***
9 февраля 2024 г. в 17:20
Примечания:
Примечание переводчика: пришлось сильно редактировать пунктуацию текста, так что приношу свои извинения перед автором оригинала, это сделано для того чтобы русскоязычным было удобнее читать
Игрок проснулся в холодном поту, задыхаясь, как будто только что пробежал марафон:
-. Я… Это ведь был просто сон.?
Он оглядел свою комнату, а затем посмотрел на свои руки, на которых были небольшие ожоги.
-…Я-я реально перевалился, но… Я вернулся.
Ирок встал и, конечно, собрался пойти в магазин купить еды, он схватили деньги и пошёл в магазин.
— Что случилось прошлой ночью?- Он до сих пор смотрел на свои руки.
Игрок подошёл к магазину и увидел Кассира, у которого был перерыв. Он остановился:
— Он правда съел меня.? — Подумал Игрок.
Игрок подошел к кассиру:
— …Что? У меня перерыв, — Кассир посмотрел на игрока, которого слегка трясло.
— Эй, вот деньги, можно купить что нибудь?
— Ты что, не услышал? У меня перерыв, -Кассир посмотрел игроку в глаза, и он быстро отвел взгляд.
— Всё будет быстро, я-я обещаю, — Игрок схватил Кассира за запястье и они вошлм в магазин.
— Хорошо, только правда быстро, — сказал Кассир раздраженным тоном.
Игрок достал из холодильника газировку и подошел к Кассиру.
-Вот.
Кассир потянулся за газировкой, но остановился и посмотрел на руку Игрока.
Ты обжегся?..-Кассир снова встретился взглядом с игроком, и он вспотел.
— Н-ну, я… -Игрок быстро отдал кассиру деньги.-Я обжегся… из-за готовки!
— Оу, хорошо,- Кассир протянул газировку, и Игрок начал пробираться к двери, но затем...
— Спасибо за вчерашний ужин.- сказал Кассир игроку, сердце последнего екнуло, но он прикинулись дураком:.
-…Что за ужин? -Игрок посмотрел на кассира, который ухмылялся:
-О, знаешь …- Кассир подошел к игроку и схватил его за лицо.-Давай выйдем на на улицу, хорошо?..-Кассир потащил игрока на улицу, тот был в слезах, зная, что его судьба скоро будет решена.
-.Я-я…
— Хм? Прости, еда не должна разговаривать…- Кассир зажал рот Игрока рукой, так что даже если игрок попытался бы закричать, ничего не получилось бы. Он начал трястись и плакать.
-… П-просто покончим с этим …- Хоть Игрока приглушал кассир, тот услышал это и немного смутился:
-… Ну… Тогда ладно.- Открой глаза, приятель.- Кассир открыл рот и начал глотать игрока, тот даже не извивался, не плакал и не умолял. Он знали, что родился в этот мир, просто чтобы быть едой.
Кассир проглотил Игрока, но он почувствовал себя…странно.Чувствовал себя плохим человеком…
-… Ты в порядке, приятель?..
Игрок не ответил, а просто свернулся калачиком, затем он почувствовал толчок и прикосновение к голове.
-… П-почему я не перевариваюсь…? -Игрок поднял голову.
-Послушай, малыш. Я-я не хочу тебя переваривать- сказал Кассир, обнимая свой живот и Игрока внутри.
-Нет… просто переварите меня…
Кассир вздохнул и сел на тротуар: — Просто отдохни немного, я выпущу тебя утром.
Игрок не мог поверить своим ушам: человек, который ел его раньше и переваривал… не переваривает его? Игрок почувствовал себя в безопасности, лёг в более удобную позу и начал засыпать.
— Спасибо… вам… — Сказал игрок перед тем, как заснуть, Кассир улыбнулся и вернулся в магазин.
Конец!
Примечания:
Надеюсь перевод нормальный..