Reformation

Перевод
R
В процессе
228
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 324 страницы, 121 602 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 55 Отзывы 121 В сборник

Часть 17

Настройки
Мик увел Деку и Тогу, а Миднайт пошла принести им завтрак. Учащимся классов 1-А и 1-Б было приказано заняться своими делами, в результате чего большинство из них вышли на улицу, чтобы посплетничать. Третьекурсники уже собирались уходить, когда сэр Ночной Глаз привлек их внимание и слегка покачал головой. Когда в общей комнате не было первокурсников, остались только профессиональные герои и третьекурсники, Мирио наконец заговорил. «Итак, не то чтобы мне не нравилось, что меня включили в это, но почему мы были здесь?» «Вы трое были частью оперативной группы, которая должна была спасти Эри, поэтому мы сочли справедливым, что вы были в курсе всей ситуации», — сказал Всемогущий, подходя к сэру Ночному Глазу. «Мы также надеемся обратиться к вам за помощью, когда дело доходит до новых подопечных UA. В отличие от первокурсников, у вас практически нет предубеждений по отношению к Тоге и Деку, поэтому мы надеемся, что вы трое сможете иногда с ними связываться. Действуйте как направляющая рука, помогая направить их на правильный путь». «Мы не просим вас дружить с ними. Честно говоря, я не думаю, что тебе вообще стоит проводить с ними много времени, — сказал Ночной Глаз, скрещивая руки на груди. Всемогущий мягко ударил рукой по плечу Ночного Глаза. «Мирай…» — Да, мы все знаем, что ты думаешь, Ночной Глаз, — отрезал Айзава. «Вы думаете, что нам следует запереть в тюрьме двух подростков, подвергшихся насилию и манипулированию, а травмированного ребенка отправить в больницу». «Эти двое совершили преступления, и девочке нужен круглосуточный присмотр!» — Именно это она и получит здесь, в ЮА, — ровным голосом сказал Незу. «Сэр Ночно Глаз, вы согласились на такой образ действий». «Это не значит, что я этому рад». — Неважно, — сказал Всемогущий. «Мы также думаем, что вы трое могли бы стать примером для подражания для Эри. В настоящее время она уважает Тогу и Деку, поэтому мы бы хотели, чтобы у нее были и другие персонажи с менее… сложной историей, на которых можно было бы равняться. Она все еще боится взрослых, но будет видеть вас троих детьми, поскольку вы еще учитесь в школе. Неджире кивнул. "В этом есть смысл!" - сказала она счастливо. «Будем рады помочь!» "Хороший. Спасибо." Ночной Глаз взглянул на часы и подтолкнул Всемогущего. Когда Всемогущий посмотрел вниз, чтобы увидеть время, он поморщился. «Прошу прощения, но нам с Мирайем пора идти. Если тебе что-нибудь понадобится от меня, Незу, пожалуйста, обратись. С этими словами Всемогущий поспешил из комнаты, благодаря чему она стала казаться намного более открытой, хотя его тело не заполнило ее. Ночной Глаз последовал за ним, и пара покинула общежитие. Айзава обратился к третьекурсникам. — Иди приведись в порядок и отдохни. Я свяжусь с тобой, чтобы поговорить с новыми подопечными. --- — Чувак, что это было? Сказал Киришима, следуя за Бакуго в его комнату. "Убирайся. Я не хочу говорить». — Нет, мы поговорим об этом! Ты сказал, что если бы у тебя был второй шанс увидеть Мидорию, ты бы извинился перед ним! Что бы ты был добрее! Но это не то, что я там увидел. Бакуго развернулся, слезы навернулись на его глаза, а лицо покраснело. «Он злодей!» «Он спас эту девушку!» "Так?! Кто знает, что он делал до этого! И что бы он ни сделал, это моя вина! Разве ты не понимаешь? Причина, по которой Деку стал гребаным злодеем, заключается в том, что он думал, что другого выхода буквально нет. Он думал, что мир настолько плох и жесток и настроен против него, что быть злодеем — единственное, что он может сделать, чтобы остаться в живых! Я избил его и так сильно ранил, что он стал преступником! Черт, Кири, он думал, что безопаснее жить с Лигой, чем со мной и моей семьей. Насколько это хреново?» — крикнул Бакуго, слезы текли по его лицу. Он икнул, закрыв лицо руками. "Это моя ошибка. Это все моя вина. Я, черт возьми, его подвел. Киришима не двинулся с места. Он смотрел, как Бакуго рыдает, и впервые с момента встречи с Бакуго Киришима рассердился на своего друга. — Ты издевался над ним, — огрызнулся Киришима. "Ты сказал мне, что. И помнишь, что я тебе говорил? Я же говорил тебе, что это не круто, но это было в прошлом. Но как только вы его увидели, ты напал на него, как и раньше. Ты разозлился, я понимаю. Но почему ты разозлился? Ты был рассержен тем, что он совершил преступления? Или это потому, что то, что он злодей, плохо о тебе отзывается? Потому что все, что ты только что сказал, звучит как второе. Мидория, или Деку, или как его там зовут, вероятно, прошел через ад. Его мама умерла, он жил со злодеями, застрял на базе якудза, буквально умоляя героев помочь Эри, а когда он понял, что герои не доберутся туда вовремя, он рисковал своей жизнью, чтобы спасти ее. Он выглядит безумно худым и слишком бледным. Черт, он, наверное, какое-то время голодал. И ты видел этот шрам на его лице? Он выглядел новым. Он прошел через дерьмо, и все это не имеет к тебе никакого отношения. Так что перестань думать о себе и постарайся поддержать его. Ты единственный человек, которого он здесь знает, кроме Тоги, так что хотя бы попробуй. "Как? Он, наверное, меня ненавидит!» — Честно говоря, чувак, он вроде как имеет на это право, — сказал Киришима, потирая затылок. «Все, что ты можешь сделать, это извиниться и попытаться вырасти. Тебе придется доказать ему, что ты хочешь измениться, если хочешь, чтобы он когда-нибудь снова тебе доверял». Бакуго неуверенно кивнул, всхлипывая. — Ты теперь тоже меня ненавидишь? «Нет, я не могу тебя ненавидеть! Я просто злился. Теперь я выкинул это из своей головы. Как насчет того, чтобы ты умоешься, и мы сможем спуститься вниз, чтобы что-нибудь поесть? Он пожал плечами, но кивнул, позволяя Киришиме подтолкнуть его к ванной. Когда они снова встретились в холле, Киришима переоделся в спортивные штаны и свободную футболку, которая выглядела гораздо удобнее, чем его геройский костюм. Бакуго вытер лицо, и было почти невозможно сказать, что он плакал. В белках его глаз был едва заметный намек на красный цвет, но вряд ли кто-нибудь это заметит. Внизу, в общей комнате, они обнаружили остальных членов своей группы друзей, ожидающих их. «Баку-бро!» — крикнул Каминари, вскакивая со своего места. — Чувак, ты в порядке? — Со мной все в порядке, Тупое Лицо. Серо наклонился вперед, их массивные локти оперлись на колени. "Ты уверен? Потому что твой друг буквально воскрес из мертвых. — Деку не мой чертов друг. «Конечно, похоже, что вы, ребята, поссорились, но он назвал себя прозвищем , которое ты ему дал. Похоже на то, что делают друзья. Бакуго нахмурился. «Деку было чертовым оскорблением, а не прозвищем. Он всегда преследовал меня и был бесполезен. И он всегда пытался вести себя как герой, даже когда никто этого не хотел. Тупому повезло, что его не убили, потому что он часто гонялся за злодеями. «Ну, разве ему не повезло, что он жив в этот момент?» – спросила Мина. Ее глаза были закрыты, когда она висела вверх ногами на краю дивана, закинув ноги на спинку. — Знаешь, раз он без причуд? «Это то, что я, черт возьми, только что сказал». «Нет, я имею в виду, что средняя продолжительность жизни детей без причуд в наши дни должна составлять 10-12 лет или что-то около того». Это привлекло внимание Бакуго. — О чем, черт возьми, ты говоришь? Мина приоткрыла один глаз и посмотрела на него. Когда она увидела, что он серьезен, она села правильно. — Разве тебя этому не учили в школе? она спросила. «Когда мы были детьми, у нас был целый семинар по этому поводу». "Верно! Я забыл об этом!» - сказал Киришима. Он повернулся к Бакуго и продолжил. «Итак, в нашей школе прошла лекция о причудливой и непричудливой дискриминации. Они делали это каждый год для второклассников, а затем еще раз, более подробно, для пятиклассников. Учителя обычно не уделяли слишком много внимания статистике без причуд, но они обязательно рассказали нам, что из-за того, как с ними обращаются, у людей без причуд продолжительность жизни короче. Мина кивнула. «У меня есть тетя, у которой нет причуд, поэтому я спросил ее об этом позже, и она сказала мне, что сегодня над детьми без причуд очень сильно издеваются, и их семьи часто пренебрегают ими. Если ребенок окажется в системе, там он тоже может подвергнуться насилию. Детям может быть настолько плохо, что они убивают себя. Или их убьет кто-то другой. Это безумно грустно. Это закрепилось во мне, когда я росла, и я всегда старалась быть вежливым с людьми и заставлять их ладить!» «Вот почему ты всегда противостояла этим хулиганам в средней школе! У тебя это действительно хорошо получалось». «Ой, спасибо, Кири! Да, я просто знаю, как тяжело было моей тете, и что сегодня еще тяжелее, потому что беспричудные дети так редки. Знаете ли вы, что большая часть беспричудного населения — старшее поколение? Это дико! И когда я была ребенком, люди смеялись надо мной из-за моих мутаций, но после этих лекций стало немного лучше, поэтому я предположила, что они есть во всех школах. Они явно сработали, так почему бы и нет? Я не могу поверить, что в твоей школе этого не было, Бакуго. — Да, ну, учителя в моей школе были дерьмом, — проворчал Бакуго, выглядя немного потрясенным. Его плечи опустились внутрь, когда он стал меньше. «Они просто позволили нам разгуляться». "Проклятие. Я имею в виду, что в моей школе тоже не было лекции, но они, по крайней мере, следили за нами, — сказал Каминари, наклоняясь к Серо. «Я не знал всего этого о людях без причуд. На самом деле это очень грустно. Бакуго, как относились к Деку в твоей школе? — спросил Серо. Мина кивнула. «Да, а как люди отреагировали на его непричудливость? А какой была его мама? Похоже, она была довольно милой. Бакуго еще больше замкнулся в себе. «Тётя была великолепна. Она была очень занята, так как сама заботилась о Деку. Я думаю, она иногда относилась к нему как к стеклу. Это имеет смысл; он беспричудливый. В школе… школа ему не очень понравилась. "Что случилось?" «Это… это было просто плохо, понимаешь? Какого черта вас это вообще волнует?» Серо пожал плечами. «Он будет учиться в нашем классе. Мы хотим знать все, что можем, об этом парне. Что случилось, что вы, ребята, перестали говорить?» Наконец Бакуго взорвался, его руки угрожающе хлопнули. «Я больше не хочу об этом говорить, засранец! Хватит задавать вопросы!» «Бакуго!» Группа обернулась, вздрогнув от крика. В дверях общей комнаты стояли Сущий Мик, Тога и Деку позади него. Подростки были одеты в запасную спортивную форму и выглядели так, будто их наконец-то привели в порядок. Голова Деку опустилась, когда он прижался к боку Тоги, как будто пытался спрятаться. Тога была откровенно вопиющей. Мик, который кричал, нахмурился, глядя на Бакуго. «Перестань использовать свою причуду в общежитии. Нам не нужно, чтобы ты разжигал пожар, понял? Мик не стал ждать ответа. Он просто жестом пригласил двух злодеев следовать за ним, пока сам выходил из здания общежития. Как только дверь за ним закрылась, Мина и Каминари подскочили к окну, чтобы посмотреть, куда они идут. «Похоже, он везет их в главное здание. Интересно, почему, — сказала Мина. Киришима подошел к ней сзади и посмотрел через ее голову в окно. «Наверное, придется заняться оформлением документов и прочим. Должно быть, многое уходит на то, чтобы стать здесь учеником, когда ты был злодеем.
228 Нравится 55 Отзывы 121 В сборник