Белла была здесь. Она была одета в короткие синие шорты и обтягивающую серую футболку. Она выглядела чертовски сексуально. — Привет, — сказал Майк, бросая мяч мне в спину. — Сними комнату, — сказал он, и Белла посмотрела на меня. Я ухмыльнулся ей. — Чувак, — сказал Майк, хватая другой мяч и пытаясь бросить его в меня. Я повернулся как раз вовремя, чтобы поймать мяч, и он выглядел удивленным. Я не был медлительным, я был быстрым, и я был хорош в спорте. Я быстро продумал, как бы хорошо выступить сегодня, чтобы покрасоваться перед Беллой. Я покажу ей, каким хорошим я могу быть, каким быстрым. Она не сможет передо мной устоять. — Чувак, перестань пялиться на нее, — сказал Майк. — Она тебе не по зубам. Она не по зубам никому. Я слышал, Эдвард пытался замутить с ней, а он, по сути, на ее уровне, но знаешь что? Она ему отказала. Она ледяная принцесса или типа того. Я проигнорировал комментарии Майка и просто продолжал смотреть на Беллу, а она смотрела на меня в ответ. Начался урок, и я отвлекся. Мы начали играть, и я был так увлечен игрой, доминировал над всеми, и я даже ни капельки не жалел об этом. Я продолжал поглядывать на Беллу, чтобы посмотреть, наблюдает ли она за мной, но она была сосредоточена на своей игре в волейбол, но я заметил, что у нее это плохо получалось. Мяч был у меня, и я собирался сделать передышку, когда услышал всеобщие вздохи. Я повернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как Белла неудачно ударила по волейбольному мячу, и он полетел в мою сторону. Она ухмылялась, так что я знал, что она сделала это нарочно. У меня было достаточно времени, чтобы отразить удар, но я даже не потрудился. Я заставлю ее заплатить за попытку ударить меня. Я медленно поднял руки, делая вид что я пытаюсь отразить удар. Мяч попал мне в лицо, прямо в нос. Было больно, и у меня пошла кровь из носа, но я даже не отреагировал. Боль была единственной вещью, к которой я привык, и я хотел, чтобы Белла знала об этом. Я посмотрел на нее, и она казалась впечатленной, но также и смущенной. Кровь из моего носа начала капать, а лицо Беллы сморщилось от отвращения. Что с ней не так? Все окружили меня, но я не сводил взгляда с Беллы и наблюдал, как она воспользовалась суматохой, чтобы уйти незамеченной, но я заметил ее. Я улыбнулся. Думаю, я выиграл этот раунд.