"женится на убийце"
- Ну она не знаю... - Что? - Просто ответь на сообщение. - Зачем? - Затем, что Хай Уиком, это намного круче, чем ты можешь себе представить. - Я поймал отравителя в Хай Уикоме. - Сочтём это добрым знаком. - Я сто раз объяснял тебе свою позицию. Любовная связь при моём образе жизни приводит... - К гармонии тела и разума. - Это пустой звук. - Ответь ей. Позвони, сделай, что нибудь пока есть шанс потому, что ничто не длится вечно. Поверь Шерлок. Не успеешь оглянуться, как будет уже поздно. - Как в случае с нами? - Она ошибалась на наш счёт. - Мери? В чем? - Она думала, что если ты будешь в опасности, я сразу брошусь на помощь, но я это сделал только после её слов. В этом всё дело. В этом смысл. Она научила меня быть таким, каким хотела меня видеть. Не лишай себя этого. - Ты оказываешь себе медвежью услугу. У меня много знакомых, но почти нет друзей, а я совершенно уверен... - Я ей изменил. - ... - Где остроумный ответ? Я изменил тебе Мери.Слова в пустоту
- В автобусе была женщина, а я забыл в волосах искусственный цветок, играл им с Рози. И она мне улыбнулась. Ничего больше. Просто улыбнулась. Мы постоянно переписывались и знаешь когда? Когда ты выходила из комнаты. Когда кормила нашу дочь. Когда укачивала её перед сном. Больше ничего не было. Только это. Но я хотел большего и хочу до сих пор. И знаешь, что? Я не тот, кем ты меня считала. Я не такой. И никогда им не был. Но в том то и дело. В том то всё и дело. Ты видела меня таким, таким, каким я хотел быть."Ну, что ж, Джон Уотсон. С этим тебе и жить"
Больно. Адски. Слёзы текли по щекам, впитываясь в рубашку Холмса. - Всё хорошо. - Нет, всё не хорошо. - Знаю, но от судьбы не уйдешь. - Господи. Джон всхлипнул ещё сильнее и обнял Шерлока в ответ. - Всё будет хорошо, Джон. Всё будет хорошо. - Нет. Не будет. Уотсон отстранился и взглянул в глаза детектива. - Не будь столь пессимистичен. - Я не... Знаешь? Чем они мне понравились? - ... - Мери и та девушка. Знаешь? - Нет. - Они обе были похожи на тебя. На тебя. Ты был прав тогда. Я всё ещё не могу тебя забыть. - Чем? - Что? - Чем похожи? - А то ты сам не знаешь? - Скажи. - Ладно. Всё как всегда, по твоему. Ладно. - Ладно? - Ладно. Мери - характером. Такая же умная, как ты. Такая же хитрая, как ты. Такая же буйная, как ты. Никогда не могла усидеть на месте. Когда тебя не стало. Когда я думал, что тебя не стало, я впал в отчаяние. Я винил себя во всём. В той глупой ссоре, в нашем расставании. В том, что ты сиганул с крыши. Во всём. Я не знал, что мне делать. И тут появилась она. Слушая её, я словно ощущал твоё присутствие. Она любила болтать без умолку. Вытаскивала меня на прогулки, ходила со мной на кладбище, она... С ней мне было комфортно, как с тобой. - А та девушка? - Она? - Да. - Она была похожа внешне. Лицо, взгляд, манера общения... Я не знаю. Глядя на неё, я видел тебя. Даже когда мы... Даже после нашей очередной ссоры...я всё ещё хотел видеть тебя. Только тебя. По этому и... - Джон. - Нет, погоди я...я должен сказать. - ... - Прости меня. Тогда, три года назад, когда я сказал, что ты не умеешь любить, я ошибся. Сильно ошибся. Мне не стоило говорить всего этого. Не стоило настаивать на расставании. Я... - Нет Джон. Это была моя вина. - Шерлок... - Нет. Это я сказал, что люблю тебя. Я начал эти отношения и в том, что они завершились виноват тоже я. Ты заслуживал большего, чем шальной детектив с ветром в голове. И ты был прав. Я был плохим партнёром. Я и вправду не умею любить. - Нет, Шерлок. Это не так. Ты умеешь. Всегда умел. Просто не так, как все. Но это всегда было с тобой. В тебе намного больше любви, чем ты сам думаешь. Пусть, ты и не умеешь проявлять её так, как все остальные. Мери сделала меня таким, каким хотела видеть. С тобой же, я был таким, каким я есть на самом деле. - Джон... - Я любил тебя, Шерлок. И всё ещё люблю.