Эпилог. На двоих
27 апреля 2024 г., 08:26
— Добро пожаловать в «Лакричных мишек»!
— Мистер Падалеки? Не знал, что вы решили оставить помещение себе.
Джаред тут же узнал бывшего владельца. Кончики пальцев похолодели, он тяжело сглотнул и оглянулся, надеясь, что Дженсен всё так же занимается бумагами в кабинете.
— Здравствуйте, мистер Полсон, — Джаред старательно улыбнулся. — Вы уже вернулись? Как ваш отдых?
— О, замечательно! Моя супруга счастлива, что наконец я уделяю время ей больше, чем работе! — засмеялся Полсон. — И, признаться, я счастлив тоже!
— Рад за вас, — Джаред невольно снова обернулся, проверить закрыта ли дверь в кабинет.
— Так вы покупали помещение для себя, мистер Падалеки? Но к чему такая секретность?
— Нет! Я не... Это всё Дженсена, — Джаред облизнул пересохшие губы и потëр будто огнём горящую шею. — Я здесь ни при чëм.
— Вы же оплатили половину стоимости, молодой человек, — Полсон покачал головой с хитрой улыбкой. — Причём, наличными и по большому секрету. Тут явно есть личный интерес.
— Это не то, что вы думаете...
— И насколько я помню, технику вы тоже купили. Очень занимательная история, — Полсон с любопытством осматривал помещение. — В любом случае, я рад, что кондитерская возродилась и стала ещё лучше.
— Я очень рад, что вам нравится, мистер Полсон.
Джаред вздрогнул, услышав за спиной голос Дженсена.
— Джаред угостил вас нашими фирменными лакричными мишками?
— Ещё нет, но я много о них слышал, — Полсон расплылся в широкой улыбке.
— Не откажетесь от чашечки кофе? И у нас новый десерт. Будем рады, если вы его протестируете одним из первых.
По голосу было совершенно не понятно, злится Дженсен или нет. Но Джаред спиной чувствовал его прожигающий взгляд.
— О ваших десертах уже по всему району слухи ходят! Теперь, когда мы с миссис Полсон вернулись из путешествия, будем часто к вам заходить, чтобы попробовать каждый!
— Будем рады! Джаред, сделаешь нашему особому гостю кофе? — Дженсен встал рядом и открыл витрину, чтобы достать сладости.
— Конечно! Сию минуту! — засуетился Джаред. — Надеюсь, вы оцените наш фирменный кофе! Если не понравится, я тут же заменю на любой другой!
— Спасибо, вы очень любезны, — Полсон выглядел довольным.
— Дженсен... — тихо прошептал Джаред, незаметно касаясь его руки, — я всё объясню...
— Сейчас много работы, Джей. Сделай кофе для мистера Полсона, пожалуйста.
— Дженсен, — почти умоляюще выдохнул Джаред, чувствуя, как пол вот-вот уйдёт из-под ног и он провалится в какую-то огромную, бесконечную дыру.
— Позже, — голос Дженсена больно полоснул по нервам.
— Дженс...
— Джаред, — Дженсен строго посмотрел на него, — мы поговорим позже, сейчас нужно работать.
Джаред пытался поймать его взгляд, пока Дженсен возился с пирожными, но по напряжённым плечам, резким движениям и поджатым губам и так было понятно, что бури ему не избежать — Дженсен чертовски зол.
— Ладно, — Джаред потупился и взялся за приготовление кофе.
Время тянулось бесконечно. Казалось, старик решил поселиться у них и всё болтал и болтал с Дженсеном, сидя за дальним столиком в углу. Джареду только оставалось ждать неизбежного трудного разговора и помогать девочкам обслуживать гостей, чтобы хоть как-то отвлечься. Но постепенно народу становилось всё меньше, пока не остался лишь один занятый столик в углу. Джаред отпустил девочек домой, пообещав, что сам закончит тут. Кухня тоже опустела как назло, даже Луис ушёл, и отвлечься хоть немного стало не с кем.
Они уже четверть часа, как закрылись, а Полсон даже не собирается закругляться. И о чём они там так оживлённо беседуют? Джаред вздохнул и взялся за уборку. Обычно этим занималась Бонита, но на сегодня она попросила отгул, и они с Дженсеном договорились, что протереть столы со стойкой и пол смогут сами. Джаред наводил порядок и всё время поглядывал на дальний столик. Ну о чём этим двоим можно так долго говорить, в конце концов?! Джаред сжал зубы и решительно подошёл к ним.
— Хотите ещё чего-нибудь, мистер Полсон? Может, кофе? А то я собираюсь помыть кофеварку.
— Уже так поздно? — Полсон удивлённо глянул на часы. — Биби уже заждалась, наверное. С молодостью время летит незаметно! Что-то я засиделся и вас отвлёк о дел. Пора собираться.
— Будем рады вам в любое время, — Дженсен с улыбкой пожал его руку.
— Мы с Биби обязательно придём. Как называется это пирожное? Потрясающе вкусно! Передайте мастеру мой восторг!
— Это пирожное «Мишкина радость», Луис буквально вчера добавил в меню. Обязательно передам, что вам понравилось, он будет счастлив.
— Ну что ж, молодые люди, — Полсон встал у двери и с улыбкой обвёл взглядом зал, — у вас получилась прекрасная кондитерская. Я рад, что именно вы её купили. Она наполнена любовью и это самое главное. Я долго не решался расстаться со своим магазином, в нём было столько воспоминаний, — Полсон с ностальгией вздохнул. — Теперь я спокоен, у вас всё получилось даже лучше, чем у меня в своё время. Мы тоже с Биби начинали вдвоём и долгие годы, пока... — он внезапно замолчал погрустнев, — ну не будем о прошлом. Тем более я и так вас задержал.
— Спасибо за всё, — Дженсен снова пожал его руку. — Всегда рады вас видеть.
— Удачи вам, молодые люди.
Джаред тоже пожал его руку, улыбнувшись на прощание, и замер за спиной Дженсена, пока тот запирал дверь. Дженсен глубоко вздохнул и повернулся к нему, Джаред обхватил себя руками и виновато потупился.
— И сколько я тебе должен?
В тишине слова Дженсена прозвучали резко, громко, больно. Джаред, вздрогнув, едва не отшатнулся.
— Только мою зарплату в конце месяца, — неловко пошутил он, глянув на Дженсена, и снова уставился в пол. — Я всё объясню, Дженс...
— Мистер Полсон уже объяснил. Он всё рассказал мне о вашей с ним хитрой схеме.
— Не было никакой схемы! — Джаред в отчаянии шагнул к нему. — Я просто хотел помочь. Поверь мне!
— Я даже не уверен, что это законно, — хмыкнул Дженсен и пошёл в свой кабинет.
— Дженс, — Джаред схватил его за руку. — Я знаю, как это выглядит, но... Я хотел... Я...
Дженсен раскрыл дверь и посмотрел на него:
— Проходи, поговорим нормально.
— Ты очень злишься? — Джаред остановился на пороге, заглядывая ему в лицо.
Дженсен молча впихнул его в кабинет и вошёл следом.
— Объясни мне, Джей. Зачем тебе это нужно было? — Дженсен говорил спокойно и внимательно наблюдал за ним. — Если хотел, чтобы я растаял и стал более благосклонен к тебе, то почему всё держал в секрете? Нелогично как-то.
— Я не для этого! — торопливо возразил Джаред.
— Для чего тогда? Ты парень далеко не бедный, это не секрет, но всё же сумма великовата, чтобы просто выбросить на ветер.
Джаред нервно провёл по волосам, не зная, как объяснить.
— Я знал, что у тебя всё получится. Ты достаточно упорный, чтобы добиться цели, — Джаред посмотрел на него, ловя его взгляд своим. — Нужна была лишь небольшая финансовая помощь. Если бы я предложил тебе деньги сам, взял бы ты?
Дженсен вынужден был признать, что не взял бы, и покачал головой.
— Не думай только, что должен мне, — попросил Джаред. — Я уже получил гораздо больше, чем вложил.
— Это ты про ту скромную зарплату, которую я могу себе позволить? — саркастично уточнил Дженсен.
— Деньги тут ни при чём, Дженс. Я говорю о самореализации. О том, что могу делать то, что доставляет мне удовольствие и при этом приносит пользу. Здесь я могу быть не просто богатеньким наследником, который протрахивает свою жизнь и от скуки страдает всякой хернёй. Здесь я полезен, Дженс, понимаешь? Мне нравится работать, нравится развивать дело, решать проблемы, искать выходы, добиваться реальных результатов.
— Результаты и правда впечатляющие, — со вздохом признал Дженсен. — Если бы так работал в семейном бизнесе, то Padalecki’s Treat давно бы вышли на международный уровень.
— Возможно, — со вздохом согласился Джаред. — Но там другое. Там всё уже налажено, работает само, по накатанной, а здесь... «Лакричные мишки» — это и моё детище отчасти. Ты и я — вот и всё, что было в начале. И мы вместе сделали что-то хорошее, это мне нравится.
— Да, было — задумчиво произнёс Дженсен, смотря на него внимательным взглядом.
— Не злись на меня, — попросил Джаред. — Знаешь, я ведь завидовал тебе.
Дженсен удивлённо вскинул брови.
— Да, — хмыкнул Джаред. — Мальчик, родившийся с золотой ложкой во рту, тоже может завидовать.
— И чему же? — заинтересовался Дженсен, привалившись спиной к двери и сложив руки на груди.
— Твоей мечте, — Джаред обхватил себя руками и привалился к двери рядом с ним. — Я жил будто на автопилоте, ничего меня по-настоящему не интересовало, а у тебя так глаза горели, когда ты говорил об этом. Мне до того разговора и в голову не приходило мечтать о чём-то таком, — он зябко передёрнул плечами. — У меня был один-единственный возможный путь — Padalecki's Treat. С самого детства мне твердили о том, как важно учиться, чтобы продолжить семейное дело. Не то чтобы это плохо, вовсе нет! Но...
Дженсен молча прижался к нему плечом, и Джаред был благодарен за эту поддержку.
— Там рулит Джеф. Ему это нравится и он действительно хорош. А я... Знаешь, когда я ушёл он даже не спросил почему. Он знал, что это не моё. Лишь один раз проявил интерес, спросив куда мне понадобилось столько налички, когда я снял её для Полсона. Наверное боялся, что я их спущу на пьянку и шлюх, — Джаред горько усмехнулся.
Дженсен глянул на него, но лишь вздохнул, ничего не сказав.
— В любом случае, — продолжил Джаред, — в Padalecki’s Treat мне делать было нечего. Там хватало присутствовать. А когда ты появился, я вдруг осознал, что бывает и по-другому, я захотел мечтать, как и ты. Гореть чем-то, за что захочется рвать жилы, выворачиваться наизнанку, чтобы добиться успеха.
— И ты решил помочь мне исполнить мою мечту? — тихо спросил Дженсен.
— Сначала, — кивнул Джаред. — Я правда хотел помочь тебе, и ты никогда не услышал бы об этом от меня. Не думай, что я сделал это с какой-то скрытой целью.
Дженсен кивнул, кусая губу, и Джаред продолжил:
— Когда я шёл к тебе в первый раз, думал, вот сейчас увижу тебя и всё пройдёт. Ты здоровый мужик, как-никак, а я ведь раньше никогда... Только оно не прошло. Наоборот, сердце чуть из груди не выскочило, пока мы говорили.
Дженсен одарил его скептическим взглядом, и Джаред кивнул в знак подтверждения, даже сердце перекрестил. Дженсен усмехнулся и покачал головой, уставившись в пол.
— Я думал, ты меня взашей выгонишь, — с ухмылкой признался Джаред. — А ты вдруг дал мне шанс, и я решил, что сдохну, а не подведу тебя. А со временем понял, что реально втянулся, сам загорелся этим делом, так что, ты уж прости, но я позаимствовал твою мечту.
— Одна мечта на двоих, да? — тихо проговорил Дженсен и поднял на него серьёзный взгляд. — Мне не нравится, что это всё произошло за моей спиной. Больше никогда так не делай.
— Обещаю, — тихо сказал Джаред, встретив его взгляд.
— И спасибо за то, что помог тогда. Честно говоря, я уже начал отчаиваться, — вздохнул Дженсен. — Денег не хватало, помещения нет, потом поставщики... Подожди. С ними ты тоже помог? Из-за тебя они вдруг скидку дали?
— Ну... — Джаред виновато поморщился и взъерошил свои волосы.
— И оборудование — твоих рук дело?
Джаред кивнул и опустил голову.
— Прав был Полсон, у меня охрененный ангел-хранитель!
— Ангелов же не выгоняют с работы, да? — с надеждой спросил Джаред.
Дженсен тихо засмеялся и обнял его, прижавшись всем телом.
— Спасибо. За помощь. И за то, как ты относишься ко всему этому.
Джаред крепко обнял его, радуясь, что буря, кажется прошла. Он боялся, что Дженсен, разозлившись, порвёт с ним, и Джаред потеряет и Дженсена, и любимых «Мишек».
— Я тут собирался тебе предложить кое-что, — снова заговорил Дженсен, продолжая сжимать его, — а теперь получится, будто я из-за всего этого...
— Руку и сердце? — пошутил Джаред, а у самого аж в ушах зазвенело и сердце подскочило к горлу. — Я согласен!
— Почти, — Дженсен погладил его по голове и поцеловал в висок. — Хочу сделать тебя своим партнёром. Официально.
— А в нашем штате так можно? — с трудом проговорил Джаред, чувствуя, как перехватывает дыхание.
— Балда, — Дженсен тихо засмеялся и хлопнул его ладонью по затылку. — Если в нашем нельзя, съездим в другой, — мягко добавил он.
— Ты серьёзно? — Джаред обхватил лицо Дженсена ладонями, чтобы поймать его взгляд, чтобы увидеть его глаза, чтобы понять и поверить, что всё происходит наяву, а не во сне.
— Я тебя в бизнес-партнёры собираюсь официально оформить, а ты уже готов в Вегас рвануть! — Дженсен демонстративно закатил глаза.
— Всего-то, — вздохнул Джаред, чувствуя, будто у него только что украли Рождество.
— Всего-то?! — возмутился Дженсен. — Я хочу официально разделить с тобой свою мечту, а ты говоришь: «всего-то»?!
— А жизнь? — тихо спросил Джаред, ловя его взгляд.
— Разве я уже не делю свою жизнь с тобой? — так же тихо спросил Дженсен, слегка улыбнувшись. — Когда ты в последний раз был у себя дома?
Джаред задумался, пытаясь вспомнить день. Дженсен жил совсем рядом с кондитерской. И было что-то особенное в том, чтобы вместе идти на работу и уходить с неё. Да, квартира Джареда намного больше, но у Дженсена было уютнее. Ведь там они были вдвоём.
Дженсен погладил его по щеке и мягко поцеловал в губы.
— У меня есть сюрприз для тебя. Надеюсь, ты ничего не планировал на выходные?
— Ещё?! У меня сегодня День рождения? — Джаред в предвкушении улыбнулся.
— Ну про партнёрство я позже собирался сказать, — засмеялся Дженсен. — Мой юрист пока готовит документы.
— С чего это ты, кстати?
— Иногда мне кажется, это ты открыл «Лакричных Мишек», — усмехнулся Дженсен. — Будь твоя воля ты ночевал бы здесь.
— Ночевать я люблю с тобой, — Джаред прижал его к себе, чувствуя себя счастливым человеком.
— Ты заслужил, чтобы это всё стало и твоим тоже, — твёрдо произнёс Дженсен, обнимая его в ответ.
— Спасибо, — Джаред поцеловал его в висок. — Это совсем не обязательно, но спасибо. Мне приятно.
— Обязательно. Я так хочу. И это справедливо.
— Хорошо, — кивнул Джаред. — А что за сюрприз?
— Теперь я хочу твою мечту.
— Мою? — Джаред нахмурился, не представляя, о чём он говорит.
— Это, конечно, не поездка всей семьёй, но надеюсь, я в качестве замены тоже сойду, — Дженсен вытащил сложенные листы из заднего кармана и протянул ему: — Хотел тебе вручить после закрытия.
— Как раз вовремя, — заинтригованный Джаред взял листы, а когда увидел, что в них, к горлу подкатил ком. — Ты запомнил, — сипло выдавил он.
— Запомнил. Не хочу, чтобы при упоминании Диснейленда ты грустил. Мы создадим новые воспоминания, наши с тобой. Мы ведь с тобой... семья? Ну, вроде того. Да?
Джаред хотел сказать: «Да». Прокричать даже, но не смог выдавить и слова. Тогда он просто крепко его обнял. В голове царил полный хаос. Он не мог ухватиться ни за одну чёткую мысль, поэтому хватался за Дженсена, сжимая сильнее. За те полгода, что они вместе, Дженсен стал ближе, чем кто бы то ни было. Иногда казалось, что жизни до него и не было. Зачем были все эти бессмысленные связи, которыми Джаред наполнял свои будни? Тела и лица проплывали рядом, едва касаясь его, и ничего не оставляли после себя, а то, что между ним и Дженсеном — настоящее, живое, делающее каждый день чем-то особенным. И даже учитывая происхождение Джареда и то, что он никогда не знал нужды в чём либо, только сейчас он по-настоящему чувствовал: у него есть всё, что нужно для счастья. Работа, которую любишь, на которой горишь, на которую встаёшь утром с улыбкой, думая, что ещё интересного сегодня произойдёт. И человек, с которым хочется просыпаться и засыпать. С которым и будни, и выходные словно праздник Четвёртого июля. С которым любые сложности по плечу. С которым и все мелочи, и всё важное поделено на двоих, но от этого будто вдвое увеличено. Какая невероятная удача, что однажды мечта Дженсена привела его к Джареду.