The Last Time

R
В процессе
109
автор
Anya Brodie бета
Размер:
планируется Миди, написано 15 страниц, 4 157 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 7 Отзывы 17 В сборник

2.

Настройки
Свадьба сама по себе суетливое мероприятие. В этот день нервничали все: гости, молодожёны, организаторы… Список можно продолжать довольно долго. А когда дело касалось свадьбы такого человека, как Сириус… Что ж, это можно было бы назвать просто хаосом. Джеймс ещё никогда не видел своего лучшего друга в таком состоянии, учитывая тот факт, что он был тем самым человеком, который довёз его до дома после того, как тот впервые накурился травкой. Сириус редко когда мог усидеть на одном месте дольше минуты; сегодня же он напоминал сломанную заводную игрушку. Всё падало из его рук, и как минимум три раза он врезался в стену. Джеймс боролся с желанием привязать его к стулу до того времени, пока не настанет момент идти к алтарю, установку которого сейчас контролировал Ремус. Лунатик, единожды взглянув на своего жениха, заявил Джеймсу, чтобы тот не дал Сириусу убиться до церемонии, и пошёл сам разбираться с последними приготовлениями. Джеймс был на грани того, чтобы высунуться в окно и попросить его немедленно вернуться. — Кольца! — Две секунды. Ровно столько Сириус не шевелился в этот раз. — Где кольца, Сохатый? — Они у меня, — Джеймс выдохнул, высовывая из кармана чёрную коробочку (в третий раз за час). — Всё в порядке. — Да, точно, — Сириус кивнул, садясь обратно в кресло, чтобы через четыре секунды вновь вскочить. — Рассадка, мы… — Мама прямо сейчас расставляет карточки на столах, — не дав договорить, успокоил его Джеймс. — Да, чудно, — пробормотал Сириус. — У нас всё под контролем, — мягко произнёс Джеймс, подходя к нему и кладя ладони на его плечи. — Я тебя умоляю, Бродяга, просто дыши. — Не уверен, что я помню, как это делается, — жалобно протянул Сириус. В этот момент раздался стук в дверь, и Джеймс облегчённо выдохнул, надеясь, что Ремус со всем закончил и пришёл успокоить своего будущего мужа. — Да? — с надеждой сказал он. Но когда дверь приоткрылась и в ней показалась тёмная макушка, Джеймс всё равно не испытал разочарования. Наверняка Регулус тоже должен знать, как правильно справляться с паникующим Сириусом. — Я не помешаю? — неуверенно спросил он, не переступая порога. — Вовсе нет, — агрессивно замотал головой Джеймс, уже готовый подойти к нему и силой втянуть в комнату. Регулус ещё пару мгновений помедлил, словно сомневаясь, что его тут действительно хотят видеть, но всё же зашёл, аккуратно прикрывая за собой дверь. Он уже был полностью подготовлен к свадьбе. Вообще-то, он выглядел потрясающе, если спросить об этом Джеймса. Чёрный явно шёл Блэкам, как никому другому. Джеймс ободряюще улыбнулся Регулусу, боясь, что тот в любой момент может снова скрыться. Всё-таки нервничающий Сириус — это испытание, с которым лучше справляться не в одиночку. — Реджи, — Сириус подошёл к нему, вцепляясь в его руку. — Он же не передумает? — Кто? — тот недоумённо моргнул. — Ремус. Джеймс бы рассмеялся, если бы не считал, что после этого Сириус выпрыгнет в окно. — Твой жених? Который в этот самый момент указывает какому-то несчастному парню, что он неправильно расставил вазы с цветами? — недоверчиво спросил Регулус. — Это, наверное, Питер. Питеру нельзя доверять расстановку цветов, — Сириус поджал губы. — Сириус, ты в порядке? — аккуратно уточнил Регулус, отцепляя его пальцы от своего пиджака. — Абсолютно точно нет, — несчастно простонал он. — О, он сбежит от меня. — Я уверен, что Люпин в курсе, на ком он женится, Сириус, — иронично протянул Регулус. — И если уж он решился на это, значит, действительно тебя любит. — Ты так думаешь? — Сириус нервно выдохнул, проводя ладонью по волосам. — Ради бога, у вас свадьба через час. О чём ты вообще думаешь? — Регулус закатил глаза. Джеймс хмыкнул, и Регулус повернул голову, встречаясь с ним взглядом. О, привет. Ты выглядишь великолепно. Было нечто в Регулусе, что Джеймс заметил в первую же секунду. Нечто, что вызывало в нём желание улыбаться и просто смотреть на него. Нечто, что тянуло к нему, не позволяя просто остаться вдалеке. Не то чтобы Джеймс сам по себе сторонился людей; иногда как раз-таки его было слишком много. Одна из миллиона причин, по которым Сириус являлся его лучшим другом, заключалась в их схожести в этом. Они были как два вечных двигателя, которые подзаряжались друг от друга, никогда не уставая от компании второго. Регулус выглядел как человек, который не особо любит компании. А ещё Джеймс был абсолютно очарован его сарказмом. И по совершенно непонятной (или очень даже понятной причине), глядя Регулусу в глаза, Джеймс, усмехнувшись, подмигнул ему. Чего он не ожидал, так это того, что тот резко отвернётся от него после этого. — Ладно, не буду вам мешать, — чуть нервно пробормотал Регулус, пятясь к выходу. Джеймс почти кинулся к двери, готовый заблокировать её собой, чтобы вновь не оставаться наедине с катастрофой по имени Сириус. Видимо, сегодня боги были к нему благосклонны, потому что в этот момент та открылась и на пороге показалась его мама. — Ну как вы тут? — она тепло улыбнулась всем им. — Эффи, — выдохнул Сириус, глядя на неё широко раскрытыми глазами, как будто перед ним оказалось седьмое чудо света. — О, я вижу, — пробормотала она, кидая понимающий взгляд на Джеймса. — Кажется, тебе пора одеваться, дорогой. Я составлю тебе компанию вместо Джеймса, ты не против, моя радость? — ласково спросила она Сириуса. Тот лишь помотал головой. «Спасибо», — одними губами произнёс Джеймс, хватая Регулуса за руку и ретируясь вместе с ним из комнаты. Глубоко выдохнув, Джеймс прислонился лбом к стене, ощущая, что его мозги вот-вот закипят. Он любил Сириуса. Он очень любил Сириуса. Даже в такие моменты, когда того хотелось немного придушить. — Эм, Джеймс? — тихо позвал его Регулус. — М-м, да? — не отрывая головы от стены, откликнулся тот. — Может быть, отпустишь мою руку? — О, — только в этот момент осознав, что продолжал сжимать чужое запястье, Джеймс расцепил пальцы. — Извини. В полутьме коридора Регулус выглядел мягче. Как будто острые углы на его лице приглушались. Джеймс просто завис на какое-то время, всматриваясь в него и подмечая все детали внешности, разнящиеся с Сириусом. — Тебе надо готовиться, — прервал его размышления Регулус. — Да, точно, — Джеймс улыбнулся. — Хочешь присоединиться? Или предпочитаешь вернуться туда? — он кивнул в сторону двери. — Боишься сам не завязать галстук? — Блэк насмешливо приподнял бровь. — Знаешь, вообще-то… — Джеймс замялся. — О, то есть ты правда не умеешь завязывать галстук, — недоверчиво фыркнул Регулус. — Не то чтобы это самое необходимое умение в жизни, — вскинулся Джеймс. — Просто рядом всегда оказывался кто-то, кто умел это делать, так что… — Знаешь, это действительно необходимое умение, — Регулус покачал головой. — Вроде как завязывать шнурки. — Неправда, — запротестовал Джеймс. — Шнурки я завязываю каждый день, а галстук пару раз год в лучшем случае. — Не могу поверить, что Сириус тебя этому не научил. Мне кажется, это умение наши родители привили нам раньше, чем чтение. — Он пытался, — честно признался Джеймс. — Просто он не очень хорош в роли педагога. Либо я не очень хорош в роли ученика. — Или всё вместе, — хмыкнул Регулус. — Или всё вместе, — покорно согласился он, улыбаясь ему. — Так что, поможешь? Джеймс видел, что Регулус колеблется. Подметил сомнение в серых радужках. Но всё-таки через несколько мгновений Регулус, закончив свою внутреннюю борьбу, кивнул, однако его неуверенность всё ещё была слишком явной. Будто бы Джеймс звал его прыгать со скалы, честное слово. Он приглашающе распахнул дверь, пропуская Регулуса вперёд. Тот, кинув на него подозрительный взгляд, всё же зашёл. — Ты что, живёшь тут? — через несколько секунд спросил Регулус неверяще. — М-м, нет, просто периодически остаюсь на ночь, — ответил Джеймс, подходя к шкафу и вытягивая костюм. — А что? Регулус приподнял бровь, как бы спрашивая: «Ты серьёзно?». Джеймс моргнул, осматриваясь, пытаясь понять, в чём дело. Ну что ж… Возможно, он просто никогда не задумывался об этом. Комната действительно выглядела так, будто он был постоянным её обитателем: фотокарточки на стене, его диски и книги на столике, коробки со всякой мелочью. Джеймс захлопнул дверцу шкафа, чтобы не дать заметить Регулусу плакат с Тейлор Свифт, висящий на внутренней стороне. О, тот бы придумал минимум пять язвительных замечаний по этому поводу, Джеймс не сомневался. — Допустим, я довольно часто остаюсь на ночь, — признался он. Особенно в последние месяцы, когда расстался с Лили, а Сириус решил, что Джеймсу ни в коем случае нельзя быть наедине с собой в это время. — Они решили завести тебя в качестве ребёнка? — уголки губ Регулуса приподнялись. — Может быть, — Джеймс рассмеялся. — Хотя тогда это скорее похоже на то, что Ремусу пришлось справляться с двумя детьми. — Бедный Ремус, — Регулус отвернулся, рассматривая фото на стене. — Он очень счастлив, что мы у него есть, — запротестовал Джеймс. — Мы раскрашиваем его жизнь красками. Мы как фейерверки! — Всё ещё бедный Ремус, — фыркнул он. — Главное, не скажи так во время тоста, — хмыкнул Джеймс. — Я вернусь через пару минут. Не сбеги за это время, пожалуйста, иначе я всем расскажу, что из-за тебя я пришёл на свадьбу без галстука. — Тебе надо потренироваться в угрозах, — Регулус скептически скрестил руки на груди. — Они откровенно на два из десяти. — Подтянешь меня? — он ухмыльнулся. — Ты в этом хорош. Не дожидаясь ответа, Джеймс юркнул в ванную с костюмом. Итак, что он имел в сухом остатке: Регулус сейчас в его комнате — раз; Джеймс действительно находил его безумно забавным и привлекательным, чего с ним не случалось уже давно, — два; Регулус младший брат его лучшего друга — три. Что с этим делать? Он без понятия. Но он чувствовал, будто они с Регулусом перекидывают друг другу мячик, и Джеймс не собирался тот ронять. Когда он вышел из ванной, увидел, что Регулус, прислонившись к стене, листал одну из его книг. — Ты её читал? — спросил Джеймс. — Это одна из моих любимых, — губы Регулуса тронула улыбка, которая дрогнула, когда он поднял глаза на Джеймса. — Ты выглядишь как человек, который будет любить что-то подобное, — заметил он. — И что это должно значить? — Регулус приподнял бровь. — Ну, в ней куча отсылок к древнегреческой мифологии, к классической английской литературе, — Джеймс махнул рукой. — Она как бы… умная, — закончил он, чувствуя себя невероятно тупым. — То есть я выгляжу умным? — насмешливо уточнил Регулус, закрывая «Тайную историю» и кладя её обратно на столик. — Да? — то ли утвердительно, то ли вопросительно отозвался Джеймс. — Знаешь, в комплиментах ты не намного лучше, чем в угрозах, — фыркнул Регулус. Возможно, Джеймс поверил бы в это, если бы не заметил, как сверкнули серые глаза, а щёки покраснели. — В этом я не буду просить твоей помощи, учитывая, что ты за эти два дня не сделал ни одного, — Джеймс вытащил из шкафа бордовый галстук. — Возможно, просто не было причины, — парировал Регулус. — Ауч, — Джеймс усмехнулся. — А вот если я захочу спецкурс по оскорблениям, ты будешь первым, к кому я обращусь. — Ничего не получится, — он покачал головой. — Ты безнадёжен. Как золотой ретривер, который носится вокруг и постоянно улыбается. — Ты назвал меня собакой, но почему мне кажется, что это комплимент? — Джеймс недоверчиво фыркнул. — Потому что ты безнадёжен, — повторил Регулус, вздыхая и подходя к нему. — Знаешь, я не люблю собак. — Потому что ты похож на кота, — Джеймс торжественно протянул ему галстук. — Такого чёрного, не подпускающего никого к себе и злобно глядящего издалека. — Я бы хотел завести кота, — признался Регулус. Он взял из рук Джеймса галстук, на миг помедлив, словно собирался с силами. Они впервые находились настолько близко друг к другу. Джеймс почувствовал его парфюм: что-то с морской солью, кедром и мускусом. Не сдержавшись, он вдохнул поглубже. Чёрт, Регулус действительно пах просто восхитительно. Захотелось зарыться ему в шею, чтобы полностью ощутить этот аромат. Регулус был ниже него, и Джеймс рассматривал кудрявую макушку, задумавшись, были ли его волосы настолько мягкими, насколько выглядели. Регулус потянулся к его шее, и холодное прикосновение пальцев практически обожгло Джеймса. О, ну чёрт. Похоже, Джеймс реально влипал в ситуацию, о которой не мог ещё и помыслить сутки назад. Так держать, Джеймс, ты двигаешься прямо к какому-то пиздецу. И не то чтобы собирался останавливаться. Тонкие пальцы Регулуса очень проворно скрутили галстук, и уже меньше через минуту тот был идеально завязан. — О, ты и правда в этом хорош, — улыбнулся Джеймс. Регулус поднял на него взгляд, и они оба замерли, пялясь друг на друга. Джеймс не знал, что в этот момент происходило между ними, но казалось, что разлившееся напряжение можно было прощупать — настолько загустел воздух, будто кто-то выкачал из помещения кислород. Зрачки Регулуса расширились, и Джеймс ощущал, будто падает в эту чёрную бездну. Он громко выдохнул, и Регулус в этот момент тряхнул головой, словно скидывая с себя наваждение. — Я пойду, — пробормотал он. — Мне нужно ещё… — Регулус махнул рукой, пятясь к выходу. — Да-да, конечно, — согласился Джеймс, сглатывая ком в горле. — Спасибо за помощь. Скоро увидимся. Тот лишь кивнул, скрываясь за дверью. Вряд ли Сириус, говоря о том, что Джеймсу стоит присмотреться к кому-то и вернуться в строй, имел в виду своего брата. Но не всё всегда получается так, как хочется, верно?
109 Нравится 7 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)