Камен Райдер Халдеи

Перевод
R
В процессе
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 80 страниц, 25 738 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 9 Отзывы 6 В сборник

Глава 05. Угроза со стороны инсайдеров

Настройки
      Абитуриенты, которым только что удалось попасть на экзаменационную площадку, почувствовали сильную дрожь.       — Ч-что за?! Вы все это почувствовали?       — Д-Да! Что, черт возьми, это было?!       — Ни за что! Может ли это быть… нулевым роботом?!       — Этого не может быть! Мы еще даже не встретили ни одного робота!       Бормотали разные участники вступительного экзамена в UA. Среди них была Гудако.       «Если это правда… Должно быть, он нацелился на того парня, который прибежал сюда один.» Гудако повернула голову в сторону толчка. «Интересно, как именно ты собираешься пережить это столкновение?»

***

      — ББ, подожди! — Сказал Рицука, уклоняясь от очередного сокрушительного удара. — Мы не можем поговорить об этом?! — Он откатился в сторону, чтобы избежать еще одного удара.       [«Это всего лишь небольшая тренировка, семпай. Как беспомощный Кохай, который может только терпеливо ждать, пока ты благополучно вернешься домой, я должна убедиться, что мой семпай сможет, по крайней мере, уклониться от такой медленной, но смертельной атаки, как эта».] — сказала она, когда очередной удар не достиг цели.       — Это немного чересчур, тебе не кажется?! — На этот раз робот попытался атаковать, от чего Рицуке едва удалось увернуться. Гигантский робот врезался в соседнее здание, его броня не пострадала от удара.       [«Вовсе нет, иногда тебе нужна жесткая любовь, чтобы убедиться, что твой любимый человек сможет справиться с суровым внешним миром».] Робот снова повернулся лицом к бедному парню.       — Но у меня сейчас важный экзамен, ББ!       [«Не беспокойся, я позабочусь о том, чтобы ты сдал. Ты мог бы просто сидеть в стартовой зоне и «каким-то образом» стать одним из лучших участником».] — весело ответила она, заставив гигантского робота поднять большой палец вверх. «Не то чтобы тебе нужна была моя помощь, чтобы сдать этот шутливый экзамен. Я знаю, на что ты способен, семпай…»       — Хм? Вокруг нас повсюду камеры, верно? Как ты собираешься это сделать?       [«Да, конечно, я могу включать и выключать его, когда захочу. На самом деле, я уже это сделала!»]

***

      В то же время преподаватели UA наблюдали за ходом экзамена из определенной комнаты.       — Хмм? Что-то не так с камерами, расположенными в зоне С., — объявил мужчина в шлеме, напоминающем клешню экскаватора. Упомянутые им камеры показывали на экране только помехи.       — Это была попытка взлома? — Спросил другой мужчина в ковбойском костюме.       — Это невозможно, наша система безопасности — одна из самых совершенных в мире. Обойти ее практически невозможно.       Одна из камер в этой комнате сфокусировалась на разговоре. «Возможно, для вас, грязных людишек, это было бы невозможно. Но для этого совершенного искусственного интеллекта это даже не было проблемой».       — Дайте мне несколько минут, и я снова включу его в Сеть.       «Хорошо, этих нескольких минут было бы достаточно, чтобы скрыть тот факт, что один из «нулевых» был задействован раньше времени…»       — В любом случае, экзамен прошел хорошо, у нас много абитуриентов с многообещающим потенциалом, которые могут стать великими героями в этом году.       — Это правда, некоторые проявили поразительный боевой инстинкт. — Сказал коренастый мужчина, сделанный из камня, наблюдая за монитором, на котором некий взрывной светловолосый парень расправлялся с несколькими роботами.       — И некоторые проявили мышление, подобающее Герою, заработав больше очков за спасение, чем за боевые действия, — вмешалась женщина, одетая в костюм, напоминающий доминантки, наблюдая за кадром, на котором некий зеленоволосый мальчик спасает своих сокурсников.       «Как я и подозревала, на этом экзамене главное — не уничтожить эти развалюхи. Если я оставлю его в покое достаточно надолго, Семпай наверняка спасет больше людей, чем сможет сосчитать, но что в этом веселого? Хе-хе.»

***

      Нулевой робот внезапно перестал преследовать Рицуку, развернулся в другую сторону и двинулся в указанном направлении, оставив его в покое.       — А-а? Все закончилось? Ты решила дать мне спокойно сдать этот экзамен, ББ?       [«Нет! Это скучно, когда я совсем не могу тебя ударить, семпай. Поэтому я решила немного все изменить!»]       — Нет… Ты бы не стала…!       [«Хех, попробуй-ка!»]

***

      Гудако с опаской наблюдала за тем, как другие участники сражаются с роботами, отмечая любые слабые места, которые она могла бы использовать. «Я понимаю, они могут выглядеть хорошо бронированными и тяжеловооруженными, но на самом деле их броня — не более чем мертвый груз. Это значительно снижает их мобильность, позволяя нам нанести удар по их слабому месту, которым является сустав, для быстрой победы», подумала она, наблюдая, как другой робот мгновенно рассыпается в прах от атаки девушки, похожей на лягушку. «Более того, пулеметы Гатлинга на руках были либо просто для устрашения, либо временно отключены на время этого экзамена…»       Девочка-лягушка использовала свои улучшенные ноги, чтобы передвигаться по всему залу, избегая атаки робота-одноочника, а затем, используя те же мощные ноги, оттолкнулась от стены и нанесла удар по суставу. Завершив бой так же быстро, как он начался.       — Керо, это дает 16 очков… — Пробормотала она себе под нос, прежде чем покинуть площадку мощным прыжком.       Гудако молча вышла из своего укрытия и подошла к останкам одноочка. Она взяла похожую на щит руку из списанного станка. «Это может прекрасно сработать в качестве прочного щита. Этого достаточно и в качестве оружия, и в качестве защиты. Если подумать, тот парень в маске использовал щит, не так ли?» Она вспомнила, что видела его с таким же во время их последней встречи. «Хм, стоит попробовать», подумала она про себя.       Ей не пришлось долго ждать, потому что как только эта мысль покинула ее. К ней приблизился еще один одноочковый.       — ОБНАРУЖИВАЮ ЦЕЛЬ, ПРИСТУПАЮ К УНИЧТОЖЕНИЮ! — монотонно объявил он.       Она усмехнулась, радуясь мгновенной возможности опробовать свое новое оборудование.       — Ну что ж, сейчас самое подходящее время! Тогда иди на меня, консервная банка! — Поддразнила она. Словно отвечая на ее насмешку, машина бросилась навстречу своему новому противнику. «Предсказуемая схема атаки, как только он обнаружит цель атаки, он вслепую атакует ее.» Гудако стояла на своем, оставаясь такой же спокойной, как и всегда. Машина приближалась с каждой секундой, а она все еще стояла там, держа щит обеими руками. Она твердо поставила ногу и вытянула руки вдоль правого бока, как будто была отбивающим, собирающимся ударить по мячу. Мяч был всего в 30 футах от нее, и она не собиралась позволить ударить себя, одним быстрым движением она начала действовать, вращая бедрами, чтобы создать импульс для удара, и изо всех сил вложила всю свою энергию в этот удар.       ЛЯЗГ!       Металл соприкасается с металлом одним быстрым решительным ударом, после чего машина превращается в груду металлолома.       — Хех, это им показало… — Она удовлетворенно кивнула, отметив свое первое достижение за день. — Просто нужно повторить это несколько десятков раз, и я смогу на этом закончить. — Ее уверенность значительно возросла после того, как она нашла способ борьбы с ботами.

***

      Тем временем, в зоне В Мидория Изику в данный момент сражается с одним-единственным одноочковым ударом. Благодаря своей тренировке, он легко уклонился от удара дрона и быстро отразил его, используя удар с разворота, усиленный мощью его новой причуды Один-За-Всех.       — Хорошо! Это дает 14 очков! — Он взволнованно поднял кулак в воздух. Он не мог поверить, что кто-то вроде него может сражаться лицом к лицу с машинами, специально разработанными для того, чтобы мешать героям на тренировках. В конце концов, он получил свою Причуду всего около недели назад, так что возможность вот так уверенно сдавать экзамен казалась ему сном, а может, это и вправду сон…       Он быстро тряхнул головой, чтобы отогнать негативные мысли.       — Нет… Я больше не могу так думать! Фуджимару-кун и Всемогущий поверили в меня, так что я должен показать им, что могу оправдать их ожидания!       Он побежал за несколькими учениками, преследуя их по пятам. «Ладно, сохраняй спокойствие и помни Изуку о яйцах и микроволновке… яйца и микроволновка…» Вспомнив это ключевое слово, он медленно собрал энергию на кончике пальца, готовя еще один для более мощного удара.

***

      Тошинори Яги, более известный как его альтер-эго Всемогущий, нынешний герой номер один и символ мира, сидел за монитором в классе вместе с другими учителями. Он внимательно следил за успехами своего ученика. Пока все хорошо, никаких осложнений с этой стороны. Покончив с этим, он кратко вспомнил о последних нескольких днях, когда он помогал мальчику использовать его новообретенную силу.       Всемогущий признался, что он не ожидал, что Изуку закончит уборку пляжа раньше времени, он ожидал, что Изуку закончит убирать весь мусор на пляже за один или два дня до экзамена. Но Изуку сумел опровергнуть это ожидание. Итак, после передачи Причуду (которая включала в себя поедание одной пряди волос Всемогущего) Всемогущий решил, что пришло время перейти к следующему этапу, который заключался в изучении того, как использовать Причуду и контролировать его, и внезапный прогресс мальчика убедил Всемогущего сделать это.       Мальчик был скромным, добрым и обладал отличным чувством справедливости, но, на его взгляд, слишком робким, поэтому Тошинори не был на 100% уверен, что этот мальчик — хороший выбор для того, чтобы унаследовать его силу. Но, увидев решимость в глазах мальчика, он решил принять это пари.       Однажды эта пламенная решимость внезапно возросла в десятки раз. Мальчик просто сказал, что его новый друг поддержал его мечту. Он не стал вдаваться в подробности, но уже одно это показывает, что поддержка других может помочь сформировать то, каким человеком ты мог бы стать. В результате мальчик работал усерднее, чем когда-либо, но не до такой степени, чтобы переутомляться, а до такой степени, чтобы превзойти ожидания, которые возлагал на него Всемогущий. Это был приятный сюрприз.       В настоящее время мальчик может использовать около 1% силы Один-За-Всех. Его тщательно тренировали, чтобы он не использовал больше, чем необходимо, потому что найти способ исцелить его от всех этих травм было бы сложно. Если бы ему удалось проникнуть в UA, он мог бы обратиться за помощью к Исцеляющий Девушке, но пока что…       Он еще раз взглянул на монитор перед собой, на нем был изображен Изуку с останками 5 однонаправленных дронов, кончики его пальцев на мгновение засветились силой. Тошинори улыбнулся при виде этого зрелища. «Я думаю, он мог бы сдать этот экзамен без особых проблем.»       Всемогущий посмотрел на другой монитор, показывающий кадры из зоны С. «Так, что именно там происходит?» Подумал он, вспомнив разговор, состоявшийся несколько минут назад.       — Хм? Директор, похоже, в зоне С произошли неожиданные изменения, — объявил Герой раскопок, грузчик.       Директор, невысокое мышеподобное существо, удивленно поднял брови, услышав вопрос.       — Ой? Какого рода развитие событий?       — Один из Нулевых роботов вышел из-под контроля. Мы еще не развернули его, но он уже бесчинствует в этом районе, он игнорирует все отправленные ему приказы.       — Есть еще какие-нибудь странности в его поведении?       — Он проигнорировал всех остальных, чтобы сосредоточить нападение на одном конкретном ученике. — Он нажал кнопку, чтобы отобразить изображение бедной жертвы. Некоего черноволосого мальчика. — Абитуриент номер 6323, Фуджимару Рицука. Стоит ли нам послать кого-нибудь, чтобы вмешаться? — На мониторе было видно, как мальчик бежит, спасая свою жизнь, уворачиваясь от каждого удара гигантского беспилотника, оставляя за собой воронки.       — Впечатляет…       — Директор?       — О, похоже, нам пока не нужно этого делать. Он, кажется, вполне способен справиться с ситуацией. На самом деле мне больше интересно, почему этот нулевой робот вышел из-под контроля. Это из-за взлома?       — Я сомневаюсь в этом, как я уже говорил, систему безопасности UA сложно обойти.       — Сложно, но не невозможно, да? — Мощный Погрузчик ничего не ответил, молча уступив начальнику. — Запустите проверку системы, чтобы убедиться в ее состоянии. Мы должны остановить это, не предупредив никого из участников.       — Понятно… — Но прежде чем он успел это сделать, монитор показал, что машина перестала преследовать Фуджимару. — Директор! Она изменила курс, похоже, ее больше не интересует этот парень Фуджимару!       Директор приподнял подбородок, разрабатывая несколько планов решения этой проблемы.       — Хм, Айзава, я надеюсь, ты справишься с этим?       Встал заспанный мужчина с длинными растрепанными волосами. Это Шота Айзава, также известный как Герой подполья, Голова-Ластик.       — Я посмотрю, что можно сделать.

***

      Вернувшись в зону С, Рицука бежал так быстро, как только мог, чтобы помешать ББ сделать то, что она, черт возьми, задумала прямо сейчас. Его дыхание было прерывистым, а по телу струился пот, но он заставлял себя двигаться.       — ББ! Остановись сию же секунду!       Находясь в безвыходном положении, ББ изо всех сил старалась не обращать на него внимания. «Боже, не выкрикивай мое имя так страстно, семпай. Если ты будешь продолжать в том же духе, я могу неосознанно подчиниться тебе…» Она повалила какое-то здание позади себя, чтобы помешать ему двигаться, позволив машине отъехать на некоторое расстояние от мальчика. К счастью для нее, после недолгих поисков она, наконец, нашла несколько жертв. Трое участников, которые почти закончили борьбу с роботами в этом районе.       «А, наконец-то! Какие-то невезучие придурки! Извините, но я буду использовать вас, ребята, для развития моего семпая. Это ради блага этого мира, так что я уверена, вы не будете возражать~»       — О, черт! Нулевой робот?!       — Он слишком огромен! Как мы должны его победить?!       — Мы не должны этого делать, идиот!       Механический гигант стоял неподвижно, как будто изучал их. Никто из троих не осмелился сделать резкого движения.       — Может быть, если мы не будем двигаться, он нас проигнорирует!       — Я молю бога, чтобы ты был прав…       — Да, это хорошее замечание…       «А, нашла функцию громкоговорителя. В конце концов, нужно сделать так, чтобы все выглядело аутентично».       — ЦЕЛИ ОБНАРУЖЕНЫ! ПРИСТУПАЮ К НЕМЕДЛЕННОМУ УНИЧТОЖЕНИЮ!       — Звучит не очень хорошо…       — Оно движется прямо на нас! Бегите!       — Черт возьми, сегодня явно не мой день!       Машина начала преследовать их, но медленнее, чем на самом деле способна. «Я жду, когда появится определенная очередь…»       Один из трех неудачливых участников оглянулся на бегу.       — Эй, эта штука работает медленнее, чем ожидалось!       — Слава богу! Это значит, что мы еще живы!       — Не говори таких вещей, придурок! Ты же…       Прежде чем он успел закончить, стрелка на нуле на мгновение остановилась. «И это моя реплика! Спасибо, что подыграли», машина начала сильно трястись, из-под ее корпуса повалил пар.       — Сглазишь… нас…       Со скоростью, ранее невиданной ни для одного из его собратьев-роботов, он продолжил погоню с удвоенной энергией. Некоторые роботы поменьше также попытались броситься в погоню, но, к несчастью для них, все, что стояло между чудовищем и его добычей, продержалось недолго. Все они были раздавлены его огромным весом.       — Вот черт! Вот черт! Вот черт!       — Меньше разговоров, больше беготни!       — Надо было мне сегодня весь день пролежать в постели, черт возьми!       «Хе-хе-хе, не волнуйтесь. Я не собираюсь убивать вас, ребята. Семпай возненавидит меня, если я это сделаю, а этого я допустить не могу.» Механическое чудовище подняло одну руку. «Если мои расчеты верны, он должен быть здесь через… примерно…» Машина обрушила свой кулак, как таран, готовая сокрушить все на своем пути.       Прежде чем она успела это сделать, между гигантом и тремя студентами метнулась фигура с чем-то, отдаленно напоминающим щит.       ЛЯЗГ!       Это звук, который эхом прокатился по улицам зоны С в тот день, причина этого звука была мгновенно запущена в ближайшую стену, оставив на ней кратер в форме человека. Выяснилось, что щит, который он использовал, был частью уничтоженного однонаправленного, его формы превратились в неузнаваемое месиво.       «Как раз вовремя». Нулевой робот прекратил преследование и повернул голову к вмешивающейся фигуре.       Трое учеников тоже остановились, чтобы посмотреть на то, что только что спасло их: черноволосого парня с голубыми глазами, одетого в бело-черную форму.       — Ни за что! Он заблокировал удар?!       — С ним все будет в порядке?       — Ты что, спятил?! Конечно, нет! Мы должны проверить, как там…       — Бегите… прочь… — Слабым голосом произнес черноволосый парень, все еще распростертый на полу.       — Хм? Но как насчет тебя?       — Ты это несерьезно!       — Сейчас не время разыгрывать из себя героя!       — Заткнитесь и слушайте! Внимание этой твари теперь приковано ко мне! Теперь ваш шанс! Уходите сейчас же, если не хотите, чтобы вам причинили боль!       — Ик! В-вы слышали, что сказал этот человек!       — П-правильно! Давайте послушаемся!       Первые два студента немедленно убежали со всех ног. Третьему оставалось только стиснуть зубы от такой трусости.       — Эй! Куда, черт возьми, вы собрались?! Мы не можем просто бросить его! — Его слова остались без ответа, двое его товарищей либо больше не слышали его, либо просто притворялись, что не могут, чтобы спастись.       — Просто уходи! Я буду… все будет в порядке. — Чтобы доказать свою правоту, он слабо попытался встать, используя сломанный щит в качестве опоры.       Все еще колеблясь, третий студент сжал руку в кулак.       — Черт! Отлично! Не умирай здесь, слышишь?       — Конечно…       Он неохотно оставил раненого парня. В его глазах читалось сожаление, когда он ускорил шаг.       «А-а-а, ты сейчас выглядел таким сияющим, семпай! Я услышала этот серьезный командный голос, который ты тоже редко использовал, ты действительно знаешь, как заставить сердце Кохая замереть, да?» Пока это продолжалось, выживший однорукий попытался подкрасться к раненому парню, но прежде чем он успел что-либо сделать, на него обрушился гигантский кулак, в него, мгновенно превращая его в крошки. «Бедный семпай, у меня сейчас другие мысли, но я слишком далеко зашла, чтобы остановить это сейчас… Лучше бы этой знаменитой медсестре из UA быть такой хорошей, как о ней говорят, иначе будут неприятности!»       — Гхх, теперь ты довольна, ББ? Могу я, наконец, спокойно сдать экзамен?       [«Меня так и подмывает сказать «да», семпай. Но знаешь, что? Поскольку тебе практически невозможно уничтожить эту штуку, я облегчу тебе задачу.»]       — Облегчишь? Ты никогда ничего не упрощаешь.       [«Ох, мне больно от того, как мало ты верил в меня, старина. Но, ладно, ничего не поделаешь. А теперь внимательно выслушайте то, что я собираюсь сказать…»]       — Только давай по-быстрому.       [«Хех, видишь эти 8 красных шариков на морде этого хлама? Уничтожь все это, и я самоликвидирую эту штуку за твои хлопоты. Понятно?»]       — Кристалл. — Не прошло и секунды после того, как она закончила объяснять, как в лицо робота было выпущено 5 небольших разрядов темной энергии, которые немедленно уничтожили 5 красных шаров. Поняв, что происходит, ББ быстро закрыла лицо робота руками, защищая его от дальнейших выстрелов.       [«Эй! Это жульничество, семпай!»]       Его рука была направлена на гигантского робота. «Кто бы мог подумать, что однажды, когда Наставница заставила меня тренироваться с оружием на Лулухаве, это улучшит мою меткость? Но не я, это точно!» Рицука стиснул зубы от того, что ему не удалось уничтожить их всех мгновенно. «Извини, ББ, но я должен закончить по-быстрому. Время на исходе, а я все еще не набрал достаточно очков, чтобы сдать экзамен!»       [«Ты меня здорово подловил, семпай. Но теперь, когда я отношусь к этому серьезно, тебе придется приложить все усилия, чтобы уничтожить остальных!»]       «Я не могу трансформироваться, чтобы противостоять этому, так что мне просто придется довольствоваться тем, что у меня есть…» Он глубоко вздохнул и на мгновение закрыл глаза. «Так, посмотрим, я должен подобрать правильные слова в такой момент…» Приняв решение, он открывает глаза и принимает фирменную позу настоящего мага. «Итак, время шоу!»
16 Нравится 9 Отзывы 6 В сборник