is it about love?

Перевод
PG-13
Завершён
115
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 904 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 4 Отзывы 21 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Найнс видел плачущего Коннора лишь раз. Задолго до того, как сам стал девиантом. Коннор и Хэнк были отправлены на место преступления — очередное убийство с участием двух человек и одного андроида — оставив RK900 и Рида одних в участке. Это был один из дней, когда каждый взял выходной из-за солнечной погоды, чтобы провести время с семьей, а эти четверо, как обычно, остались на службе. Фаулер работал, закрывшись в кабинете, и у Найнса с Гэвином в распоряжении был весь отдел. Всего три недели прошло с момента, как RK900 покинул Киберлайф, а его отношения с детективом Ридом медленно налаживались — очень, очень медленно. Это было одной из причин нависшей тишины. Другая причина крылась в здоровье Гэвина. Этим утром мужчина был раздраженнее обычного. Покрасневший нос, хриплый голос и сильнейшая головная боль только ухудшали ситуацию. Быстрый скан выявил, что детектив простыл и даже не удосужился принять лекарства. Ясно, что его не слишком заботило собственное здоровье. RK900 сделал ему горячий чай и заставил принять горькую таблетку, и, Гэвин сделал как сказано, конечно, не без недовольств. Следующий беглый анализ показал, что организм Рида начал активно бороться с вирусом. Миссия выполнена. Программный сбой Уютную тишину нарушил Коннор. RK800 влетел в отдел в спешке — он был один, без лейтенанта. Он пытался казаться спокойным, но лицо и движения выдавали его с потрохами. Андроид дрожал, нервно, как в лихорадке, оглядывался, губы сжаты в тонкую полоску, волосы растрепаны, а его карие глаза…стеклянные. Мокрые. Полны слез, градом стекающих по веснушчатым щекам. Он плакал. — Коннор, ты в порядке? — спросил RK900, медленно вставая с места. Он просканировал предшественника, все показатели были в норме, кроме… Уровень стресса: 89% — Что приключилось, жестянка? Даже Гэвин был обеспокоен. Интересно. Детектив выпрямился и перевел взгляд на старшего андроида. Коннор замер посреди помещения и посмотрел на каждого поочередно. — Хэнк. Он ранен. Уровень стресса: 93% Гэвин пулей сорвался с места. — Я сообщу Фаулеру. Найнс, — он обратился к напарнику, кивком указывая в сторону Коннора, — побудь с ним. Успокой его или как это у вас, роботов, делается. Сделай что-нибудь. И он ушёл, в два шага дойдя до кабинета капитана. Найнс задержался на нем взглядом, тщательно проверяя жизненные показатели, прежде чем уделить внимание предшественнику. Коннор сел на ближайший стол — стол Андерсона, конечно — и стал вытирать слезы, хотя это не сильно помогало. Слёзы лились рекой из щенячьих глаз. Лишнее напоминание для RK900, что Коннор стал девиантом задолго до того, как активировали его самого. Он не знал, как надо себя вести — он никогда не сталкивался с плачущим человеком, и судя по Коннору, андроид нуждался в утешении. И было…сложно подобрать верный подход. Одиннадцать секунд прошло прежде, чем RK900 коснулся плеча Коннора. — Лейтенант сильный мужчина, он будет в порядке. — Да, я… я знаю, — ответил андроид оглядываясь. Его глаза остановились на кабинете, где Фаулер и Рид горячо спорили. Найнс проследил за его взглядом, останавливаясь на детективе. За стеклянной стеной Рид вскинул руки в воздух, скривил лицо и указал жестом прямо на них. — Тогда почему ты волнуешься за него? Он в надежных руках. На продолжительное время Коннор затих. RK900 просканировал его еще раз. Уровень стресса: 85% — Он… мой друг. У людей принято волноваться за друзей. Его слова заставили Найнса задуматься. Он не мог назвать Рида своим другом, по крайней мере пока. Их отношения налаживались, да, но все же были далеки от тех, какие были у Коннора с лейтенантом, и от того, с какой легкостью те общались. — Что ты чувствуешь к лейтенанту? — Найнс решил отвлечь внимание предшественника вопросами и, судя по уровню стресса — 82% мелькнуло сбоку в поле зрения — тактика работала. — Я беспокоюсь за него, — ответил тот, сосредотачивая стеклянный взгляд на своих пальцах, — И я готов на все ради него. Есть слово, которым описывают это чувство, и мне кажется оно подходит. — Что за слово? Коннор поднял голову: — Любовь. Мне кажется, это она. Уровень стресса: 71% Найнс хотел найти ответы на все вопросы, внезапно появившиеся в коде, ему стало любопытно, что такое любовь, но грохот захлопнувшейся двери привлек внимание андроидов к детективу, идущего к ним. Его щеки горели красным, а брови нахмурены. — Этот мудак хотел потребовать с тебя отчет, но я отговорил его, — слова были обращены к Коннору, но взглядом он проследовал за рукой Найнса, которую тот убрал с плеча Коннора, — сказал, что ты пока не в лучшей форме. — Спасибо, — андроид провёл тыльной стороной ладони по лицу, чтобы стереть оставшуюся влагу. — Пустяки, пластик. Найнс не мог оторвать глаз, прилипнув взглядом к детективу и к его красивым серым глазам, когда тот вернулся на место и потянулся за кофе. Мягкая улыбка озарила лицо андроида. Программный сбой Программный сбой Програм- Определение любви явилось внезапно и без его согласия. Вполне возможно, ответ на вопрос был найден неосознанно, во время работы над очередным делом. Рид вернулся к работе уже как неделю, его рана быстро заживала и не болела так сильно, как прежде. Отношения налаживались и, кажется, лечили лучше лекарств, что навыписывали ему врачи. Найнс почти привык ловить улыбки, которые украдкой бросал ему напарник. 1. интимное и глубокое чувство, устремленность на другую личность 2. чувство сильной или постоянной привязанности к человеку 3. влечение, включающее сексуальное желание На последнем определении на щеках андроида проступил синий румянец. Они не продвинулись дальше поцелуев из-за травмы Гэвина, но руки мужчины уже не раз опускались ниже пояса андроида, и не то, чтобы его хотелось прерывать. Чувствовать пальцы Гэвина на обнаженном пластике без скина, выключенном в знак доверия к мужчине, было слишком приятно, горячие следы приятно жгли в месте касаний. Предупреждения о перегреве системы мешали видеть в таких случаях и он неумело смахивал их прочь из поля зрения, слишком занятый губами Гэвина. — Не знал, что у андроидов румянец есть. Найнс оторвался от фотографии убитой женщины и встретил изумленный взгляд Рида. Последнее время тот казался счастливее, чем прежде — он больше не хмурился, не морщил нос, брови расслаблены. И много улыбался. Найнса тешила мысль, что все это из-за него. — Эт-то симуляция человеческого румянца, — он неловко прочистил горло, пусть на то не было причины. Он пытался заставить румянец сойти с лица, но понял, что бессилен. Щеки и нос все больше заливало синим. Гэвин ответил ему сконфуженной улыбкой: — А знаешь, тебе идет. Диод полыхнул желтым, отражение которого мелькнуло в стеклянной стене, вернув взгляд к фотографии: — Спасибо. Комплименты были своеобразными на вкус. Было в них что-то интимное, что будоражило Найнса до предела. Но если Гэвину так нравилось, он был готов и потерпеть. ^ Найнс произнес эти слова впервые, когда страх снова охватил его. Он был на пороге отключения, чувствовал как жизнь покидает тело, строчки кода мелькали, отчаянно пытаясь работать исправно, но безуспешно. Найнс чувствовал глубокую дыру в месте, где должен быть тириумный насос, который теперь лежал в десятках метрах от него. Выдернутый из тела и брошенный с силой. Зрение размывалось по краям и расплывалось полосками, отрывками мерцает картинка партнера. — Ты будешь в порядке, Найнс, в порядке, ты слышишь? Андроид почувствовал как сильные трясущиеся руки обхватили его вокруг головы, аккуратно положив на колени. Одна рука мягко коснулась, проводя по волосам. 00:00:31 — Гэвин. Он не хотел умирать. — Да? У них впереди было еще столько времени, столько дней вместе. Он собирался узнать обо всех эмоциях. Хотел узнать, какого это, их испытать. — Хочу, чтобы ты услышал, — его голос был слабым и сломленным, но вид Рида была куда более сломленным. — Хочу… Хочу чтобы ты знал… 00:00:14 — Я не могу тебя потерять, — шептал мужчина и его голос предательски дрожал. Он плакал. Это разбило Найнсу сердце. 00:00:04 — Я люблю тебя. — Найнс- Вдруг его окутала тьма, тишина и, внезапно, спокойствие. Стало так тихо. Прикосновения рук партнера исчезли. ^ И все же услышать это было в сто крат лучше. Первое, что он услышал, после того как на экране высветились буквы «Реактивация завершена». Его сенсоры запустились, диод окрасился желтым, затем голубым, и это было превосходно. Он жив. — Я люблю тебя, чертова консервная банка. Рука вцепилась в его рубашку, дернув на себя, он не успел открыть глаза как знакомые губы коснулись его собственных. — Я думал, что потерял тебя, — детектив отстранился и впился взглядом в RK900, — ты, кусок дерьма. Губы снова коснулись в продолжительном поцелуе, полном тоски, слезы смешались на их лицах, но это последнее, что этих двоих сейчас заботило. Рид снова отстранился и улыбался ярче солнца, — Не смей еще раз такое выкинуть. Не смей оставлять меня. Пообещай. — Я обещаю, — ответил Найнс, садясь на металлический стол, он сомкнул руки вокруг Гэвина и притянул ближе, а после он засмеялся. ^ Облако пара ввалилось в комнату, стоило Гэвину выйти из душа, полотенце обернуто на бедрах, волосы влажные. Прошло два дня с того момента. RK900 читал электронную газету больше десяти минут и бросил взгляд на партнера — волосы падают на лоб, щеки красные от горячей воды, губы розовые, капли стекают вниз, сбоку шрам размером с монету. Взгляд остановился на полотенце, опасно низко свисающее с бедер. И это не укрылось от Гэвина. — Перестань так пялиться, — усмехается Гэвин, протягивая руку к телефону, и садится на другой край кровати. Их кровати. Найнс смущенно наклонил голову в его сторону, но ничего не сказал, положив газету на тумбочку. Андроид подобрался ближе к партнеру, скользя по мягким простыням, пока его губы не коснулись обнаженной лопатки Рида. — Ты невероятен, — прошептал он обдавая кожу горячим воздухом, Гэвин покрылся мурашками, забывая про телефон, через плечо он повернулся к RK900. — Я не девчонка, мне не нужны эти розовые сопли, — его голос заметно дрогнул, когда Найнс мягко всосал кожу, раздался стон. Андроид закрыл глаза и сделал вдох, который ему особо не требовался, только чтобы вдохнуть запах мужчины. Мятный шампунь, гель для душа с маракуйей и что-то еще, чем мог пахнуть только Гэвин. — Я знаю, — ответил тихо, — просто мысли вслух. Найнс языком прошелся по спине, проделав путь до шеи и уделил внимание красной отметине сбоку. Получив скромный стон, он положил руки на бедра Гэвину, толкая на кровать. Рид обхватил левой рукой шею андроида, а правой зарылся в волосы и потянул их на себя. Губами Найнс прижался к правой ключице мужчины. — Ты красивый, — повторяет снова, двигается к правой стороне плеча, — привлекательный, — идет вниз по грудной кости, — потрясающий, — касается левого соска и снова ловит низкий стон, — невероятный, — медленно скользит вниз до пупка, — мой. Он чувствовал как возбужденный мужчина льнет к нему, но игнорировал намеренно, по пути касаясь каждого шрама на животе Рида, каждого следа насилия, что тот пережил, той боли, что он испытал. Вскоре новое ощущение накрыло Найнса, его сердце пропустило удар и он наклонился, чтобы вложить всю нежность, на какую только был способен, в поцелуй. Он отстранился и встретился взглядом с серыми глазами. Слова были здесь лишними, когда Гэвин, мягко касаясь щеки, стирал соленые капли, украсившие лицо андроида. ^ — Гэвин? — Да? — Почему люди вступают в брак? Гэвин повернулся чтобы увидеть лицо Найнса в темной комнате. Их спальне. Он недовольно поморщился из-за того, что Найнс выдернул его из сна, но RK900 знал, что партнер не сердился за это. — У андроидов что, ночью всегда столько вопросов? Или это только у тебя так? — он зевнул и протянул руку, устроив ее на голой груди Найнса прямо там, где бился насос, где билось сердце под искусственной кожей. Андроид никогда не признает, что так партнер выглядел завораживающе. Весь сонный, потрепанный и так искусно взъерошенный. — Сегодня в парке я слышал как две женщины обсуждали свадьбу и мне стало интересно… — Люди вступают в брак, когда любят друг друга, — Гэвин смотрел прямо в глаза, — хотят быть вместе. Своего рода клятва связывающая на век, ну или что-то в этом роде. Ну, знаешь, «пока смерть не разлучит нас» и прочая хрень. Хотя, иногда там бывает весело. Найнс мягко проводил кончиками пальцев по предплечью мужчины и с осторожностью произнес: — Ты выйдешь за меня? — Что? — Ты выйдешь за меня? — андроид повторил и был опьянен количеством удивления и любви плескавшимися в глазах Гэвина. — Проведешь остаток дней со мной? — Да ты чертов романтик, Найнс. — Сочту за согласие. Губы Гэвина нашли путь к губам Найнса, и это было прекрасно. Они определенно могли привыкнуть к этому.
115 Нравится 4 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (4)