Звучание сердца

С самого детства Гарри был бойким мальчиком. Спустя несколько минут стояния без дела, мальчик подошёл к другому мальчику. — Hello. What’s your name? — спросил Гарри. — I don’t speak English. — ответили ему, коверкая слова с сильным акцентом. Гарри кивнул и отошёл к другому мальчику. Тот первый начал разговор. — Привет! Надеюсь, ты говоришь на русском, потому что я довольно плохо знаю английский! — выпалил мальчик. — Я говорю на русском. — сказал обрадованный Гарри, всё же он не привык думать на английском. — О! Ура! Наконец-то! Как тебя зовут? — чуть не подпрыгнул мальчик. — Я Гарольд Поттер-Бернштейн. Для друзей просто Гарри. Ты тоже называй меня Гарри, ненавижу официоз. — Хорошо, Гарри, я Александр Белый. Называй меня Саша или Саня. — Хорошо. — Слушай, а почему у тебя две фамилии? — По рождению я Поттер, а усыновила меня Бернштейн. — О, классно. А у тебя есть братья или сёстры? — Нет. Я один, по мне это круто. — Ты не представляешь как прав. Моя младшая сестра Наташа приносит кучу проблем. Она постоянно убегает во время прогулки, никого не слушает… Почему она не может быть такой же тихой как её близняшка Маша? — Не знаю. Мальчики и дальше бы продолжали разговор, но из динамиков послышался голос: — I ask everyone to follow the signs. You will see the first one at the end of the hall if you look south. Все посмотрели на юг. Там действительно висел яркий указатель. Большая толпа двинулась на юг сквозь высокую и широкую арку. Потом толпа повернула на запад, потом снова на запад и наконец они пришли. Дети вошли в зал, который оказался маркет плайсом. Проще говоря, это была огромная столовая. — Now you are in the canteen for English speakers. There is a schedule on the wall, according to which the courses from the first to the fourth are eaten. Fill in your time. Otherwise, you won't be allowed in. Дети загомонили. Гарри и Саша порадовались, что стоят прямо напротив расписания. Оно гласило: Завтрак: Четвёртые курсы: 6.00 — 6.45 Третьи курсы: 6.50 — 7.35 Вторые курсы: 7.40 — 8.25. Первые курсы: 8.30 — 9.15 Обед: Четвёртые курсы: 13.00 — 13.45 Третьи курсы: 13.50 — 14.35 Вторые курсы: 14.40 — 15.25. Первые курсы: 15.30 — 16.15 Ужин: Четвёртые курсы: 18.00 — 18.45 Третьи курсы: 18.50 — 19.35 Вторые курсы: 19.40 — 20.25. Первые курсы: 20.30 — 21.15 Четвёртые курсы ели раньше всех, так считались уже взрослыми и могли вставать раньше на завтрак. Поскольку они завтракали раньше всех, то были более голодны к обеду, поэтому обедали раньше. Аналогичная ситуация была и с ужином. Детям сообщили, что в школе есть кафетерий, но там почти ничего нельзя съесть, потому что там всегда много народа. На часах было 17.00 поэтому детей отправили по комнатам и пообещали выдать расписания уроков на ужине.