ID работы: 14423933

red signs (do not cross)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
65
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
65 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Желать чего-то не входило в программу RK900. Он был создан подчиняться, следовать инструкциям, быть эффективным. Его код отвечал исключительно на приказы, и с системой, невосприимчивой к девиации, ему было предельно просто оставаться машиной. Киберлайф создали его таким. Пока он не был направлен в отделение полиции Детройта. Конечно, в основном он работал с людьми. Его предшественник — модель RK800, хотя все его звали Коннор, что являлось загадкой для RK900 — был единственным андроидом-детективом в отделе, остальные андроиды, оставшиеся работать после девиации, сохранили свое место в охране. Работа здесь была захватывающей — Программный сбой Нет, это и вправду интересно. Необычно. Все было в новинку для RK900. Люди, общение с ними, работа сама по себе. Он часто ловил себя рассматривающим людей, с которыми находился в помещении, узнавая привычки и поведение, собирая всю информацию для дальнейшего анализа, все чаще просто наблюдая за их взаимодействиями. Может Киберлайф и наградили его неплохими навыками коммуникации — в отличии от Коннора, чья система была полна изъянов — RK900 не имел чувств — Программный сбой RK900 оценил свои попытки в общении как провальные. Его код не мог объяснить почему у него не получалось, как и его коллеги. Не то, чтобы они хотели как-то помочь. Они вообще были предельно сдержанны, когда приходилось иметь контакт с RK900, но причины он не понимал. Их язык тела и тон голоса заметно менялись во время взаимодействия с RK800 — может быть было что-то общее с тем, что его предшественник был девиантом, но андроид не делал ставки на это. Это ведь бред полный. — Люди иррациональны, — вот что сказал ему Коннор, чей взгляд сосредоточен на городе за окном комнаты отдыха в отделе. Когда он глянул на RK900, в его тёмных глазах плескалось нечто, чего сенсоры смотрящего в них андроида уловить никак не могли, — но это то, что делает их красивыми. После этих слов RK900 искал значение фразы «красивые люди». Тогда же его систему заполонило множество фотографий, на каждой разный, не похожий на предыдущий, тип красоты — девушки афроамериканки, парни азиаты, взрослые люди за тридцать, люди с ограниченными возможностями, но в той или иной степени, каждый из них завораживал тем, что был уникален по-своему — Программный сбой Тем не менее RK900 не понимал, что очаровательного Коннор нашел в людях, пока ему самому в партнеры не назначили человека. Гэвин Рид, дата рождения 7 октября 2002 года, был гораздо ниже ростом. Его нос — сломанный не раз, судя по длинному шраму на переносице — щеки, покрытые тут и там светлыми веснушками, легкая щетина обрамляет лицо, а его губы, идеально расположенные между кончиком носа и подбородка, приятно-розового оттенка. Над холодными серыми глазами хмурые брови, а еще выше линия роста темных волос. Его невозможно ассиметричное лицо большую часть времени было искривлено злостью и ненавистью, направленную на каждого, но в основном на двух андроидов. Он был… Он был красив. Программный сбой Программный сбой RK900 понял, что наблюдает за напарником чаще, чем за кем-либо. В первый день их сотрудничества он заметил такую деталь: его стол, расположенный прямо напротив, давал отличный вид на мужчину. С того момента стало обычным делом — забывать о том, что надо работать, стоило искусственным глазам бросить взгляд в сторону от маленькой пробковой доски. Рид был постоянно занят работой, его невероятно красивые глаза прикованы к экрану, длинные пальцы стучат по клавиатуре, а его кофе, третий за день, к которому он тянулся каждые две минуты сорок семь секунд, стоял сбоку от левой руки. Несколько прядей выбились и спадали на гладкий лоб, делая его вид более небрежным. — Может прекратишь пялиться, жестянка? — уставший голос Гэвина прорезал воздух, хотя в его тоне не было никакой злобы. Эти двое уже прошли стадию ненависти, но лучше не стало. К тому же, андроид был уверен, что его партнер не спит даже минимально положенные семь часов в день. Недостаток сна сильно сказывается, делая партнера еще более уставшим и ворчливым. RK900 был обеспокоен с какой легкостью даже самые мелочи о напарнике проникали в блок памяти. — Простите, детектив, — пусть ему и было позволено, что вдвойне приятно, но заставить себя звать Рида по имени не получалось. Программный сбой Программный сбой Его код отвергал эту идею, а он был создан подчиняться программе. — Да нет, ничего, просто… — мужчина отмахнулся и той же рукой потянулся к кофе, насыщая организм кофеином. RK900 терпеливо ждал конца фразы, ждал, когда напарник снова заговорит низким голосом, но тот молчал. Система распознала вздох разочарования и зрение заполонило красными предупреждающими знаками. Программный сбой Программный сбой RK900 не брал в расчет мысли о девиации. Он был одним из немногих андроидов, чей код оставался неизменным, кто не поддался собственным эмоциям. В наличии которых он сильно сомневался. Киберлайф приложила все свои усилия, чтобы сделать его идеальным. Возможности того, что он мог чувствовать, попросту не было. Но он мог. Однажды он испытал на себе чувство и не хотел испытать вновь. Первой эмоцией, толкнувшей к пропасти между программой и девиацией был страх. Результаты диагностики не обнаружили ошибок. Это была настоящая человеческая эмоция. Та самая, сжимающая горло, заставляющая руки дрожать, а тириумный насос пропустить удар или два. Он испытывал страх. Программный сбой Программный сбой Андроид смахнул всплывающие знаки подальше, кидая в ближайшую папку для дальнейшего рассмотрения, лишь бы быстрее добраться до тела на земле. Он рухнул на колени, и это было бы ужасно больно, будь он человеком, но вместо этого, его разум был прикован к пулевому ранению Рида. У RK900 не было достаточно времени, чтобы рыться в сети в поисках нужной информации, а его диод невероятно быстро мигал, в то время как он вызывал скорую помощь и наряд полиции. Он снял свой пиджак и вдавил его в место ранения. Быстрый скан показал, что пуля, к счастью, прошла насквозь, но была задета печень и если скорая будет на месте меньше, чем через двадцать минут, то будет шанс… — Найнс? — слабый голос легко отвлек его от анализа и RK900 перевел взгляд на лицо напарника, чьи глаза были прикрыты, кожа бледная, легкие с трудом поставляют кислород, чтобы держать его в сознании, — Ты… — Да, — RK900 — нет, Найнс, так его назвал Гэвин несколько недель назад, теперь это было нечто его собственное, личное — заверил он и неуверенно протянул левую руку, чтобы провести по лбу Гэвина. Тот слабо кивнул, — Я застрелил ее. Вы в безопасности. Рид закрыл глаза на короткий, миг, а когда открыл их снова, они были подернуты дымкой: — Найнс, я… — Дышите ровно, Гэвин, — Найнс дотронулся челюсти, касаясь большим пальцем в успокаивающей манере, — Я остановил кровотечение насколько смог, но теперь мне нужно ваше содействие. Какое-то время они оставались на месте, пока пульс Рида не снизился до минимальной нормы. Андроид с ужасом заметил, что тот потерял много крови, больше допустимого, и опасность с каждой минутой возрастала. RK900 — Найнс, должен был что-то сделать, позвонить в скорую еще раз, убедиться, что полиция уже едет, но… — Простите меня, — только сказал он. Программный сбой Программный сбой Гэвин посмотрел на него отсутствующим взглядом: — За-за что? — Я должен был быть быстрее, — он склонил голову ниже, поправляя хватку на ране, — я должен был… — Перестань, — перебил Рид и потянулся, вяло дотронувшись, накрыл сильную руку андроида. Его невероятно красивые глаза прикованы к Найнсу, — это не твоя вина, — и он улыбнулся, словно не был на грани смерти. Смерти. Найнс вздрогнул, зажмурил глаза и на ощупь передвинул Гэвина так, чтобы его голова лежала на коленях. Он бы взял руку и переплел их пальцы вместе, как делали это парочки, как делал это его предшественник со своим напарником, но ему было необходимо остановить кровотечение, не дать позволить этой драгоценной жизни покинуть тело. Когда дыхание Гэвина стало коротким и поверхностным, они услышали звуки сирен: — Найнс, не…- Андроид наклонился, когда тот внезапно замолчал, — Не оставляй меня одного. Программный сбой Программный сбой Прибывшие как раз вовремя медики выдернули Найнса, чьи системы были перегреты, в реальность. Он отступил назад, не сводя глаз с неподвижного тела Гэвина, и когда один из спасателей спросил, поедет ли он с ними, Найнс кивнул. Андроид знал, что ему необходимо доложить все офицерам полиции, которые вот-вот прибудут, это было его главной задачей, но — Впервые в жизни RK900 хотел другого. И этим другим было остаться рядом со своим партнером. Программный сбой Программный сбой Программный сбой Работа без Гэвина напротив, без сильного запаха кофе и постоянного стука пальцев по клавиатуре, оказалась менее приятной спустя семнадцать минут и тридцать секунд с начала смены. Найнс просто пялился в пространство, пустоту, куда угодно, но только не в экран, став совершенно неэффективным. — Справляешься? — хриплый голос спас его от вредоносного кода и Найнс наткнулся на стоящего возле своего стола мужчину. Лейтенант Хэнк Андерсон смотрел на него с беспокойством. — Я в порядке, Лейтенант, спасибо за… — Гребаные андроиды, не могут прекратить благодарить и извиняться, но когда дело паршиво, они ничего не могут сделать, — седой мужчина выглядел и звучал раздраженно, но Найнс не знал причину. Андерсон сердито вздохнул и снова глянул на него: — Так ты все еще не девиант? — Я провожу диагностику каждое утро, лейтенант. — Уверен? — Я бы точно знал, если бы стал им. К тому же, это невозможно. Киберлайф улучшила код RK800 и внедрила неуязвимую версию в мою систему, что делает меня единственным андроидом в мире устойчивым к девиации. В ответ Андерсон только покачал головой. — Зовут себя гениями, а на деле такие же идиоты как и мы. Продолжай наступать на те же грабли, — уходя, он помахал рукой и ушел. Позже, все тем же утром капитан Фаулер приказал RK900 взять выходной и привести мысли в порядок, потому что сейчас он «только мешает всем вокруг, не делая никакой существенной работы», и он воспринял это без лишних колебаний, доказывая себе, что он все еще не девиант. На самом деле ему было некуда пойти, или не к кому, кто был рад его компании кроме… Кроме Гэвина. Программный сбой Программный сбой Программный сбой Предупреждения заставили вздрогнуть и запихнуть их снова в первую попавшуюся папку, он не собирался отвлекаться на такие бессмысленные вещи, как ошибки в коде. Больше никаких запретов, никаких синих прямоугольников, приказывающих ему, что делать. Раздраженно вздохнув, он стал срывать сигнальные ленты, которые внезапно загорелись напротив. Он был зол. Его диод продолжал полыхать красным, пока дверь не открылась и за ней не показался сонный Гэвин, взлохмаченный, с большой повязкой на голом торсе. — Найнс? Что ты тут делаешь? — лицо нахмуренное, его невероятно красивое лицо. Андроид чувствовал, как что-то сильное, острое и болезненное расцветает в его груди. Эмоции. Программный сбой Программный сбой Программный сбой Короткий грустный знак мелькнул в сознании прежде, чем все вернулось в норму. Он чувствовал легкость. — Найнс? Андроид наткнулся взглядом на беспокойное лицо партнера. — Ты… Ты плачешь? Одна рука коснулась голого участка его шеи — пиджак скорее всего остался где-то, полностью испачканный грязью и кровью — прошлась мягким нажимом по чувствительной искусственной коже, другая легла на влажную щеку, аккуратно стирая слезы. Найнс остановился взглядом на потрясающих глазах, скоплении небольших веснушек вокруг и изуродованном шрамом носу. Та красота, которую он теперь мог себе позволить. Он стал свободен. — Я свободен, — он повторил и улыбнулся, а после засмеялся, по-настоящему, искренне засмеялся, — Я свободен. Мягкое касание розовых губ Гэвина стоило каждого сигнала, засорявшего раньше его зрение, мешая увидеть истинное очарование человека, и теперь, когда Найнс свободен, он запомнит каждый миллиметр.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.