Часть 9 - Поворотный момент (3)
24 февраля 2024 г., 20:30
- Бостон -
- Осторожно. Теперь давай следующую. - командовал мною упрямый парень.
Я говорил этому упрямцу, что могу и сам переодеться, но видимо Ник все еще чувствовал себя виноватым за то, что избил меня. И поэтому, после того, как обтер меня, и обработал раны, решил помочь мне переодеться.
Я могу и сам прекрасно передвигаться, как в принципе и обслуживать себя. В свое время я был в больших передрягах. Избитым я был тоже, довольно часто и намного больше чем сейчас, и в целом хоть тело и болело, но уже завтра я буду огурчиком. Но мне нравилась его забота, поэтому я хоть и говорил, что все хорошо и могу сам, но в то же время активно кряхтел и ойкал, с улыбкой наблюдая как все больше хмурился Ник. И начинает проявлять больше заботы.
Это был непредсказуемый день. Всего три часа назад, я думал он бросил меня и ушел из моей жизни навсегда. За то время, что прошло от момента как он бросил "Я не хочу тебя" и до момента, когда он позвонил снова в мою дверь, прошел всего час с небольшим, но для меня это было вечностью.
Противной своей серой липкостью вечностью. Я никогда не забуду, то чувство одиночества, и не нужности, которое накрыло меня с хлопком закрываемой двери. Сейчас я смотрел на лицо парня и не мог до конца поверить, что он так быстро поменял мнение и решил дать мне еще один шанс.
Что его переубедило? Я не хотел спрашивать, так как боялся, что он может разозлиться и забрать слово.
Высказав мне все, и приняв меня, он стал совсем другим Ником. С момента возвращения, за все эти два месяца, что я был возле него, я еще не видел его таким спокойным и умиротворенным. Если до этого, он постоянно шарахался от меня и отталкивал, то сейчас от этого не осталось и следа. На его лице я больше не видел злости, а только заботу.
Наконец-то мы закончили с моим переодеванием.
- Кушать хочешь, Тон?
- Нет. Ты?
- Тоже нет. Может чего другого хочешь? Воды или сока?
- Тебя.
- Кроме этого.
- Тогда ничего.
- Я сегодня тут переночую, если ты не против? Все-таки я виноват и боюсь вдруг тебе ночью станет хуже. Или больно.
- Нет, конечно. Я хотел, чтобы ты остался, но боялся спросить. Вдруг ты начнешь психовать.
- Давай договоримся, Тон.
- Давай. Я на все согласен.
- Ты бы сперва выслушал. Вдруг я твое все нажитое забрать захочу?
- Забирай, все мое и так уже твое. Я тоже. Можешь делать все, что хочешь.
- Видимо ты все-таки хорошо приложился головой. Несешь бред если честно. Короче, Тон. Раз мы решили дать нам второй шанс, нам надо договориться. Во-первых, не обманываем. Мне все равно, что было до этого, но с сегодня я не потерплю и грамма лжи.
- Я тебя никогда не обманывал. Даже в молодости.
- Я знаю что ты всегда честен. Я сейчас говорю о лжи другого вида. Я не потерплю измен, Тон.
- Я как приехал в Таиланд, у меня честно никого не было. Я даже не смотрел на других. - услышав это, Ник посмотрел на меня с недоверием.
Но это было действительно так. После того, как я его увидел, только он занимал мои мысли. Он мне не верит, кажется мне придется очень постараться, чтобы он начал мне доверять.
- Во-вторых, Тон, если есть какие то сомнения, претензии или предложения, сразу говорим и обсуждаем возникшие между нами недопонимания.
- Хорошо.
- И еще. На работе…..
- Я понял, Ник. Работа - это работа. Я не буду переходить границы.
- И еще, Тон. Раз мы решили говорить начистоту. Все, что до этого я сказал. О прошлом. Об обидах. Я сделал это, чтобы не нести это с собой в будущее. Я высказал то, что копилось во мне годами. И я отпустил прошлое. На этом все. И я надеюсь, что никогда не услышу это от тебя в укор мне?
- Конечно. Я понимаю. Хорошо, что ты высказался. Я не знал многое. Я теперь всю жизнь буду стараться исправить это.
- Ну, посмотрим, насколько тебя хватит. - сказав это, Ник как-то грустно усмехнулся.
У меня защемило сердце. Он мне абсолютно не доверяет. Но я решил больше не поднимать этот вопрос, и не трогать его в этом плане. Я постараюсь не словами, а своим поведением и отношением заставить его посмотреть на меня другими глазами.
- Ник? Если ты остаешься тут, спать ты со мной будешь? В одной кровати? Просто спать. Я не буду лезть к тебе.
- Хорошо. - спокойно согласился он. Действительно Ника словно подменили. Он стал таким покладистым.
Я был счастлив. За один день, нет за несколько часов, Ник вернулся ко мне и сегодня будет спать в моей кровати. Что еще надо для счастья?
В моей спальне, не возможно было находится и он отвел меня в гостевую, где ночевал Рей. Он посмотрел на вещи в комнате и я сказал Нику, что Рей, иногда ночует у меня и это его спальня.
Ник уложил меня в кровать, предварительно дав еще обезболивающего и жаропонижающего. Он сказал, что останется со мной и не оставит одного в таком состояний. Избив меня, он видимо дал выход напряжению и сейчас сожалел о содеянном. Мне было все равно. Если для того, чтобы вернуть его, надо быть избитым, то я согласен.
Укрыв меня одеялом, он обошел кровать и выключив свет, лег рядом, на расстояний. Я не стал нарушать его границы. Раз он хочет пока быть на физическом расстоянии, я пойду ему навстречу. Через время я услышал как он засопел.
Я улыбнулся. В молодости он тоже быстро засыпал, и вообще был соней. Я повернулся к нему и взял его за руку. Я смотрел на силуэт парня тихо сопящего рядом со мной.
“Я смог вернуть тебя, Ник. Пусть я еще должен доказать, что у нас есть будущее, но самое главное - ты дал мне шанс.”
Лекарство видимо начало действовать. Боль ушла и я тоже начал засыпать. Нервозность ушла, забрав с собой бессонницу. Парень, сейчас спящий рядом со мной, был лучше любого снотворного.
- Ник -
Я все звонил в звонок. Бостон не открывал дверь. Я начал волноваться. Прошло уже полчаса, вдруг с ним что-то серьезное. Я не переживу, если с ним что-то станет. Одно дело ругать его, выгонять, но совсем другое дело, если он пострадает. Я продолжал звонить. Тут послышался слабый шум и раздался звук поворачивающегося замка.
Бостон выглядел ужасно. У меня заныло сердце. Неужели это я так избил его?!
Его левый глаз заплыл и стал темно-синим, на переносице была содрана кожа и нос распух. Правый угол рта был порван, виднелась рана в полсантиметра, откуда вытекшая кровь была размазана по щеке и подбородку. Нижняя губа распухла и виднелся след укуса. Я смотрел на другие следы моих укусов, один у левого угла нижней челюсти, второй в месте где сходились шея и ключица, там, где пульсировала вена. На коже были четко видны следы зубов. Моих зубов. Его руки покрывали многочисленные красные следы от ударов. Я заметил, что в одном месте была содрана кожа длиной около пяти сантиметров и шириной сантиметр, от раны тянулся след засохшей крови. Я видел следы его крови на его одежде.
Я не помнил, как наносил ему удары, словно пелена заволокла мои глаза. Сейчас, спустя время, после того как успокоился, протрезвел и вернул ясный ум, я смотрел и не мог поверить, что мог так поступить с ним. Я был не из драчливых. И так посмотреть, кроме Бостона у меня и стычек особых ни с кем никогда не было. Только он, мог вызывать во мне такие сильные приступы ярости. Не только ярости, все мои эмоции были гипертрофированы в его присутствии.
Бостон впустил меня. Я усадил его, сам прошел в кухню и взял самое необходимое. Аккуратно, стараясь не сделать ему больно, я исправлял то, что натворил. Я смыл с него кровь, обработал раны и приложил лед, чтобы отечность глаза не стала еще больше.
Спустя полчаса, закончив с его ранами, я был готов к важному разговору с ним.
Я смотрел на парня, уже мужчину, и мое сердце взлетело и устремилось к нему. Мое решение далось мне сложно. Часть меня хотела его, другая часть отвергала. Никто больше в моей жизни не вызывал во мне такой накал страстей как Бостон. В его присутствии я терял голову, мое тело слабело как и сила воли.
"От его присутствия я чувствую бабочки в животе" - так говорят о волнении, которое возникает в присуствии человека к которому не равнодушен. А еще, я слышал, что если возникает такое чувство, то надо бежать прочь, это интуиция предупреждает о том, что рядом находится человек от которого можно впасть в зависимость. Это предупреждение об опасности.
Слушал ли я свою интуицию, если это была правда? Нет. Я никогда не слушал внутренний голос. С момент самой первой встречи, ничто не могло перебороть или перекричать мое влечение к нему.
Разговор с ним давался мне очень трудно. Смотря на него, такого поникшего, с опущенной головой, я очень хотел подойти и утешить его, заключить в свои объятия, и сказать что никогда не оставлю его. Но вместо этого я просто продолжал говорить.
Потому что, я должен был закончить говорить, то что хотел сказать. Я должен отпустить прошлое. Высказав все, что скопилось во мне, я отпустил обиды. Не до конца, но начало положено. Остальное зависит от него. Пожалею ли я в будущем о принятом решении? Не знаю. Но знаю одно, если я не рискну, если я не приму его еще один раз, я точно буду сожалеть.
- Спасибо, Ник. Спасибо, что вернулся в мою жизнь. Спасибо, что выбрал меня.
Я смотрел на то, как он держит мои руки и думал о том, что я не хочу отпускать его руки. Я хочу держаться за руки Бостона еще очень долго. Сейчас, решив дать нам еще один шанс, я стал спокойнее. Можно больше не притворяться. После того, как я признал сам себе и принял свои чувства, что все еще люблю его, мне стало легче. Но еще рано делать выводы.
Но одно я точно знаю, в этот раз я планирую получить максимальное удовлетворение собственных желаний с этим человеком. А дальше будь что будет.
- Нет, Тон. Я не вернулся. И я еще не выбрал. Я даю тебе шанс, доказать мне, что у нас есть будущее.
- Я докажу. Ты никогда не пожалеешь. Я обещаю… Ник?
- Мм?
- Можно обнять тебя, пожалуйста?
Я приблизился к нему и опустился между его коленей. Я видел что ему больно, мое сердце сжималось, когда я видел, что я с ним сделал.
Я вошел в его объятия, стараясь лишний раз не доставить боли. Когда Бостон обнял меня, я наконец-то почувствовал как окончательно успокаиваюсь. Я закончил метаться. Я ощутил его руки вокруг себя, вдохнул его запах.
И мне стало так тепло и уютно.
Пробуждение принесло боль во всем теле, особенно болели руки. Перевернувшись на спину, я вытянул обе руки вверх над собой и увидел ссадины на костяшках, сжав-разжав пальцы я понял, что перелома не было, но видимо был легкий вывих, так как суставы болели при движении.
Повернув голову я увидел, что Бостон еще спит.
Активировав телефон я понял, что проснулся раньше будильника. Было 6:06 утра. Я вспомнил события вчерашнего дня. Я не хочу сегодня выходить на работу, и гори все оно пламенем. Я встал с кровати очень тихо и вышел из спальни.
Я знаю, что должен был позвонить заместителю и непосредственно ему сообщить, но сейчас, я не хотел общаться с этим неприятным человеком и слышать его недовольства. И из всех, у кого были полномочия дать мне отгул, только Джеймс нравился мне искренне, за то что был спокоен, всегда соблюдал субординацию и главное он был очень порядочным. Звонить напрямую Рею, было неприлично согласно распределению власти и все равно Джеймс сообщит и согласует все с ним.
- Доброе утро, кхун Пакин. - услышал я голос помощника Джеймса, спустя пары гудков.
- Доброе утро, кхун. - прошептал я, чтобы не разбудить Бостона. - Извините за столь ранний звонок, но я сегодня очень плохо себя чувствую и боюсь что не буду в состоянии выполнять работу. Я все сделал и в целом нет каких-то экстренных дел или не решенных вопросов, Алекс в курсе многого. - сказал я в трубку.
Алекс, молодой специалист, всего второй год работающий у нас в департаменте был изначально моим помощником и сейчас в довесок получил еще и Бостона. Поэтому в целом Алекс был больше всех осведомлен о состоянии текущих дел.
- Хорошо, я спрошу у кхун Кхаотана и если он даст добро, я вам скину сообщением, чтобы не тревожить, хорошо?
- Спасибо. Я буду ждать. Хорошего вам дня, кхун Джеймс. Еще раз извините, что позвонил так рано. - тихо сказал я и положил трубку.
Я сходил в ванную, сполоснул лицо, немного подумав почистил зубы и вернулся в спальню. Убедившись, что не разбудил Бостона, я вернулся на кровать. Я смотрел на профиль спящего мужчины. Потихоньку я приблизился к нему. Бостон пошевелился и открыл глаза. Почему он так чутко спит? Он потянулся ко мне. Положив его голову мне на плечо, я обнял его левой рукой и правой поправил сбившееся одеяло. Я почувствовал как его руки обхватили меня за талию, и он прижался ко мне всем телом под одеялом. Опустив голову я смотрел на лицо спящего человека.
Есть притча.
"Когда-то очень давно на земле жили необыкновенные люди. У них было четыре руки, четыре ноги, две головы. Они были прекрасны! Это существо было абсолютно гармоничным и независимым, поэтому ему никто был не нужен. Это были необыкновенные люди. Боги с небес с завистью наблюдали за ними. Они понимали, что нет никого сильнее этих счастливых людей. В итоге верховный бог, сказал тогда: "Я знаю как поступить, чтобы эти смертные потеряли свою силу!". И ударом молнии рассек это существо надвое. Отныне каждый должен был разыскивать свою потерянную половину и, соединяясь с ней, возвращать себе прежнюю силу. Много времени прошло с тех пор. Так и ходят по земле одинокие люди и каждый пытается найти свою половинку. Некоторым это удаётся. Они снова сливаются воедино и обретают былую силу, гармонию и счастье. И это называется Любовью…"
Сейчас мне казалось, что Бостон, это моя давно утраченная сильная половинка души. Мне слишком было хорошо с ним.
Я все вспоминал. В молодости он был нетерпеливым, и немного суетливым как все молодые парни, сейчас он стал спокойнее, сдержаннее. За эти два месяца я видел изменения в нем. И пусть он доставал меня, но я чувствовал, как он заботится обо мне. Он учитывал все мои просьбы и пожелания, кроме одной - оставить меня в покое.
Какой же он упрямый и своевольный. Мой упрямый мужчина. Я поцеловал его в лоб и еще теснее прижавшись к Бостону, провалился в сон.
- Бостон -
- И что же тут произошло? - услышал я вопрос, как только вышел из спальни, где все еще спал Ник.
Если кто и думал, что наши отношения с Реем со временем изменятся, то глубоко ошибались. Как и два месяца назад, Рей все также приходил завтракать со мной, ночевал со мной, если не был в это время со своим парнем. Наоборот, мы становились все ближе и ближе. Только воскресенья он проводил с отцом. Мы активно общались в нашем чате “Чеум и три ушлепка”, когда Чеум приезжала в Бангкок это было поводом нам посидеть вчетвером. Топ и Сэнд так и не влились в нашу маленькую компанию. Причиной был я.
Сэнд все также не переваривал меня, и практически не разговаривал, но из-за Рея был вынужден терпеть мое присутствие. С Топом мы просто игнорировали друг-друга.
Моя любовь к Рею разгоралась все сильнее и я уже настолько свыкся, что он постоянно со мной, что не мог представить, чтобы не видеть его хоть день. Мы с ним были словно приклеены и если я не был в отъезде, или он не был с Сэндом, то все время проводили вместе, потому что, он не считал нужным ездить домой, а полностью занял гостевую спальню у меня в квартире.
В компании тоже все шло хорошо. У Рея возникла идея как сократить расходы на новый проект, что и было внесено в предложение. Поэтому сейчас мой друг находился в приподнятом настроении. Сейчас раннее утро, видимо Сэнд уехал по делам, поэтому Рей и притащился ко мне с утра.
- Мы немного поговорили.
- Смотря на тебя, думаю, что "говорил" он. - Рей протянул руку и тронул пластырь. - Сильно больно. Кто обработал твои раны? Он? Как у вас интересно. Сам побил - сам подлечил.
- Совсем не больно. Все нормально, Рей. Ты принес поесть? Я ужасно голоден. Накрой на стол, я пока схожу помоюсь.
Я ощущая боль по всему телу, Ник нехило так побил меня видимо. Но разве не все равно, пока он спит в моей кровати? Правда я очень надеюсь, что впредь такое больше не повториться.
Пройдя в ванную я уставился на собственное изображение. По мне словно проехались трактором. Глубоко подышав, я убедился, что ребра целые. Морщась от боли я помыл лицо и почистил зубы. Я прошел в спальню и стал осматривать ее. Повсюду валялись разорванные куски фотографии и куски рамы. Полки были разбиты, вещи были раскиданы по всей комнате. Одна штора валялась на полу. В углу я заметил остатки стула, подойдя ближе заметил красные следы. Значит он сломал стул об меня, поэтому так болит тело. Странно, что я не помню.
Я поспешил выйти из спальни. Набрав номер я заказал клининг, через 10 минут пришла женщина из отдела обслуживания квартир. Дорогие апартаменты тем хороши, что любая услуга доступна круглосуточно. Взглянув на мое лицо она распахнула глаза, затем пройдя в комнату и увидев ее состояние, она тихо охнула. Я сказал выкинуть все, кроме фотографии. Велел собрать каждый кусочек и положить их на кровать.
Все это время Рей тихо сидел и наблюдал за моими движениями. Спустя полчаса женщина ушла.
Подойдя к столу я сел на стул поморщившись от боли. Рей сидел молча внимательно рассматривая меня. Я набросился на еду. Молча я поглощал еду, словно не ел три дня.
- О чем вы так бурно вчера поговорили? Учитывая, что он сейчас там, он вернулся к тебе? - спросил он. Я отрицательно покачал головой.
- Нет, мне дали шанс показать себя.
- В смысле? Вы не пара?
- Я не спрашивал еще. Хочу дать ему время остыть и предложу стать моим парнем, через пару дней. Надеюсь он не откажет мне...
- Вы переспали?
- Нет, еще. Он только вчера согласился попробовать еще раз. И посмотри на меня. Думаешь мне было до секса?
- Почему бы и нет?
- Нет, Рей. Я хочу вернуть его полностью и не буду торопиться. Пока я рад тому, что он согласился разрешить мне ухаживать за ним.
- Ну смотря на твой внешний вид и состояние спальни, ты определенно заслужил этого шанса. И что вы теперь планируете делать? - спросил он.
- Пока буду ухаживать..
- Хорошо. Пацаны твои сегодня приезжают?
- Да, через три часа. Надо скоро выезжать в аэропорт.
- В таком виде?
- Я надену маску и очки. - сказал я. Я не мог не встретить моих сорванцов. Я по ним безумно соскучился и считал минуты с тех пор как они сообщили мне о своем приезде.
- Я поеду с тобой.
- Не стоит…
- Стоит. - он взял телефон и стал кого-то набирать. Сегодня был четверг. - Алло, Джеймс, я сегодня буду на телефоне. Встреч ведь нет сегодня? Поэтому пока сам и если что возникнет срочное, то сразу же звони. Кхун Трай приболел поэтому до понедельника его не тревожьте и пусть все на себя возьмет Алекс. Что?.... Попросил больничный…? Хорошо, одобряю. Пусть тогда Алекс возьмет на себя все управление.
Положив трубку, Рей опять уставился на меня наблюдая, как я морщась пытаюсь разбитыми губами выпить горячий кофе.
- Любовь твоя попросил больничный на сегодня. Я одобрил.
Тут открылась дверь спальни и показался Ник. Увидев Рея, он замер.
- Привет, Ник. Проходи мы завтракаем. - позвал его Рей. Ник не спеша подошел и сел рядом со мной.
- Выспался?
- Да, Тон. Ты? Болит еще?
- Отлично выспался и ничего не болит. Завтракать будешь?
- Какая милота. Ну прям от умиления слов нет. Ты ешь, Ник. Тон, сказал, что вы вчера поговорили и разрешили между собой кое-какие вопросы. Смотря на Тона, я вижу что это ТЫ вчера “говорил”, а он “слушал” и учитывая как активно ты “разговаривал” наверное потратил много энергии и сейчас голоден. - Я посмотрел на Рея, он сидел смотрел на нас положа голову на ладони рук, локти лежали на столе. На лице расплылась хитрая улыбка. Он не скрывал, что веселится.
- Спасибо. И извините за весь этот бардак. - Ник стал не спеша есть. Ему было неловко, из-за того, что президент компании сейчас сидел перед ним и видел все это. Ник не привыкший к нему вне стен компании, мог неправильно понять его.
- Все нормально, Ник. Сейчас, Рей просто мой друг.
- Конечно. Тебе не стоит извиняться. Чего только не бывает в парах. Мы тоже пару раз с Сэндом бурно обсуждали вопросы. Вы же пара теперь? Да? Ник? Ты же парень Тона?
Я посмотрел на Ника. Он думал секунды три и затем кивнул. Мой рот непроизвольно растянулся в улыбке. Тут я почувствовал, как Рей пнул меня под столом. Посмотрел на него, он улыбнулся и подмигнул мне. Хитрый жук, но я ему благодарен за поддержку.
- Вы не общаетесь вне работы? - обратился я к Рею.
- Нет. С тех пор, как Ник устроился в компанию, он четко следит за субординацией. И не хочет быть друзьями со мной.
- Это не так, кхун Кхаотан. Просто так получилось, что мы видимся в основном на работе. Я очень благодарен за всю ту помощь, что вы оказывали мне.
- Рей. Зови меня Рей. Мы с тобой ровесники Ник и знаем друг-друга двести лет. Плюс ты парень Тона и значит мой друг. Давай будем проще, в студенчестве мы мало пообщались и потом так получилось, что мы нырнули во взрослую жизнь. Но сейчас, мы вполне можем быть друзьями,тем более ты сейчас с Тоном. И ты друг Сэнда. Кстати, надо помирить их с Сэндом. А то я запарился бегать между двумя.
- Хорошо, Рей, я постараюсь.
- Ну давай тогда скрепим нашу дружбу. - Рей протянул руку и Ник пожал ее. - Сегодня приезжают братья Тона и мы собираемся в аэропорт. Мы встретим их и хотим заехать поесть к Мью. Как раз Чеум приехала. Ты с нами?
- Братья?
- Да, у меня есть двое младших братьев. Они близнецы, дети мамы от второго брака, им по 19 лет. Они прилетают сегодня.
- Я думаю, что мне лучше домой.
- Зачем? У тебя сегодня выходной. Я одобрил твою просьбу. Что тебе делать дома? Или у тебя есть планы? - я смотрел на Рей, который гнул свою линию. Он просто не оставлял Нику и шанса отказаться.
- Да, кхун Джеймс прислал мне сообщение, что мне одобрили выходной. Спасибо, Рей. Нет, планов нет.
- Ну тем более. Зачем ты хочешь уйти? Побудь с Тоном. Давай так, если ты не хочешь ехать в аэропорт, то подожди нас тут. Мы заберем пацанов. Как раз и познакомимся, что там за легендарные красавчики. - Рей выжидающе смотрел на Ника. Ник глянул на него, потом на меня.
- Хорошо, я побуду тут и подожду Бостона. Мне действительно неловко ехать в аэропорт и мне стыдно, что они увидят своего брата таким. Да еще с друзьями есть планы совместно поесть. Перед ними тоже неловко.
- Ой, да нормально. Ну подумаешь, их брат заслуженный пропиздон получил. Не парься. А остальные и без тебя отлично знают Тона, и поверь мне там будет единогласное понимание. Ему многие хотели бы морду набить...
- Я вообще-то тут сижу, и все прекрасно слышу.
- Ага, знаю, что ты слышишь. Короче, Ник, так и сделаем. Мы сейчас с Тоном сгоняем за ними. Сколько сейчас времени? 8 утра. В 12 дня мы пообедаем с ребятами и к двум-трем вернемся.
Ник посмотрел на меня, в его глазах стоял вопрос.
- Останься, пожалуйста, Ник. Мы сделаем, как сказал Рей. До этого можешь делать что угодно, но только будь тут хорошо? Я хочу тебя познакомить с мальчиками.
- Ладно. Я буду здесь.
Через полчаса мы выехали по направлению аэропорта, где скоро приземлятся две хаотичные копии.
- Джеймс -
“Начальство дало добро. Отдыхай и выздоравливай, Ник”
Отправив сообщение, я ухмыльнулся и затянулся сигаретой. Я стоял на крыше здания.
Только что Рей сообщил мне что “кхун Трай” заболел и будет недоступен до понедельника.
Похоже между ними что-то все-таки произошло, раз сегодня оба вдруг “заболели” и решили не показываться до понедельника.