Пара сцен

Перевод
R
В процессе
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 11 страниц, 3 035 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Тепло (Леви/Микаса)

Настройки
Холодный сухой воздух в телескопическом трапе выводит Микасу из полусонного состояния. Во время полёта домой она то проваливалась в беспокойный сон, то резко просыпалась, когда судно входило в зону турбулентности. Из-за разразившегося бурана её рейс задержали на несколько часов, поэтому сейчас ей приходилось блуждать по полуночному аэропорту. Она проходит мимо закрытых магазинов, и холод всё ещё сковывает её движения, не желая уходить, проникая под кожу и стискивая кости. Она с нетерпением ждёт долгой поездки на машине до дома, которая станет ещё длиннее из-за неутихавшей снежной бури. По крайней мере, Леви хорошо водит и знает, как справиться с настом на трассе и резкими поворотами и зигзагами по пути. Только когда она увидела его, хмуро смотрящего в экран телефона, Микаса расслабляется. Должно быть, он прождал её несколько часов, ведь время прибытия сдвигалось всё дальше и дальше из-за погодных условий. Когда она подходит к нему, продрогшая и уставшая, и наклоняется к нему, он прижимает её к себе. — Как поездка? — спрашивает он, будто они не разговаривали каждый вечер, и он не выслушивал её жалобы и разочарованные речи о чопорных мужчинах в строгих костюмах, которые глядели на неё свысока. — Ммм, — она лишь вяло промычала в ответ, уткнувшись носом в его волосы и медленно выдыхая. Он крепко обнимает её и ей, наконец-то, снова становится тепло.