ID работы: 14422527

Frog in a well

Boku no Hero Academia, Jujutsu Kaisen (кроссовер)
Джен
Перевод
NC-17
В процессе
145
Горячая работа! 111
переводчик
alexvl бета
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/30655355
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 221 страница, 22 части
Метки:
AU Второстепенные оригинальные персонажи Драма Мистика Неторопливое повествование Нецензурная лексика Обоснованный ООС Отклонения от канона Параллельные миры Приключения Сверхспособности Современность Студенты Стёб Супергерои Тайны / Секреты Учебные заведения Экшн Элементы гета Элементы психологии Юмор Спойлеры ...
Описание:
В мире, наполненном злодеями, героями и сверхъестественными способностями, которые с тем же успехом могут быть проклятыми техниками, Фушигуро Мегуми и Кугисаки Нобара приходят к выводу, что единственный способ привлечь внимание пропавшего Итадори Юджи — это заставить их лица появиться на больших экранах. — или же лягушки учатся жить вне колодца, лишившись при этом трети себя, а именно - посещая Геройскую Академию №1 в Японии.
Посвящение:
Автору данной прекрасной работы!💋 Разрешение на перевод получено✓
Примечания:
Название "Frog in a well" 井底之蛙 (jǐng dǐzhī wā), которое дословно переводится как «лягушка на дне колодца» используется, когда хотят сказать о человеке с узким мышлением или поверхностными знаниями, того, кто может увидеть лишь небольшой кусочек неба через отверстие колодца.🐸 Я не знаю, на что я подписалась когда решила переводить данную работу, в которой 52 главы (плюс она все еще в процессе). Но однозначно не сомневаюсь в том, что закончу её. По крайней мере это самый лучший фф, который я когда либо читала по Жужуце×Мга. • Пейринг Мегуми/Нобара также присутствует, однако работа является исключительно дженом. • ᴋуᴩᴄиʙ нᴀɯᴇ ʙᴄё✓. Все примечания переводятся и ссылки автора упоминаются. • Я, как и все люди, могу допускать пару ошибок в тексте, поэтому настоятельно прошу обращаться в ПБ если их найдете. • Нобара с отросшими волосами: >https://pin.it/2Dhg1OecP >https://x.com/neeann43/status/1770773126332174720?s=20
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 111 Отзывы 56 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.