***
— Тебе норм вообще так стоять? Может ты это, — он приподнял сигарету, — курить хочешь? — Да нет, спасибо. Марат молча сделал еще несколько затяжек. Андрей стоял напротив, держа в руках обе сменки и портфель. — А почему ты не стал меня бить? Он вытащил бычок изо рта и посмотрел на Васильева. — Да пожалел тебя, чушпана. — А Искандера почему не пожалел? На мгновение Марат замялся, но почти сразу невозмутимо усмехнулся. — Пиздобола жалеть? Не по-пацански, так-то.***
Дома почти сразу получилось отвлечь «подтягивателя» то медалями, то перчатками, и тема занятий быстро забылась. Из кучи вещей, которые они переделали, веселее всего было пить сгущенку из банки, немного приподнимая ее ото рта, и смотреть, как он непонимающе краснеет, такое Суворов провернул несколько раз за день. Через час развлечений он разлегся на кровати и зевнул. Какого же было разочарование Марата, когда Васильев опомнился и на самом деле начал его чему-то учить. Тоска смертная. Слушать толком не получалось, постоянно на что-нибудь отвлекался. В какой-то момент он засмотрелся, как Андрей чешет локоть, и перебил очередное объяснение вопросом в лоб: — А у тебя на какой руке? — Ну… На правой. Ты не отвлекайся, текст мы прочитали — он протянул Марату книгу, — Тут слова теперь, даю тебе несколько минут, просмотри, потом проверим. Он недовольно раскрыл учебник прямо перед лицом и спрятался, незаметно подглядывая. — Ага! Значит у тебя не на правой, пиздишь ты всё, Андрюшка! — тот вздрогнул и удивленно посмотрел на Марата. Суворов и сам не был уверен, имеет ли это хоть какое-то значение, но наблюдать стесняющегося Андрея ему очень нравилось. В такие моменты с лица пропадала напускная серьезность. — Ты уже несколько минут смотришь мне в левую руку с открытым ртом, искал чего? — Марат оскалился, отбросил книжку в сторону и подготовился к новому раунду шутливой борьбы, но ее не последовало: Васильев смущенно отвернулся. — Ну че ты… У меня там туфта такая, — Марат изо всех сил показывал свое безразличие — всего слово одно, прикинь? Просто тупое слово, которое используют все кому не лень, так вот даже не знаешь на кого и думать. Так было легче. В какой-то момент он убедил сам себя, что истинным мог быть кто угодно. Мысли о связи именно с Андреем будоражили, но в плохом смыле. Слишком много чести, из головы еще не уходила первая их встреча, да и сейчас со своим инглишем пристал. К тому же пацаны не поймут. Зато мама поняла бы. Отцу, наверное, было бы все равно, ему главное, что на Марате не «урка» написано. — Повезло тебе, — неожиданно отозвался Андрей — у меня целых два и вообще не пойми что. Марат таких откровений не ожидал. Васильев хоть и был далек от уличных понятий, но о своей метке никогда ничего не говорил, как будто и сам забывал про ее существование. — Это как? Не по-русски, что ли? — Ага. — Ну, как ты хотел, англичанин ведь. — Да не английский там, буквы наши, хотя есть одна, ну, как в транскрипции такая, «о» с черточкой. — Черточкой? А это не татарский случайно? — Честно, без понятия, — он растерянно пожал плечами. — А я думал, ты знаешь язык. — Так откуда, если я не татарин? Марат почесал затылок, кивая самому себе. — Ну-ка покажи. — В смысле? — Андрей испуганно накрыл рукой изгиб левого локтя. — Ну че ты ломаешься, а? — Да зачем? Борьба все-таки завязалась, по итогу оба без сил развалились на ковре. — Ну реально, давай я хоть перепишу, потом маму спрошу, че это значит, а то так встретишь кого и даже не узнаешь. Андрей стыдливо поднял рукав рубашки. Марат быстро перекатал фразу на листочек. Он разговаривал на татарском, но таких сложных и длинных слов никогда не слышал, разве что только от бабушки. На самом деле, только она в их семье и знала язык. Все остальные добрую половину слов заменяли куда более привычными русскими. — А у тебя-то что написано? — смущенно спросил Андрей. — А все тебе скажи! — Эй, ну я же тебе показал. — Ну, я же тебя не заставлял, — Суворов сложил листочек пополам и убрал его в стол, — хорош гундеть вообще, доделывай алгебру и пошли. Посмотрели кепки-сеточки, ушли не с пустыми руками и на адреналине. Марату нравилось показывать Андрею свои любимые места на районе. Он стал недостававшим нейтральным звеном между улицей и остальными. Никак не был связан с криминалом, но так легко, хоть и возмущаясь, подбивался на любую авантюру. Марата это подкупало. С другими тоже можно было бы залезть в подвал, но уже не поиграешь в солдатиков — он же не пиздюк какой-то. К тому же других было как-то странно смущать шутками. — Заебал уже, давай научу, — вот только кашель его постоянный раздражал. — Ну не знаю. — Да че ты ссышь, на, — он вынул сигарету изо рта и протянул Андрею, — бери, пока я добрый. — Васильев недоверчиво выглянул из-за решетки голубятни во двор, вроде никто не шел. — Кому ты там нужен, бля. Берешь, затягиваешься, говоришь А-а-аптека. Все понял? — Он очень старался сдерживать смех. На второй аптеке Андрей закашлялся и повалился вперед, прямо на Марата. — Да нормально все, — тот подхватил его под руки. Андрей раскрыл глаза, и они встретились взглядами, — это только… — смущенно протянул Марат, — …в первый раз так. Потом привыкнешь. Пацаны рассказывали, что с девчонками такие моменты случаются редко, и надо сразу целовать. Но Марат не был уверен в правильности происходящего. Он так и не понял, правда ли между ними что-то есть. Его не столько волновало, что Андрей не был девочкой, сколько мешали его бесполезная гордость и неясность того, что у него там написано. В неловком молчании Суворов посадил друга рядом. Оба докурили в тишине. Тем же вечером он нашел в шкафу около пианино татарско-русский словарь, если во втором слове он признал молоко, то первое перевести никак не мог. Увлеченно перелистывая страницы нашел только, что оно означало «концетрированный». Понятнее не стало. — Мам, а ты знаешь что такое куертылган? — Как-как? — она удивленно развернулась к сыну, — А тебе зачем? — Да надо кое-что перевести. Одно слово я понял, а это нет. — Ну давай думать логически, — она посмотрела в сторону, что-то вспомная, — «куерак» — это «густой». Значит получается загущенный, вроде того. А второе слово какое? — А зачем? — он недоверчиво покосился на маму. — Ну как зачем, — она по-доброму засмеялась и подошла поближе, — без контекста переводить тяжело. Марат замялся, его погладили по голове, осторожно обходя повязку. — Я понимаю, что это что-то личное. Тебе, наверное, кто-то записку передал? — Да нет, там сложнее. А со вторым словом точно получится перевести? У меня не вышло. — Так, и к каким же результатам ты пришел? — Ну что куертылган сөт это, типа, концентрированное молоко. Но как оно может быть концен-трированным, — от такого количества длинных слов язык уже заплетался, — масло какое, что ли. — Ну, Маратик, тебе ли не знать, — она улыбнулась, — это же сгущенка. Почти всю первую половину сборов он простоял, думая, как лучше рассказать Андрею, если уже все так сложилось. На второю половину приперся сам этот дурак. Хотелось сгореть от стыда, когда все видели, как его подозвал какой-то чушпан и о чем-то на равных с ним общался. И ведь зачем еще пришел — пришиваться, сука! И опять это ужасное гордое лицо, которое всегда знает, как ему лучше, и уже какой раз рушит Марату все планы. Разбитую рожу было обнимать куда приятней. Но после такого Марат не хотел ничего говорить уже чисто из принципа. Тем более его стало вполне устраивать сложившееся положение. Как Андрей пришился, они проводили почти все время вместе. Может, дружба была даже не таким плохим вариантом, особенно если отношения, которых у Суворова никогда толком и не было, могли ее испортить. И шло на удивление гладко, Марат даже не вспоминал про свои старые планы о серьезном разговоре, пока через неделю на деле, куда его подрядил Кащей, он увидел маму Андрея. Следующий день не скрасило даже возвращение старшего брата, после долгой разборки на базе Васильев просто поигнроривал его у входа и выскочил на улицу. — Андрей, погодь! Да стой ты, блин! — Ну? — Я же не хотел, мы вернем, правда! — Я думал, мы друзья, Марат. У меня никогда таких друзей не было, а ты… — Ну что мне еще сказать? Косяк, исправим, ну. Да куда ты идешь?! — Не в косяке дело, я думал, тебе можно доверять, как человеку. — Ну я же не врал ни разу, вот спроси меня что захочешь. — Что у тебя там? Ну, написано. — Человек. Брови Андрея приподнялись. — А у меня? — Сгущенка. — Получается, мы…? Марат кивнул и сделал шаг навстречу.***
— Ну хорошо, что так все кончилось, считай он тебя и вытащил, — мама все так же мягко улыбалась, — судьба. Сильно щипало лицо, от раздражающего ощущения отвлекала только боль по всему остальному телу. Марат только удивлялся, как заново не разбили голову. Андрей вообще держался очень достойно — сидел рядом на кровати с банкой зеленки. — Хорошо, что папа на работе, — усмехнулся Марат и сразу зашипел от боли, — сейчас бы была целая лекция. — Да ну тебе, ты считай его мечту исполнил, хотя, наверное, он все же не хотел, чтобы она исполнялась именно так, — она задумалась, перебирая бутыльки в коробке, — я правда в ваших, мальчики, делах не разбираюсь. Можно же было как-то по-другому? Она выудила стопку марли и передала Андрею. — Можно, если бы он на меня не полез сразу. — Это кто еще на кого полез, — пробурчал Марат — Не дергайся ты, я уже устал мазать. На самом деле если бы Турбо, как ответственный автор, побежал к ним узнать, в чем дело, немного пораньше, а не когда они уже целовались, то «отшиваться» бы и не пришлось. Но Марат уже ни о чем не жалел.