Coming of age

NC-17
В процессе
212
8
автор
azure dust бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 204 страницы, 81 919 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
212 Нравится 378 Отзывы 59 В сборник

Часть 14. Вернувшаяся константа

Настройки
      — Ого! — выдохнул кто-то, когда Калвер за десять минут до конца урока аккуратно поставил на свой стол высокую коробку для бумаг.       Александр многозначительно улыбнулся и кивнул куда-то в сторону шкафа.       — Это еще не все, на шкафу еще четыре таких же, — сказал он, бережно снимая с коробки картонную крышку и вытаскивая аккуратно сшитую папку с бумагами. — Это дипломная работа одного из моих студентов. Я помогал ему с ее подготовкой и он любезно оставил мне материалы, в качестве учебного пособия.       Кит, сидевший к преподавательскому столу ближе всех, не удержал любопытства и чуть привстал на месте, чтобы посмотреть, что внутри коробки. Однако его ожидало разочарование: внутри были такие же папки, разве что пронумерованные и с цветными ярлычками.       — Итак, в ближайшие четыре месяца все вы будете задействованы в судебном процессе, — начал рассказывать Калвер, неспешно двигаясь вдоль ряда парт, — каждому методом жеребьевки будет выдана его роль, а в апреле, после пасхальных каникул, у нас состоится игровой суд. Поскольку это факультатив, то соответствующие темы мы пройдем в ближайшее время еще до Рождества, а затем пойдем по программе дальше. Однако оценка за игровой суд, как вы помните — одна из обязательных, поэтому советую отнестись к этому заданию серьезно. К тому же, — тут Калвер сделал многозначительную паузу, — мисс Рейб каждый год с удовольствием принимает участие в финальном заседании. И не скупится на похвалу тем, кто ее удивит.       Класс заволновался. Ворону студенты не особо любили, но именно она визировала характеристики учащихся, которые были нужны выпускникам при поступлении в университет. Понятное дело, что большой роли эти бумажки не играли, но никогда не знаешь, что пригодится: выбирая между двумя студентами с одинаковым числом баллов и схожим списком достижений, университет всегда отдаст предпочтение тем, чья характеристика выглядит выигрышнее. Поэтому глупо было упустить возможность заиметь вредную немку в союзники. Особенно если это приятно сочетается с интересным заданием и оценкой.       — Сначала я поясню вам формат нашей работы, — продолжил Калвер, отходя к доске и беря мел. — Класс будет разделен на три условные группы. Субъекты дела. В эту группу войдут подозреваемые и их сообщники, а также свидетели. Сторона защиты и сторона обвинения. Поскольку мы не располагаем большим количеством людей, и защите, и обвинению придется самим побывать следователями и детективами, чтобы собрать всю необходимую информацию по делу.       Кто-то в классе восхищенно вздохнул. Кит обернулся и обнаружил, что весь класс смотрит на Уэйда, на чьем лице был такой неприкрытый восторг, будто для него лично Рождество наступило на месяц раньше. Александр понимающе улыбнулся, но тут же снова стал серьезным.       — До рождественских каникул участники группы «Субъекты дела» должны будут на основе предложенного сценария, — тут Калвер многозначительно постучал пальцем по папке, — сформулировать и воссоздать преступление. Поскольку основная работа уже проделана, мы просто подгоняем ваши идеи под сценарий: сами нарисуете улики, додумаете легенды и тому подобное.       — А когда мы будем этим заниматься, сэр? — спросил Грант, поднимая руку. — Если на уроках мы будем двигаться согласно программе?       — Мое время на декабрьских консультациях полностью в вашем распоряжении, мистер Грант, — ответил Калвер. — После каникул составим расписание, чтобы группы не пересекались. На некоторые моменты, например, на предварительные или перекрестные допросы свидетелей, я выделю время во время урока.       — Сэр, если у преступления заранее готов сценарий, значит, вы уже знаете, кто победит? — поправляя очки, уточнил Уэйд. — Таким образом, от чего будет зависеть наша оценка?       Наверное, для Кита и Уилла, которые часто видели Александра в «неформатном» виде, это не стало сюрпризом, а вот остальной класс ощутил себя немного неловко, вероятно, охарактеризовав выражение лица учителя как улыбку голодного крокодила.       — А это самое интересное, мистер Уэйд, — протянул Калвер, явно ожидавший этого вопроса. — Поскольку у этого дела могут быть четыре разных концовки. Подозреваемый может быть виновен либо оправдан. Виновным также может оказаться один из свидетелей. Более того, один из вариантов предполагает, что будет доказана вина кого-то со стороны обвинения. Все будет зависеть от того, как вы подадите и интерпретируете полученную информацию и улики.       Класс пораженно замолчал, уже по-другому глядя на коробку, стоявшую на столе Калвера. Масштаб работы поражал, но тем интереснее было поучаствовать в этой затее.       — Свидетели получат подробный сценарий и легенду, — продолжил Александр, — кто-то будет врать, кто-то — сразу говорить правду, кто-то должен будет предоставить конкретную информацию только в случае совпадения конкретных условий. То же касается и улик. Стороне обвинения и защиты придется попотеть, чтобы законным способом собрать все необходимое для своей работы в суде. Поэтому ваша оценка будет напрямую зависеть от вашего старания и подхода к делу.       Преподаватель отошел к доске и повернул боковую ее часть обратной стороной, где знакомым четким почерком был написан список литературы.       — Советую взять в библиотеке и ознакомиться, — сказал он, — на консультациях мы с каждой группой обязательно пройдемся по основным нюансам, которые должны быть учтены: права сторон, их обязательства, принципиально важные моменты, из-за нарушения которых все дело может быть загублено. Таким образом, неважно, с какой именно стороны вы будете взаимодействовать с судебной системой Великобритании в будущем, но благодаря этому проекту каждый из вас будет минимально подкован и будет обладать базовой обязательной информацией.              Класс сосредоточенно зашуршал тетрадями, записывая наименования. Кит представил себе, какой ажиотаж будет в библиотеке, и пожалел, что нельзя воспользоваться близкими отношениями с Калвером в свою пользу. Тот четко держал дистанцию между школьным и личным, стоило только вспомнить прошлогоднюю ситуацию с вариантами на экзамен, которые Кит подсмотрел на его столе… Черт! Майерс мысленно выругался. Какие близкие отношения? Он же неделю назад лично разорвал их и отказался от дополнительных занятий! А что теперь? Приходить и проситься обратно? Калвер пошлет его лесом и будет прав: объясниться с ним, не раскрывая всей правды, Кит не сможет, а на кой черт Калверу непостоянный и ветреный саб? Хочу прихожу, хочу ухожу…       — А теперь, господа студенты, — объявил Калвер, — наступает час истины. Перед тем как начнем жеребьевку, хочу обратить ваше внимание на несколько деталей. Вы можете быть абсолютно искренни друг с другом внутри своих групп, однако вне их помните о своей роли. Будет очень обидно, если защитник по доброте душевной растреплет все нюансы дела стороне обвинения или преступник похвастается удачным ходом не в той компании. Помните, что разыграть этот сценарий мы можем только один раз, не испортите себе все удовольствие.       Он отошел к своему столу и жестом фокусника достал из ящика потрепанный жизнью цилиндр. Класс захихикал, узнав в нем реквизит из костюмерной театральной студии.       — Да, мистер Бекхаус любезно разрешил мне воспользоваться школьной костюмерной, кстати, мантии и парики на само заседание он тоже нам одолжит, — усмехнувшись, сказал Калвер. Кит подумал, что англичане в очередной раз слишком демонстративны, когда дело касается традиций. Подумать только, что в судах до сих пор носят мантии и парики, а вместо того, чтобы использовать общемировой термин «адвокат», они употребляют устаревшие наименования «барристер» и «солиситор». Калвер тем временем ссыпал в цилиндр жменю разноцветных листочков. — Голубая карточка — «Субъекты дела», зеленая — «Сторона защиты», красная — «Сторона обвинения». Так что, даже не зная ролей друг друга, вам будет проще выстраивать диалог, избегая опасных тем. Обмениваться карточками можно только внутри группы, но принять решение вы должны до следующего урока. После этого состав будет утвержден и изменения вноситься не будут. Мистер Майерс, прошу вас.       Кит неуверенно вздохнул, глядя на предложенный ему цилиндр, робко поднял взгляд на Александра, а потом запустил руку внутрь головного убора и вытащил голубую карточку.       — Замечательно, мистер Грант, ваша очередь, — кивнул Калвер, протягивая цилиндр Филиппу.       Кит аккуратно развернул свою карточку и выдохнул: «Свидетель». Ну, по крайней мере не преступник, уже хорошо.       «Интересно, что там у Уилла?» — подумал Кит, с любопытством следя за тем, как цилиндр идет по рукам. Уэйд на всякий случай записывал то, кому какой цвет выпал, остальные понадеялись на память. — «Неважно, буду на его стороне в любом случае. Но если он преступник… Тогда придется обвинить сам закон. И плевать на все. Я американец, мне можно смело чхать на британское законодательство!»       Уилл вытащил красную карточку, чем едва не вызвал у Уэйда счастливый писк, потому что он тоже вытащил красную. Кит поискал глазами Тэдди, сидящего в конце ряда, и увидел, что тот лениво обмахивается зеленым прямоугольником. Что же, жаль… Было бы классно, если бы они были в одной группе.       — Итак, господа, — сказал Калвер, обойдя весь класс, — у вас есть неделя на раздумья. Постарайтесь не потерять карточки. На следующем уроке я составлю окончательный список и мы начнем подготовку к суду. Желающие сдать коллоквиум сегодня есть? Нет? В таком случае все свободны, никого не задерживаю.       Класс одобрительно загудел и принялся собираться. Калвер всегда идеально рассчитывал время, потому что буквально секунд через двадцать раздался звук гонга, оповещающий о начале перемены. Всем хотелось обсудить предстоящий процесс, студенты делились впечатлениями и сбивались в группы, строя различные теории, о чем будет предстоящий суд.       — Мистер Майерс, — невозмутимо сказал Калвер, опуская папку назад в коробку, — я правильно понял, мне ждать вас в субботу на занятии?       — Э-э-э… Что? — растерялся Кит, чувствуя как внутри все переворачивается от радости. — Но я ведь… я ведь…       — Карточку вы взяли, — размеренно продолжил Александр, — из чего я сделал вывод, что вы планируете принять участие в процессе, а значит, ваши планы отказаться от факультатива уже неактуальны. Следовательно, мне есть смысл ждать вас на дополнительных занятиях в субботу. Верно?       Калвер иронично изогнул бровь, а в уголках его губ еле-еле угадывалась улыбка. Кит поспешно попытался вернуть контроль над лицом, но получалось плохо. Такого подарка судьбы от Калвера он не ожидал.       — Да, сэр. Спасибо, сэр, — искренне выдохнул он.       — В таком случае, имейте в виду, что я планирую компенсировать и рассчитаться с вами за те два занятия, которые вами были пропущены, — очень многозначительно ответил Александр, и у Кита внутри все сжалось от чудесного микса опасения пополам с предвкушением. О нет, Майерсу не стоит ждать снисхождения, но почему-то от этой мысли веяло облегчением. Его своеобразная константа снова встала на место.       — Конечно, сэр, — Кит, даже если бы постарался, не смог бы заставить себя выглядеть виноватым или пристыженным. — Тогда… до субботы?       — До субботы, — бархатно согласился Александр. — И очень советую на этот раз не опаздывать.       Чувствуя, как плечи сами собой расслабляются, а напряжение, державшее его последние несколько недель, постепенно уходит, Кит вышел из кабинета и нос с носом столкнулся с Ларкинсом. Нет, это было вполне ожидаемо и логично, но тем не менее очень испортило послевкусие разговора с Калвером.       — Привет, Майерс, — с легким неудовольствием поздоровался Стефан, — ничего не хочешь мне сказать?       — Слушайте, а может, вы сами между собой разберетесь? — взмолился Кит. — Фарлоу сказал, что у меня будут проблемы, если увидит меня в твоей компании.       Ларкинс удивленно вскинул брови, глядя Киту куда-то за спину. Уилл предполагал, что он не будет ожидать от него столь явной демонстрации власти, однако это был тот язык, который Стефан использовал сам, поэтому понимал его хорошо.       — А он запретил тебе? Неважно, скажешь, что я подошел к тебе из-за урока: у меня тоже голубая карточка, мы в одной группе. Если спросит, мы обсуждали суд. Так что?       «Черт! А вот этого я не учел!»       — Сказал, что мне стоит ценить хорошее к себе отношение, — кисло отозвался Кит, — иначе у него найдется кое-что, чтобы вправить мне мозги.       — Тем более, — Стефан увидел идущего к ним Баркли и жестом попросил его подождать. — Я могу помочь тебе. Если он шантажирует тебя или что-то подобное…       — Ларкинс, — устало спросил Кит, внутренне обмирая от напряжения, — у тебя есть на него что-то конкретное, чем можно взять его за яйца? Нет? А у него есть. И поверь, я не хочу рисковать, тягаться с министерским сынком — не мой уровень.       — Но мой! — горячо возразил Ларкинс. — Если ты дашь мне какие-нибудь свидетельства, если не побоишься выступить против, я переломаю его о колено!       — Прости, моя задница мне дороже, — нервно оглянувшись на стоявшего за спиной Уилла, сказал Кит. «И предназначена она для одного человека. Ну, максимум, для двух…» Его взгляд не укрылся от собеседника. — Даже если бы у тебя было, чем его прижать здесь и сейчас… Его отец сломает жизнь мне и моей семье. И Фарлоу очень ясно дал мне понять, что в моих интересах быть с ним по доброй воле и не доводить до крайностей. Поэтому разбирайтесь сами. Без меня. Извини, он меня ждет, а я не хочу проблем. И да, можешь не переживать по своему вопросу, его отец прекрасно обо всем осведомлен.       «Господи, как же ты мерзко лыбишься, Уилл! Меня же сейчас вывернет!» — подумал Кит, подходя к блондину. Тот послал еще одну чарующую улыбку Ларкинсу и кивком велел следовать за ним. Впрочем, через пару шагов сбавив темп и поравнявшись с Майерсом. Фарлоу знал, как его поступок расценит со стороны Ларкинс. Имитация демократичности.       — Пожалуйста, скажи мне, что прокатило! — попросил он вполголоса.       — Сам в это не верю, — нервно выдыхая, признался Кит, — но у него реально ничего на нас нет. Он прямым текстом попросил меня добыть реальные пруфы, хотя две недели назад убеждал, что у него полный рукав компромата.       — Как мы и думали, — самодовольно кивнул Уилл. — Ты бесподобен. Из нас получилась шикарная команда!       — Все равно, не понимаю, зачем было делать из тебя Тони Сопрано, — проворчал Кит.       — Это язык, который он понимает, — пожал плечами Фарлоу, — и еще один нюанс. Сейчас Стефан перебесится, а потом начнет думать. Все для чего-нибудь да сгодится. Не исключено, что он предложит тебе побыть его информатором, так сказать, из желания отомстить гадкому мне-рабовладельцу.       — И тогда я буду вторым Снейпом? — мрачно предположил Кит, которому и для этого короткого диалога пришлось мобилизовать все свои актерские способности.       — Ну что ты, какой Снейп? — удивился Уилл и солнечно улыбнулся. — Ты гораздо симпатичнее!       Вечером, когда Кит торопливо дописывал домашнее задание по языку, ожидая своей очереди в ванную, к нему аккуратно подсел Тэдди, дождался, пока Кит поставит точку и очень осторожно и проникновенно спросил:       — То, что ты рассказал Стефану про Уилла — правда?       Кит на несколько секунд завис, глядя в учебник. Слово, на которое он смотрел, несколько раз разбилось на буквы и снова собралось воедино, утратив свой смысл.       — Что? Откуда ты знаешь?       Теодор смутился и отвел глаза.       — Прости, понимаю, что это не мое дело. Я вас случайно подслушал. Я видел, что тебя штырит эти две недели, но не рискнул навязываться, а сегодня я хотел подойти к тебе, чтобы узнать твою роль — Калвер же сказал, что можно обменяться, и случайно услышал ваш разговор… — он перевел пристальный взгляд на Кита и почти шепотом продолжил: — Почему ты не сказал мне? Я бы помог!       — Чем бы ты мне помог? — немного рассеянно спросил Кит, тупо разглядывая ровные строчки учебника. — Я и сам не знал.       Он медленно вдохнул и выдохнул, собираясь с мыслями. Нужно быть осторожным, не так, как в прошлый раз. Нельзя пороть горячку и надо обязательно поговорить с Уиллом. Фарлоу прав. Вдвоем у них получается лучше рулить ситуацией, чем поодиночке.       — Настоящий Фарлоу — вовсе не тот человек, которого я любил все это время, — тихо сказал Кит. — Все мы судили о нем неверно. Таких, как он, не бросают. И я узнал, какой он, только тогда, когда я попытался с ним расстаться.       Тэдди негромко, но очень чувственно выругался.       — Значит, правда. Мы должны что-нибудь сделать! Ты же не хочешь оставить все именно так? Ты не должен с этим мириться! И что, что он местная шишка! Чем выше сидишь, тем больнее падать!       — Тэдди, — Кит вздохнул и наконец поднял на одноклассника глаза, — за эти три недели мне пришлось сделать очень тяжелый выбор, пережить шантаж, расставание и… предательство. Я не хочу сейчас об этом ни говорить, ни думать. Пожалуйста, давай не будем об этом.       — Конечно! — Кински капитулирующе поднял руки, соскользнул со стола и, сочувственно вздохнув, добавил. — Помни, что я твой друг и всегда выслушаю тебя. Ты можешь доверять мне.       — Да, спасибо, Тэд, — вымученно улыбнулся Кит, усилием воли заставив себя сосредоточится на задании.       Ему казалось, что Тэдди вышел из класса в числе первых, однако Майерс не был уверен в этом на сто процентов. Тем не менее, возможно, он не был внимателен во время их разговора со Стефаном, но Уилл наблюдал за их беседой с самого начала, значит он должен был точно видеть — крутился ли австриец поблизости и мог ли он слышать то, о чем они говорили. Потому что кое-что Кит помнил точно. У Тэдди была зеленая карточка, а Калвер буквально за пять минут до этого сказал, что обмен возможен только между участниками одной группы.       Но ведь это же может ничего не значить?
212 Нравится 378 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (11)