ID работы: 14396447

О Боже мой! Они были соседками по квартире!

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 376 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 20 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 18: Рисковать, часть 2: Законы любви

Настройки текста
Чеен вздохнула. Кивнула. И тут она почувствовала это. Как ее тело начало трястись, а горло сжалось. Неспособность дышать и слезы, которые безжалостно текли по ее горячим щекам. Все утро она была спокойной. Собранной. Сквозь отчаянные крики и рыдания Наен, сквозь шум ее собственного разума и гул города, когда она шла по нему. Но сейчас, в тишине, она наконец позволила своему разуму перестать работать и позволила сердцу чувствовать. Даже если каждая секунда грозила ей смертью. … Вода была прохладной на пылающей коже Наен, но она едва замечала это. Она не знала, как долго они сидели так, и едва осознавала, что руки Дахен обнимали ее, мокрые волосы Дахен касались ее щеки. Просто чувствовала себя опустошенной и сбитой с толку. Никогда еще она не чувствовала так много и так мало одновременно. Как будто постоянно разбиваются набегающие волны, за которыми вода милосердно отступает - только для того, чтобы новая волна захлестнула ее. Постоянно замечая непредсказуемые последствия в хаосе линий и цветов, которые на самом деле никогда не сводились ни к чему, кроме звука смеха Чеен и ощущения дождя на своем лице и влажных губ Чеен. Ощущение рук на ее бедрах, ведущих ее в танце. Накатила еще одна волна, и Наен уткнулась лицом, ее тело слишком устало, чтобы реагировать, но разум пытался убежать. И Дахен каким-то образом поняла ее, крепче обхватив старшую своими крошечными ручками. Подвиг, который Наен никогда с тех пор не забудет и всегда будет любить Дахен за это. Наен была глуха, слепа и оцепенела в объятиях Дахен, но это не имело значения. Она не имела значения. Была ничем без Чеен. Одна в пустоте ее отсутствия. “Я не знала, что делать”. Голос Дахен звучал отстраненно, хотя Наен чувствовала, как вибрируют ее голосовые связки, а щека прижималась к шее младшей девушки. И она собиралась ответить, что все в порядке, но не смогла выдавить ни слова. “У тебя все хорошо”. Произнес другой голос, едва слышный из-за шума душа. Голос, который Наен узнала, словно во сне. Дахен разговаривала не с Наен. Это была Чонен. “Я просто не могла заставить ее перестать плакать”. Дахен призналась, и Наен заметила, что ее голос сорвался. Звучало так же, как в те ночи, когда она лежала в объятиях Наен, бесконечные извинения срывались с ее губ, а слезы капали на пижамные штаны Наен. “Все в порядке. Это хорошая идея”. Снова прозвучал голос Чонен. На этот раз ближе. Еще одна волна. Чего бы Чонен не потребовала от Наен? Как Наен вообще могла соответствовать тому, чего они от нее хотели. Но ей придется. Если бы они заставили ее рассказать им, ей пришлось бы это сделать. Потому что это Наен просила позвать Чонен. Она, которая открыла дверь и выплеснула себя и все свои проблемы на Дахен. Она должна была им все объяснить, но от одной только мысли ей захотелось плакать, визжать и блевать. Но в ее теле не было энергии. Пусто. Рука коснулась руки Наен. Мягко. Нетребовательно. Но Наен все равно вздрогнула. Потом она исчезла, и вместо этого вода стала теплее. “Я приготовлю что-нибудь поесть”. Произнес голос Чонен. Затем поток воды прервался, и на них упала тень. Наен вздрогнула и отодвинулась достаточно, чтобы увидеть губы Чонен, прижатые к макушке Дахен, и покраснение в глазах Дахен. Это было слишком. Всего слишком много. И Наен снова закрыла глаза. Освободила голову от мыслей, ожидая следующей волны. Почувствовала губы на своем виске и слабый всхлип, который вырвался из ее горла и проскользнул мимо нее, последнее усилие ее тела, прежде, чем оно сдалось, и она безвольно прислонилась к Дахен. Осталась полностью во власти своей подруги. “Что мне с ней делать?” Спросила Дахен. “Это. Именно то, что ты делала.” Голос Чонен теперь звучал более отстраненно. Наен почувствовала, как Дахен кивнула, а затем ее руки снова крепче сжали старшую девушку. Сердце Наен впервые за несколько недель забилось ровно. “Наен?” Неуверенно спросила Дахен. Наен пыталась заговорить, но это было не более, чем бормотание. “Чонен здесь”. Еще одно бормотание. “Ты хочешь с ней поговорить?” Наен слегка покачала головой, пальцы неловко пытались ухватиться за что-нибудь, за что угодно, и нащупали мокрую ткань рубашки Дахен, сжимая ее в кулаки. Она все еще не могла признаться в этом своей лучшей подруге. Как будто это каким-то образом делало все слишком реальным. И в этот момент Наен поняла, почему Чонен продолжала оттягивать момент, когда она расскажет Наен о своих отношениях с Миной. Потому что рассказать Наен, чем кому-либо другому, означало признаться в ошибке, которой было скрывать отношения с самого начала. Потому что под переплетенными руками и браслетами на запястьях скрывалась, обнажающая душу беспощадность, в которой они обе нуждались друг в друге и которой обе боялись. И именно это связывало их, несмотря ни на что. “Ты хочешь поговорить со мной?” Спросила Дахен, мягко неся Наен обратно в ванную, в душ под руки. Наен рефлекторно пожала плечами, но затем вздрогнула и прижалась ближе, шепча во влажную кожу Дахен. “Мы все испортили ...” “Мы собираемся с этим разобраться”. Дахен пообещала. Не требовала подробностей, а просто обеспечивала Наен безопасность. Затем голос Чонен вернулся, на этот раз громче. Но Наен все еще не могла узнать ее. “Ты хочешь поесть сейчас или позже?” Спросила Чонен. “... Сейчас. Думаю, пора выходить из душа”. Наен крепче сжала Дахен в объятиях. Она не была готова. Пока не хотела смотреть правде в глаза. “Ты в порядке, все в порядке. Мы просто собираемся высушить тебя и согреть, хорошо?” Наен беспомощно захныкала. Хотела остаться здесь. “Чонен?” Спросила Дахен, поворачивая голову в сторону двери. Наен прижалась к ней. “Да?” “Нам нужна сухая одежда”. “О, точно. Я принесу”. Раздавшиеся шаги показали, что Чонен снова ушла, и снова был слышен только успокаивающий шепот Дахен и плеск воды из душевой лейки. “Спасибо”, - сказала Дахен несколько мгновений спустя, и снова послышались шаги. Наен знала, что Чонен была там с одеждой. Интересно, будет ли она когда-нибудь достаточно сильной, чтобы встретиться с Чонен лицом к лицу? “Я собираюсь выключить воду”. Предупредила Дахен. Как будто она боялась, что Наен сломается при любом резком движении, и, честно говоря, был риск, что она правда сломается. В ее теле не осталось абсолютно никаких сил. Но она кивнула. Почувствовала, как Дахен потягивается, а затем сила воды уменьшилась и исчезла, только несколько капель упали на голову Наен. “Ты можешь стоять?” Спросила Дахен. Наен снова кивнула, но на мгновение продолжила цепляться за Дахен. Затем Наен на дрожащих ногах, опираясь на стену и плечо Дахен для поддержки, встала. Казалось, целую вечность она стояла там, гадая, когда же она развалится на части, пока руки Дахен снова не обняли ее. “Хорошо. У тебя все хорошо получается”. Дахен похвалила, и Наен ничего не могла сделать, кроме, как кивнуть и надеяться, что в этих словах была хоть капля правды. Мгновение они просто стояли там, но затем руки Дахен нашли подол футболки Наен и мягко потянули. Инстинктивно Наен сделала шаг назад, все ее тело протестовало против этого движения. Дахен немедленно убрала руку с извиняющимся выражением в глазах, пока Наен в замешательстве искала их. “Мне жаль”. Поспешно сказала Дахен. “Ты ... тебе нужно переодеться. Ты не можешь оставаться в мокрой одежде, ты просто заболеешь”. Наен кивнула, сглотнув один раз. Почувствовала, как ее тело откидывается назад, пустота снова захлестывает ее. “Я могу развернуться или уйти, если хочешь?” “Нет, это...” Голос Наен дрогнул, и она вздрогнула. Почувствовала, как у нее подгибаются колени, и схватила Дахен за руку для поддержки. “Ты можешь помочь”. “Хорошо”. Сказала Дахен, хотя выглядела так, будто ей было неловко. Наен тоже. Но Наен никак не могла собраться с силами, чтобы снять одежду самостоятельно. Едва могла стоять. Но с помощью Дахен Наен стянула футболку через голову. Воздух коснулся липкой кожи и она вздрогнула, но не могла пошевелиться. Как в тумане она могла просто наблюдать, как Дахен нашла молнию сбоку на юбке и потянула ее вниз. Как она колебалась, прежде, чем стянуть ее. Черная ткань упала к ногам Наен. Для Дахен было почти невыносимо видеть, как Наен стоит там, дрожа посреди ванной, одетая только в нижнее белье, с обнаженной душой. “Дахен?” Спросила Наен, когда Дахен повернулась, чтобы взять полотенце и обернуть им плечи Наен. “Мх?” Спросила Дахен, вытирая руки и плечи Наен насухо. Наен на мгновение посмотрела на нее. Увидела мурашки на ее руках и волосы, прилипшие к лицу. Ее красные глаза. “Спасибо”. Наен вздохнула. Дахен остановилась на середине движения, положив руки на руки Наен, обернув ее полотенцем. Затем она кивнула и посмотрела в пол с улыбкой на лице. “Это то, что ты чувствуешь?” Тихо спросила Дахен. “А?” “Твой пузырь?” Дахен снова подняла глаза. “Я всегда хотела узнать, каково это”. Наен ничего не могла с собой поделать. Не смогла сдержать улыбку, которая тронула ее губы. И даже если секундой позже пустота завладеет ею, воспоминание никогда не исчезнет. И, может быть, иногда это и есть счастье. Проблеск в темноте, даже если дальше этого дело никогда не перерастет. Мало-помалу Дахен вытерла конечности Наен, ее спину и лицо. Обернула другим полотенцем длинные рыжие волосы и уложила их, чтобы вода с них не стекала по спине. Затем Дахен заколебалась, теребя полотенце. “Т-твой лифчик. Это... Я собираюсь повернуться и ... э-э...” Дахен указала на сухую футболку и нижнее белье на верхней части корзины. Наен, нахмурившись, смотрела, как Дахен повернулась спиной, как она переступила с ноги на ногу и потянула за ворот своей промокшей футболки. Не то чтобы Наен не хотела. Но она просто не знала как. Потеряла способность подключать свое тело к разуму и просто стояла. Попыталась хотя бы пошевелить пальцем, но дальше этого дело не пошло. Не могла даже произнести имя Дахен, чтобы попросить о помощи. И чувство некомпетентности угрожало выбить воздух из легких Наен. Как будто всего этого было недостаточно, она даже не могла дотянуться до себя сзади и расстегнуть чертов лифчик? Без Чеен она была всего лишь оболочкой? Как бы она вообще справлялась? “Наен?” Спросила Дахен, когда ничего не произошло. “Я...” Наен поперхнулась словами. Почувствовала угрожающие волны на горизонте и пожелала, чтобы она могла просто продолжать ничего не чувствовать. Что она могла перестать думать о Момо, о Чеен, о чем угодно. Чтбы она могла просто оставаться в тишине объятий Дахен, где было безопасно. Но нигде не было тепла. Нигде не безопасно. “П-помоги”. Прошептала Наен. Позволила волне обрушиться на нее и утянуть вниз. Почувствовала, как новые слезы обожгли ее усталые глаза и собрались под подбородком. Почувствовала руки Дахен на своих руках, которые поддерживали ее, но не обнимали. “Ты в порядке”. Дахен успокоила. Быстро потянулась за Наен и освободила ее от промокшего нижнего белья. Накрыла ее одеялом и обняла, чтобы Наен оставалась сухой и в безопасности. Погладила ее по спине и сняла полотенце, обернутое вокруг рыжих волос, позволив им влажно упасть на спину. Провела рукой по волосам Наен и вытащила ее на поверхность с силой и любовью, которые заставили Наен прозреть и успокоили ее, несмотря на серьезность осознания. “Мы поссорились этим утром”. Начала Наен, обращаясь к стене за спиной Дахен. “Вроде того. Я не спала. Совсем. Я продолжала видеть их в своей голове, такими приятными и милыми. И я ... я думаю, это надвигалось какое-то время. Мы были так заняты, что едва ли потратили минуту на то, чтобы не говорить об учёбе, так что логично, что она ... Единственный раз, когда мы действительно становились девушками друг друга, это когда мы были все вместе. И я начала замечать, что она забывала поцеловать меня на ночь. И что она всегда была такой счастливой, когда возвращалась домой с ваших вечеров в кино. И еще они часто тусовались здесь, и не пойми меня неправильно, мне нравится, что она здесь, просто ... Я никогда не думала, что я буду ... что она будет ... что мы ... она просто часто бывала здесь и ... “Она. Наен… Ты говоришь о Момо, не так ли?” Наен вздрогнула, услышав это имя, но кивнула. Казалось, что она вот-вот упадет со скалы, но держалась стойко. “Она помогала мне с танцами и, в основном, просто ... много зависала рядом. Но Чеен, она... я была так напугана. Что она начала ускользать от меня еще до того, как ты привела Момо и Сану, а потом вчера...” Наен услышала дрожащий вздох Дахен, как будто она готовилась к неизбежному. Она знала о деликатности ситуации. Что Наен только что сказала нечто, что могло полностью изменить представление Дахен о своей лучшей подруге, если бы она сделала все неправильно. Но Наен не должна была этого говорить. Просто почувствовала, как Дахен кивнула и заставила ее замолчать. Как будто она не хотела слышать правду. Или, может быть, просто хотела избавить Наен от боли говорить это. Но она все равно это сказала. “Я поссорилась с ней, потому что была в ужасе от того, что она влюбилась в Момо”. “Ты не обязана”. Дахен пыталась. “Нет, я хочу”. Прошептала Наен. “Потому что я была права ...” Руки Дахен сильнее обхватили тело Наен, прикрытое полотенцем, и это было хорошо, потому что Наен почувствовала, что вот-вот обрушится последняя волна, угрожающая смыть осколки ее сердца. И все же она продолжала говорить. “Мне было… так больно. Я не совсем уверена, что произошло, все закончилось в мгновение ока, а потом она просто ушла? Но хуже всего то, что я даже не могла злиться на нее за то, что она влюбилась в Момо, я имею в виду - я понимаю, это... это...… Но я выместила это на ней. Я не знала, что еще делать, и я знаю, что это ужасно с моей стороны - я просто чувствовала себя такой обиженной и одинокой и ..." “Ты не ужасна”. “Я просто так боюсь потерять ее”. “Ты любишь ее. Это естественно”. “Но вот это вещь… Я-” Наен закончила, держа полотенце, плотно облегающее ее тело. “Я не уверена в том, что делаю. Я имею в виду, я люблю ее, она ... но я не уверена, что влюблена в нее. Но я так напугана, что должна отпустить ее, отдать кому-то другому. Что она меня больше не любит. Я ... я так ревновала. Но у меня нет на это права, если я не люблю ее ... Если ... “Наен”. Сказала Дахен. “Прекрати. Ты продолжаешь противоречить себе”. “Что ты ...” Наен посмотрела на нее, но не смогла сосредоточиться. Почувствовала, как накатывающаяся волна затягивает ее на дно. От осознания того, что ее собственное сердце слишком сильно, чтобы с этим справиться, вроятно, заставит упасть в обморок в любую секунду. “Ты говоришь, что больше не любишь ее. Но ты в замешательстве от мысли потерять ее, и тебе было так больно, что она влюбилась в Момо. Это действительно не похоже на то, что кто-то разлюбил. Так почему ты так говоришь? ” “Я… Это так сбивает с толку. Я так сбита с толку”. Наен захныкала. “Почему?” Дахен нажала. “Потому что я не уверена, к кому я ревновала”. Наен выдохнула. … “Вчера я не знала! Я узнала только тогда, когда она поцеловала Мину на прощание, и я ... я хотела, чтобы она тоже поцеловала меня на ночь. Но я не собираюсь - я имею в виду, я не ... Наен, я не знаю, что здесь делать ”. … Иногда Цзыюй воображала, что если она просто посмотрит достаточно далеко на горизонт, то сможет увидеть его. Сможет видеть свой дом, просторную квартиру и напевающего за готовкой отца. Услышит звук гудящей стиральной машины в ванной и тихие удары мяча, который ее мама мягко бросала через комнату. Крошечные пальчики на мягких ступнях скользят по деревянному полу и слышен звук резины, зажатой между острыми зубами. Счастливый лай ее лучшего друга, когда она приходила домой из школы, и ощущение его мягкой шерсти на своей коже, его нетерпеливое постукивание по полу, когда она собиралась пойти погулять. Это был ее секрет - крыша. И здесь она рассказала много секретов вслух. Секреты о тоске по дому, разочарованиях и тревогах, которые она таила за своих друзей. О любви с первого взгляда и вере в сказки. “Я даже не знаю, как это произошло”. Чеен шмыгнула носом, ее спина прижалась к груди Цзыюй, глаза были устремлены на горизонт, а руки Цзыюй обнимали ее тело. “Я помню, что она показалась мне потрясающей, когда я впервые увидела ее, но не более того. Но потом - чем больше времени мы проводили вместе, тем больше мне это нравилось. Нравилось, какой спокойной и игривой она была одновременно. Мне нравилась атмосфера мудрости и беззаботности, которую она излучала. Это была такая приятная перемена после всего стресса дома, что я просто позволил себе опереться на нее. Особенно, когда она начала приходить. И мне нравилось, как она могла успокоить Наен, даже когда я не могла. Как она наполняла все вокруг, словно ветерок в комнате, которую слишком долго не проветривали. “Это не обязательно должен быть какой-то большой жест”. Мягко сказала Цзыюй, вспомнив, как трудно было выучить здешний письменный язык. Вспомнив сердечко на кофе и руку, которая его нарисовала. “Иногда мелочи занимают больше всего места в твоем сердце”. “Это цитата из Винни-Пуха”. Чеен хрипло хихикнула. Шмыгнула носом. “Я знаю. Моя мама читала мне, когда я была ребенком. Мне всегда нравилась мудрость Пуха ”. “Он очень похож на тебя”. “Мх, я думаю, что я похожа на него, больше, чем он на меня”. Цзыюй улыбнулась, коснувшись носом волос Чеен. Почувствовала ее дрожащий вздох и то, как она наклонилась ближе. “Я просто не знаю, что делать. Я имею в виду, два года… И я действительно люблю ее, я без ума от нее, я просто ... я не могу отрицать, что Момо мне тоже нравится. Но если мне нравится Момо, не значит ли это, что я не должна быть с Наен?” Цзыюй не ответила. Знала, что Чеен разговаривала не с ней. Она говорила с крышей. “Я хочу быть с Наен. Я люблю ее. Мне нравится каждый день с ней, даже если это тяжело. И я не понимаю, почему я вообще влюбилась в Момо. Сначала я не придала этому особого значения, потому что она просто естественным образом сошлась со всеми нами, и я подумала, что это потрясающе - иметь еще одну подругу. Я просто чувствую, что было бы неправильно оставаться с Наен, когда ... когда я чувствую себя так ”. Цзыюй соглашалась. Ждала, что Чеен продолжит, но девушка пониже ростом просто смотрела на город. Затем Цзыюй сказала:“Знаешь, эта крыша волшебная." “Да, она раскрывает твое сердце ...” Чеен вздохнула. “И теперь ты тоже это знаешь”. “Я не это имела в виду”. “Что тогда?” Спросила Чеен. “Она позволяет тебе расширить границы своего воображения. Например, когда я стою здесь, я могу видеть дорогу домой. Даже если я не могу на самом деле, я все равно вижу ее. Ты должна попробовать расширить границы своего воображения. Представь, что ты можешь получить именно то, что хочешь, даже если это кажется совершенно надуманным и невозможным ”. Чеен кивнула. Посмотрела вниз и уперлась ногами в бетон, прежде,чем снова поднять взгляд. “Я хочу Наен. И Момо”. Цзыюй кивнула. Крепче обняла Чеен и удержала ее на плаву, когда правда открылась невысокой девушке. Вероятно, было невозможно точно знать, что чувствовала Чеен в тот момент, но для Цзыюй было достаточно просто знать, что она сделала все лучше, находясь рядом с Чеен во всей этой неразберихе. Даже если они знали друг друга не слишком долго, и даже несмотря на то, что Цзыюй вначале в основном держалась за Джихе и Мину, между ней и Чеен была естественная конфиденциальность. “Цзыюй?” Спросила Чеен дрожащим голосом. “Это делает меня плохим человеком? Т-то, что я хочу их обеих?” “Нет”. - сказала Цзыюй. “Ничто из того, чего ты хочешь тут, не делает тебя плохим человеком. И даже внизу, на земле, это все равно не делает тебя плохим человеком. Это просто делает тебя человеком с невероятным сердцем - любить так сильно. Даже если это причиняет боль. Даже если это тяжело. Даже если это может закончиться не так, как ты хочешь, я горжусь тобой за то, что ты призналась в своих чувствах. Так что нет. Это не делает тебя плохим человеком ”. “Откуда ты можешь знать?” “Я должна верить, что любить - это смело. Иначе у меня могло бы не хватить смелости продолжать хотеть того, чего я хочу ”. Чеен кивнула и крепче сжала руки Цзыюй. Легкий ветерок пробежал по их волосам и душам, и голос Чеен сопровождал это. “Чего ты хочешь, Цзыюй?” … “Но ты знала, что она тебе нравится, и скрывала это от меня! Ты, наверное, знала это и вчера, и все равно позволяешь себе носить ее на руках, как ...” … Если бы Дахен попросили описать текущую ситуацию, ей, честно говоря, было бы трудно это сделать. Потому что после последних сбивающих с толку слов Наен она полностью замкнулась, и в конце концов Дахен просто сдалась и помогла Наен переодеться в сухую теплую одежду, прежде, чем переодеться в свою промокшую. Нахмурившись, Дахен заметила, что одежда, в которую она сейчас облачилась, была не Чеен, чего она изначально ожидала, поскольку они были одного размера. Но одежда безошибочно принадлежала Наен. Чонен, вероятно, знала, что любое напоминание о Чеен может заставить Наен сломаться. Но, честно говоря, в тот момент казалось, что легкий ветерок может заставить ее упасть и разбиться на миллион кусочков. Или, может быть, она уже разбилась и просто держалась собраной до тех пор, пока кто-нибудь не уберет один кусочек. Может быть, не осталось ничего, кроме оболочки. Дахен не могла знать. Наен снова закрыла вокруг себя пузырь, и Дахен не была уверена, как вернуть все. Но она должна была продолжать пытаться. “Пойдем”. Тихо сказала Дахен, когда она, наконец, встала в спортивных штанах и просторной футболке Наен. Наен посмотрела на нее мертвыми глазами. Она не ответила, но Дахен все равно вывела ее из ванной, ее собственный и телефон Наен отяжелел у нее в кармане. В коридоре чудесно пахло супом и чаем, и Дахен почувствовала, что ее глаза горят от недосыпа, а разум гудит в попытке расшифровать ситуацию. Чтобы выяснить, что происходило в голове Наен. Честно говоря, не похоже, что она сама имела об этом представление. Но определенно что-то происходило. Что-то серьезное. “Хочешь поесть?” Спросила Чонен, когда Дахен усадила Наен на диван, подоткнув одеяло ей на ноги, прикрывая ступни. “Я думаю, да. Наен?” Взгляд Наен был отстраненным, и ее реакция замедлилась, когда она нашла взгляд Дахен. По щеке Наен тихо скатилась слеза, и Дахен вытерла ее. “Хочешь поесть?” “... Чеен”. Прошептала Наен. “Я… Я хочу...” “Я знаю”. успокаивающе сказала Дахен, притягивая Наен ближе. Почувствовала, как голова старшей упала ей на грудь, и переместилась под лучшим углом. Провела руками по рыжим растрепанным волосам. Затем повернулась, чтобы посмотреть на Чонен. “Я думаю, нам стоит попробовать с едой. Или, может быть, просто с чаем?” “Я принесу все сразу”. Сказала Чонен, кивнув. “Спасибо”, - сказала Дахен, посылая ей усталую улыбку. “Я не знала ...” “Просто продолжай в том же духе”. Заверила ее Чонен. Затем пошла на кухню. Отдаленный звон мисок сопровождал дрожащий вздох Наен. “Я не знаю, что делать”. “Мы собираемся с этим разобраться, хорошо?” Дахен промурлыкала. “Что бы это ни было”. “Мх...” - пробормотала Наен. “Могу я спросить тебя - я просто пытаюсь понять ситуацию ...” “Все в порядке”. Наен кивнула, когда Чонен вернулась с супом, и ходила взад-вперед, пока на кофейном столике не появились три тарелки мисо-супа и три кружки чего-то, пахнущего как чай с лимоном. Что-то кольнуло в сердце Дахен. Чувство вины. Во всем этом беспорядке она забыла о том дерьме, которое сотворила с Саной, и о причине, по которой она вообще сюда пришла. Но она ничего не могла поделать, пока не разберется с Наен. Все, на что она могла надеяться, это на то, что идея, которая зарождалась в ее голове, не будет полностью отвергнута. Даже если это была ситуация, с которой она лично никогда раньше не сталкивалась. “Наен ...” Дахен мягко начала, чувствуя, как Чонен устроилась по другую сторону от Наен, держась на почтительном расстоянии от старшей девушки. “Наен, ты сказала, что не знаешь, к кому ревнуешь. Что ты больше не думаешь, что влюблена в Чеен… Тебе нравится Момо?” Наен никак не отреагировала. Но Чонен отреагировала. Поерзал на диване и поймал взгляд Дахен, в ее глазах было недоумение. Безмолвный вопрос сформировался на ее губах, но Дахен просто подняла руку, удерживая ее от комментариев вслух. “Наен, пожалуйста, просто - просто подумай об этом. Тебе нравится Момо?” Наен захныкала. Дахен попыталась вспомнить. “Вчера на пляже, когда ты осталась с Цзы...” Наен теснее прижалась к Дахен и спрятала лицо. Дахен определенно задела за живое, но это еще больше убедило ее в том, что она должна продолжать. “К кому ты ревновала?” “ Я не знаю. ” Прошептала Наен в футболку Дахен. “ Я... я не... “Все в порядке, Наен. Ты в порядке. Просто задумайся об этом на секунду. Ты говоришь, что не знаешь, к кому ревнуешь. Ты боишься потерять Чеен или ты напугана, потому что думаешь, что вы обе разлюбили друг друга, и вместо этого влюбились в одну и ту же девушку? ” На этот раз Чонен не смогла промолчать. “Дахен, что...” “Ш-ш-ш, я добираюсь до цели”. Тихо сказала Дахен. Ее разум, наконец, заработал в нужном темпе. “Мы обе - я ... влюбилась”. Наконец, прошептала Наен. Дахен почувствовала, как слезы старшей просачиваются сквозь хлопок на ее кожу под ним. “Значит, тебе нравится Момо”. Дахен закончила. “Я-я… Я не хотела так. И если - я имею в виду, Чеен, она - они знают друг друга намного лучше, я не должна...” “Ты не хочешь стоять у них на пути, потому что думаешь, что они значат друг для друга больше, чем ты для них?” Наен кивнула. “Так ты пытаешься понять, как вывести себя из уравнения, чтобы две девушки, которые тебе нравятся, могли быть вместе, не убивая тебя?” Спросила Дахен. Наен кивнула. “Я ... да”. Дахен наклонилась, взяла Наен за руку, провела большим пальцем по ладони. “Можешь ли ты как-нибудь представить себе возможность того, что ты все еще глубоко влюблена в свою маленькую, восхитительно дрянную подружку, и вы двое просто случайно влюбились в одну и ту же девушку, а также друг в друга?” Тишина, наступившая после, казалось, длилась вечно. Реакция Наен была совершенно отсутствующей, как будто она этого не слышала, а Чонен сидела с прищуренными глазами, уставившись в стену, как будто пыталась увидеть связь. Затем ее глаза расширились, и она перевела взгляд с Дахен на Наен и обратно. Дахен просто пожала плечами. Это было лучшее возможное объяснение, которое она смогла придумать, собрав воедино все беспорядочные мысли Наен. Единственная картинка, которая имела какой-то смысл. За исключением того, что все еще оставался риск, что Чеен не чувствовала того же. Что она на самом деле разлюбила Наен, хотя Дахен сильно сомневалась в этом. Но это был вопрос на потом. Первым шагом было заставить Наен принять это. “Я ... в таком замешательстве”. “Просто попробуй представить это. Так больно видеть Момо с Чеен, верно? Но- но что, если бы дело было не только в них. Что, если бы ты могла быть с ними?” “Это ... это не...” “Только представь это. Если бы ты могла заполучить их обеих?” Наен вздрогнула, а затем, наконец, подняла голову. Огляделась и нашла глаза Чонен. Долгое мгновение они просто смотрели друг на друга. “Никаких секретов, Им Наен”. Тихо сказала Чонен. “Я знаю”. прошептала Наен. “Ты всегда видишь наихудший возможный исход”. Чонен слегка наклонила голову и заправила прядь волос за ухо Наен. “Я чувствую себя такой глупой”. Прошептала Наен. “Я понятия не имела”. “Это потому, что ты никогда не думала, что тебе позволено быть любимой”. Чонен промурлыкала. “Идиотка”. “Дура”. - Пробормотала Наен с крошечной искоркой света в голосе. Затем Наен потянулась и позволила Чонен взять руку старшей девушки обеими руками, и повернула ее лицо к Дахен. “А что, если да"… что, если мне нравится Момо и я все еще люблю Чеен? Крошечная надежда в голосе Наен сделала его каким-то образом еще более хрупким. “Я не знаю. Я не знаю, что произойдет. Но вам нужно поговорить об этом. Ты и Чеен. Тебе нужно сказать ей, что ты чувствуешь. Ты у нее в долгу ”. “Но что, если она меня больше не любит?” Голос Наен дрожал. “Это она так сказала?” Спросила Дахен. “Нет”. Наен слегка покачала головой. “Но какова вероятность ...” “Вероятности здесь нет места”, - сказала Чонен. “Конечно, так и есть, если она не чувствует того же, тогда я в некотором роде в заднице”. Голос Наен повысился, каким-то образом к ней вернулись силы, хотя суп и чай так и остались нетронутыми на столе в гостиной. “Все равно поговори с ней”. Дахен настаивала. “Что я должна сказать?” В отчаянии спросила Наен. “Эй, Ченг, ты случайно не поли?” “Думаю, так и надо”. … Конечно, она была там. Конечно, она сидела там, ветер играл с ее черными волосами, в руках у нее был бумажный стаканчик с чаем. Джихе следовало знать, что она это сделает. И если бы она продолжала идти в направлении Мины, та бы наверняка заметила. Итак, Джихе повернулась. Пошла туда, откуда пришла, оставив место рядом с Миной пустым . В чем бы ей пришлось признаться, если бы она столкнулась с нежным лицом, которое когда-то так сильно любила? … Никто из них не слышал, как открылась дверь. Но там стояла она, с опухшими глазами и дрожащими губами, ее рука крепко сжимала руку Цзыюй, а другая рука более высокой девушки лежала у нее на плече. Такая маленькая в своем замешательстве, дрожит всем телом. “Д-да, я думаю, что да”. прошептала Чеен. В комнате воцарилась тишина, все взгляды были устремлены на Чеен. А она просто стояла в дверях, по ее щекам беззвучно текли слезы, и Дахен почувствовала необходимость поймать ее. Заключить в объятия и уберечь от всей боли и замешательства, через которые она проходила. Но Наен так крепко сжимала ее руку и она все еще была такой хрупкой в своих манерах, что Дахен испугалась, что она просто разобьется, если Дахен сделает хоть одно движение. Но Дахен ошибалась. Наен не сломалась. “Чеен… Мне... мне так жаль”. Хриплый голос Наен привлек внимание всех в комнате, но даже если каждая пара глаз внезапно обратилась на нее, ее взгляд был прикованы к плачущей девушке в дверях. “Ты не сделала ничего плохого”. Прошептала Чеен. Удивительно, подумала Дахен, как много может значить малейший шаг. Всего этих нескольких слов почему-то было достаточно, чтобы напряжение, наполняющее воздух, сменилось облегчением. Когда Цзыюй осторожно повела Чеен в комнату, игнорируя тот факт, что они обе все еще были в уличной обуви, Дахен и Чонен встали, чтобы освободить место для Чеен. Но Наен обняла их обеих так крепко, что Чонен зашипела, а Дахен поморщилась. Полная противоположность почти неслышному голосу. “Останьтесь. Пожалуйста”. “Мы не можем поместиться вчетвером на диване”. Тихо сказала Чонен. Наен выглядела так, словно снова собиралась разрыдаться, но затем кивнула. И, к полному удивлению Дахен, отпустила Чонен, а не Дахен. Однако Чеен не заняла место Чонен. Она теребила подол своей рубашки, ее глаза были большими и водянистыми, когда они нашли взгляд Дахен. “Ты сможешь это сделать”. Заверила ее Дахен. “Вперед”. Чеен сглотнула, уставившись на место рядом с Наен. “ Я не... “Чеен. Пожалуйста”. Прошептала Наен, дрожащей рукой протягивая Чеен руку. Не настаивая, просто предлагая. Мгновение Чеен просто смотрела на это. Затем она кивнула и протянула руку. Это было похоже на то, как складывается последний кусочек головоломки. В ту секунду, когда их пальцы соприкоснулись, Чеен всхлипнула и схватила Наен за руку, держа так, словно она никогда не отпустит. Как будто она никогда не хотела расставаться с ней с самого начала. “Мне так жаль”. Сказала Чеен прерывающимся голосом, дрожа, когда встала. “Мне так жаль, я никогда не хотела ... я никогда не хотела ничего из этого. Клянусь, я никогда не хотела влюбляться в нее, я не... “Я тоже этого не хотела, Ченги. Это просто случилось ”. Сам факт того, что эти слова действительно слетели с губ Наен, казалось, стал сюрпризом для каждого человека в квартире, включая саму Наен. Мгновение она просто сидела с приоткрытым ртом, затем плотно закрыла его, ее глаза остекленели бог знает в который раз. “Ты...” “Очевидно”. Прошептала Наен, тень улыбки заиграла в уголках ее губ. Чеен кивнула. Затем вздохнула. И затем, без предупреждения, ее колени, казалось, подкосились под ней, и она опустилась на пол перед Наен, прислонившись лбом к коленям Наен, их руки все еще были крепко сжаты. И на мгновение Дахен показалось, что это может быть сигналом к тому, чтобы уйти, но рука Наен так крепко сжимала ее руку, что сделать это было невозможно. А затем рука Чеен нашла свободную руку Дахен, эффективно удерживая ее с ними, но обнаружила, что она не возражает. Если им было на что опереться, кроме как друг на друга, то кто такая Дахен, чтобы отказывать им в этом. “Я должна была сказать тебе сразу - я просто не... Я не знала, и мне жаль, что я ушла. Я должна была поговорить с тобой, а не убегать ”. Чеен пробормотала, глядя в пол. “Хотела бы я тоже знать”. Пробормотала Наен. “Я просто так сильно скучаю по нам, и я думаю, что вместо того, чтобы осознать свои собственные чувства, я просто увидела в Момо все то, чего не предлагала тебе”. “Наен”. Чеен подняла голову, губы ее дрожали, когда она посмотрела на Наен. “Ты предлагаешь мне весь мир”. Наен шмыгнула носом. “Если… Если ты хочешь ее, и если ты ей нравишься в ответ. Тогда...тогда все в порядке. Я не буду возражать ”. “Что ты имеешь в виду?” Чеен спросила, нахмурившись. “Я имею в виду, я просто хочу, чтобы ты была счастлива. И если она сделает тебя счастливой, тогда ... тогда все в порядке. И если ты все еще хочешь меня, это тоже нормально ”. “Я ничего не хочу без тебя”. Чеен тут же ответила. “Ничего. И...и я не хочу ее без тебя”. “Что, если ты ей нравишься?” “Мы обе или никто”. Чеен настаивала. “Я знаю, что... что открытые отношения и все такое, но… Я этого не хочу. Я хочу этого, только если она захочет нас обеих ”. Плечи Наен заметно расслабились, и она кивнула. Их пальцы переплелись. Дахен почувствовала, что хватка на ее собственной руке ослабла, хотя она все еще была там. И Дахен каким-то образом знала, что Наен даст ей знать, когда будет готова отпустить. “Хотя какова вероятность этого?” Прошептала Наен. Чеен пожала плечами. "Никаких вероятностей”. “Я бы сказала, что вероятность того, что вы обе влюбитесь в одну и ту же девушку примерно одинакова ”. Чонен пожала плечами, наконец вмешиваясь в их разговор. “Я имею в виду, если это не судьба или что-то еще, я не знаю, что это”. “Ю Чонен говорит о судьбе? Кто ты?” Наен подняла бровь, а Чеен влажно рассмеялась. Чонен просто пожала плечами и повернулась к Цзыюй. “Разве ты не работаешь по воскресеньям?” “Что? О, да, я просто… Я не знаю. Который час?” “Одиннадцать”. Сказала Чонен. “Ты в порядке?” “Да, я в порядке. Но моя смена начинается через час, а это на другом конце города, так что мне, наверное, пора идти, если, ” Цзыюй посмотрела Чеен в глаза, - ты не против?" Чеен кивнула, положив голову на колени Наен. “Спасибо”. “Я могла бы сказать тебе то же самое”. Спокойно сказала Цзыюй. Затем она посмотрела на Чонен. “Заставь ее съесть что-нибудь, если сможешь”. “Конечно”. Чонен кивнула, бросив взгляд на тарелки с уже чуть теплым супом. “Я только разогрею”. Цзыюй кивнула, затем наклонилась и поцеловала Чеен в макушку, прежде, чем пройти мимо них. Положив руку на входную дверь, она обернулась и встретилась взглядом с Дахен. “Дай мне знать, как все пройдет, хорошо?” Дахен кивнула. А потом Цзыюй ушла. “Итак, что нам делать дальше?” Спросила Чеен, когда Чонен начала относить миски обратно на кухню. Наен пожала плечами. Обе все еще держались за руки Дахен, хотя и неохотно. “Могу я кое-что предложить?” Спросила Дахен. Обе кивнули и пробормотали что-то в знак согласия. “Может, пока не приглашать Момо на свидание? Может, вернемся к тому, чтобы быть просто подружками, хотя бы на следующей неделе? Только вы двое, как раньше, отвратительные свидания и все такое. Только на этот раз сделайте это на своем собственном диване,а не на моем ..." Дахен замолчала, осознав, что сидит на упомянутом диване. “Вообще-то, фу, нет, вычеркните это. Но серьезно, просто попробуйте побыть вдвоем, и тогда, если вы все еще будете хотеть встречаться с ней, тогда вы можете беспокоиться обо всех этих вероятностях”. Дахен смотрела то на одну, то на другую, но они смотрели только друг на друга. Поэтому вместо этого она удовлетворилась рисованием успокаивающих узоров на тыльной стороне их ладоней. Пыталась как-то склеить их обратно, даже если она была все более уверена, что они уже были склеены. “Я могла бы подыграть этому”. Тихо сказала Чеен. “Звучит заманчиво”. Наен согласилась. “И что теперь?” Спросила Чеен, глядя на Дахен. “Я голосую за то, чтобы вы нашли худшую романтическую гетеро комедию и съежились от этого вместе, и пообещайте мне никогда не становиться парой из этих фильмов”. Дахен ухмыльнулась ей сверху вниз. “Мы не можем этого обещать”. Наен промурлыкала. “Я знаю, что не можете”. Дахен сжала ее руку. “Но вы можете пообещать мне, что если после всего этого Момо все еще будет вам нравится, вы хотя бы поговорите с ней об этом?" Нет ничего плохого в том, чтобы пригласить ее на свидание, даже если это рискованно. Я имею в виду, я знаю, что ей нравятся девушки, но я не знаю, сколько. Всегда есть такая возможность”. Чеен и Наен посмотрели друг на друга, затем кивнули. Затем Чеен снова посмотрела на Дахен. “Хорошо. Но почему ты так настаиваешь на этом?” “Не уверена”. Дахен призналась. “Думаю, я просто хочу, чтобы вы, ребята, были счастливы. А Момо - ну, она Момо. И если вы, ребята, любите ее и друг друга настолько, чтобы так расстраиваться из-за этого, то, я думаю, стоит попробовать? Я не знаю почему, но я просто ... в Момо есть что-то особенное, что заставляет меня желать ей самого лучшего”. И Чеен, и Наен улыбнулись, и Дахен воспользовалась моментом, чтобы соединить их руки, исключив себя из уравнения. Она с облегчением наблюдала, как их пальцы без усилий переплелись. “Она действует тебе на нервы?” Тихо сказала Наен, глядя на Чеен сверху вниз. “Очень”. Чеен согласилась, кивнув в колени Наен. “Вы двое в порядке?” Спросила Дахен, собираясь встать. “Да...” Наен улыбнулась, затем посмотрела на Дахен. “Спасибо. Я-я серьезно. Большое тебе спасибо. Я не думаю, что результат был бы таким же, если бы это был кто-то другой”. Дахен почувствовала, что ее щеки вспыхнули, и сжала губы. Кивнула и встала. “Ничего, если я задержусь еще немного? Я умираю с голоду. Я не завтракала”. “Почему нет?” Чеен нахмурилась. “О, я...” Дахен прикусила губу. “Я просто забыла”. “Тогда съешь немного супа, прежде, чем уйдешь”. Наен настаивала. Дахен кивнула. … “Нет! Конечно, нет! Наен, я бы не стала делать ничего подобного. Ты меня знаешь. Я не изменщица”. … Чай снова был горячим, а суп разогревался на плите. Чонен разогрела чай в микроволновке, и теперь Дахен сидела с кружкой в руках на маленькой кухне Чеен и Наен. Смотрела на кухонный пол и крепче вцепилась в керамическую плитку. “Ты в порядке?” Спросила Чонен, садясь напротив Дахен. Цзыюй ушла на работу несколькими минутами ранее. “Я так устала”. Призналась Дахен. “И так смущена”. “Насчет всего...?” Чонен указала в сторону гостиной, где сидели Наен и Чеен. “Нет”. Дахен вздохнула. Позволила себе вспомнить предыдущую ночь впервые с тех пор, как ушла этим утром. Боже, она действительно только что ушла, и сразу после того, как Сана вот так раскрыла свой страх, доверившись Дахен. “Насчет Саны”. “А как она?” “Я...” Лицо Дахен исказилось в чем-то, что было и улыбкой, и гримасой одновременно, но этого было достаточно, чтобы Чонен осознала правду. “Наконец-то ты сказала ей”. “На самом деле, это больше похоже на то, что она мне сказала”. Дахен уставилась в глубину кружки. “Подожди, ты ведь ей нравишься, правда?” Дахен кивнула. “В этом-то и проблема”. “Почему это должно быть проблемой?” Спросила Чонен. Дахен подняла глаза, чтобы увидеть хмурое выражение на лице Чонен, но как раз в этот момент зазвонил телефон на столе, и Дахен посмотрела. 11:23 Сана: Ты в порядке? 11:23 Сана: Прости, я не хотела совать нос не в свое дело, я просто волновалась. Дахен улыбнулась. Ничего не могла с собой поделать. Ничего так не хотела, как пойти домой, упасть в объятия Саны и позволить ей смыть весь страх Дахен. Но Дахен поступила с Саной с точностью до наоборот. Оставила ее наедине со своими чувствами, вместо того чтобы успокоить. Вместо того, чтобы успокоить Сану, она просто позволила собственной панике взять верх. Что за жалость - нет. Нет, так с этим не справишься. Она не могла просто сломить себя. Единственное, что она могла сделать, это посмотреть правде в глаза. Что она натворила. “Могу я спросить тебя кое о чем?” Спросила Дахен. “Ты уже спросила”. Чонен пожала плечами. “Я имею в виду...” “Я знаю. Продолжай”. Чонен сделала глоток чая и призвала Дахен сделать то же самое. Вкус лимона был таким родным. “Когда ты и Мина - когда она поцеловала тебя...” “Да?” “Ты волновалась? Я имею в виду, вы двое так долго были друзьями раньше, и это могло стать таким сложным, а с Джихе и ...” Чонен посмотрела на нее, очевидно пытаясь прочесть выражение лица Дахен. “Все время. Все время, пока мы шли вместе домой той ночью. Весь следующий день. Но я просто знала, что хочу быть с ней. Я не могла представить, что вернусь к тому, чтобы не быть с ней. И даже если все было так чертовски сложно, я должна была попытаться ”. Сказала Чонен. “Я должна была рискнуть. И даже если бы не было Джихе или чего-то еще, все равно есть риск, что это может не продлиться долго. Но даже если я не смогу быть с ней вечно, я воспользуюсь шансом, что это возможно. Я рискую пройти через то, что пережила Наен, будучи такой счастливой, как сейчас. Это всего лишь риск. Но это и все шансы тоже. Ты просто должна доверять своей интуиции ”. “Я просто… Я думала, что просчитала все риски, но теперь, когда я на самом деле по другую сторону баррикад - боже, я совсем этого не предвидела. Я была настолько сосредоточена на своих чувствах, что никогда не переставала думать ...” “Что?” Чонен нахмурилась. “Она напугана”. Дахен ссутулила плечи. “Из-за чего?” “Из-за того, что все пошло не так. Из-за того, что она может потерять. Не только меня, но и всех нас” Дахен пожала плечами. “Но ты ей нравишься?” “... По-видимому, да”. “И ты поцеловала ее?” “Я попросила ее поцеловать меня, это считается?” Спросила Дахен, с треском провалившись в попытках скрыть глупую ухмылку на лице при воспоминании. Невероятно, что ее сердце так сильно отреагировало только на это, но это произошло. Оно радостно забилось в груди. “Да, я имею в виду, ты получила поцелуй, верно?” “... Так и есть”. Дахен кивнула. Сделала глоток чая и попыталась не заметить ухмылку на лице Чонен. “Заткнись”. “Я ничего не говорю”. Чонен ухмыльнулась. “Хорошо, потому что ты будешь кричать”. “Почему?” Чонен нахмурилась, а Дахен съежилась. Глаза Чонен сузились. “Дахен, какого черта ты натворила?” “Может быть, я как бы сбежала от нее этим утром? После того, как она сказала мне, что не пригласила меня на свидание, потому что боялась потерять вас, ребята, как своих друзей, если ситуация станет неловкой?” Чонен смотрела на нее, казалось, целую вечность. “Что ты сделала?” “Я знаю, это плохо. Я просто ... я никогда не предвидела, что так получится. Что, возможно, была причина - что, может быть, я действительно нравилась ей и просто были колебания и страхи ?! Я не знаю почему, но в моей голове я была единственной напуганной. Но я должна была догадаться, верно? Я имею в виду, что Момо сказала это, что Сана прячется за своей улыбкой. И не то чтобы я не заметила, что она стала вести себя по-другому со дня рождения Чеен... “Что случилось на дне рождения Чеен?” Чонен прервала бессвязный рассказ Дахен. “Она вроде как сказала мне, что я могу поцеловать ее, если захочу?” “Ты...” Чонен, казалось, совершенно потеряла дар речи. “Я бесполезная лесбиянка, мы выясняли это по крайней мере десять раз за последние два месяца, просто помоги мне, пожалуйста”. Дахен застонала, прислонившись лбом к кухонному столу. Почувствовала, как холодная поверхность успокаивает ее разгоряченную кожу. Она устала, смутилась и разозлилась на себя, и холодный кухонный стол был последним, что могло помочь. И все же это каким-то образом помогло. “Так причина, по которой ты была здесь этим утром, заключалась в том, чтобы попросить помощи у Чеен?” Спросила Чонен. “Да”. Дахен кивнула в сторону стола. “Подожди”. сказала Чонен. Затем, к полному ужасу Дахен, она встала и обошла стол, потянув Дахен за плечо, игнорируя ее протесты. И с удивительным для признанного слабака группы усилием Чонен подняла Дахен со стула и вывела в гостиную. “Чеен?” Спросила Чонен, крепко сжимая руки Дахен. Чеен подняла взгляд с дивана, положив голову на плечо Наен. Ее глаза были расфокусированы, а рот слегка приоткрыт. “Не могла бы ты, пожалуйста, сказать своей лучшей подруге, что она тупица, которой нужно вернуться и помириться с Саной?” Нетерпеливо спросила Чонен. “А?” Чеен казалась совершенно не в себе, ее взгляд блуждал между Чонен и Дахен. “Дахен, ты идиотка, иди и целуйся со своей соседкой”. Сказала Наен, тоже поворачивая голову. Дахен плотно сжала губы. Хотела запротестовать и сдаться всем сразу. Посмотрела на Чеен в поисках помощи, но увидела лишь выражение легкого юмора. “Целуйся? У тебя наконец-то что-то вышло?” Спросила Чеен. “она сбежала от девушки, которая, к удивлению, ей нравится”. Чонен фыркнул. Дахен знала, не глядя, что она закатывает глаза. “О, ради всего святого”. Чеен зевнула и посмотрела Дахен прямо в глаза. “Иди домой и поговори с ней”. “Ты из тех, кто любит поговорить”, - проворчала Дахен. “Эй, я здесь. Мы поговорили. У тебя буквально нет аргументов, убирай свою задницу из моей квартиры ”. Чеен настаивала. “Но как я могу убедить ее, что она не потеряет вас, ребята, если у нас не получится?” Спросила Дахен. “Она боится потерять нас?” “Она ... да? Я имею в виду, я знала, что у нее не так много друзей, но я тоже была удивлена. Вы все ей действительно нравитесь ”. “Просто скажи ей, что если вы, ребята, расстанетесь, мы будем видеться с ней”. Наен пожала плечами, как будто вся эта проблема полиамории не причинила ей часы душевной боли и полного замешательства. “Черт возьми, да”. Чеен согласилась. “Я не собираюсь ей этого говорить”. Твердо сказала Дахен, затем повернулась, чтобы посмотреть на Чонен. “Но… Я имею в виду, если она действительно поцеловала меня тогда - тогда она должна быть готова рискнуть, верно?” Чонен пожала плечами и кивнула. “Она идеально тебе подходит, и..... вы двое так хорошо подходите друг другу, что трудно представить, что ты снова найдешь кого-то подобного прямо за углом. И ты права; если она поцеловала тебя, то, должно быть, думает, что ты того стоишь. Черт возьми, я не знаю почему, ты буквально просто ботаник. У нее странный вкус. ” Дахен нахмурилась. “Иди. Сейчас”. Чонен толкнула ее локтем. “Моя одежда - она все еще мокрая”. “К черту это, вернешься за ней позже. Просто иди домой”. Чонен настаивала. “Но...” “Маэстро?” Дахен обернулась на прозвище и посмотрела в усталые глаза своей лучшей подруги. На мягкую улыбку на ее лице. “Иди домой”. … “Черт возьми, Ченг… Почему ты... Что я сделала не так? Я не ..... Ты целовала ее?” … Едва пробил полдень, но Дахен знала, что с таким же успехом могла быть полночь. Она чувствовала себя разбитой после смены часовых поясов и ее лихорадило. Солнце грело ее лицо и руки, и все ее тело болело от напряжения, вызванного необходимостью поддерживать Наен. Все с ее друзьями было таким сложным, и хотя казалось, что они все уладили, никто не знал, справятся ли Наен и Чеен с этим. И если бы они это сделали, тогда был следующий шаг: Moмo. Что, если бы они ей не понравились в ответ? Или что, если бы ей понравилась только одна из них? Было так много “если ”, и слишком сложно предвидеть последствия. Но это неважно. Дело не в общей картине. Речь шла как раз о следующем шаге. Когда она шла по знакомому тротуару обратно в свою квартиру - в их квартиру - именно эти слова Дахен продолжала повторять про себя. Просто следующий шаг. Следующий выбор. Это была простая математика. Если бы у одной жизни было два варианта, то как быстро она добралась бы до практически неограниченного количества возможных исходов своей жизни? Было бы совершенно невозможно предвидеть каждый из них, заранее решить, какой путь принесет ей лучшую жизнь. Все, что она могла сделать сейчас, это выбрать то, что, по ее мнению, было наиболее правильным, используя ту информацию, которой она располагала и, самое главное, свое чутье. И ее чутье, казалось, было чертовски уверенным в этом. Она просто отказывалась слушать его большую часть двух месяцев. … “... Ты не сумасшедшая. Я бы хотела, чтобы ты была такой, поверь мне. Но ты не сумасшедшая. Да, она мне нравится.… Она мне нравится”. … Плотно сжав губы, она открыла дверь и вошла в свою квартиру. Их квартиру. Гостиная на первый взгляд казалась пустой, но, закрыв дверь, она узнала звук шагов по деревянному полу. Не сводя глаз с коридора, Дахен скинула кеды, отодвинув их в сторону тыльной стороной стопы. Переступила с ноги на ногу, когда из коридора появилась Сана, в розово-желтом одеяле, плотно обернутом вокруг ее плеч, и в очках, все еще сидящих на носу. Пижаму она так и не переодела. Она ничего не сказала. Просто посмотрела на Дахен, слегка нахмурив брови. Дахен с уколом вины заметила, что у нее покраснели глаза. Больше всего на свете ей хотелось просто обнять эту девушку. Тишину нарушила Сана. “Ты так и не ответила на мое сообщение”. Дахен съежилась. “Я знаю. Я-я действительно не знала, что сказать. Кроме извинений. Я не знаю. Много чего произошло и… Просто тогда это казалось слабым оправданием. До сих пор так кажется. Но я сожалею. Очень извиняюсь… за все. Я не должна была уходить от тебя вот так. ” Дахен сделала неуверенный шаг к Сане. Она не отступила. “Я должна была остаться ”. “Да, тебе следовало". Сана кивнула. “Я правда волновалась”. “Прости. Я запаниковала”. Дахен сделала еще один шаг. “Я так и подумала”. Тихо сказала Сана. “Я просто хотела, чтобы ты доверила мне помочь тебе”. Дахен почувствовала неприятный укол в живот. “Сана, мне так жаль”. “Ты это уже говорила”, - сказала Сана, хотя все равно сделала шаг к Дахен. “Я знаю”. Дахен съежилась. “Могу я объяснить?” Сана кивнула. Сделала еще один шаг. Если Дахен протянет руку, она сможет дотронуться до Саны. “Я была так поглощена своими мыслями о рисках, на которые я пошла бы, стремясь к чему-то большему, чем дружба с тобой. И я никогда не переставала думать, что, возможно, я действительно нравлюсь тебе так же сильно, как ты нравишься мне. Что у тебя были причины не пытаться, как и у меня. И я определенно никогда не ожидала, что это будет страх потерять наших друзей ”. “Наших...” Тихо сказала Сана, как будто впервые попробовала это слово на вкус. “Конечно. И если тебе от этого станет легче, Чеен и Наен будут видеться с тобой, если я облажаюсь ... и теперь я понимаю, что должна извиниться за то, что рассказала им о твоих тревогах, не спросив тебя. Боже, я уже облажалась”. Дахен вздохнула. “Все в порядке. Ты ходила к Чеен?” Спросила Сана. “Она лучше всех умеет надирать мне задницу, когда я этого заслуживаю”. Дахен скрестила руки на груди, сжимая в кулаки ткань футболки Наен. “Так вы, ребята, разговаривали все это время?” “Н-нет, произошло много событий - я ... у меня не было возможности поговорить с ними о тебе примерно двадцать минут назад”. “События?” Сана наклонила голову. Дахен почувствовала, что ее тело дрожит, и кивнула. “Но теперь все в порядке. Главное, что я испугалась и неправильно с этим справилась, и я сожалею об этом. Я имею в виду, я не могу обещать, что мне снова не будет страшно, и я пойму, если ты этого не примешь - если ... но если ты хочешь, я могу пообещать, что попытаюсь сказать тебе, когда мне будет страшно, вместо того, чтобы убегать ”. Дахен захотелось отвернуться. Ее затошнило от мысли, что она могла испортить отношения с Саной менее, чем за двенадцать часов. Но затем Сана развела руки, взявшись ладонями за углы одеяла. “Мне нравится этот план”. “Да?” “Да ...” Дахен вздохнула. Почувствовала облегчение, разливающееся по каждому ее мускулу, когда она сделала последние несколько шагов, падая в объятия Саны. Почувствовала, как Сана подхватила ее, укутывая их обоих одеялом. “Ты выглядишь измученной”. Пробормотала Сана, когда Дахен обняла ее за талию, прижимаясь к ней. “Да”. пробормотала Дахен. “Наен плакала на мне большую часть часа”. “Что? Почему?” Дахен рассказала всю историю Наен и Чеен, опустив только личность девушки, в которую они влюбились. Сказала это в шею Саны и почувствовала, как все тревоги покидают ее одна за другой, с каждым словом. И Сана промурлыкала в ответ и провела пальцами по все еще влажным волосам Дахен. “Тебе, наверное, стоит попытаться уснуть или, может, вздремнуть?” Предложила Сана, когда Дахен, наверное, в пятый раз упомянула, как она устала. “Нет ...” Дахен промурлыкала. “Почему нет?” Спросила Сана. “Я хочу мороженого”. Пробормотала Дахен, вероятно, еще не до конца проснувшись. Сана хихикнула. “Думаю, у нас есть немного в морозилке”. “Нет, я хочу пригласить тебя поесть мороженого”. Дахен немного отодвинулась, стараясь не слишком ссутулиться. “Если у тебя есть время... И если хочешь”. “Я бы хотела”. Сана просияла. “После того, как ты поспишь, ты вот-вот потеряешь сознание”. Дахен уставилась на нее, несколько раз моргнув, чтобы сфокусировать взгляд. “Что?” Сана хихикнула. Дахен покачала головой и плотно сжала губы. “Ты обещала быть честной со мной”. Сана попыталась надуться, но она слишком много улыбалась, чтобы это действительно сработало. “Я действительно хочу поцеловать тебя”, - пробормотала Дахен. Сана хихикнула, ее губы растянулись в застенчивой улыбке. “Ты можешь”. “О'кей”. Дахен прикусила губу. Сана подняла брови, явно пытаясь сдержать смех. Ничего не произошло. Реальность того, что она могла наклониться и поймать губы Саны, была ошеломляющей. И это не имело никаких других последствий, кроме удовлетворения бабочек, которые заполнили каждую клеточку ее тела. Два месяца мечтаний наяву и прокручивания их в голове. Все это ради этого момента. “Дахюнни”, - нетерпеливо сказала Сана. “Мх?” Глаза Дахен поднялись, чтобы встретиться со взглядом Саны, на ее щеках появился румянец. “Ты поцелуешь меня?” Голос Саны был резким, но взгляд мягким. Дахен нервно хихикнула. Кивнула и наклонилась. Почувствовала, как ее сердце воспарило, а игривый смех Саны коснулся ее губ. … “Чеен? Я знаю, что это, вероятно, снова просто мой мозг, думающий о катастрофе, но мне нужно кое-что знать. И мне нужно, чтобы ты ответила мне, как будто я не сумасшедшая. Потому что чем больше я видела тебя сегодня вечером, тем больше начинала верить, что я не сумасшедшая. Это... это.... Чеен? Тебе нравится Момо? Романтически? ” … Дахен, захлебываясь, выключила кран и потянулась за полотенцем для рук. Нащупала пушистую ткань и поднесла ее к мокрому лицу, сморщив нос в попытке не чихнуть. Она попала водой в ноздри, когда умывалась. “Вот”. Сказала Сана веселым тоном, протягивая Дахен несколько кусочков туалетной бумаги. Дахен усмехнулась и взяла их. Высморкалась от воды, выбросив туалетную бумагу, прежде, чем вымыть руки. Позволила холодной воде немного стекать по запястьям, а потом вытерлась. “Спасибо”. Дахен ухмыльнулась. “Ты выглядела так, будто тебе это было нужно”. Сана хихикнула, расчесывая светлые волосы. “Боже, мне нужно привести в порядок корни. Или, может быть, покрасить их в другой цвет?” “Честно говоря, я думаю, что на тебе хорошо смотрелось бы что угодно”. Дахен ухмыльнулась. “Рыжий?” “О, определенно”. Дахен сказала с усмешкой. “Но и блонд тоже хорош”. “Да?” Сана посмотрела на кончики, оценивая количество секущихся, прежде, чем провести по ним рукой. “Думаю, я могла бы еще немного побыть блондинкой”. Дахен кивнула, не совсем уверенная, что сказать, но вместо этого занялась тем, что достала линзы. Это был сложный баланс, и она на самом деле не была экспертом по флирту. Но Сана, похоже, не ожидала ответа. Просто разблокировала свой телефон и установила напоминание. “Готова?” Спросила Сана, когда Дахен закрыла футляр для линз и водрузила очки на лицо. “Ага”. Дахен уставилась на раковину. Позволила себе секунду прежде, чем посмотреть в зеркало, обнаружив, что глаза Саны смотрят на нее через зеркало. На долю секунды стало неловко, но затем Сана прижалась бедром к бедру Дахен, скосила глаза и показала язык. Дахен не смогла удержаться от смеха. Почувствовала, как напряжение покидает ее тело, и протянула Сане руку. “Дурочка”. Сказала Сана себе под нос, нежно разводя пальцы Дахен, чтобы переплести их со своими. Затем она наклонилась, прижимаясь губами к щеке Дахен. Оставалась на коже дольше, чем когда-либо. Что-то в сердце Дахен пыталось сыграть очень волнующую и незнакомую песню. “Я предполагаю, что у меня все еще есть приятель для обнимашек, даже если мы теперь еще и целуемся?” Спросила Сана с блеском в глазах, таща Дахен из ванной через коридор. “Я, э-э...Приятели по поцелуям? Конечно, я имею в виду...” “Ты не обязана”. Быстро заверила ее Сана, взявшись за дверь в ее комнату. “Нет, я хочу, это...” Дахен прочистила горло. " Приятели по поцелуям, я раньше не слышала этого термина”. “Ну, технически ты еще не пригласила меня на свидание, поэтому я не хотела предполагать, что мы встречаемся”. Сана пожала плечами, открывая дверь, заводя Дахен внутрь, включив маленькую лампочку на прикроватной тумбочке вместо потолочного освещения. " Приятели по поцелуям - было лучшим, что я могла придумать в тот момент. Я думаю, это лучше, чем соседи по комнате с привилегиями”. То, как она это сказала, было таким обыденным, и, возможно, именно по этой причине мозг Дахен переключился непосредственно на белый шум. Мы встречаемся… пригласить ее на свидание ... Привилегии? “Какие привилегии?” Спросила Дахен, не осознавая, что она на самом деле сказала прежде, чем произнести это. Затем почувствовала, как горят ее щеки, когда Сана отпустила руку Дахен и с улыбкой покачала головой, украдкой целомудренно поцеловав. Затем забралась на кровать и юркнула под одеяло. Дахен все еще стояла перед кроватью с нахмуренными бровями и пылающими щеками. Уставилась на место, на котором она обычно спала. “Я не собираюсь набрасываться на тебя”. Сана прищелкнула языком: “Да ладно, мы почти не спали прошлой ночью, и мне нужен мой приятель по обнимашкам”. Дахен медленно кивнула. Прочистила горло и забралась на кровать, под одеяло. Повернулась на бок и посмотрела на Сану. Изучала ее лицо. “Я думаю, этот день, возможно, был одним из самых странных дней за всю мою жизнь”. Сказала Дахен. “Хотя ты молодец”. Сказала Сана, ближе пробираясь под одеялом. “Не с тобой”. “Ты призналась в этом и извинилась, и теперь это в прошлом”. Сана улыбнулась. Тапнула пальцем по кончику носа Дахен. Дахен кивнула и улыбнулась. Обнаружила, что это не требует усилий. Затем она тоже пошевелилась, пока ее колени не встретились с коленями Саны, а затем она положила руку ей на талию. Заметила, как уголки губ Саны дернулись прямо перед тем, как она повернула лицо, наклоняясь, чтобы поцеловать Дахен. Но она так и не дошла до этого; потому что в следующую секунду ее очки столкнулись с очками Дахен, и она со смешком откинула голову назад. Сняла очки и приподнялась на локте. Наклонился над Дахен, чтобы положить их на тумбочку, а затем осторожно сняла и очки Дахен, положив их рядом со своими. Когда она откинулась назад во второй раз, она все еще лежала под углом, опираясь на руку. И то, как она смотрела на Дахен сверху вниз, заставило сердце младшей девушки забиться сильнее. Но ей не удалось долго наслаждаться моментом, поскольку в следующую секунду пальцы Саны пробежались по волосам Дахен, и она наклонилась, на этот раз поцеловав Дахен по-настоящему. От этого по телу Дахен пробежали искры, когда она закрыла глаза, поддаваясь чувству. Все принадлежало Сане. Вкус ее губ; то, как они так мягко касались губ Дахен. Ее рука в волосах Дахен. То, как она наклонилась к Дахен, постанывая, когда младшая схватилась за ее топ. И несмотря на то, что они провели большую часть месяца, тесно прижавшись друг к другу во сне, Дахен хотела большей близости, большего от всего, что предлагала Сана. Сана, словно прочитав мысли Дахен, изменила ракурс. Поцелуй стал глубже. Сана на вкус была, как мята и солнечный свет. … Джихе позволила себе упасть на кровать. Схватилась рукой за телефон и почувствовала кончиками пальцев прохладный экран. Схватила его и нажала кнопку. Подождала, пока экран сменит цвет с белого на картинку с прошлой ночи, которую она установила в качестве экрана блокировки. Их девять на пляже. Набрала пароль и открыла свои сообщения. Посмотрела последний разговор. 11:49 Цзыюй: Я люблю тебя 11:50 Джихе: Я в порядке 11:50 Цзыюй: Я знаю 11:50 Цзыю: я все еще люблю тебя. 11:52 Джихе: Пожалуйста, Цзыюй 11:52 Джихе: Я даю тебе пространство ... 11:52 Цзыюй: я ценю это 11:56 Цзыюй: Заставь меня сдаться 11:56 Цзыюй: Заставь меня уступить 11:58 Цзыюй: Только в этот раз ... 11:59 Джихе: Нет
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.