Часть 5. Лучший момент в жизни Фубара.
12 февраля 2024 г., 17:23
Примечания:
FUBAR-американский сленг и настоящая фамилия Бертольда Гувера. Переводится как ЕБАНЫЙ ПИЗДЕЦ.
Райнер впопыхах затягивал свой галстук, имитируя действие висельника.
-Райнер, дай я тебе потуже затяну.
-Ты ещё свой узел не завязал вообще-то! И я умею.
-Да я тоже умею, только самому себе тяжело завязывать, дай помогу, сказал.
-Хоть как-то отблагодарить меня хочешь, да? Ай, ты чё творишь?
-Прости, пожалуйста, я волнуюсь.
-Будешь Энни так сильно зажимать, от неё и места мокрого не останется.
-Я буду очень обходительным с ней, помоги теперь мне. Ооооой, — Бертольд даже схватился за шею.
-Я слишком сильно стянул твой галстук, да?
-Да, меня как будто в петлю всунули.
-Надо нам с тобой научиться самим галстуки завязывать. Если я женюсь на Кристе, а ты на Энни, они попросту до нас не дотянутся.
-Да, ты прав, пожалуй.
-Видел, как моряки в марлийском порту узлы плетут? Я тоже так хочу научиться.
-Зачем тебе это?
-Ну мало ли? Воин должен уметь всё! Вдруг когда-нибудь пригодится.
-Опять ты за своё. Очнись, Райнер. Мы с тобой сейчас солдаты, которые скоро должны вступить в ряды Разведкорпуса. Забудь о той своей личности на некоторое время.
-Ну как скажешь.
-Ребят, ну вы идёте? — послышался голос Жана в конце коридора, — только вас уже ждут! Мама, я сам завяжу себе галстук, не мешай мне!
-Вот чёрт, Бертольд, мы опаздываем.
-Блин, я же Энни должен был встретить около её комнаты.
-Забудь, она уже там давно с Сашей за еду дерётся. Так, пошли быстрее, пока они всё не съели.
В зале для проведения собраний царил таинственный полумрак. Девушки выглядели, как рождественские ёлки, а парни так, будто их наряжали мамы.
-По крайней мере, Жанчика так уж точно! — шутливо толкнул Бертольда в плечо и произнёс Райнер.
Берт прыснул со смеху в кулак.
-Посмотри, они даже выход на веранду украсили! И вроде бы сад.
-Вот, молодец. В правильном направлении мыслишь, как раз Энни туда затащишь подальше от зевак, — сказал Браун, прикуривая сигарету от одной из свеч.
-Да ты, ты что творишь?
-А что? — отвечал Райнер с сигаретой в зубах, — Я теперь уже больше не кадет, мне можно!
-С тобой Криста танцевать не будет! Сейчас табаком весь провоняешь, — размахивая руками, чтобы дым на него не попал, ругался Бертольд.
-Я скажу, что это ты курил, а я рядом стоял. Опа, а вот и она, — кинув недокуренную сигарету в горшок с цветком, Райнер оставил друга, -Давай, завали Леонхарт.
Раскрасневшийся от слов и действий друга, Берт по-настоящему ощутил, что такое «испанский стыд». Но несмотря на всю расхлябанность Райнера, ему как-то удавалось приковывать внимание девушек. А вот Берту не хватало внутренней свободы. Браун был прав: ему нужно поучиться раскованности и харизме у друга.
С другой стороны, это ведь не то, за что будут тебя любить. Энни вообще ничего не делает, никак не выделяется, а всё равно самая лучшая на свете. Это, что, природная манкость?
-Ты пригласишь меня на танец?
-А? Что? — Бертольд развернулся и посмотрел вниз, — Энни? Прости, пожалуйста, мы с Райнером очень долго не могли завязать галстуки, поэтому я опоздал.
— Я почему-то даже не удивлена. Ну ничего, тебе просто не достались ужин и десерт, а так, ты ничего не пропустил.
-Она твой десерт, давай, Гувер, — быстро пробормотал Райнер ему на ушко, кружа в танце Кристу.
-Что он там тебе сказал?
-А? Он? Ничего, тоже приносит тебе свои извинения, что опоздал.
Леонхарт не ожидала особой инициативы от настолько рассеянного кавалера, поэтому сама чуть подтолкнула Гувера к себе, отчего он поскользнулся на свисающем подоле её голубого платья.
«Вот, что такое собственный стыд, в голове же по-другому репетировал… Так, не важно, вспомни, как было с Райнером. Точно, буду ему подражать!»
-Бертольд, ты хочешь, чтобы я вела в нашем танце?
-Да, конечно! Ой, то есть, конечно, нет! Я ведь парень.
-Тогда почему я веду? Ты как-то странно меня обхватил.
-Ах, ой, мы так с Райнером репетировали, он вёл меня за талию.
-ИДИОТЫ, — сказала Леонхарт, смотря на ржущего Брауна и покачала головой.
Бертольд был одновременно счастлив, что наконец так близко находится к этой прекрасной курносой девушке с голубыми глазами в тон платья и пепельно-светлыми прядями волос: «Как же она прекрасна!», и также ужасался тому, что перепутал все движения из-за Райнера и своего волнения.
-Энни, прости меня, пожалуйста. Я просто первый раз с кем-то танцую кроме Райнера…
-Хватит уже извиняться, я к вам привыкла.
-Ты не обижаешься, что я всё испортил?
-Пошли в сад.
-Боже, тебе так сильно не нравится со мной танцевать?
-Бертольд! — Энни потянула его на себя, отчего парень чуть не влетел в Киса Шадиса, стоявшего прямо позади Леонхарт.
-Инструктор!
-Тебя что, мамка танцевать учила? Возьми её за талию и веди сам!
-Так точно!
За столь длительное пребывание в кадетском корпусе, Берт был выдрессирован Шадисом, поэтому времени на раздумия или даже волнение у него совершенно не было.
Напуганный, он всё дальше уводил Энни в танце в сторону веранды с садом.
Повсюду были расставлены угощения, клумбы были коротко подстрижены, а на колоннах на веранде висели самодельные гирлянды. Это создавало некую романтическую атмосферу, к тому же Берт всё ещё надеялся, что девушка позвала его сюда не отчитать за отвратительный (на самом деле нелепый, но милый) танец, а признаться в ответных чувствах. Как же Бертольд радовался, что солнце уже давно зашло за стены, и Энни не увидит его вновь покрасневшее от смущения лицо.
-Энни, куда мы идём?
-Подальше от твоего Райнера, пока он тебя ещё чему-нибудь не научил.
-Но, тебе не холодно? Может, ты наденешь мой пиджак?
-Вот таким ты мне больше нравишься. -она подняла на него взгляд полный удовольствия от происходящего.
-Каким ещё «таким»? — Берт протянул девушке одежду и помог накинуть на плечи.
-Расслабленным и не заморачивающимся.
Они почти дошли до конца сада в полной тишине, когда Берт наконец решился спросить: «Энни, я правда тебе нравлюсь?»
-Тссс, замолчи, Бертольд.
Она встала на носочки и потянула парня за галстук, чтобы их губы оказались на одном уровне.
-Да.
Берт обомлел и застыл в оцепенении, пока девичьи губы вторгались в его, до этого совершенно нецелованные.
Примечания:
Если вам понравилась данная работа, буду рад, если заглянете в мой первый фанфик "С Рождеством, Зик!". В данной части присутствует маленькая отсылочка на него в поведении Райнера. Ох уж эти смехуёчки)