ID работы: 14450064

Don't Let Go

Слэш
Перевод
R
Завершён
159
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 8 Отзывы 37 В сборник Скачать

Не отпускай

Настройки текста
Чуть склонил голову набок, Северус краем глаза наблюдал, как Гарри покидал Большой зал. Великий профессор Поттер с невероятной скоростью буквально вылетел за дверь, как это бывало не раз. Сразу видно, торопится в свои комнаты, не обременяя себя работой, которую можно оставить «на потом» и с головой окунуться в выходные. Уж в этом у профессора Снейпа не было никаких сомнений. Трудно отказаться от старых привычек, к которым прикипел еще со времен школы. Имеют они над людьми какую-то необъяснимую власть. А ведь прошло уже три года с выпускного этого несносного мальчишки, после еще два, как Поттер вернулся в родную альма-матер в качестве профессора и коллеги своих бывших преподавателей. За это время можно было бы уже повзрослеть, не так это сложно… Мужчина вновь сосредоточился на еде, попутно размышляя, чем займется в предстоящие выходные. Короткая передышка после изматывающей рабочей недели – возможность просто расслабиться, а может и получить удовольствие… Снейп с отсутствующим взглядом поглощал сытный ужин, будучи совершенно отрешенным от всего, что его окружало. Как следствие, он почти не обратил внимания на вскрик, прокатившийся по сводам коридоров Хогвартса. Краем сознания профессор отметил: голос ему знаком. Он знал, как тот звучал во всех своих проявлениях: в страдании, в радости, в утешении, в ужасе… и даже в этом хриплом, наполненном болью крике. Мужчина мгновенно выпрямился и посмотрел в сторону Дамблдора. Директор тоже отчетливо услышал режущий сознание звук. Неужели опять?.. Нужно было срочно что-то предпринять. Действовать. Снейп выскочил из-за стола и широкими шагами моментально пересек Большой зал, прежде чем успел осознать, что он, тролль подери, делает?! Оттолкнув от себя створку двери с такой силой, что она, распахнувшись, с противным хрустом ударилась о каменную стену, он шагнул вперед и, едва удержав равновесие, заскользил по гладкому, словно покрытому льдом, полу через весь коридор, едва успев выставить вперед руки, что смягчило его удар о противоположную стену. Всё вокруг было покрыто чем-то густым, липким и – о, Мерлин! – красным. Оно покрывало пол, стены и даже часть потолка. В нос ударил характерный металлический запах. Желудок резко скрутило болезненным спазмом, ужин явно просился наружу. - Северус? – донёсся взволнованный голос директора. - Закройте двери, - закричал Снейп. – Не пускайте сюда детей. Они не должны это увидеть! Тошнота вновь подкатила к горлу. Раздался громкий щелчок, известивший, что двери Большого зала надежно заблокированы. - Северус, где Гарри? – Альбус обеспокоенно огляделся по сторонам. - Я… - поперхнулся зельевар. - Я думаю… Я круто в него вляпался, - вдруг хихикнул мужчина, не в силах сдержать безудержное веселье, внезапно накатившее на него. Остаться серьезным в сложившейся ситуации было выше его сил. Человеческий разум, единожды получивший извращенную встряску, граничащую со смертью, порой отключается в самый неподходящий момент. Осознание видимого вокруг создаёт странные иллюзорные видения, отрешая от реальности, ограждая своего носителя от душевного помешательства. Северус видел вокруг себя бескрайнее красное море с маленькими комочками, разбросанными тут и там, но разум отказывался принять их истинное проявление. - Мерлин всемогущий, - это всё, что сорвалось с губ Дамблдора.

***

Менерве было поручено вывести студентов из Большого зала через другой выход. Перед Дамблдором и Снейпом стояла более мрачная задача – собрать то, что осталось от Гарри Поттера. В итоге, всё, что удалось собрать, поместилось в сосуд величиной не больше школьной совы, прежде чем они сдались и магией очистили полы, стены и потолок от багровой загустевшей крови. Спотыкаясь от пережитого шока, Северус медленно прошаркал в свои комнаты. Там, едва за ним закрылась дверь, мужчина буквально ввалился в ванную комнату, где его скрутил болезненный спазм. Нависая над унитазом, держась дрожащими руками об округлые края фаянса, он раз за разом избавлял желудок от недавнего ужина до тех пор, пока из него ничего не перестало исторгаться, кроме горькой желчи. Всё тело Снейпа горело огнем, а желудок продолжал корчиться в спазмах, вызывая у зельевара болезненные хрипы обожженным кислотой горлом. Спустя какое-то время Снейп нашел в себе силы подняться, скинуть с себя грязную одежду и встать под обжигающий душ. Ему было холодно. Несмотря на льющийся сверху почти кипяток, все тело было покрыто ледяными мурашками. Он остервенело надраивал мочалкой кожу, всё больше и больше используя гель для душа, невольно взбивая огромные шапки пены, но идеальной чистоты так и не почувствовал, как ни старался. В итоге, он сдался. Надев чистую пижаму, зельевар скользнул в кровать, выпил зелье без сновидений, прикрыл глаза и провалился в глубокий сон.

***

В день похорон даже солнце спряталось за густые тучи. Всё вокруг было тусклым и унылым. Провожающие в последний путь Гарри Поттера хранили гнетущее молчание, от которого, казалось, сгущался вокруг весь воздух. Он тяжким грузом ложился на плечи от непролитых слез и невысказанных слов. Звучали банальности, вспоминались забавные случаи, а потом очень маленькую урну просто опустили в землю и засыпали. Северус стоял позади всех присутствующих, не двигаясь и не произнеся ни слова. Он был частью тишины. Её фоновым элементом. Он просто не мог подойти ближе. Не хотел видеть… и не мог не смотреть. Блэк, наблюдая за ним со стороны, неслышно подошел к нему со спины и буквально прорычал на ухо: - Тебе как всегда, на всё плевать! - Что я чувствую, и на что мне плевать, это совершенно не твоего ума дело, Блэк, - совершенно бесстрастным голосом отбрил крестного Гарри профессор и, развернувшись, направился в одном ему известном направлении. - Я не понимаю, что ты вообще здесь делаешь! – неслось вслед, словно собачий лай. – Стоишь позади всех как какое-то чертово извращенное воплощение смерти! Зельевар замер и медленно развернулся. - Что ты вообще обо мне знаешь? Не стоит судить других по своим собственным поступкам. То, как я скорблю, касается только меня. И ты не заставишь меня рыдать на публику, устраивая дешевый спектакль. Это не про меня. Теперь я могу уйти? Блэк исподлобья глянул на Снейпа, готовый возразить, но осёкся, лишь обронив: - Ты был упомянут в завещании. Завтра оглашение в 14:00. В кабинете директора. Снейп коротко кивнул, посчитав на этом разговор оконченным, затем развернулся на каблуках и, взмахнув полами мантии, скрылся за поворотом, ведущим в жилые комнаты учителей.

***

Все приглашенные на оглашение завещания были банально предсказуемы, кроме самого Северуса. На него смотрели с нескрываемым удивлением, когда профессор вошел в кабинет и занял одинокое кресло в самом углу комнаты. Вскоре из Министерства прибыл чиновник. Он опоздал всего на пять минут, но и этого Снейпу хватило с лихвой, чтобы почувствовать звеневшее в воздухе любопытство. Чиновник вынул из портфеля конверт, вскрыл его и принялся оглашать завещание. Каждому, чье имя звучало по мере прочтения, вручался конверт. Иногда упоминалась небольшая безделушка, и Снейпу было скучно. Он не обращал особого внимания на происходящее, мечтая, чтобы вся эта процедура закончилась как можно скорее. - И, наконец, Северусу Снейпу… Снейп невольно выпрямился. - Я оставляю это письмо, – чиновник показал в руке еще один конверт, - и всё, что не было упомянуто выше. Это моё хранилище в Гринготтсе и земля в Годриковой Лощине. Я знаю, ты найдешь для них достойное применение. В комнате повисла гробовая тишина. Все взгляды были обращены в сторону зельевара. Тот медленно поднялся с кресла, взял письмо, ключи, документы и так же в полной тишине покинул кабинет. Сириус Блэк догнал его почти уже на лестнице, ведущей в Подземелья. Тяжелая рука легла на плечо и развернула мужчину, готового спуститься вниз. - Что, черт подери, это значит?! - Понятия не имею. А даже если бы и знал, то никогда не сказал тебе, Блэк, - бесцветным голосом произнес Снейп. - Мне это не нравится. Что за блажь на него нашла? - Последняя воля мистера Поттера для меня самого большая загадка. Но это его решение. Он никогда не делился со мной своими личными планами. Теперь, если на этом всё, позволь мне пройти. Я должен прочитать письмо. И желательно без посторонних глаз. Один. – Зельевар развернулся, чтобы уйти. - СНЕЙП! – крикнул вслед Блэк. Мужчина вновь повернулся и тяжело вздохнул. - Не злись на меня за то, к чему я не имею ни малейшего отношения. – Выпрямив спину, словно ставя на этом точку, Снейп продолжил свой путь. В комнате Снейп щедрой рукой плеснул в стакан огневиски и распечатал конверт. Взгляд пробежался по неровным строчкам: «Дорогой Северус. Примерно где-то на шестом курсе я отчетливо понял, по большому счету, мне не дожить до окончания седьмого. Хогвартс я тоже вряд ли закончу. И вот тогда я начал писать письма дорогим мне людям. Тем, кто был очень значим для меня. Во мне была уверенность: я успею сказать им всё, что хотел, но не успел при жизни. И это письмо я пишу в тот момент, когда никто не знает о вашем секрете, кроме меня. Могу себе только представить, через что ежедневно вам приходится проходить. Никто не догадывается. Полагаю, что сам Альбус Дамблдор не в курсе. Я не хочу, чтобы вы проходили через всё в одиночку. Знаю, вы можете отказаться от своей мисси, но не захотите. Жутко осознавать мысль, что вам даже поговорить об этом не с кем. Не волнуйтесь. Я никогда не раскрою вашу тайну. Ради вас самого. Надеюсь, когда-нибудь вы встретите человека, которому вы сможете довериться. Ты. Я очень сильно люблю тебя, и чувствую твою боль, твои страдания. Ты, наверное, думаешь, что заставило написать меня это письмо? Просто я хочу сказать: прямо сейчас, когда я пишу тебе эти строчки, больше всего на свете, я хочу остаток своей жизни провести рядом с тобой. И к черту последствия! К черту мнение окружающих! Мне плевать, какова будет их реакция, и что они будут думать обо мне. О нас. Ты в курсе, что я оставил почти всё, что у меня есть – тебе? Думаю, ты найдёшь ему достойное применение. Я указал это в завещании на тот случай, если ты по какой-то причине отложишь прочтение этого письмо на несколько дней или недель. Или вообще выбросишь, так и не открыв. Я люблю тебя. Не отпускай. С любовью, Гарри» Снейп едва не скомкал письмо и не бросил его в огонь. Гарри был прав, он чуть не бросил письмо в долгий ящик, чтобы ненароком забыть про него. Достойное применение неожиданного послания. Гарри не откажешь в дальновидности. Теперь профессор точно знал, что сделает с небольшим состоянием, которое получил от несносного мальчишки. Чистый лист пергамента, новое перо и 15 минут спустя для Гринготтс было составлено письмо, в котором указывалось, что хранилище мистера Поттера становится стипендиальным фондом Хогвартса. Всё остальное – личные вещи Гарри. Зельевар сидел и смотрел на огонь. Кого он обманывал? Произошло непоправимое. Страшная реальность. Гарри был мертв, и он ничего не мог изменить. Однако… Никто не знал. Никто даже не подозревал, что его жизнь была разрушена и переписана за те несколько секунд, которые потребовались мужчине, чтобы переместиться из одних апартаментов в другие. Находиться в комнате Гарри было больно. Это всё равно как мучиться неоформившейся до конца мыслью. Книги с закладками. Наполовину разобранные бумаги и одежда, брошенная на маленький стул в спальне. Снейп начал с прикроватного столика. Прошло несколько мгновений, прежде чем он понял, что что-то не так. Выглядело неправильным. Он уставился на то место, куда Гарри положил бы свою палочку, если б читал перед сном. Его палочка. Её там не было. Её вообще нигде не было. Ни в комнате. Ни в коридоре. Такой сильный магический предмет – и ничего. Нельзя разрушить предмет такой мощи без последствий. Никакого взрыва. Никакой ряби. Никакого колебания воздуха. Ни-че-го. Это было невозможно… Если только не… её не было там изначально. Он точно знал, он видел, как Гарри брал её с собой утром. Снейп лихорадочно обыскивал комнату, пока, наконец, не нашел то, что искал: расческу для волос. Затем, пробежав по коридорам, вернулся в свои комнаты и зашел в ванную. Он так и не избавился от испорченной одежды. Просто бросил её за дверь и перестал обращать на нее внимание. Подхватив ворох одежды, профессор заперся в своей лаборатории.

***

Зелье было простым. В больнице Святого Мунго им постоянно пользовались для установления личности. Министерство пользовалось иным инструментарием для сбора доказательств. И именно сейчас Северус этим и занимался, используя оба варианта, собирая улики, а затем сравнивая образцы. Всё было бы проще простого, если бы у него предательски не подрагивали руки. зельевару потребовалось несколько попыток, чтобы работа была сделана идеально. Наконец, Снейп держал перед собой две мензурки с прозрачным раствором. В одну он добавил волос с расчески Гарри, а в другую – несколько лоскутков со своей грязной одежды. Обе жидкости окрасились в королевский синий цвет. Затем он перелил содержимое в третью мензурку. Прошло несколько минут, а цвет не прояснился. Совпадений не было. Совсем. Зельевар нервно расстегнул несколько пуговиц у мантии в районе груди, нервно сунул руку за пазуху и потянул за цепочку, висевшую на шее. Её оттягивал небольшой амулет с сильным заклинанием местоположения. Своеобразная мера предросторожности, оставшаяся со времен войны. Привычка, от которой он так и не избавился. Держа амулет над чистым пергаментом, он прошептал заклинание, и на шероховатой поверхности стала медленно проявляться карта Хогсмида. Пришлось возвращаться в комнату Гарри, чтобы схватить метлу и на всех парах рвануть к воротам Хогвартса, откуда, пересекая невидимое заклинание ограничения, можно было аппарировать в нужном направлении. Снейп оказался возле ничем не примечательного здания. Дом явно был жилой. Заклинание тянуло за собой, и мужчине достаточно было прошептать «Alohomora!», как дверь перед ним распахнулась, и он оказался внутри. Амулет продолжал тянуть вверх по лестнице, потом по темному коридору мимо квартир, где жили маги, почти под самую крышу к самой обыкновенной двери. Снова «Alohomora!», и он у цели… Гарри лежал на плоском каменном алтаре, невесть откуда оказавшемся в жилом доме. Над ним возвышалась сгорбленная фигура и методично расписывала рунами обнаженную грудь парня. При появлении Северуса, неизвестный обернулся, с удивлением взирая на вошедшего. - Petrificus Totalus! – рявкнул Снейп, и полностью обездвиженная фигура в мантии Пожирателя смерти рухнула у подножья алтаря. Обернув Гарри в первое попавшееся на глаза одеяло, Северус схватил мальчишку на руки и аппарировал к границе Хогвартса. Парнишка в его руках на мгновение пришел в сознание, затем вновь впал в небытие. Бормоча подбадривающие, так несвойственные для него, слова Гарри куда-то в макушку, зельевар крепче прижал к себе ставшую вдруг тяжелой ношу, взобрался на метлу и направился прямиком к главным воротам замка. Их встречал сам Дамблдор. Снейп словно увидел себя со стороны, наблюдая, как невольно вытягивается лицо старого директора, когда тот внимательно рассмотрел ношу профессора. Покачав головой, Снейп влетел в здание школы прямо на метле, не раздумывая сменив направление в сторону Больничного крыла. - Северус! – возмутилась мадам Помфри, укоризненно всплеснув руками, когда услышала треск пинком распахнутой двери в совою святая святых, но тут же одернула себя, заметив, что руки у профессора заняты. – Что случилось? - Я не отпустил, - прошептал мужчина, осторожно укладывая на ближайшую кровать свою драгоценную ношу. – Это Гарри… Не задавай лишних вопросов, Поппи. Просто делай что должно. Он задержался, чтобы лично убедиться – колдомедик прекрасно знает свою работу. Затем поспешил в Подземелье. Ему еще много с чем необходимо было разобраться. Там его уже ждал Дамблдор. Ему требовались объяснения. - Потом… Всё потом, - Снейп устало потер ладонями лицо. – Вызывайте авроров. у меня для них подарок. Адрес они найдут по остаточному магическому импульсу. И, Альбус, я дико устал и хочу спать… Дамблдор безропотно поднялся с кресла и направился к выходу. Уже, приоткрыв дверь, переступив порог, старый маг обернулся и негромко произнес: - Поппи сказала, что с ним всё в порядке. Он заторможен из-за наркотического вещества, попавшего в его кровь. Я сообщу в Министерство о том, что случилось. Думаю, вместе мы сможем во всём разобраться. Зельевар как-то дергано кивнул, но было заметно, как напряжение отпустило его плечи. - Северус, - вновь окликнул его старый маг. - Что? – как-то резко ответил профессор. - Не держи в себе… - Я не держу, - почти рявкнул Снейп. – Я просто жду, когда ты уберешься из моих комнат, чтобы я мог банально отоспаться. Блеснув стеклами очков-половинок, Альбус тихо и аккуратно прикрыл за собой дверь.

***

Он как вор прокрался в Больничное крыло посреди ночи. Гарри спал. Мужчина неслышно опустился прямо на пол возле его кровати. - Ты самый несносный и надоедливый мальчишка, которого я знаю, - прошептал он. – Как всегда, ни одна неприятность не может пройти мимо тебя, верно? Я уж надеялся, что всё позади, но Альбус рассказал, что ты вновь оказался в гуще событий и своей пятой точкой буквально вляпался в очередной заговор по воскрешению Темного Лорда. – Он глубоко вздохнул. - Больше никогда, слышишь, не беги впереди паровоза. Попробуешь сделать это еще раз, и тогда я разозлюсь по-настоящему. – Северус нежно убрал волосы Гарри со лба и, еле касаясь, провел кончиками пальцев по знакомому шраму. – Или на моих условиях, мистер Поттер, или вообще никак. Он вновь испытал то чувство тревоги, что преследовало мужчину с первых дней войны. Возможно, всё, что происходило раньше между ними, можно было посчитать шуткой судьбы. Но сейчас мужчина был настроен крайне серьезно. Северус покинул палату, едва в окнах забрезжил рассвет. А на утро Альбус радостно сообщил, что преступник арестован и, вероятней всего, это был заговор фаната-одиночки. Северус не поверил ни единому слову: такая подготовка руками одного человека выглядела весьма сомнительно. Так и быть, он согласится с этой версией Министерства и Аврората, но ровно до той минуты, пока не произойдет следующий «одиночный заговор», вот тогда у него будут по-настоящему развязаны руки. В полдень директор вновь оказался на пороге его комнат с единственной фразой: - Он очнулся. Не принимая никаких возражений и отказов, старый маг молча велел проследовать за собой. Вокруг кровати молодого коллеги вновь собралась галдящая толпа. У Северуса создалось впечатление дежа вю, будто он вновь попал на оглашение завещания. Он стаял дальше всех и ждал, когда Альбус позволит ему уйти. - Гарри! Как я рад тебя видеть! – Сириус Блэк бросился вперед, обнимая крестника изо всех сил. - Я тоже рад тебя видеть, Сириус. Голос. В последний раз он слышал его криком, эхом влетевшим в Главный зал. - А Северус… здесь? – вновь прошелестел голос. - Да, - ответил Блэк немного неуверенно и раздраженно. – Альбус привёл его. Да Мерлин с ним. Здесь много других, кто хотел бы поговорить с тобой. Кстати, нам нужно серьезно поговорить о твоем завещании, молодой человек. - Моя последняя воля – моё личное дело, Сириус, - уверенно отчеканил Гарри. – Северус? – уже громче крикнул он. Маги, присутствующие в палате, расступились перед зельеваром, и профессору пришлось сделать шаг вперед. Вот он, несносный мальчишка, сидит на кровати, волосы растрепаны больше обычного, сам бледный и испуганный, но полностью контролирующий происходящее. - Вот ты где, - выдохнул Гарри. – Ты все-таки нашел меня. По комнате пронесся общий вздох. Видимо, мало кто был посвящен в подробности последних событий. Зельевар кивнул. - Не смог бы жить без меня, да? – в зеленых глазах сверкнули задорные искорки. Гарри хотелось дать волю своим чувствам. Признаться во всём. Впервые Северус Снейп не смог найти ни одной причины, чтобы то, что сейчас происходило в этой палате, не стало достоянием всех присутствующих. - Я просто привык к тебе, - пожал он плечами. - Сев, ты всегда был склонен к преуменьшению. Так ты прочитал моё письмо или отложил в сторону, чтобы навсегда забыть о нем? Северус почувствовал ком в горле, но нашел в себе силы ответить: - Да, я прочёл его. - И? - Всю свою жизнь – это приятно. Казалось, своей улыбкой Гарри мог осветить всю комнату. - Значит ли это, что я должен купить кольцо прямо сейчас? - Гарри! – рявкнул Блэк. - Помолчи, Сириус, - отмахнулся Гарри, глядя в самые прекрасные на свете антрацитовые глаза. - Ну, это будет справедливо. Ведь именно ты сделал мне предложение, - Северусу было трудно сдержать лёгкую улыбку на лице. По толпе присутствующих прокатился еще один вздох. - Наклонись ко мне, глупый. Я не могу поцеловать тебя, пока ты возвышаешься надо мной. Снейп картинно закатил глаза и раздраженно вздохнул: - Ну, если ты настаиваешь… Он опустился на одно колено и обнял ладонями лицо Гарри. - Гарри! - вновь завопил Блэк. - Заткнись, Сириус, - синхронно ответили они. Гарри наклонился вперед и коснулся его губ. Они разделили свой первый мягкий нежный поцелуй, боясь зайти слишком далеко. - Ты не отпустил меня, - чуть слышно прошептал Гарри. - Я почти сделал это, но только потому, что тебя бы это здорово разозлило. – Это всё, что смог ему ответить мужчина. Гарри громко и весело рассмеялся: - В этом весь мой Сев! Конец 2002 24.02. 2024
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.